美國(guó)政府面臨還債潮
2009-11-24 12:53:08   來源:《參考消息》

【美國(guó)《紐約時(shí)報(bào)》11月23日文章】題：美國(guó)政府面臨還債潮(記者  埃德蒙·安德魯發(fā)自華盛頓)
    美國(guó)政府正以“打白條”(條款漂亮得不像是真的)的方式，為其每年超過萬億美元的債務(wù)融資。
    加之極低的利率，產(chǎn)生了一種其樂融融的局面，然而這種局面不可能維持太長(zhǎng)的時(shí)間。
    現(xiàn)在財(cái)政部官員正面臨三大令人頭痛的問題：新債如山；不斷膨脹的短期借款未來幾個(gè)月將紛紛到期；一旦美聯(lián)儲(chǔ)認(rèn)為緊急時(shí)期已經(jīng)過去，利率肯定會(huì)回調(diào)至正常水平。
    甚至當(dāng)財(cái)政部官員迅速將短期借款轉(zhuǎn)換為長(zhǎng)期債券以鎖定今天的低利率時(shí)，政府仍面臨著類似于導(dǎo)致大批入不敷出的房主拖欠抵押貸款的那股還債潮。
    由于美國(guó)的國(guó)債現(xiàn)已超過12萬億美元，因此白宮估計(jì)，到2019年，即便大幅縮減年度預(yù)算赤字，政府每年所要償還的債務(wù)仍將超過7000億美元，而今年的“賬單”為2020億美元。其他預(yù)測(cè)機(jī)構(gòu)稱償債金額可能會(huì)更高。
    具體而言，每年額外增加的5000億美元利息開支，將超過聯(lián)邦預(yù)算今年對(duì)教育、能源、國(guó)土安全以及伊拉克和阿富汗戰(zhàn)爭(zhēng)合起來的劃款總額。
    利息支出可能迅速攀升，這僅僅是美國(guó)在數(shù)十年“寅吃卯糧”后將面臨的痛苦挑戰(zhàn)之一。
    人們普遍認(rèn)為，過去一兩年中大量借債是應(yīng)對(duì)這場(chǎng)金融危機(jī)和深度衰退的必要反應(yīng)，并且人們?nèi)栽诰臀磥韼啄曛腥绾尾扇〈笫止P措施以減少赤字展開激烈辯論。但是美國(guó)的長(zhǎng)期預(yù)算危機(jī)正越來越大，以至于很快就將爆發(fā)。
    美國(guó)人現(xiàn)在必須擺脫兩個(gè)難以自拔的深坑：作為負(fù)債累累的消費(fèi)者，他們的個(gè)人財(cái)富隨著房?jī)r(jià)和股價(jià)的暴跌而大幅縮水，作為納稅人，他們政府的債務(wù)僅在過去兩年中就幾乎增加了一倍，而此刻正值與陸續(xù)退休的嬰兒潮一代的福利相關(guān)開支即將激增之際。
    這種相互矛盾的需求可能會(huì)深化政界的斗爭(zhēng)：就政府規(guī)模與作用、稅收和開支間的平衡關(guān)系，以及應(yīng)幫助老一代還是扶持年輕一代，還有最終應(yīng)由誰來承擔(dān)這一負(fù)擔(dān)這樣的根本問題。

美經(jīng)濟(jì)步入自主回升軌道尚需時(shí)日

2009-11-24 來源:《參考消息》

【《日本經(jīng)濟(jì)新聞》11月23日?qǐng)?bào)道】現(xiàn)在，美國(guó)經(jīng)濟(jì)顯然是回升乏力。除了擔(dān)心房地產(chǎn)投資和工礦業(yè)生產(chǎn)下滑之外，個(gè)人消費(fèi)也因就業(yè)和工資狀況遲遲得不到改善而疲軟。美聯(lián)儲(chǔ)近日再次承諾，今后將長(zhǎng)期維持超低利率政策。奧巴馬政府已經(jīng)開始研究旨在改善就業(yè)狀況的追加經(jīng)濟(jì)刺激計(jì)劃。美國(guó)經(jīng)濟(jì)步入自主回升軌道似乎尚需時(shí)日。
    美國(guó)的住宅開工量環(huán)比大幅下降。10月份的住房開工量環(huán)比下降
10.6%，大大低于市場(chǎng)預(yù)測(cè)。
    顯示個(gè)人消費(fèi)動(dòng)向的市場(chǎng)零售額主要靠汽車銷售拉動(dòng)，雖然10月份環(huán)比增長(zhǎng)1.4%，但9月份環(huán)比下降2.3%。因此年底的商場(chǎng)競(jìng)爭(zhēng)有可能
難以出現(xiàn)高潮。
    支撐個(gè)人消費(fèi)的就業(yè)和工資狀況依然嚴(yán)峻。10月份的失業(yè)率高達(dá)10.2%，為26年來的最高水平。非農(nóng)業(yè)部門的就業(yè)人數(shù)環(huán)比下降19萬，雖然下降幅度低于年初，但失業(yè)人數(shù)仍在繼續(xù)增長(zhǎng)。雖然減稅措施產(chǎn)生了效果，但居民可支配收入幾乎沒有增長(zhǎng)。
    過去一直良好的工礦業(yè)生產(chǎn)也因國(guó)內(nèi)需求疲軟的影響而下滑。10月份的工礦業(yè)生產(chǎn)指數(shù)環(huán)比上升了0.1%，但上升幅度逐漸變小。工礦業(yè)生產(chǎn)指數(shù)同比下降7.1%，降幅再次擴(kuò)大。
    將企業(yè)生產(chǎn)活動(dòng)變成拉動(dòng)美國(guó)經(jīng)濟(jì)回升的原動(dòng)力并非易事。顯示企業(yè)間交易需求動(dòng)向的批發(fā)物價(jià)指數(shù)同比上升0.7%，升幅變小。
    據(jù)美國(guó)政府說，總額為7870億美元的經(jīng)濟(jì)刺激計(jì)劃的期限是2010年，但有人認(rèn)為其效果將越來越小。奧巴馬總統(tǒng)6日表示正在研究以促進(jìn)制造業(yè)出口和減征法人稅為主的就業(yè)對(duì)策。但多數(shù)人認(rèn)為，在擁有巨額財(cái)政赤字的情況下，美國(guó)政府難以出臺(tái)大規(guī)模追加經(jīng)濟(jì)剌激計(jì)劃。

英報(bào)：奧巴馬放任美元貶值引發(fā)黃金熱
 來源:《參考消息》
               

【英國(guó)《星期日泰晤士報(bào)》11月22日文章】題：奧巴馬放任美元貶值引發(fā)新一輪黃金熱
    前往美國(guó)的游客可能會(huì)發(fā)現(xiàn)，美國(guó)電視節(jié)目里有很多鼓動(dòng)人們購(gòu)買黃金的廣告。人們搶購(gòu)黃金的行為屢屢推高金價(jià)，使每盎司金價(jià)從本世紀(jì)初的270美元左右、金融危機(jī)初期的700美元左右漲到現(xiàn)在的1100美元以上。
    這并非是一群小投資者純粹因恐慌而購(gòu)買黃金。約翰·保爾森通過將賭注押在金融和樓市崩潰上，在2007年-2009年間利用對(duì)沖基金賺得200億美元，現(xiàn)在他又在豪賭黃金升值。保爾森的公司已持有總額達(dá)30億美元的與黃金有關(guān)的投資，保爾森剛剛還斥資約2.5億美元設(shè)立了一只新的黃金基金。他給該基金設(shè)定了比較保守的目標(biāo)：升值速度超過金價(jià)漲幅。
    這一切都意味著，投資者不相信奧巴馬總統(tǒng)會(huì)對(duì)他在訪華時(shí)遭遇的巨大壓力作出反應(yīng)并采取措施使美元堅(jiān)挺。依白宮之見，美元疲軟會(huì)帶動(dòng)出口和減少進(jìn)口，這意味著美國(guó)工人能獲得工作機(jī)會(huì)。
    這意味著印鈔機(jī)將馬不停蹄地工作，帶來通脹威脅。當(dāng)這種情況發(fā)生且美元貶值時(shí)，人們競(jìng)相購(gòu)買大宗商品——石油(油價(jià)中包含生產(chǎn)商因美元貶值而獲得的補(bǔ)償)、黃金、藝術(shù)品和房產(chǎn)。阿拉伯石油生產(chǎn)商可以通過抬高油價(jià)自我保護(hù)，約翰·保爾森將再賺得10億美元左右，高盛公司將找到從新一輪通脹中獲利的方法，欠下巨額債務(wù)的美國(guó)等國(guó)將用價(jià)值縮水的貨幣還債，而靠養(yǎng)老金生活的人將逛遍超市，以淘到他們用貶值了的美元尚能買得起的便宜貨。
    在上世紀(jì)80年代初，在時(shí)任美國(guó)總統(tǒng)羅納德·里根和美聯(lián)儲(chǔ)主席保羅·沃爾克的努力下，延續(xù)自吉米·卡特執(zhí)政時(shí)期的通脹局面才得以結(jié)束，結(jié)果是，當(dāng)時(shí)的金價(jià)驟降了一半。這意昧著，黃金投資者現(xiàn)在把寶押在了奧巴馬政府制定的開支政策和伯南克執(zhí)掌的美聯(lián)儲(chǔ)實(shí)行的寬松貨幣政策將保持不變之上。如果他們押錯(cuò)了寶，最終將可能以半價(jià)賣掉當(dāng)初以1100美元的價(jià)格買入的黃金和相關(guān)投資。在投資方面，沒有穩(wěn)賺不賠的事。

× 烏有之鄉(xiāng) WYZXWK.COM

您的打賞將用于網(wǎng)站日常運(yùn)行與維護(hù)。
幫助我們辦好網(wǎng)站，宣傳紅色文化！

歡迎掃描下方二維碼，訂閱烏有之鄉(xiāng)網(wǎng)刊微信公眾號(hào)