今天,有這么一個人,面對著中國人,他嗤之以鼻的說:《獨立宣言》雖然是一堆破字,但是直到現在中國人也沒有搞懂它的含義。看到這樣話語,——說得這么義正詞嚴、深不可測 、凜然正義、博大精深。于是乎我的感情瞬時被時間凝固了。而后我默默地上網,又重溫了這樣的一份大作《宣言書》。
看來看去,覺得還是那么個老意思,一點兒也沒有看一遍理解上升一個深度的感覺,于是我多少有些困惑:這東西也不怎么深啊?
我不知道中國的民主人士們是怎么看的,為什么把美國的這份初中生水平的《獨立宣言》看得那么神圣。難道是為了民主、自由、憲政?那我只能替你們遺憾的說:你們是在扯虎皮做大旗,你們可能就沒有完整的看過《獨立宣言》,你們根本就不知道它是用來干什么的,因為這份《宣言》,——這份《獨立宣言》跟民主、自由、憲政、普世價值一點關系都沒有!對于你們來說:這很滑稽,是吧?有沒有讓你們也瞬間感到時光凝固了呢?脆弱的小心靈被《獨立宣言》搞崩潰了呢?
首先給你們說:《獨立宣言》,人家自己都說的很清楚:這是個宣言,——我們要宣言,宣揚的目的就是為了“獨立”,人家哪里告訴你宣言還是為了民主自由憲政和普世價值?所以你們的腦子啊......哎呀,以后多看看書,學習學習,長點知識、長點心吧。
好!讓我們來“學習學習”這個被很多中國人當成心中的《圣經》一般的《獨立宣言》。
第一部分:
“在人類事務發展的過程中,當一個民族必須解除同另一個民族的聯系,并按照自然法則和上帝的旨意,以獨立平等的身份立于世界列國之林時,出于對人類輿論的尊重,必須把驅使他們獨立的原因予以宣布。”
什么意思:按照上帝的旨意和“順之者昌逆之者亡”的規律,我們美國準備跟英國說拜拜了,但是為了獲得世界輿論的支持,好讓世界知道我們是正義的,我們美國有必要把獨立原因說一下。所謂“宣言”一下。
第二部分:
“我們認為下述真理是不言而喻的:人人生而平等,造物主賦予他們若干不可讓與的權利,其中包括生存權、自由權和追求幸福的權利。為了保障這些權利,人們才在他們中間建立政府,而政府的正當權利,則是經被統治者同意授予的。任何形式的政府一旦對這些目標的實現起破壞作用時,人民便有權予以更換或廢除,以建立一個新的政府。新政府所依據的原則和組織其權利的方式,務使人民認為唯有這樣才最有可能使他們獲得安全和幸福。若真要審慎的來說,成立多年的政府是不應當由于無關緊要的和一時的原因而予以更換的。過去的一切經驗都說明,任何苦難,只要尚能忍受,人類還是情愿忍受,也不想為申冤而廢除他們久已習慣了的政府形式。然而,當始終追求同一目標的一系列濫用職權和強取豪奪的行為表明政府企圖把人民至于專制暴政之下時,人民就有權也有義務去推翻這樣的政府,并為其未來的安全提供新的保障。這就是這些殖民地過去忍受苦難的經過,也是他們現在不得不改變政府制度的原因。當今大不列顛王國的歷史,就是屢屢傷害和掠奪這些殖民地的歷史,其直接目標就是要在各州之上建立一個獨裁暴政。為了證明上述句句屬實,現將事實公諸于世,讓公正的世人作出評判。”
什么意思:我們認為:生存權和自由的追求幸福,是人類的根本人權。(這和中國政府對于人權的看法有什么不同?沒有任何不同。當年美國指責我們的人權,中國政府立刻反駁,說生存權、發展權是人權的根本權利。按照《獨立宣言》的思想,這很對嘛!還中國人搞不懂?是你搞不懂!別說別人搞不懂!你個大傻子!);接著,杰斐遜又抄襲了盧梭的《契約論》原理:政府是保證人民有人權的,如果政府不能保障,人民就有理由推翻它,建立新的政府;可是按照常理說:如果一個政府很穩固了,人民不應該輕易推翻它,但是,現在大英政府是個十足的大壞蛋,它剝削我們殖民地人民,它實行獨裁暴政,它壞透了,我們不胡說,我們可以證明給你們看:
第三部分:
“他拒絕批準對公眾利益最有益、最必需的法律。
他禁止他的殖民總督批準刻不容緩、極端重要的法律,要不就先行擱置這些法律直至征得他的同意,而這些法律被擱置以后,他又完全置之不理。
他拒絕批準便利大地區人民的其他的法律,除非這些地區的人民情愿放棄自己在自己在立法機構中的代表權;而代表權對人民是無比珍貴的,只有暴君才畏懼它。
他把各州的立法委員召集到一個異乎尋常、極不舒適而有遠離他們的檔案庫的地方去開會,其目的無非是使他們疲憊不堪,被迫就范。
他一再解散各州的眾議院,因為后者堅決反對他侵犯人民的權利。
他在解散眾議院之后,又長期拒絕另選他人,于是這項不可剝奪的立法權便歸由普通人民來行使,致使在這其間各州仍處于外敵入侵和內部騷亂的種種危險之中。
他力圖阻止各州增加人口,為此目的,他阻撓外國人入籍法的通過,拒絕批準其他鼓勵移民的法律,并提高分配新土地的條件。
他拒絕批準建立司法權利的法律,以阻撓司法的執行。
他迫使法官為了保住任期、薪金的數額和支付而置于他個人意志的支配之下。
他濫設新官署,委派大批官員到這里騷擾我們的人民,吞噬他們的財物。
他在和平時期,未經我們立法機構同意,就在我們中間維持其常備軍。
他施加影響,使軍隊獨立于文官政權之外,并凌駕于文官政權之上。
他同他人勾結,把我們置于一種既不符合我們的法規也未經我們法律承認的管轄之下,而且還批準他們炮制的各種偽法案,以便任其在我們中間駐扎大批武裝部隊;不論這些人對我們各州居民犯下何等嚴重的謀殺罪,他可用加審判來庇護他們,讓他們逍遙法外;他可以切斷我們同世界各地的貿易;未經我們同意便向我們強行征稅;在許多案件中剝奪我們享有陪審制的權益;以莫須有的罪名把我們押送海外受審;他在一個鄰省廢除了英國法律的自由制度,在那里建立專制政府,擴大其疆域,使其立即成為一個樣板和合適的工具,以便向這里各殖民地推行同樣的專制統治;他取消我們的許多特許狀,廢除我們最珍貴的法律并從根本上改變我們各州政府的形式;他終止我們立法機構行使權力,宣稱他們自己擁有在任何情況下為我們制定法律的權力。
他們放棄設在這里的政府,宣稱我們已不屬他們保護之列,并向我們發動戰爭。
他在我們的海域里大肆掠奪,蹂躪我們的沿海地區,燒毀我們的城鎮,殘害我們人民的生命。
他此時正在運送大批外國雇傭兵,來從事其制造死亡、荒涼和暴政的勾當,其殘忍與卑劣從一開始就連最野蠻的時代也難以相比,他已完全不配當一個文明國家的元首。
他強迫我們在公海被他們俘虜的同胞拿起武器反對自己的國家,使他們成為殘殺自己親友的劊子手,或使他們死于自己親友的手下。
他在我們中間煽動內亂,并竭力挑唆殘酷無情的印地安蠻子來對付我們邊疆的居民,而眾所周知,印地安人作戰的準則是不分男女老幼、是非曲直,格殺勿論。”
什么意思:親愛的世界人民,你們看見了吧?以上就是英國殖民者的罪行,真是罄竹難書:英國人首先不讓俺們建立、完善自己的法律體系,——俺們要求的法律他不立,俺們不需要的它卻偏要立;其次它還阻撓執法活動;其次它還在和平時期保留軍隊、擴充軍備(看著一條,這一條和現在的美國多么的像似!這些狗東西,己所不欲勿施于人,原來它也受過這罪,現在好了傷疤忘了疼啊!);其次它用軍隊欺壓俺們……總之,英國人的罪行累累,俺們實在受不了了,在這樣下去,俺們非他娘的玩兒完了不可!
第四部分:
“在遭受這些壓迫的每一階段,我們都曾以最謙卑的言辭吁請予以糾正。而我們一次又一次的情愿,卻只是被報以一次又一次的傷害。
一個君主,其品格被他的每一個只有暴君才干的出的行為所暴露時,就不配君臨自由的人民。”
什么意思:即便英國人這么的壞蛋,俺們還是忍啊忍啊,一忍再忍。——看看俺們多么的好啊!
第五部分:
“我們并不是沒有想到我們英國的弟兄。他們的立法機關想把無理的管轄權擴展到我們這里來,我們時常把這個企圖通知他們。我們也曾把我們移民來這里和在這里定居的情況告訴他們。我們曾懇求他們天生的正義感和雅量,念在同種同宗的分上,棄絕這些掠奪行為,因為這些掠奪行為難免會使我們之間的關系和來往中斷??伤麄儗@種正義和同宗的呼聲也同樣充耳不聞。因此,我們不得不宣布脫離他們,以對待世界上其他民族的態度對待他們:同我交戰者,就是敵人;同我和好者,即為朋友。
因此我們這些在大陸會議上集會的美利堅合眾國的代表們,以各殖民地善良人民的名義,并經他們授權,向世界最高裁判者申訴,說明我們的嚴重意向,同時鄭重宣布:
我們這些聯合起來的殖民地現在是,而且按公理也應該是,獨立自由的國家;我們對英國王室效忠的全部義務,我們與大不列顛王國之間大不列顛一切政治聯系全部斷絕,而且必須斷絕。
作為一個獨立自由的國家,我們完全有權宣戰、締和、結盟、通商和采取獨立國家有權采取的一切行動。
我們堅定地信賴神明上帝的保佑,同時以我們的生命、財產和神圣的名譽彼此宣誓來支持這一宣言。”
什么意思:我們在一忍再忍的情況下,我們做到了仁至義盡。我們知道:英國人畢竟是俺們的好兄弟,所以俺們跟俺們的英國兄弟們好話說盡,但是換不來他們絲毫的同情,現在,俺們他媽的想了好半天,決定不他娘地忍了。
老子們現在宣布獨立了!
以上就是《獨立宣言》,所有的人都可以看見:這就是一份宣言書,——關于獨立的宣言書!這和中國“民主”人士頌揚的民主啊自由啊到底有什么關系?恕我眼拙!這就是想要向世界表明:英國人欺壓我們太狠了,我們準備不跟他伙計了,我們要獨立過日子了。至于說是什么樣的日子,人家杰斐遜說了嗎?啊?中國的民主人士?——人家根本沒有說,也不可能在這個小小的宣言書里說出來,你們心中的那些內容是你們的臆測,是你們替他們想出來的,或許你們根本就沒有看這份宣言,你們在想當然認為里面就是為了追求民主自由,所以肯定又民主自由的內容,就像你們的“之父”華盛頓肯定就是追求民主自由一樣,對吧?其實你們也不想一想:當時連獨立的資格都沒有,他們那里還會想到民主?連飯都吃不飽,還會想到大魚大肉?你們這幫腦子被驢踢了的東西啊——
《獨立宣言》的唯一目的,就是宣布“要擺脫殖民枷鎖”,這和二戰后世界其他地區的人民的愿望一般無二!唯一不同的是美國人民覺悟的可能有點早而那我就納悶了:中國人民怎么就對此到現在還搞不懂了?中國人民都愚蠢到這個份兒上了嗎?那中國人干脆把自己的命運交給美國就得了!不是還有中國人在惱怒地說嘛:中國當初全部都應該被英國租借了,你看香港,現在多好!......嗚呼哀哉,——你說這他媽的思想是繼承誰的呢?繼承的美國。不像啊?舉個例子:本來你是個獨立的人,但是窮,肉都吃不上,一個富人說;來吧,以后你隨我的姓,跟著我,聽我吩咐,我保證你每天有肉吃!那你就跟著他走了?......你去問一問你敬畏的美國人,他們認為你的做法值得推廣嗎?順便我再問你一下:這個問題你跟你爹探討過嗎?
有人說漢族人現在種不純........現在我多少有點信了
相關文章
「 支持烏有之鄉!」
您的打賞將用于網站日常運行與維護。
幫助我們辦好網站,宣傳紅色文化!