南朝鮮4大宗教領袖一致呼吁赦政治犯李石基

　　“寬容李石基” 4大宗教最高圣職者的呼吁

　　廉洙政樞機主教、慈乘總務院長等人例外地向法院請愿

　　2014年7月27日

　　在法院對涉嫌“內亂陰謀”的統合進步黨國會議員李石基等人的二審結案公判之際，4大宗教最高職位的圣職者一致向法庭提交呼吁寬恕被告人的請愿書，備受矚目。

　　27日從法律界獲悉，天主教樞機主教廉洙政、曹溪宗總務院長慈乘、南朝鮮基督教教會協議會總務牧師金英周、圓佛教教政院長南宮城等4大宗教的最高位圣職者最近向首爾高等法院刑事9部提交了請愿書。

　　請愿書提交者的名單中還包含天主教光州大教區大主教金喜中、曹溪宗會議本部長敦法、圣公會主教金槿尚等人。

　　并非天主教正義實現全國司祭團、實踐佛教全國僧伽會等進步傾向的團體，而是代表各宗教的最高層圣職者就社會話題像這樣一致表達意見，是十分例外的事情。

　　慈乘總務院長在請愿書中強調：“當普通人因害怕傳染而不敢接近麻風病患者時，向這些患者伸出手就是宗教人的使命。”“無論何人犯了何罪，他請求相助時，不問其何罪，為救助他而祈禱，這是宗教人的想法和作為。”

　　他接著說：“比起我們社會再次因愚蠢的沖突而耗盡國力，我更希望我們的社會變成相互間可以理解和擁抱的社會。”他呼吁：“對于因所謂‘李石基議員內亂陰謀’事件而被捕的7名被告人，請給他們一個有助于我們社會的和解與統合的機會。”

　　金英周總務牧師、南宮城教政院長等人也在和慈乘總務院長提交的相同內容的請愿書上簽名。

　　廉洙政樞機主教則親筆寫下請愿書寄給法庭。據了解，廉洙政樞機主教與這一事件的被告人家屬相見面談后，站出來呼吁寬容被告人。

　　此前，被告人家屬在一審判決后通過宗座正義和平委員會主席彼得·圖克森樞機主教把所謂“李石基內亂事件”的內容告知給了教皇弗朗西斯一世，他們5月訪問梵蒂岡謁見教皇時傳達了這一事件。

　　法庭將在28日結束二審審理，計劃兩周后即下月11日下達判決。

　　新聞背景：

　　2013年8月28日，南朝鮮“國家情報院”以“發動內亂”的嫌疑搜查國會議員李石基的辦公室，其后逮捕李石基等7人，南偽檢方控告他們成立名為“RO”(Revolution Organization)的地下革命團體，主要的證據是李石基等100多人5月在首爾一座教堂內舉行聚會時的錄音資料，檢方稱李石基等人在演講中討論了購買槍支、戰爭爆發時襲擊電力設施等行動計劃。其后，南偽法務部長在樸槿惠指使下正式向偽憲法法院提交解散南朝鮮第三大黨統合進步黨的申請。“李石基內亂案”是1980年“金大中內亂案”后時隔30多年后在南朝鮮再次出現的內亂案件，金大中多年后得到平反。

　　李石基所屬的統合進步黨和南朝鮮進步陣營的人士認為，李石基內亂事件是“國家情報院”面臨2012年操縱大選事件的風波，為轉移視線、打擊反對勢力而策劃的一起政治冤案，檢方提出不了可靠的證據，僅憑片言只語為依據推測出李石基等人有所謂的“陰謀”。國際大赦、美國、德國、日本等多國的政黨團體均曾譴責樸槿惠集團鎮壓李石基等良心犯。

　　李石基在二審陳詞中表示：對自己的判決是政治性質的判決，如果2012年的大選是民主黨的文再寅獲勝，自己就不會被捕。李石基曾多次被南偽逮捕監禁，最近一次是因參加地下革命組織“民族民主革命黨”而在2003年被判刑，同年，經時任南朝鮮“總統府秘書室長”的文再寅批準獲光復節特赦。

　　二審結果推翻了一審認定的“內亂陰謀”罪，但保留“內亂煽動”罪和違反“國家保安法”的罪名。南偽檢方稱李石基私下多次歌唱《赤旗歌》和朝鮮歌曲《同志之愛》，在李石基的家中發現朝鮮的出版物，在他的筆記本中發現金日成的名言“以民為天”，這些足以判定違反《國家保安法》。