2014年6月18日

　　南朝鮮慰安婦問題對策協議會今天在首爾鐘路區的日本駐南朝鮮“大使館”前舉行第1131次周三集會，要求撤回對文昌克擔任“國務總理”的提名。

　　88歲的慰安婦金福東參加了今天的集會，她稱：說出“日本政府沒必要對慰安婦問題作出道歉”的人坐上“總理”的位置，就是對慰安婦受害者們的戲弄。

　　金福東表示，“‘總統’只想提拔心腹人士，所以發生了這種不幸的事”。她還要求立即撤回對文昌克的提名。

　　譯注：在北南朝鮮，“親日派”一詞并非單純指對日本友好的人士，而是具有特定含義，與中文的“漢奸”一詞相似。

　　編譯：粵進

　　來源：KBS

　　原文：http://site.douban.com/178879/widget/notes/10219523/note/361396330/

　　附文昌克言論：

　　朝鮮成為日本殖民地是天意。

　　朝鮮時代500年來流傳的壞習慣就是懶惰，這在日帝殖民統治時期也持續下去……反正朝鮮民族的象征就是懶惰。我們基督教進來后，就要打破這個壞習慣。

　　總理辦公室解釋說，文昌克的本意是先引用殖民時期親日派分子尹致昊的“朝鮮人懶惰而喜歡免費，所以只能成為共產主義者”的言論，再強調“如果南北沒有分裂，南朝鮮可能被共產化。上帝雖然給我們‘分裂’和‘韓國戰爭’這些考驗，但是我們克服這些，發展成今天這么富強的國家”。

　　6.25(朝鮮戰爭)以后，美國為了在韓國樹立民主而介入戰爭，所以有參加朝鮮戰爭的名義。

　　對于美國默認南偽武力鎮壓光州民主運動而形成的反美情緒，文昌克稱：“不把美國視為國際關系的對象物，而是帶著感情看待。這是韓國人的視角問題”。

　　假如中國實現基督教化，我們國家的統一就自然而然，中國的民主化也將自然實現。這十分重要。我們要為實現此，為了中國的民主化、自由化祈禱!

　　圖為88歲的慰安婦金福東老奶奶在青瓦臺前進行一人示威。

　　左邊的標語牌上寫著：提名帶著極右、親日信仰的人選的總統也給日本軍慰安婦受害者帶來了巨大的傷害。要對此誠心道歉，并撤回提名。——南朝鮮慰安婦問題對策協議會

　　右邊的標語牌上寫著：文昌克候選人誠心道歉的話，自行退出!——南朝鮮慰安婦問題對策協議會

　　圖為抗議者帶著青瓦臺秘書室長金基春(金基春曾協助樸正熙的維新獨裁統治，現在被南朝鮮民間私下稱為“副總統”，指其對樸槿惠的政策有巨大影響)、樸槿惠、文昌克的頭像抗議。

　　“《來自日本的你》——第二次殘害日本軍慰安婦老奶奶們的文昌克!回日本吧!”

　　慰安婦受害者和市民們在日本駐南朝鮮“大使館”外集會，譴責日本政府和樸槿惠集團。

　　已經去世的南朝鮮慰安婦老奶奶們

× 烏有之鄉 WYZXWK.COM

您的打賞將用于網站日常運行與維護。
幫助我們辦好網站，宣傳紅色文化！

歡迎掃描下方二維碼，訂閱烏有之鄉網刊微信公眾號