資料
“反詆毀同盟”(ADL)是一個極右翼猶太人組織。長久以來，它捏造了并運用著一個“黑人反猶”術語，以此來攻擊和誹謗每一位批評以色列政府、聲援巴勒斯坦人斗爭的黑人知識分子和社會活動家，煽動針對他們的仇恨。
1992年，ADL出版了一份長達50頁的“反詆毀同盟報告”，命名為“反猶黑人煽動者和極端分子”，內容包括幾乎每一位打破不成文的禁忌、描寫猶太人在黑人奴隸貿易中扮演過不光彩角色的黑人知識分子。
勇敢地走出以恩人自居的猶太組織長期以來為黑人知識分子和政治階層所分配的無形種植園，愛麗絲·沃克要面對如三K黨雜志一樣的刊物噴射出來的種族主義毒液。
右翼猶太人刊物和網站對愛麗絲·沃克的攻擊和誹謗
文/Jeffrey Blankfort 譯/瑪萬
最近(2013年6月下旬)，針對著名作家愛麗絲·沃克的新作《路上的靠墊》(The Cushion in the Road)一書批評了支持以色列種族主義的以色列和美國猶太人，紐約右翼猶太人刊物Algemeiner上出現了這樣的討論：摩薩德是否應該對她進行懲罰。
此次針對這位69歲的非裔美國作家的恐怖威脅和種族主義毒液噴射，始于Algemeiner于6月19日發表的一篇頗具煽動意味的文章：《反詆毀同盟(ADL)抨擊反以作家沃克：“她‘毫不忌諱染上了反猶病’”》。文章內容和標題一脈相承。
根據“反詆毀同盟”(ADL)發布的新聞，沃克的書“用80頁描述以巴沖突，頻繁將以色列與納粹德國作比較，詆毀猶太教和猶太人，暗示猶太人國家以色列不應該存在。”
為此，該聯盟舉出了四個例子，我們來看一看：
“沃克以民權運動時期和美國南部種族歧視下的黑人的狀況類比巴勒斯坦人。她寫道：‘我認出了我各支祖先曾經遭遇的暴虐行為，所以，我感同身受，以色列用卑鄙的、無法無天的、殘忍的、虐待成狂的行為，試圖將一個民族——巴勒斯坦民族從后者自己的土地上抹去。’”
由于擔心其讀者體內的種族主義毒液不能被“反詆毀同盟”的咆哮完全激發出來，Algemeiner的記者又添油加醋地寫道：“沃克有一系列制造極端反以言論的歷史。2012年6月，她拒絕一家以色列公司印刷她的作品《紫色》的希伯來文版。最近，沃克寫信給歌手兼詞曲作者艾莉西亞·凱斯，呼吁她取消7月4日在特拉維夫的音樂會。”
“在她的書中，”Algemeiner的文章總結道，“沃克指責以色列‘大屠殺’，‘種族清洗’，‘反人類罪行’，‘殘忍的、惡魔一樣的折磨’。”事實上，Algemeiner的作者和讀者們應該知道，愛麗絲·沃克只是重復了一些持不同政見的以色列人曾經揭露過的現象。
當Algemeiner的一位評論員埃里克·R公開呼吁“摩薩德解決掉她”時，另一位評論員、波士頓大學歷史系教授理查德·蘭德斯認為“這是一條愚蠢的評論，應該被刪除掉”。對此，埃里克·R用這樣的回復來論證他除掉沃克的呼吁，頗有摩薩德風格：
“請告訴我，蘭德斯教授，你為什么反對以色列用這種方式來解決她和其他納粹分子呢?不要給我回答‘這太可怕了!我們怎么能這么說!’你要怎樣對待像沃克這種惡心的、充滿仇恨的渣滓呢?勸說他們?這個女人已經被自己的仇恨弄得精神錯亂了，沒法理論!……
以色列正在應付逐漸控制了世界的兩大屠殺組織——馬克思主義者和伊斯蘭教。請客吃飯已經不適用于對付這種殘忍的極權意識形態。為了生存，以色列將不得不異常冷酷強硬。這就是在一個逐漸偏狹、反猶的極權世界的生存現實。讓我閉嘴也改變不了這種現實。”于是蘭德斯披上他的教授袍，在另外一段評論中寫道：“非裔美國人社群的一個悲劇就是，容易受反猶和那種滋生惡魔的陰謀思維的感染，這就是沃克的世界觀……”
M·本·費沃爾是Algemeiner和其它猶太在線雜志的常客，他對埃里克·R給了一條不同的建議：
“如果埃里克真想對沃克做點什么，他應該承擔起責任，承認他有力量改變世界——她的世界。他應該這樣開始行動：深入挖掘她的反猶作品，并了解其他她所做的支持巴勒斯坦的事情。然后他會發現那么一片陣地，用以公開羞辱她。他會找到一個可靠的人或組織，與他有類似的想法，幫他作出攻擊。祝你好運。如果要我幫忙，請從Algemeiner處索取我的電郵。”
Algemeiner并沒有刪掉摩薩德評論(而審查了我的一條評論，是在告訴讀者那本書究竟是怎樣的一本書。)在線評論中，除了只有兩條暗示沃克可能看清了些什么之外，其余的就像那些厚顏無恥地顯示自己名字的評論人一樣丑陋。顯然，后者絲毫沒有考慮對以色列的批評可能是對的。而且我毫不懷疑他們根本就沒人讀過沃克的那本書《路上的靠墊》。
羅謝爾·戴維森煽動人們燒了她的書：“每一個買了這本廢話連篇的書的人應該集中起來，立刻把書燒掉。我們不該讓任何人看到這種仇恨言論。我們應該抵制購買或閱讀這本書，并確信她明白為什么。當出現反黑人言論時，她應該是第一個尖叫的吧。”
75歲的摩尼克·沙那伯格來自摩洛哥，是丹尼爾·派普斯的熱情粉絲，她不能自已，也不能抑制自己的種族主義。以下是她詛咒愛麗絲·沃克的原話：
“愛麗絲你這個典型的憤怒、怨恨、嫉妒的黑美國女人!你利用我們的自由來噴灑你的仇恨，嫉妒以色列的成功，嫉妒猶太人的卓越智慧。與猶太人相比，大量像你一樣的人從未真正走出過叢林，潛意識里的充滿自卑和野蠻，缺乏理性，不管怎么引導和解放，你們也進入不了現代世界。好吧，我們進步的猶太人應該停止聽她講話，不必再理她，讓他們回到自己該待的地方……
一個名叫大衛·S·莫斯特的猶太人評論道：“這女人怎么被仇恨病毒感染得這么厲害，竟讓她用筆撒謊、歪曲事實，心理學應該好好研究一下。她和阿道夫·希特勒、前倫敦市長肯·利文斯通的想法一樣。”
一個名叫朱莉·塞利格的人寫道：“愛麗絲·沃克向世界展示了她到底有多無知、多愚蠢。她好久沒在聚光燈下呆了吧，這正給了她迫切需要的一刻鐘出名!她對我們的謊言是可恥的，我們猶太人應該把她的缺乏知識作為她在世界上失勢的證明。她挺可憐的，需要深度治療。”
……
毫無疑問，面對以上這些誹謗、辱罵和攻擊，愛麗絲·沃克會回答：她到過被占領的巴勒斯坦，親眼看見了那里的狀況。她還可能會建議維恩塔博或者其他批評她的猶太人也親自去那里看看。
最后一條評論是我發的，盡管用了兩天時間才得以通過Algemeiner的審核：
“我已經把所有這些評論都放在我的臉書上了，讓全世界都看一看。我可以告訴你們一件事：這些評論將幫助她賣掉自己的書。”
作者Jeffrey Blankfort，記者，電臺主持人，電郵：[email protected]
原載中文伊斯蘭民刊《關注》2013年第1-2期合刊
來源http://www.counterpunch.org/ 本刊轉載時略有刪節
相關文章
「 支持烏有之鄉！」
烏有之鄉 WYZXWK.COM
您的打賞將用于網站日常運行與維護。
幫助我們辦好網站，宣傳紅色文化！
歡迎掃描下方二維碼，訂閱烏有之鄉網刊微信公眾號
