吳建民先生可能還是沒講清楚什么叫“韜光養晦”

云淡水暖

人民網：http://bbs1.people.com.cn/postDetail.do?view=2&id=94654772&boardId=2

人民網——理論頻道發表了一篇關于吳建民先生的文章“吳建民：中國道路坎坷三大原因 韜光養晦是唯一出路”，文中說：“前駐法國大使、前外交學院院長吳建民做客新華網，與網友暢談中國外交60年與中國的和平發展”，這才得到一個信息，吳建民先生的“外交學院院長”也被“前”了，想必是退休了。

文中有一段“吳建民表示，韜光養晦、有所作為，這八個字是一個整體。韜光養晦是什么含義？首先應該看到，鄧小平的形象越來越高大，鄧小平是有大智慧的人。”，不管吳建民先生此后又多少高論，此句還是很令人費解，既然提出“韜光養晦是什么含義？”，就應該馬上把“有什么含義”從字面上、詞源上來一個解讀，怎么一下子就轉到“鄧小平的形象越來越高大，鄧小平是有大智慧的人。”去了呢？

“鄧小平的形象越來越高大，鄧小平是有大智慧的人”是不假，但吳先生以下的長篇大論，卻沒有一句是把“韜光養晦”的本意講清楚了的，特別是“有所作為”應該怎么認識沒有講清楚。比如在形勢所迫的情況下，可以說“永”，但在形勢允許而有利的情況下也可以說“不”，但吳建民先生沒有講…。

吳建民先生提出幾點理由，

第一點， 中國還是個人均窮國，沒有理由不“韜光養晦”；

第二點，列舉了三個因素：

其一、“世界上一些人總是拿歷史上的大國作為參照數來看待中國，歷史上的大國崛起的時候沒有一個不欺負別人的，中國怎么會例外？這個觀念不大會改變。”、其二、“蘇聯強大起來就欺負別人，就擴張，就侵略，中國怎么就不會擴張？他有一種擔心，這種擔心不是短期內就能夠消除的。”、其三“人類歷史尚沒有13億人崛起的先例，這個塊頭這么大起來，必然會打破現有利益格局，人家不一定開心。”

吳建民先生的結論是“在這種情況下，那我們怎么辦？我們是飛揚跋扈好呢，還是夾起尾巴做人好呢？考慮到我們國家這樣一個發展的狀況，還會有很多困難，更要注意韜光養晦。”

到此為止，吳建民先生還是沒有講明白，什么叫“韜光養晦”，如果理解不偏，吳建民先生的所謂“韜光養晦”是不是就是“夾起尾巴做人”？但是，無論是字面還是詞源，似乎都不支持這種一廂情愿的理解。

“韜光養晦”據成語詞典解釋：指隱藏才能，不使外露。謀略家們把“韜光養晦”轉了個意思，拿劉備與曹操的關系說事兒，《三國演義》說了個歷史上最有名的有關“韜光養晦”的典故，其中第21回“曹操煮酒論英雄，關公賺城斬車胄”：“玄德也防曹操謀害，就下處后園種菜，親自澆灌，以為韜晦之計。關、張兩人曰：‘兄不留心天下大事，而學小人之事，何也？’玄德曰：‘此非二弟所知也。’兩人乃不復言。”、“操遂不疑玄德。”

但是，按照正解，這個“夾起尾巴做人”是做給別人看的，不是真心實意的，比如，劉備“夾起尾巴做人”不假，但是磨刀赫赫，準備東山再起也不假，二者是統一的，辯證的。

還有，“韜”——是古代弓箭的袋子，就是把弓箭暫時藏在袋子里，“韜略”——就是指軍事、經濟謀略，人家就會聯想到中國的《三國演義》，聯想到“東山再起”，有朝一日你的“韜”裝滿了武器，你會不會把“光”放出來？

如果美國人、歐洲人、日本人、印度人…，總之，吳建民先生所說的“人家”們知道了“韜光養晦”的意思，那么，作為“人家”當然要提高警惕，因為按照“韜光養晦”的本意，“韜”里的箭裝滿了，遲早要放出來的。

那么，如果“人家”們不“弱智”，就會制定“反韜光養晦”的策略，把你永遠釘死在“夾著尾巴”的地位。

比如，在世界經濟產業結構中，把你永遠置于做牛仔褲、挖稀土賣白菜價、出口小五金、裝配整機這樣的一個低端的位置，技術、專利、訂單，市場全部在別人手里，你只有“夾著尾巴做人”，世界經濟一有風吹草動，什么反傾銷呀、什么貿易規則呀、技術標準呀就拿出來對付你，不“夾起尾巴”都不行。

比如，在軍事利益格局，前一個島鏈，后一個島鏈，把你箍得鐵桶一般，左一個盟國，右一個盟國，把你圍得死死的，左一個軍事基地，右一個軍事基地，把你圈得緊緊的，這樣一來，你“夾著尾巴”不“夾著尾巴”還有什么意義？你一舉手一投足，敢于捍衛國家的領土、領空、領海利益，人家就說你不“夾著尾巴”怎么辦？那就只好“夾著尾巴”了？

草民還是以為，作為中國的東鄰，與中國有悠久文化淵源，多次、長期傷害過中國的日本，比吳建民先生更能深刻地領會“韜光養晦”。

日本是二戰的戰敗國，根據國際公約，根據日本的戰后“和平憲法”，日本不能再擁有軍隊，也即是“不許”日本再具有“進攻性”，于是把軍隊改了個名字，叫做“自衛隊”，50多年過去了，在“和平憲法”這件很漂亮的外衣下，在“自衛隊”這個貌似很“溫和”的面罩下，日本軍隊的軍力在飛躍般地積聚，當然，這多半有美國的縱容和鼓勵，甚至轉讓高科技武器技術的因素。什么叫做“韜光養晦”，在“和平憲法”的掩護下搞軍事大國的“軍事崛起”，就是“韜光養晦”。

綜合蘭德公司和韓國媒體提供的資料：日本海上自衛隊擁有四艘“宙斯盾”驅逐艦，數量繼美國之后在世界上高居第二，海上自衛隊還擁有100多架的反潛偵察機P-3C。航空自衛隊擁有的200多架F-15J戰斗機，在世界上僅次于美國。蘭德公司認為日本的海上實力為世界第三。日本不可以小覷的還有其戰爭潛力，“自衛隊”目前僅有“區區”22萬人，蘭德公司估計其可以迅速動員300萬人加入軍隊。

你“韜光養晦”叫得越響，“人家”們就以日本為鑒，認為你隱藏的實力越大，也就越發不放心起來。說實話，即便是講“韜光養晦100年不變”，“人家”們也不會高枕無憂的，“人家”們也懂得“百年大計，質量第一”的道理，“人家”們恨不能你世世代代、永生永世“夾著尾巴”下去。那么，不如把“堅持韜光養晦100年不變”改成“堅持夾著尾巴100年不變”更為直白？

所以，草民以為，吳建民先生還是沒有講清楚什么叫做“韜光養晦”，但又在滿世界大講特講。

• 掏光養灰.    [ 122.6.2 2009-09-27 08:29:49 ] 5字 [ 0/0/0 ]
• 我膽小,故我掏光養賄.....    [ 123.119.89 2009-09-26 23:07:09 ] 0字 [ 0/0/0 ]
• 懷念強大的主席時代！    [ 21世紀初首席第二大帥哥 2009-09-26 22:35:54 ] 0字 [ 0/0/0 ]
• 是誰又把落了水的拖上了岸來?    [ 柳絮如雪 2009-09-26 22:31:00 ] 0字 [ 0/0/0 ]
• 韜光養晦是戰術層面的東西，戰略層面中國還是應該真誠宣誓自己的原則立場    [ 218.88.90 2009-09-26 22:16:28 ] 17字 [ 0/0/0 ]
• 鄧小平的大智慧要吳建民來評定，好得很！那我也來個，你吳建民也是千古一人啊，哈哈有趣    [ 122.235.230 2009-09-26 21:06:34 ] 0字 [ 0/0/0 ]
• 看來云淡水暖不僅盼著中國大亂，還想連世界都一塊搞亂了，難道云淡水暖想當聯合國主席？    [ 楊墨 2009-09-26 19:01:02 ] 0字 [ 0/9/5 ]
  • 聯合國主席？呵呵~~~    [ 李_布衣 2009-09-26 22:08:19 ] 0字 [ 0/0/0 ]
  • 欲加之罪，何患無辭？    [ 老泥頭 2009-09-26 21:38:26 ] 0字 [ 0/0/0 ]
  • 夠皮不能。我學學。看來楊墨不僅盼著美國大亂，還想連世界都一塊搞亂了，難道楊墨想當美國總統嗎？呵呵。    [ 武漢偵探 2009-09-26 21:08:30 ] 0字 [ 0/0/0 ]
  • 亂了敵人，教育了人民。    [ 喚醒千百萬 2009-09-26 20:59:49 ] 0字 [ 0/0/0 ]
  • 別丟人了，你知道聯合國主席是怎么回事嗎？    [ 楚文極 2009-09-26 20:53:35 ] 0字 [ 0/0/0 ]
• 現在整天家就吆喝韜光養晦，再也沒看見什么光明磊落，堂堂中華怎么就變得小人一般？    [ 豪哥88 2009-09-26 18:18:57 ] 0字 [ 0/2/1 ]
  •    [ wpfwpf 2009-09-26 22:12:16 ] 0字 [ 0/0/0 ]
• 云動水亂    [ 我愛井岡映山紅 2009-09-26 16:57:03 ] 11字 [ 0/18/1 ]
  • 有小偷就亂，愛孫，拜托把那幅哭喪像刪了，真的，惡心得不得了，上海老阿姨見到就嘔吐了。    [ 219.143.138 2009-09-26 20:30:53 ] 0字 [ 0/0/0 ]
• 太清楚了：要讓人家“開心”。即：量中華之人力物力，“結輿國之歡心”。    [ 一而二 2009-09-26 16:43:59 ] 0字 [ 0/0/0 ]
• 樓主顯然有點強人所難了    [ 林三彬 2009-09-26 16:32:23 ] 82字 [ 0/9/0 ]
• 就是蹲下了。    [ 武漢偵探 2009-09-26 16:15:36 ] 0字 [ 0/0/0 ]
• 大喊大叫的“韜光養晦”與那個“此地無銀三百兩”是一個意思。    [ 222.223.171 2009-09-26 15:58:03 ] 0字 [ 0/8/1 ]
  • 即隔壁阿三未曾偷    [ 進憂退憂隨喜人 2009-09-26 21:21:56 ] 0字 [ 0/0/0 ]
•    [ 密碼忘了 2009-09-26 15:49:49 ] 0字 [ 0/4/0 ]
• “韜光養晦”一詞，最早只見于境外某些媒體，并沒有出現在國內的正式文件或通知上，是否真有這事還是很值得懷疑的。    [ 綁架真理 2009-09-26 15:45:40 ] 0字 [ 0/11/1 ]
  • “韜光養晦”已是事實，這是誰也否定不了的    [ 218.77.1 2009-09-26 17:02:57 ] 0字 [ 0/1/1 ]
    • 還是用大白話“當孫子”聽得明白。    [ 60.166.213 2009-09-26 21:12:50 ] 0字 [ 0/0/0 ]
• 民族資產階級的特點充分體現在韜光養晦里    [ 俗霧迷情 2009-09-26 15:44:14 ] 0字 [ 0/0/0 ]
• 不是吳建民沒講清楚，而是要么你的智商太低不理解，要么是你心懷不滿故意找茬。    [ 虎豹清涼油 2009-09-26 15:37:57 ] 0字 [ 0/7/2 ]
  • 心存不滿又怎么了    [ 118.88.46 2009-09-26 17:13:44 ] 0字 [ 0/2/0 ]
  • 你這種智商何必出來惡心人呢？大笑..........................    [ 哇塞,的家,瘋瘋 2009-09-26 16:34:29 ] 938字 [ 0/9/1 ]
    • 為了五毛，它那種貨什么惡心事做不出來呢？    [ 211.166.86 2009-09-26 17:46:32 ] 0字 [ 0/1/0 ]

× 烏有之鄉 WYZXWK.COM

您的打賞將用于網站日常運行與維護。
幫助我們辦好網站，宣傳紅色文化！

歡迎掃描下方二維碼，訂閱烏有之鄉網刊微信公眾號