世越號沉百日南朝鮮數萬人反政府集會爆沖突

　　“世越號100天”首爾廣場云集5萬人，對承諾過特別法現在卻裝糊涂的樸槿惠死心警察筑成“槿惠城墻”阻截游行的死者家屬……暴雨中沖突

　　2014年7月25日

　　世越號慘案發生100天的24日下午7時30分，來自各地的5萬多名市民聚集首爾市廳廣場，召開名為“記住你的眼淚”的慘案100天追悼詩朗誦暨音樂會。

　　死者家屬：“很想念我的孩子” 市民嗚咽，首爾市廳廣場成淚海

　　23日從安山聯合焚香所出發，1宿2日期間徒步行進到首爾的世越號死者家屬也在下午8時左右到達首爾市廳廣場。安山檀圓高中死難學生金東革的母親金圣實嗚咽著讀了自己的信：“昨天早上拿著你們的遺照途經安山、光明、國會，來到首爾廣場這里”，“你和你的朋友似乎在天國過意不去地望著媽媽、爸爸們，感嘆‘很累吧’，凄冷地哭著。”

　　“雖然不愿回想這噩夢一樣的事故，但我們所經歷的和外界傳開的說法并不一致，于是我們開始改變。請求查明子女死亡的原因并不為過，為了不讓其他國民經歷這樣的苦痛而請求樹立防止事故再發的對策，這有什么不對嗎?”“媽媽爸爸決心，不能因為保護不了你們而負疚地空流淚。制定4.16特別法讓這樣的苦痛不再重演，這是我們的約定。雖說如此，東革啊!我的兒子，很想再見你，想念你!”

　　世越號家族對策委委員長金秉權也表示：“1宿2日間走過50公里來到這里。我們之所以經受這些苦痛，是因為看到無能的國政調查、回避死難者遺屬的國會和背棄承諾的總統，感到絕望。”“現在遺屬直接站出來為查明真相而要求制定特別法。已有超過350萬名國民(參與聯署)一同要求了。”

　　金委員長高聲說道：“我們計劃以后也繼續開展千萬人聯署和光化門、國會前的絕食靜坐。”“為了不再坐著空等，用行動向總統傳達我們的意見，今天將從市廳游行到光化門。我們為了制定含有搜查權和起訴權的特別法將竭力而為。”在宗教界和社會元老等人的勸諭下，金委員長等部分遺屬決定暫停絕食，為制定特別法而把所有力氣用在行動中。

　　當晚的音樂會上，多名詩人進行了追悼世越號的詩朗誦。藝術家也進行了音樂、戲劇表演。戲劇、詩朗誦、朗讀書信等每個環節，市民都哽咽著，首爾市廳廣場成了市民的淚海。

　　歌曲表演時上臺的歌手金長勛叮囑道：“我們以今天100日追悼祭為止，一次過整頓一下，從第101天起再次開始。既然世越號遺屬對我并非不管不問，我也不會對在座各位不管不問。”“部分極少數的非正常的人詆毀遺屬的名譽，放暗箭。但請不要被這些非人的家伙的話傷害了。”金長勛改編了夢想成為歌手的檀圓高中學生金寶美生前留下的《天鵝夢》，展現了和金寶美原曲的合唱。

　　歌手李承煥也在表演時強調：“我們從某時某刻起很清楚地體會到國家的無能和不可信，成為不幸的國民。”“被稱為代表‘國家’的那些人或許認為過了今天就沒事了。而我們不要在目前的狀況中受苦，而要樂觀愉悅地聚集起來，永不忘記!”

　　警察筑成“槿惠城墻”阻截游行的死者家屬……暴雨中沖突

　　市廳廣場集會后，1宿2日間展開徒步行進的遺屬和市民們再次站出來向最終目的地前進，但在光化門十字路口遭到警方的阻攔。參加世越號100天集會的遺屬原定的徒步行進最終路線是游行到遺屬展開絕食靜坐的光化門廣場。

　　晚上10時30分左右，在雨水傾瀉中，遺屬從首爾市廳廣場開始最后的行進。但警方直接阻住市廳前的道路，導致出現摩擦。遺屬和市民要求警方保障游行自由，在此過程中，警方發布解散命令并發生沖突。

　　最終警方只允許遺屬及部分市民游行，大概晚上11時30分起，遺屬和部分市民開始向光化門方向游行。在首爾市廳廣場參加集會的大多數市民被警方圍在新聞中心大樓前。

　　遺屬于12時到達光化門廣場，再次和警方發生沖突。對警方阻止游行感到憤怒的遺屬高呼“走去青瓦臺”，表明要繼續游行的意愿。可是警方堵住了他們的去路。世越號家族對策委員會發言人劉慶根高聲說道：“警方用警車排成車墻，誘導不法行為。走向人行道向青瓦臺前進!”

　　警方一直在光化門KT公司總部前的人行道配置警力，再次惹來遺屬的譴責。拿著印有孩子遺照的大型橫幅游行的遺屬憤怒地說：“警察正推著橫幅想擠過來”。到了午夜的12時14分左右，遺屬、市民又一次與警察發生沖突。

　　暴雨中，被圍困在光化門廣場的遺屬開始進行集體靜坐示威，要求警方保障游行自由。市民和遺屬高呼著“樸槿惠承擔責任”、“制定特別法”等口號持續示威至凌晨2時。

　　視頻：世越號事件100日 7月24日南朝鮮首爾市3萬人集會反抗樸槿惠集團暴政

　　http://www.tudou.com/programs/view/PjtTY84Txvg/

　　來源：南朝鮮“首爾之聲”網站

　　編譯：粵進