“無產(chǎn)階級(jí)英雄形象”何以要排斥“人情味”?
——“樣板戲”中“英雄形象”的意識(shí)形態(tài)根源
高水皮
提要:從“階級(jí)論”的意識(shí)形態(tài)立場出發(fā),“樣板戲”的創(chuàng)作者們認(rèn)為“人性論”是維護(hù)私有制的資產(chǎn)階級(jí)意識(shí)形態(tài),因此他們在文藝創(chuàng)作中刻意消除“人情味”,著力弘揚(yáng)“階級(jí)情”,把“階級(jí)情”視為超越了個(gè)人主義及私有制觀念的更加高貴的人間真情。“樣板戲”中沒有“人情味”的“無產(chǎn)階級(jí)英雄形象”,就是在這樣的歷史語境中自覺生成的。能否以“人情味”作為唯一的、亙古不變的衡量文藝作品優(yōu)劣的標(biāo)準(zhǔn),值得人們深思。
關(guān)鍵詞:“樣板戲”;英雄形象;人情味;意識(shí)形態(tài)
“樣板戲”中的“無產(chǎn)階級(jí)英雄形象”最引人注目也是在今天最受抨擊的一個(gè)特征,就是沒有人們常說的“人情味”。這些英雄形象的塑造,刻意淡化回避“人情人性”,尤其淡化回避“男女之情”及“愛情”。“樣板戲”中的“無產(chǎn)階級(jí)英雄形象”,如《紅色娘子軍》中的洪常青、《紅燈記》中的李玉和、《沙家浜》中的郭建光、《智取威虎山》中的楊子榮、《奇襲白虎團(tuán)》中的嚴(yán)偉才、《龍江頌》中的江水英、《海港》中的方海珍、《杜鵑山》中的柯湘……等等,或是沒有配偶、或是配偶已死、或是配偶不在身邊的單身男女,這樣的人物設(shè)置既是淡化回避“男女之情”的結(jié)果,也為劇情中淡化回避“男女之情”提供了方便。
在“樣板戲”的改編過程中,原有的一點(diǎn)點(diǎn)“男女之情”,都被盡量地淡化回避,直至消失殆盡。例如在歌劇版和電影版的《白毛女》中,大春與喜兒的“愛情”是一條主線,但在作為“樣板戲”的芭蕾舞劇《白毛女》中,這一主線已經(jīng)被淡化。洪常青和瓊花之間,在共同的革命斗爭中建立了朦朧的愛慕之情,在電影版的《紅色娘子軍》中,對(duì)此尚有一定的暗示,但在作為“樣板戲”的《紅色娘子軍》中,這一男女之情的曖昧被清除,明確升華為前仆后繼的革命同志之情。《智取威虎山》取材自長篇小說《林海雪原》,在《林海雪原》中,有一段“雪鄉(xiāng)萌情心”,表現(xiàn)了“首長”少劍波和衛(wèi)生員“小白鴿”(白茹)之間的“愛情”,在“樣板戲”中,這一段也被回避乃至清除了。刻意淡化回避“男女之情”,在“樣板戲”的創(chuàng)作過程中甚至在極其微觀的層面上體現(xiàn)出來。例如《智取威虎山》的中“深山問苦”一場,小常寶一家被土匪殘殺家破人亡,劫后余生的她和父親在饑寒和躲藏中相依為命。原來有這樣的一段唱詞:“到夜晚,爹想婆姨我想娘”,但在“樣板戲”的改編過程中,這樣的唱詞也被要求修改為“到夜晚,爹想祖母我想娘”。從注重“人情人性”和“男女之情”的創(chuàng)作立場看,這樣的改動(dòng)確實(shí)荒謬又可笑。不過在這里且不急著對(duì)此做是非高下的評(píng)判,更值得探究的是,“樣板戲”的創(chuàng)作,何以要如此堅(jiān)決地淡化回避乃至消除“男女之情”及“愛情”?
一
“男女之情”及“愛情”是古今中外藝術(shù)表現(xiàn)的一個(gè)核心,以至于有所謂“永恒主題”或“永恒母題”之說。這當(dāng)然有生理本能的基礎(chǔ),“男歡女愛”,畢竟是現(xiàn)實(shí)人生中的一個(gè)重要內(nèi)容。但需要注意的是,基于生理本能的男女之情,在具體的歷史文化環(huán)境中,又蘊(yùn)含著不同的價(jià)值意義。文學(xué)藝術(shù)從什么角度來講述“男女之情”及“愛情”,將“男女之情”及“愛情”講出什么樣的價(jià)值意義,是受制于具體的歷史文化環(huán)境和意識(shí)形態(tài)立場的。例如孟姜女尋夫哭倒長城的傳說,在“男女之情”及“愛情”的講述中,蘊(yùn)含著對(duì)暴政的控訴和想象性反抗;《孔雀東南飛》中的“愛情”故事,有對(duì)父母干預(yù)子女婚姻的不滿,也透出了面對(duì)孝道和男女情愛沖突時(shí)的困擾。《桃花扇》中的“男女之情”及“愛情”,已經(jīng)和家國大義、人世滄桑連在一起;而“杜十娘怒沉百寶箱”的故事,在對(duì)“負(fù)心男子”的鞭笞中,似乎還顯出了抨擊男權(quán)社會(huì)的女性意識(shí)。某種意識(shí)形態(tài)的意義傾向,總是在“男女之情”及“愛情”的藝術(shù)講述中體現(xiàn)出來。
在五四新文化運(yùn)動(dòng)初期,周作人等提倡“人的文學(xué)”,也就是以“人道主義”作為價(jià)值依據(jù)的文學(xué)。[1]郁達(dá)夫后來概括說,五四的時(shí)代精神,是“個(gè)人的發(fā)現(xiàn)”。[2]他們所說的“人”,也就是強(qiáng)調(diào)個(gè)人價(jià)值、個(gè)人自由和個(gè)人權(quán)利的人道主義的“人”及個(gè)人主義的“人”,是來自西方人文主義傳統(tǒng)的價(jià)值觀念。在現(xiàn)實(shí)生活中,五四新文化運(yùn)動(dòng)引發(fā)了人們追求婚姻自主、自由戀愛的社會(huì)實(shí)踐;在文學(xué)藝術(shù)中,則導(dǎo)致五四新文學(xué)注重此類題材,涌現(xiàn)出關(guān)注“男女之情”及“愛情”的小說潮流,如冰心等人的“問題小說”等即屬此類,后來魯迅的《傷逝》、巴金的《家》等,都承接延續(xù)著這一潮流。“男女之情”及“愛情”在五四新文學(xué)中,既是民眾愛讀的情感故事,又有更深的社會(huì)文化含義,被視為個(gè)性解放的動(dòng)力和人生價(jià)值的歸宿。經(jīng)由人道主義和個(gè)人主義立場的闡發(fā),“男女之情”及“愛情”,在新文學(xué)中被賦予了反對(duì)封建禮教、爭取個(gè)性自由的意識(shí)形態(tài)意義。這一意識(shí)形態(tài)意義促成了五四新文學(xué)的巨大成功及廣泛影響,反過來,又培養(yǎng)了人們對(duì)文學(xué)藝術(shù)中表現(xiàn)“男女之情”及“愛情”的推崇,使之成為一種主導(dǎo)性的藝術(shù)趣味甚至成為新的文藝傳統(tǒng)。
就本質(zhì)而言,推崇“男女之情”及“愛情”,是在現(xiàn)行家庭婚姻制度的基礎(chǔ)上,從人道主義和個(gè)人主義立場出發(fā)張揚(yáng)個(gè)人情感的價(jià)值觀,是西方人文主義價(jià)值觀的重要內(nèi)涵。在宗教失去了統(tǒng)攝地位之后,這幾乎已經(jīng)成為現(xiàn)代西方社會(huì)一種新的精神圖騰,一種俗世的新宗教。文藝作品中那些圣潔永恒的“愛情神話”,一方面以藝術(shù)的方式肯定美化個(gè)人情感、個(gè)人價(jià)值及現(xiàn)行家庭婚姻制度,另一方面,也在思想意識(shí)上維護(hù)強(qiáng)化著人道主義、個(gè)人主義及現(xiàn)行家庭婚姻制度這一資本主義意識(shí)形態(tài)的重要基礎(chǔ)。在對(duì)“男女之情”及“愛情”的推崇之外,還有對(duì)“骨肉之情”和“家庭親情”的看重,因此,文藝作品中注重表現(xiàn)“男女之情”、“愛情”、“骨肉之情”和“家庭親情”,即所謂注重表現(xiàn)“人情味”,既是一種藝術(shù)趣味,也體現(xiàn)著一種意識(shí)形態(tài)。
當(dāng)中國新文學(xué)的歷史進(jìn)程由“文學(xué)革命”演進(jìn)為“革命文學(xué)”時(shí),文學(xué)的價(jià)值立場,已經(jīng)由注重“人情人性”的人道主義和個(gè)人主義,轉(zhuǎn)變?yōu)樽⒅亍半A級(jí)性”的馬克思主義,出現(xiàn)了不同于“人的文學(xué)”的新的文學(xué)形態(tài),這其中蘊(yùn)含著新的意識(shí)形態(tài)。
恩格斯在《家庭、私有制和國家的起源》一文中指出,專偶婚和父權(quán)制家庭的興起,是和私有制的出現(xiàn)相適應(yīng)的。并不是出于男女間性愛喜好的自然基礎(chǔ),而是基于社會(huì)的經(jīng)濟(jì)原因。恩格斯認(rèn)為,專偶制的起源“決不是個(gè)人性愛的結(jié)果,它同個(gè)人性愛絕對(duì)沒有關(guān)系”。“個(gè)體婚姻在歷史上決不是作為男女之間的和好而出現(xiàn)的,更不是作為這種和好的最高形式出現(xiàn)的。”[3]“專偶制不是以自然條件為基礎(chǔ),而是以經(jīng)濟(jì)條件為基礎(chǔ)”。[4]這種婚姻制度和家庭制度,本質(zhì)上是為私有制服務(wù)的,目的是讓私有財(cái)產(chǎn)能為“血統(tǒng)純正”的子女繼承。這是對(duì)私欲的保障,也是私欲的擴(kuò)張。在馬克思主義的觀點(diǎn)看來,私有制是萬惡之源。因而對(duì)這種維護(hù)私有制的婚姻制度和家庭制度,以及被這種私有制觀念所浸染過的“男女之情”、“愛情”、“骨肉之情”及“家庭親情”等“人情味”,馬克思和恩格斯的評(píng)價(jià)并不高,不僅視其為一種虛偽的空談,同時(shí)也指出,這是遮蔽現(xiàn)實(shí)真實(shí)關(guān)系的一種意識(shí)形態(tài)“幻覺”。
在《共產(chǎn)黨宣言》中,馬克思和恩格斯就指出了這種婚姻和家庭制度的虛偽性:其是受私有財(cái)產(chǎn)關(guān)系的支配,同時(shí)又以通奸和賣淫為補(bǔ)充的。[5]在《家庭、私有制和國家的起源》一文中,恩格斯指出,在新興的資產(chǎn)階級(jí)那里,“在字面上,在道德理論上以及在詩歌描寫上,再也沒有比認(rèn)為不以夫妻相互性愛和真正自由的協(xié)議為基礎(chǔ)的任何婚姻都是不道德的那種觀念更加牢固而不可動(dòng)搖的了。總之,戀愛婚姻宣布為人權(quán),并且不僅是‘男子的權(quán)力’,而且在例外的情況下也是婦女的權(quán)力”。[6]然而這一切也僅僅只是“在字面上,在道德理論上以及在詩歌描寫上”。所以恩格斯嘲諷說,古代對(duì)偶婚時(shí)期的“父親”身份,恐怕比現(xiàn)代家庭婚姻制度下的還要“確實(shí)”一些。[7]馬克思和恩格斯認(rèn)為,在金錢關(guān)系起支配作用的資本主義社會(huì)中,“資產(chǎn)階級(jí)關(guān)于家庭與教育、關(guān)于父母子女的親密關(guān)系等等的空談,令人作嘔。”[8]
在馬克思和恩格斯看來,資本主義制度用金錢關(guān)系這種“無恥而露骨的剝削”,“代替了用宗教和政治的幻覺掩蓋著的剝削”。[9]而“男女之情”、“愛情”、“骨肉之情”及“家庭親情”等“人情味”,則是掩蓋這一殘酷關(guān)系的“溫情面紗”,同樣是一種意識(shí)形態(tài)的“幻覺”。
馬克思和恩格斯在《共產(chǎn)黨宣言》中,并不諱言共產(chǎn)主義的實(shí)現(xiàn),在消滅私有制的基礎(chǔ)之后,最終也將導(dǎo)致現(xiàn)行家庭婚姻制度的消亡和“祖國”(民族國家)的消亡,相應(yīng)地,也將由此導(dǎo)致“私有財(cái)產(chǎn)神圣不可侵犯”、“祖國”,“個(gè)人主義”、“男女愛情”、“家庭親情”等諸多在資本主義制度下看來是“神圣而永恒”的價(jià)值觀的消亡。[10]當(dāng)馬克思和恩格斯在《共產(chǎn)黨宣言》的結(jié)尾,號(hào)召“全世界無產(chǎn)者聯(lián)合起來”時(shí),一方面指出了無產(chǎn)階級(jí)的解放途徑:全世界的無產(chǎn)者只有聯(lián)合起來,才能完成實(shí)現(xiàn)共產(chǎn)主義的歷史使命。另一方面也揭示,是共同的處境和命運(yùn),促使全世界的無產(chǎn)者聯(lián)合起來;“階級(jí)情”,是全世界無產(chǎn)者聯(lián)合起來的堅(jiān)強(qiáng)紐帶。馬克思和恩格斯對(duì)“人情味”的貶抑和對(duì)“階級(jí)情”的強(qiáng)調(diào),具有深遠(yuǎn)的意識(shí)形態(tài)意義。
藝術(shù)趣味的背后隱含著意識(shí)形態(tài),意識(shí)形態(tài)的立場影響著藝術(shù)趣味。從“文學(xué)革命”到“革命文學(xué)”,隨著馬克思主義在中國的不斷深入,文學(xué)的內(nèi)涵和趣味也相應(yīng)地發(fā)生了變化。一些文藝?yán)碚撋系恼摖帲凵渲庾R(shí)形態(tài)上的斗爭。當(dāng)年魯迅說“煤油大王不會(huì)知道北京拾煤渣老婆子的辛酸,賈府的焦大不愛林妹妹”,就是站在階級(jí)論的立場上,反對(duì)梁實(shí)秋鼓吹的“普遍共同的人性”。[11]毛澤東《在延安文藝座談會(huì)上的講話》中也明確地說,只有具體的人性,沒有抽象的人性。在階級(jí)社會(huì)中,人性是打上了階級(jí)的烙印的。并把鼓吹文學(xué)藝術(shù)就是表現(xiàn)“共同人性”和“人類之愛”的思想,斥為應(yīng)當(dāng)摒棄的資產(chǎn)階級(jí)的東西。[12]毛澤東的論述,既有對(duì)以“人道主義”和個(gè)人主義為根本的資本主義意識(shí)形態(tài)的批判,也有對(duì)以此為基礎(chǔ)的推崇“人情味”的藝術(shù)趣味的拒絕。
二
排斥“人情味”,強(qiáng)調(diào)“階級(jí)情”的藝術(shù)傾向,源自馬克思主義的意識(shí)形態(tài)立場,而對(duì)“人情味”的拒絕及對(duì)“階級(jí)情”的弘揚(yáng),在中國革命的現(xiàn)實(shí)歷程中,又有著堅(jiān)實(shí)的生活基礎(chǔ)。
在階級(jí)矛盾尖銳的舊中國,“階級(jí)情”確實(shí)是各階級(jí)尤其是勞苦大眾借以相互溝通、相互認(rèn)同和相互扶持的心理基礎(chǔ)。歌劇《白毛女》在當(dāng)時(shí)能如此強(qiáng)烈地打動(dòng)勞苦大眾,和他們所處的社會(huì)境遇是密切相關(guān)的,相同的境遇使得他們有了共同的仇恨和共同的關(guān)愛,有了共同的“階級(jí)情”。歷史已經(jīng)證明,階級(jí)和階級(jí)斗爭的觀點(diǎn),是中國革命重要的思想武器。對(duì)“階級(jí)情”的弘揚(yáng),是發(fā)動(dòng)民眾、團(tuán)結(jié)民眾從事現(xiàn)實(shí)革命實(shí)踐的有效手段。“樣板戲”《杜鵑山》中的一場戲,就具體地表現(xiàn)了這一中國革命的歷史經(jīng)驗(yàn):黨代表柯湘為了化解農(nóng)民義軍對(duì)她的疑慮,自述身世:“家住安源萍水頭……”說明自己也是工人階級(jí)苦出身,為反抗壓迫鬧革命,家破人亡,尸骨難收。柯湘的身世打動(dòng)了境遇與之相似的農(nóng)民義軍,在“階級(jí)情”的基礎(chǔ)上,大家認(rèn)同了柯湘并進(jìn)一步理解了“工友和農(nóng)友,一條革命路上走”的共同境遇和追求。
以“階級(jí)情”作為勞苦大眾相互溝通、相互認(rèn)同和相互扶持的心理基礎(chǔ),不僅是中國革命的歷史經(jīng)驗(yàn),甚至還有著世界性的普適性。在《杜鵑山》中,黨代表柯湘為了與農(nóng)民義軍做更好的溝通,自述身世后詢問:有誰受過地主豪紳的剝削和欺壓,請舉手。農(nóng)民義軍們激情澎湃,紛紛舉起了手。時(shí)過境遷,這樣的劇情,在今天看來似乎矯情或不可思議,但據(jù)柯湘的扮演者楊春霞回憶,上世紀(jì)70年代他們受贊比亞總統(tǒng)的邀請到該國演出《杜鵑山》,配有翻譯和字幕,演到這一幕時(shí),不僅臺(tái)上的演員舉起了手,臺(tái)下的許多黑人觀眾,這些遠(yuǎn)在非洲的勞苦大眾,也紛紛舉起了手……[13]
“男女之情”或“愛情”,是革命隊(duì)伍中不得不面對(duì)的一個(gè)問題,但在嚴(yán)酷的戰(zhàn)爭環(huán)境中,這樣的“個(gè)人情感”,往往妨礙革命工作乃至危及到生存,因而不得不對(duì)其采取壓抑甚至杜絕的態(tài)度,生存的空間很小。例如在整個(gè)中央紅軍八萬多人的長征隊(duì)伍中,隨行的女兵僅有40人,而且多為領(lǐng)導(dǎo)干部的配偶。為了行軍轉(zhuǎn)移,許多人都把孩子送了人。朱德說過,紅軍以就地槍決的嚴(yán)厲處罰,來制止部隊(duì)中出現(xiàn)的極少數(shù)的強(qiáng)奸事件。只有這樣,才能消除民眾的敵意,獲得人民的支持,在敵強(qiáng)我弱的環(huán)境中生存下來。[14]戰(zhàn)爭環(huán)境難有條件保障“男女之情”或“愛情”,相反,同志戰(zhàn)友之間的關(guān)愛扶持,才是挺過生死難關(guān)的根本保證。“階級(jí)情”于此更顯難能可貴,迷戀難舍“男女之情”或“骨肉之情”,則可能危及到個(gè)人和集體的生存。除了意識(shí)形態(tài)的影響,現(xiàn)實(shí)的生存環(huán)境,也使得五四新文化運(yùn)動(dòng)后注重個(gè)人主義的價(jià)值觀及看重“人情味”的藝術(shù)趣味,在革命隊(duì)伍中不合時(shí)宜,被視為“資產(chǎn)階級(jí)意識(shí)”和“小資產(chǎn)階級(jí)情調(diào)”。
在中國革命的歷史進(jìn)程中,注重“階級(jí)性”反對(duì)“共同人性”,是一種基本的價(jià)值立場,反映在文學(xué)藝術(shù)中,即形成強(qiáng)調(diào)“階級(jí)情”而貶抑“人情味”的藝術(shù)趣味。例如延安時(shí)期走“工農(nóng)兵方向”的文學(xué)藝術(shù),即凸顯了這一傾向。取得全國勝利之后,更是以政權(quán)的力量,在文藝政策和教育體制上,激勵(lì)弘揚(yáng)這樣的藝術(shù)趣味和價(jià)值觀念。上世紀(jì)50年代,在文藝界,巴人等曾寫文章呼喚文藝作品的“人情味”,[15]這一方面流露了他們對(duì)當(dāng)時(shí)文藝創(chuàng)作中一味強(qiáng)調(diào)“階級(jí)性”的不滿,另一方面,也顯現(xiàn)了他們對(duì)五四新文學(xué)“人的文學(xué)”傳統(tǒng)的懷念和迷戀。但他們的主張很快即受到批判,被斥為“鼓吹資產(chǎn)階級(jí)人性論”,在政治上定性為“腐朽反動(dòng)”的東西。到了60年代,《人民教育》曾經(jīng)為是否在幼兒園中開展“母愛教育”做過前后一年多的討論,最終的結(jié)論是認(rèn)為在幼兒園中講母愛而不講階級(jí)性,是一種錯(cuò)誤的資產(chǎn)階級(jí)思想傾向。1964年10月,《人民教育》圍繞這次“母愛教育”的討論發(fā)表綜述,再次強(qiáng)調(diào):“同偉大的無產(chǎn)階級(jí)的愛比較起來,母愛只能是渺小的,而決不是什么偉大的。”[16]當(dāng)時(shí)社會(huì)上流行著“親不親,階級(jí)分”的說法,“階級(jí)情”因其意識(shí)形態(tài)意義被充分強(qiáng)調(diào),注重個(gè)人之情,男女之情、骨肉之情的“人情味”,則被視為“小資情調(diào)”甚至“資產(chǎn)階級(jí)意識(shí)”而被排斥。著名作家楊沫的例子就很有代表性。據(jù)她的兒子回憶,她對(duì)自己的孩子很少關(guān)心,卻很關(guān)愛戰(zhàn)友和同事的孩子。她家的親戚保姆對(duì)小孩很好,楊沫卻表示鄙夷。在楊沫看來,“親情陳腐落后,母性是動(dòng)物本能。格調(diào)不高,只有家庭婦女才那樣。”認(rèn)為只會(huì)關(guān)心愛護(hù)自己的孩子或有親情的孩子,那是一種“連老母雞都會(huì)”的動(dòng)物本能,而脫離了血緣親情的階級(jí)情和同志情,才是一種超越了動(dòng)物本能的更高貴的人間情感。[17]
三
正是在這樣的歷史境遇中,從自身的意識(shí)形態(tài)立場出發(fā),“樣板戲”的創(chuàng)作者們極力貶斥個(gè)人主義立場上的“人情味”,大力弘揚(yáng)階級(jí)論立場上的“階級(jí)情”。可以說,在結(jié)構(gòu)、情節(jié)、唱詞等各個(gè)藝術(shù)表現(xiàn)的層面上,“樣板戲”的創(chuàng)作都極力強(qiáng)調(diào)這一點(diǎn)。例如在《紅燈記》中,在人物關(guān)系上大有深意地設(shè)計(jì)了“沒有血緣關(guān)系的一家三代”。這不僅歷史具體地呈現(xiàn)了中國工人階級(jí)在革命歷程中的前仆后繼,同時(shí),這樣的“一家人”,在“樣板戲”的創(chuàng)作者看來,又是與一切“家”的傳統(tǒng)觀念徹底決裂的一個(gè)無產(chǎn)階級(jí)的革命戰(zhàn)斗集體。在“痛說革命家史”這場戲中,李奶奶向李鐵梅挑明了這樣的事實(shí):“爹爹不是你的親爹爹,奶奶也不是你的親奶奶。”在革命遭受了血腥的失敗之后,李玉和對(duì)李奶奶說:“師娘,從今后,我就是你的親兒子,這孩子,就是你的親孫女,我們要把她撫養(yǎng)成人,繼續(xù)革命!”這樣的劇情安排,一方面顯現(xiàn)了中國革命前仆后繼的慘烈,另一方面,也強(qiáng)調(diào)了在革命斗爭中建立起來的階級(jí)情,不是親情卻又勝似親情。這種情感在血雨腥風(fēng)的革命斗爭實(shí)踐中經(jīng)受過生死的考驗(yàn),這樣的情感又體現(xiàn)著為遠(yuǎn)大理想忘我奮斗、奉獻(xiàn)犧牲的精神,在本質(zhì)上,和“只有解放全人類才能最后解放無產(chǎn)階級(jí)自己”的崇高使命,是一致的。因此在“樣板戲”的創(chuàng)作者看來,革命者之間的“階級(jí)情”,就是一種超越了“男女之情(愛情)”和“骨肉之情(家庭親情)”的更加高貴的人間真情。即如李鐵梅的著名唱段中所說:革命同志,是“比親眷還要親”的親人,“他們和爹爹都一樣,都有一顆紅亮的心”。在“刑場斗爭”一場,李玉和在訣別“親人”和祖國的大好河山時(shí)豪邁地唱道:“人說道世間只有骨肉的情義重,依我看階級(jí)的情義重于泰山”,更是直接點(diǎn)明了這一題旨。
事相的意義不僅在于它是否存在,重要的是還在于人們以什么樣的態(tài)度和眼光來看待它。“樣板戲”的創(chuàng)作者們,并不是沒有看到現(xiàn)實(shí)中事實(shí)上存在著的“男女之情”和“骨肉之情”等等,而是在價(jià)值觀念上,不把這樣的情感當(dāng)作自我解放的標(biāo)志和人生的最高價(jià)值,并把它看成妨礙革命事業(yè)和革命理想的東西。他們從馬克思主義的階級(jí)論出發(fā),大力弘揚(yáng)“階級(jí)情”,將其視為超越了個(gè)人主義及私有制觀念的更加高貴的人間情感。“樣板戲”的創(chuàng)作者們在談及創(chuàng)作體會(huì)時(shí)曾說:《紅燈記》的原改編本“砍去了《粥棚脫險(xiǎn)》一場戲”是“惡毒”的,“不僅根本不表現(xiàn)李玉和與群眾血肉相連的階級(jí)關(guān)系,還竭力宣揚(yáng)什么‘家庭氣氛’、‘骨肉之情’,販賣反動(dòng)的人性論。”[18]在他們看來,這“反動(dòng)的人性論”既是文學(xué)藝術(shù)中注重個(gè)人之情,男女之情、骨肉之情等“人情味”的價(jià)值根基,也是一種遮蔽了現(xiàn)實(shí)中的真實(shí)關(guān)系、維護(hù)私有制的資產(chǎn)階級(jí)的意識(shí)形態(tài),應(yīng)當(dāng)摒棄。因此,他們堅(jiān)決地回避注重“人情人性”和“男女之情”的藝術(shù)趣味,撇開這樣的文藝傳統(tǒng),以弘揚(yáng)“階級(jí)性”的原則,用“三突出”的方式,“滿腔熱情、千方百計(jì)”地塑造沒有“人情味”的“無產(chǎn)階級(jí)英雄形象”,以此宣傳建構(gòu)新的意識(shí)形態(tài)。
具有這種新的人物形象的“樣板戲”,既是一種新的戲劇形態(tài),也是一種新的藝術(shù)趣味,更體現(xiàn)著一種新的意識(shí)形態(tài)。對(duì)這種新的戲劇形態(tài)、藝術(shù)趣味及其所體現(xiàn)的意識(shí)形態(tài),“樣板戲”的創(chuàng)作者們信心滿滿甚至非常自負(fù),他們說:
在人類文學(xué)藝術(shù)史上,曾經(jīng)出現(xiàn)過多少以描寫家庭為題材的作品,但是,那些對(duì)在私有制基礎(chǔ)上產(chǎn)生的小家庭的頌歌或哀歌,在李玉和一家這個(gè)光輝典型面前,顯得何等卑微,何等渺小啊!李玉和的一家,是無產(chǎn)階級(jí)的一家,是真正革命的一家,是‘全世界無產(chǎn)者,聯(lián)合起來!’的光輝象征。[19]
如何評(píng)判這樣的戲劇形態(tài)、藝術(shù)趣味及其所體現(xiàn)的意識(shí)形態(tài),是否認(rèn)同“樣板戲”創(chuàng)作者們的“自吹自擂”,那是另一個(gè)有待深入探究的問題了。值得注意的是,“樣板戲”的創(chuàng)作者們自持是在做“前人沒有做過的事業(yè)”,主動(dòng)地要“和一切傳統(tǒng)觀念決裂”,“人情味”本就是他們所要摒棄的東西,那么在今天,還能否用沒有“人情味”,作為否定“樣板戲”的依據(jù)呢?再進(jìn)一步說,“人情味”是唯一的、亙古不變的衡量文藝作品優(yōu)劣的標(biāo)準(zhǔn)嗎?就文藝史的事實(shí)看,確有許多文藝杰作是體現(xiàn)了濃濃的“人情味”的,但也有不少文藝杰作,并不體現(xiàn)“人情味”。被視為現(xiàn)代主義戲劇杰作的《群盲》(梅特林克)、《等待戈多》(貝克特)等,就沒有體現(xiàn)所謂“人情味”——這確實(shí)有待我們深思。在這里,筆者只是想說明:“樣板戲”的創(chuàng)作者們,為什么要塑造排斥“人情味”的“無產(chǎn)階級(jí)英雄形象”,這些沒有“人情味”的“無產(chǎn)階級(jí)雄形象”,是在什么樣的歷史境遇中生成、又體現(xiàn)著什么樣的意識(shí)形態(tài)。
[2]參看郁達(dá)夫:《中國新文學(xué)大系 現(xiàn)代散文導(dǎo)論(下)》,良友復(fù)興圖書公司,1940年10月初版。
[3]恩格斯著:《家庭、私有制和國家的起源》,人民出版社,1999年8月第3版,第65—66頁。
[4]同上,第77頁。
[5]參看馬克思、恩格斯著:《共產(chǎn)黨宣言》,人民出版社,1978年11月第1版,第42—43頁。
[6]恩格斯著:《家庭、私有制和國家的起源》,人民出版社,1999年8月第3版,第83頁。
[7]同上,第55頁。
[8]馬克思、恩格斯著:《共產(chǎn)黨宣言》,人民出版社,1978年11月第1版,第42頁。
[9]同上,第27頁。
[10]參看馬克思、恩格斯著:《共產(chǎn)黨宣言》,人民出版社,1978年11月第1版,第42—45頁。馬、恩是站在人類發(fā)展的宏觀歷史上來闡述這一問題的,對(duì)此作狹隘的理解,即會(huì)產(chǎn)生有意無意的誤解和誣蔑,如早年有過的所謂“共產(chǎn)共妻”說;如果跨越歷史進(jìn)程對(duì)此作情勢的誤判,則可能導(dǎo)致無視民族國家現(xiàn)存合理性的盲動(dòng)的社會(huì)實(shí)踐,如上世紀(jì)五六十年代風(fēng)起云涌的“世界革命高潮”。如何把握這種“歷史的過程”,是另一個(gè)復(fù)雜的問題。
[11]魯迅:《“硬譯”與“文學(xué)的階級(jí)性”》,見《魯迅全集》第四卷。
[12]毛澤東:《在延安文藝座談會(huì)上的講話》,《毛澤東論文藝》(增訂本),人民文學(xué)出版社,1992年8月北京第4版。
[13]見張廣天:《江山如畫宏圖展——從京劇革命看新中國的文化抱負(fù)》,《文藝?yán)碚撆c批評(píng)》2000年1期。
[14]參看師永剛、劉瓊雄編著《紅軍》,北京三聯(lián)書店。2006年10月第1版,176—186頁。
[15]巴人:《論人情》,見《新港》1957年1期。
[16]轉(zhuǎn)引自李輝:《紅衛(wèi)兵野蠻行為的教育學(xué)解析》,《文摘報(bào)》 2006年9月10日 。
[17]參看老鬼著:《母親楊沫》,武漢,長江文藝出版社,2005年8月第1版,292頁。
[18]中國京劇團(tuán)《紅燈記》劇組:《為塑造無產(chǎn)階級(jí)英雄典型而斗爭——塑造李玉和英雄形象的體會(huì)》,《紅旗》1970年第5期。
[19]丁學(xué)雷:《中國無產(chǎn)階級(jí)的光輝典型——贊李玉和的形象塑造》,《人民日報(bào)》 1970年5月8日 。
相關(guān)文章
「 支持烏有之鄉(xiāng)!」
您的打賞將用于網(wǎng)站日常運(yùn)行與維護(hù)。
幫助我們辦好網(wǎng)站,宣傳紅色文化!