抵制撤資制裁
法國(guó)審判抵制活動(dòng)家遭全球抗議和國(guó)際譴責(zé)
當(dāng)活動(dòng)家們由于參加抵制以色列運(yùn)動(dòng)而面臨“反猶”罪名指控、遭到審判時(shí),法國(guó)巴勒斯坦團(tuán)結(jié)運(yùn)動(dòng)在法庭外進(jìn)行了大規(guī)模示威活動(dòng)。這顯示,法國(guó)巴勒斯坦團(tuán)結(jié)運(yùn)動(dòng)并未因遭受該國(guó)壓制而退卻。
2013年7月2日,當(dāng)諾曼底阿倫松高院審訊7位BDS活動(dòng)家時(shí),200多人參加在庭外抗議活動(dòng)。起訴人要求法院對(duì)活動(dòng)家們處以1000英鎊(1300美元)罰款——因?yàn)樗麄冊(cè)诔羞M(jìn)行抗議,要求抵制以色列商品。
上周,在佩皮尼昂法院外發(fā)生了同樣規(guī)模的抗議活動(dòng)。當(dāng)時(shí),庭內(nèi)正在對(duì)三名受到同樣指控的活動(dòng)家進(jìn)行審問(wèn)。
自2009年起,法國(guó)運(yùn)動(dòng)家們要為參加抵制活動(dòng)而遭受刑事指控。這項(xiàng)指控是在各屆法國(guó)政府的支持下、法國(guó)支持以色列組織的要求下產(chǎn)生的。法國(guó)的法律特別鐘情于起訴“抵制、撤資、制裁運(yùn)動(dòng)”(BDS)。
許多活動(dòng)家面臨刑事指控或調(diào)查,法國(guó)警察經(jīng)常要求參加BDS的活動(dòng)家們提供姓名、住址。一些活動(dòng)家已被要求繳納重額罰金。
伊姆·哈比卜是BDS法國(guó)合作組織成員。她告訴“Electronic Intifada(電子起義)”組織,為那些面臨刑事指控的人們提供有形援助是很重要的。
“聲援那些因?yàn)閰⑴c活動(dòng)而被起訴的BDS活動(dòng)家很重要,表明我們比以往更有堅(jiān)定決心,在法國(guó)從各個(gè)方面發(fā)展BDS運(yùn)動(dòng)。”哈比卜說(shuō)。
“在法庭外抗議中表現(xiàn)出來(lái)的感情就是一種團(tuán)結(jié),面臨壓制時(shí)的團(tuán)結(jié)。我們站在那里是要說(shuō):這類不正義的法律攻擊必須結(jié)束,并向那些提出起訴的支持的以色列的法國(guó)組織表明,他們對(duì)我們的恫嚇已經(jīng)失敗了。”
以前的法庭裁決——作為一項(xiàng)言論自由,抵制應(yīng)該得到許可——也未能阻擋這些案件受審。
佩皮尼昂案的裁決結(jié)果有望在8月14日公布,阿倫松案法官將在9月19日公布裁決。至少還有兩件同類案件要在秋季公布裁決。
視團(tuán)結(jié)運(yùn)動(dòng)為犯罪——以色列的戰(zhàn)略支柱
近年來(lái),由于愈來(lái)愈不能在公開(kāi)的辯論中獲勝,愈來(lái)愈無(wú)法無(wú)法阻止BDS運(yùn)動(dòng)的不斷壯大,帶路的以色列智囊團(tuán)就建議破壞和瓦解團(tuán)結(jié)運(yùn)動(dòng)。今年五月份,以色列外交部召開(kāi)會(huì)議,敦促支持以色列的組織視法國(guó)法律為“典范”,“應(yīng)該進(jìn)一步加強(qiáng)和推廣”。
以色列外交部高級(jí)官員阿米爾·薩奇耶負(fù)責(zé)領(lǐng)導(dǎo)撲滅BDS運(yùn)動(dòng)的斗爭(zhēng),他最近在南非的支持以色列會(huì)議上講,以色列政府多個(gè)部門已“投入重金”,發(fā)動(dòng)法律戰(zhàn)對(duì)抗法國(guó)和歐洲其他國(guó)家的BDS運(yùn)動(dòng)。
薩奇耶承認(rèn),以色列政府“(最近)已經(jīng)與英國(guó)猶太人一起將兩個(gè)案子呈送法庭”。其中之一就是高校聯(lián)盟中支持以色列的成員訴至雇傭?qū)彶锰帲缚赜?guó)最大的大學(xué)聯(lián)盟“從制度上反猶”——因?yàn)樗磳?duì)以色列種族隔離、支持BDS運(yùn)動(dòng)。審裁處駁回訴狀,宣布:
應(yīng)該從這個(gè)令人遺憾的事情上習(xí)得教訓(xùn)。我們非常遺憾收到這樣的案件。這實(shí)質(zhì)上代表一種不應(yīng)被許可的企圖——利用打官司來(lái)獲得政治終結(jié)。如果類似的事情再次出現(xiàn),將是非常不幸的。
法國(guó)團(tuán)結(jié)運(yùn)動(dòng)希望通過(guò)抵制壓制活動(dòng),有一天為法國(guó)所有這類針對(duì)活動(dòng)家們的指控獲得同樣的駁回而奠定基礎(chǔ)。
國(guó)際團(tuán)結(jié)運(yùn)動(dòng)興起
巴勒斯坦和巴勒斯坦團(tuán)結(jié)組織向法國(guó)團(tuán)結(jié)運(yùn)動(dòng)熱切表達(dá)了自己的支持。
來(lái)自24個(gè)國(guó)家的150多個(gè)團(tuán)結(jié)和社會(huì)正義組織簽署聲明,表示“全力支持你們面對(duì)壓制時(shí)努力構(gòu)建與巴勒斯坦人民的團(tuán)結(jié)”。
美國(guó)的“終止聯(lián)邦調(diào)查局壓制委員會(huì)”,是為抵制聯(lián)邦調(diào)查局對(duì)巴勒斯坦人和其他活動(dòng)家的攻擊浪潮而建立的。該委員會(huì)表示要與法國(guó)團(tuán)結(jié)運(yùn)動(dòng)站在一起:“美國(guó)和法國(guó)的政府和法庭不可能阻止追求巴勒斯坦自由、正義和平等的國(guó)際運(yùn)動(dòng)!”
美國(guó)的巴勒斯坦社群網(wǎng)絡(luò)將法國(guó)對(duì)BDS運(yùn)動(dòng)的壓制和美國(guó)利用“反恐法”攻擊巴勒斯坦人、巴勒斯坦團(tuán)結(jié)運(yùn)動(dòng)并逮捕活動(dòng)家們劃上等號(hào)。“你們的努力是有力的,在實(shí)現(xiàn)巴勒斯坦正義的全球運(yùn)動(dòng)中有著極其重要的地位。”
巴勒斯坦BDS全國(guó)委員會(huì)說(shuō),“強(qiáng)烈譴責(zé)對(duì)BDS活動(dòng)家的法律指控,這一行為是一種暗中的政治企圖,想要扼殺法國(guó)的自由和權(quán)利”,指控“是以色列及其支持者的最后一技了,意欲遏制反對(duì)其重重壓迫政權(quán)的真實(shí)浪潮”。
作者Michael Deas,巴勒斯坦BDS全國(guó)委員會(huì)歐洲合作者。該委員會(huì)為巴勒斯坦民間社會(huì)聯(lián)盟,進(jìn)行針對(duì)以色列的BDS運(yùn)動(dòng),使其能夠遵守國(guó)際法。
來(lái)源http://electronicintifada.net/
巴經(jīng)濟(jì)部長(zhǎng)被趕出抵制會(huì)議
2013年6月8日,在伯利恒大學(xué)舉行的全國(guó)抵制會(huì)議上,巴勒斯坦當(dāng)局經(jīng)濟(jì)部長(zhǎng)賈瓦德·納吉被憤怒的與會(huì)者趕出會(huì)場(chǎng)。參加此次“抵制、撤資、制裁”(BDS)會(huì)議的與會(huì)者普遍對(duì)巴當(dāng)局與以色列之間貿(mào)易正常化的政策表示憤怒。許多人公開(kāi)批評(píng)巴當(dāng)局、巴解組織和巴當(dāng)局領(lǐng)導(dǎo)人馬哈茂德·阿巴斯。
當(dāng)天的會(huì)議上,不斷有人拿起麥克風(fēng),譴責(zé)與以色列的正常化,呼吁更努力地在被占領(lǐng)的西岸和加沙抵制以色列產(chǎn)品。與會(huì)者還為巴當(dāng)局破壞2010年承諾,未阻止定居點(diǎn)(即以色列當(dāng)局在巴勒斯坦被占領(lǐng)土地上建設(shè)的非法移民居住點(diǎn))產(chǎn)品充斥西岸地區(qū)的商鋪而憤怒,譴責(zé)阿巴斯的長(zhǎng)期助手亞西爾·拉布是“正常化的始作俑者”。
納吉對(duì)公眾的批評(píng)進(jìn)行反擊,他辱罵提問(wèn)者“狂吠”,并稱他“不接受有人說(shuō)總統(tǒng)的壞話”。與會(huì)者要求納吉道歉,后者拒絕道歉并在一片“部長(zhǎng)滾出去”、“奸細(xì)”的譴責(zé)聲中倉(cāng)皇離開(kāi)會(huì)場(chǎng)。
后來(lái),在會(huì)議上質(zhì)問(wèn)納吉的巴納特遭到了兩個(gè)“自稱來(lái)自伯利恒法塔赫的人”的毆打。有人指稱襲擊者是納吉的隨從。
“抵制、撤資、制裁”(BDS)全國(guó)委員會(huì)的創(chuàng)建人之一奧馬爾·巴爾古提(Omar Barghouti)向記者介紹:“BDS是一個(gè)群眾性草根組織,推動(dòng)對(duì)以色列產(chǎn)品的全球抵制,特別是對(duì)定居點(diǎn)產(chǎn)品在巴勒斯坦本土的抵制。今年我們多了一項(xiàng)內(nèi)容,就是質(zhì)詢——由與會(huì)者質(zhì)詢來(lái)自巴解和巴當(dāng)局的官員,他們是如何破壞抵制的……”
作者Asa Winstanley系The Electronic Intifada副主編,自2004年始他定期訪問(wèn)巴勒斯坦。
來(lái)源http://electronicintifada.net/
大亨政要協(xié)力推進(jìn)“正常化”招眾怒
2012年5月6日,阿盟前秘書長(zhǎng)阿米爾·穆薩、約旦前總理薩拉姆·馬賈里和約旦王子菲拉斯·本·拉歐德等一干顯貴,在巴勒斯坦億萬(wàn)富翁穆尼比·馬斯賴位于納布魯斯的豪宅中,盛情款待一個(gè)以色列商業(yè)代表團(tuán)(其中包括非法定居點(diǎn)移民拉米·利維)。
此次所謂納布魯斯“四方會(huì)談”被稱之為“打破堅(jiān)冰”,尋求在阿拉伯顯貴與以色列名人之間建立聯(lián)盟,推進(jìn)所謂的“2002年阿拉伯和平計(jì)劃”,即推進(jìn)巴以貿(mào)易正常化、進(jìn)而推進(jìn)以色列占領(lǐng)正常化。
媒體報(bào)道,參加此次會(huì)談的還包括聯(lián)合國(guó)代表羅伯特·塞里,巴當(dāng)局“巴勒斯坦投資基金”主管穆罕默德·穆斯塔法(代表阿巴斯),以及來(lái)自土耳其和其它阿拉伯國(guó)家的商業(yè)代表團(tuán)。穆薩是搭乘約旦政府直升機(jī)前來(lái)西岸的,還在拉姆安拉會(huì)見(jiàn)了巴當(dāng)局領(lǐng)袖馬哈茂德·阿巴斯。
通過(guò)主持這樣的會(huì)談(無(wú)疑是得到巴當(dāng)局支持的),馬斯賴成為臭名昭著的“正常化”的贊助人,支持約旦河西岸以色列非法定居點(diǎn)合理化,并為其中得力人物的致富提供扶持。
利維在西岸的非法定居點(diǎn)擁有一家連鎖超市,在這家超市工作的巴勒斯坦人常常面臨著粗魯?shù)姆N族主義歧視。兩周前,數(shù)十個(gè)巴勒斯坦人在拉米·利維位于Shaar Binyamiin非法定居點(diǎn)的超市外抗議,呼吁抵制以色列產(chǎn)品,抵制占領(lǐng),其中四人遭逮捕,多人受傷。
巴勒斯坦國(guó)家行動(dòng)(Palestinian National Initiative)政黨領(lǐng)袖穆斯塔法·巴爾古提強(qiáng)烈譴責(zé)這次會(huì)談,稱“將以色列占領(lǐng)正常化”,“跨越了所有紅線”,呼吁參與者向巴勒斯坦人民道歉。
BDS委員會(huì)譴責(zé)“馬斯賴—利維”交易
2012年2月,以色列國(guó)土報(bào)上的一篇文章中提到,利維和穆尼比·馬斯賴在西岸利維的一家連鎖店內(nèi)會(huì)晤。“抵制、撤資、制裁”(BDS)全國(guó)委員會(huì)發(fā)表了聲明,譴責(zé)馬斯賴—利維的關(guān)系。
“巴勒斯坦資本家與以色列資本家的親密關(guān)系,”聲明說(shuō),“是最惡劣的正常化形式之一,為(以色列)非法占領(lǐng)提供遮羞布,遮蓋了其持續(xù)占領(lǐng)、種族清洗、種族主義、封鎖加沙、沒(méi)收土地、定居點(diǎn)建設(shè)的非法性,目的是要斷送巴勒斯坦難民回家的權(quán)利。”
穆尼比·馬斯賴是一位與巴當(dāng)局關(guān)系密切的大亨,一位在政界頗有影響的大人物,龐大的PADICO控股公司主席,控制著巴勒斯坦被占領(lǐng)土上的主要投資和商業(yè)股份,還曾被提名為巴當(dāng)局總理。他是于1993年奧斯陸協(xié)議簽訂之后,隨亞西爾·阿拉法特返回被占領(lǐng)土的大亨之一,很快成為經(jīng)濟(jì)界炙手可熱的人物。
馬斯賴華美的納布魯斯豪宅2000年建成,大部分石材進(jìn)口自意大利,被他命名為“巴勒斯坦府”。最近在這座豪宅舉行的馬斯賴—利維會(huì)談曝光后,來(lái)自巴勒斯坦各地的460多名巴勒斯坦職業(yè)記者在臉書上簽署聯(lián)合聲明,宣布他們將不再在任何與穆尼比·馬斯賴或該豪宅有關(guān)的新聞中使用“巴勒斯坦府”,代之以“穆尼比·馬斯賴府”,以此抗議馬斯賴在那座豪宅中招待非法定居者利維。
更廣泛的“正常化”計(jì)劃
阿拉伯知名人物穆薩、約旦顯貴的出現(xiàn),標(biāo)志著巴當(dāng)局正在不斷努力,鼓勵(lì)阿拉伯世界和以色列的“正常化”。
早些時(shí)候,阿巴斯在接受以色列電視臺(tái)的采訪中宣布,放棄巴勒斯坦難民的回家權(quán),并稱巴勒斯坦將永遠(yuǎn)由西岸和加沙構(gòu)成。
其他像馬斯賴一樣有影響的人物繼續(xù)努力推動(dòng)著以色列非法定居點(diǎn)建設(shè)的正常化,而被任命為的巴當(dāng)局總理薩拉姆·法耶茲則繼續(xù)著失敗的經(jīng)濟(jì)政策(最新的消息是:2013年6月23日,巴總統(tǒng)阿巴斯已正式接受了上任僅3周的總理拉米·哈姆達(dá)拉的辭呈。后者是3周前接替前總理薩拉姆·法耶茲上任的。)……巴勒斯坦人發(fā)現(xiàn),自己已身處曠野之中,不知道該信任誰(shuí),不知道該跟隨誰(shuí)。
作者Jalal Abukhater,18歲,來(lái)自巴勒斯坦耶路撒冷,蘇格蘭鄧迪大學(xué)一年級(jí)學(xué)生,研究政治和國(guó)際關(guān)系。
來(lái)源http://electronicintifada.net/
丹麥著手標(biāo)明以色列定居點(diǎn)產(chǎn)品
丹麥媒體2012年5月18日?qǐng)?bào)道:丹麥正在引入推廣一種標(biāo)簽系統(tǒng),用以向購(gòu)買者標(biāo)明來(lái)自以色列定居點(diǎn)的產(chǎn)品。同一時(shí)間,英國(guó)一家航空公司迫于以色列的壓力,作出相反的舉動(dòng):限制旅客搭載該公司航班前往巴勒斯坦。
“這一行動(dòng)將清楚地告訴顧客,這個(gè)產(chǎn)品是在未被認(rèn)可的環(huán)境中生產(chǎn)的——不僅丹麥政府不認(rèn)可,歐洲所有的政府都不認(rèn)可。”丹麥在線新聞網(wǎng)Politken引述丹麥外交部長(zhǎng)Villy Sovndal的話,“接下來(lái)就由顧客自己來(lái)做選擇,買還是不買。”
丹麥外長(zhǎng)還說(shuō),對(duì)定居點(diǎn)產(chǎn)品更加嚴(yán)格的控制和標(biāo)識(shí)化,可以被認(rèn)為是歐盟支持兩個(gè)國(guó)家解決方案的一種表現(xiàn)形式。加強(qiáng)對(duì)定居點(diǎn)產(chǎn)品的管控同時(shí)也向巴勒斯坦人表明,世界反對(duì)建設(shè)非法定居點(diǎn)。“這一舉動(dòng)針對(duì)的是非法定居點(diǎn),而不是以色列。”他補(bǔ)充說(shuō)。
4月,英國(guó)一家最大的食品零售商抵制了四家進(jìn)口公司,由于它們進(jìn)口以色列非法定居點(diǎn)生產(chǎn)的產(chǎn)品。
2010年初,巴勒斯坦總理薩拉姆·法耶茲發(fā)起了國(guó)家尊嚴(yán)基金(National Dignity Fund),旨在增加巴勒斯坦產(chǎn)品在當(dāng)?shù)厥袌?chǎng)的占有率,不再銷售非法定居點(diǎn)的產(chǎn)品。
作為這一活動(dòng)的一部分,巴勒斯坦發(fā)放了詳細(xì)介紹知名品牌的小冊(cè)子,包括西岸非法定居點(diǎn)的家具公司、農(nóng)場(chǎng)、乳制品、飲用水、酒類、家用燈具、玩具以及整形設(shè)備等產(chǎn)品。
來(lái)源http://www.maannews.net/
挪威民眾長(zhǎng)期抵制以色列產(chǎn)品
2012年7月有消息稱,挪威民間再度掀起抵制以色列產(chǎn)品、尤其是原產(chǎn)于被占領(lǐng)土的產(chǎn)品。挪威民眾和民間機(jī)構(gòu)長(zhǎng)期抵制以色列侵占領(lǐng)土產(chǎn)品、反對(duì)政府加大對(duì)以色列公司的投資,抗議以色列在侵占土地上的暴行。
據(jù)中國(guó)日?qǐng)?bào)網(wǎng)援引伊朗媒體2010年6月4日的報(bào)道,調(diào)查機(jī)構(gòu)的數(shù)據(jù)表明,四成挪威民眾表示希望抵制以色列產(chǎn)品。法國(guó)媒體報(bào)道,已有將近10%的挪威人開(kāi)始抵制以色列產(chǎn)品。挪威社會(huì)黨領(lǐng)導(dǎo)人哈爾沃森曾號(hào)召國(guó)際社會(huì)停止與以色列的軍火交易。
更早的2009年9月3日,挪威財(cái)政部宣布從以色列防務(wù)公司埃爾比特系統(tǒng)公司撤股。撤股是由于挪威財(cái)政部倫理道德委員會(huì)認(rèn)為,埃爾比特系統(tǒng)公司為以色列在約旦河西岸地區(qū)修筑的隔離墻提供監(jiān)控系統(tǒng),而挪威認(rèn)為修建隔離墻是違背國(guó)際法的行為。
截止2009年9月,挪威持有41家以色列公司的股票。其中一些公司的運(yùn)作涉及約旦河西岸地區(qū)被占領(lǐng)土,這部分政府投資受到了巴勒斯坦、以色列左翼和挪威左翼人士的抗議。
以色列麥當(dāng)勞拒絕在定居點(diǎn)開(kāi)連鎖店
法新社2013年6月26日的消息說(shuō),一家以色列麥當(dāng)勞拒絕在約旦河西岸的猶太人非法定居點(diǎn)開(kāi)連鎖店,并稱此決定與美國(guó)總部無(wú)關(guān)。
做出類似決定的還有多家國(guó)際公司,據(jù)稱擔(dān)心影響品牌聲譽(yù)。帕丹尼是這家以色列麥當(dāng)勞的CEO,他曾是以色列國(guó)防軍Sayeret Matkal精銳部隊(duì)的士兵,后來(lái)成為著名以色列左翼和平組織Peace Now(現(xiàn)在就和平)的創(chuàng)建者之一,該組織反對(duì)定居點(diǎn),認(rèn)為定居點(diǎn)是和平的障礙。
原載中文伊斯蘭民刊《關(guān)注》2013年第1-2期合刊
本欄文章皆由本刊編輯瑪萬(wàn) 譯
「 支持烏有之鄉(xiāng)!」
您的打賞將用于網(wǎng)站日常運(yùn)行與維護(hù)。
幫助我們辦好網(wǎng)站,宣傳紅色文化!