《今日俄羅斯》于2014年5月15日報道，俄羅斯議員已于本周三向國會提交一份法律草案，尋求對那些破壞健康或環境的轉基因生物廠商提起刑事訴訟，并建議對參與引入不安全轉基因生物到俄境內的肇事者，應像對待恐怖分子一樣予以懲罰。(見http://rt.com/news/159188-russia-gmo-terrorist-bill/)。

　　《俄羅斯國會議員：應讓轉基因生物廠商和恐怖分子一樣受到懲罰》（全譯)

　　俄羅斯議員已向國會提交一份法律草案，尋求對那些破壞健康或環境的轉基因生物廠商予以刑事訴訟。

　　這份于本周三提交的立法草案旨在修訂俄羅斯現行有關規范轉基因生物和其他問題的法律，對生產或營銷有害生物技術產品的個人和企業以及那些監管失職的政府官員進行處罰。

　　在最嚴重的情況下，如果某家公司參與引入不安全的轉基因生物到俄羅斯境內，那么政府可以對其以刑事罪立案。該法案的發起議員表示，如果肇事者有意為之且傷害到多人，那么應像對待恐怖分子一樣懲罰這種行為。 國家杜馬農業委員會成員、草案的共同作者基里爾·切卡索夫告訴《今日俄羅斯》記者：“恐怖主義行為發生后，通常只有幾個人會受到傷害。但是，轉基因生物可能會傷害數以十計或數以百計的人，產生更嚴重的后果，因此懲罰必須與罪行相稱”。

　　俄羅斯刑法允許對恐怖主義者予以最低15年有期徒刑、最高終身監禁的懲罰。

　　有關轉基因生物方面不太嚴重的不良行為將被處以罰款。如果法案通過，對那些未報告環境污染事故(包括有害的轉基因污染)的行為，可根據行政法典予以最高20,000盧布(約560美元)的罰款。

　　俄羅斯加入世界貿易組織后，按規定必須對轉基因生物和生物工程種子的進口打開綠燈，但俄政府對轉基因生物一直保持懷疑態度。今年四月，總理梅德韋杰夫宣布，由于缺乏測試轉基因生物安全性的適當基礎設施，內閣將推遲對境內種植轉基因作物的認證。

　　俄政府還反對進口轉基因食品，并稱本國擁有足夠的農田且能提供充足的正常糧食來養活自己。

　　但是，新法案即使獲得通過，實踐中可能難以執行。證明某些轉基因生物和健康或環境問題之間具有直接聯系是很困難的，因為轉基因生物的有害影響可能需要多年才能顯現出來。

　　批評者還指出，該法案對利用基因改造產品多年的紡織品和制藥行業均未能提出相應的修訂條款。

　　俄羅斯糧食聯盟副總裁亞歷山大·科波特告訴《消息報》記者：“全球制藥行業與食品行業相比，使用更廣泛的轉基因生物。另外，還有一個問題，使用轉基因藥物的醫生和轉基因藥物的制造商，究竟誰應受懲罰?”

× 烏有之鄉 WYZXWK.COM

您的打賞將用于網站日常運行與維護。
幫助我們辦好網站，宣傳紅色文化！

歡迎掃描下方二維碼，訂閱烏有之鄉網刊微信公眾號