埃及這次的“騷亂”,引出了美國每年給埃及的巨額援助。大家以前都知道美國每年給以色列巨額援助,現在才知道原來埃及也有,而且軍事援助比民用援助還多。有人據此提出:要是穆巴拉克不聽話,美國就以斷絕援助作為威脅。
以前也有人說過類似的話,不過是針對以色列的:如果以色列不聽話,美國就斷絕援助。
其實這都是不可以的,因為埃及和以色列得到的巨額援助并不是美國單方面的恩賜。
這巨額援助的來歷,是卡特時期(1979年)的埃以和約。
這一重大的和約,使得美、埃、以三方都有機會獲得諾貝爾獎。
只要埃及-以色列不沖突,其它的小國就不會與以色列發生沖突。
當時,為了讓埃及和以色列雙方簽約,美國答應每年給埃及和以色列各15億美元。用現在的詞匯來說,這就是美國在中東地區“維穩”的費用。這是30年前就定好了的,反悔不得,除非美國不擔心埃以之間再發生沖突。
應該說,30年前的15億美元,其實遠比現在的15億美元值錢得多。
網上查了查,找到了以下信息:
1)美國政府網站的《埃及簡介》
“。。。
U.S.-EGYPTIAN RELATIONS(美國-埃及的雙邊關系)
。。。
An important pillar of the bilateral relationship remains U.S. security and economic assistance to Egypt, which expanded significantly in the wake of the Egyptian-Israeli Peace Treaty in 1979. U.S. military aid to Egypt totals over $1.3 billion annually. In addition, the U.S. Agency for International Development (USAID) has provided over $28 billion in economic and development assistance to Egypt since 1975. Early assistance focused on infrastructure, health, food supply, and agriculture.
譯:雙邊關系的一個重要支柱仍然是美國對埃及的安全支持和經濟支持,這方面在1979年簽署的埃及與以色列和平條約中得到了顯著的擴大。美國每年給予埃及超過13億軍事援助。此外,從1975年開始,美國國際發展局(USAID)一共向埃及提供了280億美元的經濟和發展支持。早期的支持集中在基礎設施、衛生、食品供應和農業方面。
。。。”
2)維基百科《埃及-以色列和平條約》
“
。。。
As part of the agreement, the US began economic and military aid to Egypt, and political backing for its subsequent governments. From the Camp David peace accords in 1978 until 2000, the United States has subsidized Egypt's armed forces with over $38 billion worth of aid. Egypt receives about $2 billion annually.
譯:作為協議的一部分,美國開始向埃及提供經濟和軍事援助,并且在政治上支持埃及今后的政府。從1978年戴維營和平協議到2000年,美國政府給予埃及武裝力量總共價值超過380億美元的資助。埃及每年獲得大約20億美元。
。。。”
相關文章
「 支持烏有之鄉!」
您的打賞將用于網站日常運行與維護。
幫助我們辦好網站,宣傳紅色文化!