擋簡(jiǎn)化字是螳臂擋車，識(shí)繁體字利文化傳承——從個(gè)人經(jīng)歷談重視繁體字啟蒙教育

風(fēng)云嘯

一、作為理工科畢業(yè)生，我同時(shí)也是中國傳統(tǒng)文化的愛好者。對(duì)于中國文化的重要傳承載體——繁體字，也有較深的感情。很有些時(shí)候，我覺得每一個(gè)漢字都像一個(gè)充滿意韻的生命體，也包括繁體字，雖然看繁體字書時(shí)往往伴隨著一種復(fù)雜不流暢的感覺，但還是很尊重它們。漢字的協(xié)調(diào)美和諧美是客觀存在的，這是民族文化基因的一個(gè)重要部分。

二、簡(jiǎn)化字我認(rèn)不全，可能還不到80%。而繁體字也能夠認(rèn)識(shí)一部分。讀書時(shí)課余讀老子、論語、史記等，都是繁體豎排的版本，十幾年前還曾幫助一個(gè)書法愛好者把《大唐三藏圣教序》筆帖通了一遍，甚至還搞了一個(gè)命名為“風(fēng)云碼”的可以給所有簡(jiǎn)繁漢字編碼的漢字輸入法。所以，我覺得，說幾句關(guān)于文字、關(guān)于繁體字的話還是有資格的。

三、我從未在課堂上學(xué)習(xí)過繁體字。我的繁體字啟蒙應(yīng)該是在小學(xué)時(shí)讀父親中小學(xué)時(shí)期的課本開始的。那繁體字課本是橫排的，好像已經(jīng)經(jīng)過初步簡(jiǎn)化，文字看半邊再前后一順都能順出來。當(dāng)時(shí)父親把他讀書時(shí)的一個(gè)講義夾給了我，那文件夾封里兩頁是簡(jiǎn)繁漢字偏旁對(duì)照表，很簡(jiǎn)明扼要的一種。無意中看了，有時(shí)讀繁體字書籍時(shí)就回憶了起來。當(dāng)然繁體字們?cè)谧值淅镆彩悄軌虿榈降模苌俨檫^字典，嫌麻煩，耽誤閱讀速度。

四、高中時(shí)有一次在作文中引用《離騷》，老師把我喊過去，讓我讀，讀錯(cuò)了好多字，但大意說的差不多。老師說：還是漢字好啊，表意。不知道讀音，也沒有見過，看樣子就能估出來大致是什么意思。后來我想，中華文化能歷經(jīng)劫難而不衰，可能漢字在這方面的特點(diǎn)有作用。我現(xiàn)在在論壇上打帖子，有時(shí)大家還認(rèn)可，應(yīng)該也與年輕時(shí)喜歡讀傳統(tǒng)文化有關(guān)。

五、說這么多，是想說：繁體字很重要，讀了它們能夠離傳統(tǒng)文化更近，神交古人時(shí)沒有隔膜感，能提高一個(gè)人的歷史感和人文層次。但同時(shí)，繁體字也并不一定必須在課堂上學(xué)習(xí)。只要閱讀量達(dá)到了，簡(jiǎn)化規(guī)律大致了解了，識(shí)繁也不是很困難的事情，至少要比閱讀量少還想有文化品位的人們想象的容易。

六、但是，隨著社會(huì)發(fā)展速度的加快和人們功利推動(dòng)的明顯化，繁體字啟蒙教育如果忽視，很可能使請(qǐng)少年們即使去天天補(bǔ)英語也不愿意看繁體字，而這樣會(huì)導(dǎo)致三、五十年后對(duì)中國傳統(tǒng)文化釋讀的社會(huì)性難題，也會(huì)影響我們對(duì)整個(gè)中華文化圈輻射的力度和深度。我們自己文化的根我們是必須重視的，當(dāng)然，重視的具體方法途徑都可以探討。

七、我覺得，將繁體字正式納入小學(xué)語文課程，不僅會(huì)增加學(xué)生的負(fù)擔(dān)，而且可能還會(huì)導(dǎo)致整個(gè)文字體系的混亂。即使在中學(xué)段雙行印刷也不可取，增加學(xué)生心理負(fù)重感不說，還會(huì)阻礙學(xué)生對(duì)整體篇章的把握和理解，有以文害意之累。但是，我們可以仿照現(xiàn)行中小學(xué)的閱讀文選《古詩文誦讀》等，來一套繁體本《閱讀文選》。小學(xué)也可以有，就不要豎排了。將語文課本內(nèi)容，一些經(jīng)典故事、中外童話等，都可以用繁體表達(dá)出來。如林漢達(dá)的《上下五千年》，歷史故事系列，都應(yīng)有不很難讀的繁體字本。市面上也應(yīng)有一些繁體字書籍銷售。拉動(dòng)教育發(fā)展方向的高考，也可以增加一定的認(rèn)識(shí)繁體字的分量，只是不要搞得太難。總之，當(dāng)從繁體字啟蒙的一代即將離開社會(huì)之際，在整個(gè)社會(huì)閱讀界營造一定的繁體字氛圍有利于文化的傳承。

八、呼呼啦啦打了這么多，忽然感覺我是坐而論道，不知窗外之春秋。當(dāng)此國家民族面臨嚴(yán)峻局面，分裂分子囂張，有些洋人舉刀過來時(shí)，我不知道這個(gè)時(shí)候提繁體字是否會(huì)導(dǎo)致意識(shí)上的麻痹。因?yàn)楹?jiǎn)化字的推行本身對(duì)于民族振興發(fā)展起著基礎(chǔ)性的巨大作用，有著造福全體人民的重要功績，可以估摸會(huì)有網(wǎng)友說我的繁體字觀有迎合日寇臺(tái)獨(dú)之嫌。說就說吧，反正我這樣想也不是一天了，我也并沒有要求非在別人對(duì)你虎視眈眈時(shí)忙著去研究繁體字。

九、最后講個(gè)真實(shí)的故事，說一說傳統(tǒng)文化典籍對(duì)人生的成功也會(huì)有直接作用。若干年前，我第一次去找曾獲校園歌手稱號(hào)的學(xué)妹時(shí)，我?guī)е龑W(xué)習(xí)了《史記》中老子的一番話：“去子之驕氣與多欲，態(tài)色與淫志，是皆無益于子之身。”她說：你好象是說我的啊。覺得我很有學(xué)問。后來，她成了我的老婆。啊啊，一笑。

二○○八年三月二十一日

× 烏有之鄉(xiāng) WYZXWK.COM

您的打賞將用于網(wǎng)站日常運(yùn)行與維護(hù)。
幫助我們辦好網(wǎng)站，宣傳紅色文化！

歡迎掃描下方二維碼，訂閱烏有之鄉(xiāng)網(wǎng)刊微信公眾號(hào)