巴山千古秀,東望瀟湘水。
今有鄧家女,慚殺楚息媯。
事業(yè)本尋常,出身非富貴。
雖在夢幻地,不同游人醉。
那日方浣衣,忽遇色中鬼。
舉頤行行言,愿與共枕未?
玉嬌正色語,我非章臺翠!
黃吏見不從,聲高勃然恚。
旁有鄧貴大,附勢相讒毀:
爺有錢在此,速從毋推諉。
舉鈔數(shù)撻面,形狀褻且猥。
玉嬌忿然避,雙目含雙淚。
貴大逞猖狂,再撲將不軌。
但見豺狼笑,誰將民女衛(wèi)?
忽聞聲嚎啕,狂徒捂頸退。
黃吏急上前,右臂頃刻廢。
揮我三寸刃,流血五步內(nèi)。
一斃一重創(chuàng),駭煞強梁輩。
慨然入縲紲,民間多贊美。
君不聞,女子自來不可輕,
龐娥親,鬧市之中殺仇恨;
君不知,布衣之怒傾天下,
雖三戶,楚民懷憤亡暴秦。
嘆而今,藝人賣身,商賈買春,官員奸幼時可聞!
富貴不淫、貧賤不移、威武不屈,縱是須眉有幾人?
信知禮失求諸野,卑賤者最聰明。
余觀網(wǎng)上流傳之巴東鄧女之像,形貌溫婉,神采煦和,蓋尋常良家女,非英武之人,若無惡吏所逼,將為賢妻良母,相夫教子,淡然于鄉(xiāng)間,終其天年。當知其憤刃之際,受辱之深,形勢之迫也。今在縲紲,得無恐與?得無泣與?令人不覺凄惻。然其揮三寸之刃,濺五步之血,使天下之人盡知布衣之怒亦如雷霆,蒲柳之性不遜山岳,既有墜樓之勇,安無除暴之行,節(jié)比巴山之重,名當江水之傳。故采古風為《巴東鄧女行》一首,略述其所為,以明先主席毛潤之所道:“卑賤者最聰明,高貴者最愚蠢”之意也。
相關注解:
1、起句,仁者樂山,智者樂水,山象征著中國傳統(tǒng)文化中士可殺不可辱的氣節(jié),水象征著一直傳承的歷史,所以用“瀟湘水”而不用“長江水”,是因前者更含有女子的陰柔與凄婉,為全詩定下了凄涼悲壯的基調(diào),與詩中以仄韻為主相為表里。
2、楚息媯(媯音詭),春秋時美女,本陳國貴族,嫁與息侯,后為楚王所擄,本欲自盡,后楚王以息侯命挾之,為楚后,號桃花夫人,傳終生不語楚王言。鄧女的反抗精神是媯所沒有的。
3、夢幻地與游人醉。夢幻城是案發(fā)洗浴場所的名字,游人是引用“暖風吹得游人醉,只把杭州做汴州”的典故。一個“醉”字,暗含“眾人皆醉我獨醒”、不愿醉生夢死和出淤泥而不染的意思。
4、舉頤句,用的是“頤指氣使”和“行行(音航航,)鄙夫志”的典故,從此句可以想見當時官吏的驕橫:下巴一揚,眼睛半閉著居高臨下地對女服務員說,做特殊服務不做?然后如香港黑社會電影里的流氓那樣,拿出一沓鈔票,拍打女服務員的面頰,以為大爺不給你錢啊,每拍打一下就低促地喊一聲,看看、看看,大爺有的是錢!只不過因為他們都是一群農(nóng)村土流氓,不如香港洋涇浜那樣闊氣,最后沒有把錢全部撒在女服務員的臉上,而是握在手里罷了。但是對服務員人格的侮辱,是絲毫沒有遜色,都是讓任何有血性的人怒發(fā)沖冠、目眥欲裂的挑釁。
5、章臺翠,明代有詩云“昔日章臺舞細腰,任君攀折嫩枝條,而今寫入丹青里,不許東風再動搖”,章臺的典故出自唐代的“章臺柳,章臺柳,往日依依今在否,縱使長條著地垂,也應攀折他人手”,以“翠”代“柳”,是為了壓韻,取杜少陵詩中“翠柳”之意。
6、豺狼笑,與含雙淚、三寸刃引的都是四五運動時的詩歌:“我哭豺狼笑,揚眉劍出鞘”。面對狂徒的欺凌,哭泣只會助長兇焰,相反,拔劍出鞘,橫掃妖氛,紙老虎的威猛就會馬上被戳破,由不可一世,變得慘呼嚎啕。古人說青鋒三尺,鄧女只有短刃三寸,寒光起處,更見豪氣干云。
7、五步內(nèi),和后面的布衣之怒,引的都是《戰(zhàn)國策?唐且不辱使命》的典故,“若士必怒,伏尸二人,流血五步,天下縞素。” 縲紲,指監(jiān)獄。
8、龐娥親,見《三國志》裴松之注,東漢末年,有個趙娥的女子,嫁給了龐姓人家,故稱龐娥親,后其父為縣中土豪李某所殺,官府不敢問,娘家的男丁有不行都在瘟疫中死去。李某認為趙家只剩下女子,已經(jīng)不能報仇。殊不知,龐娥親手提利刃在鬧市之中,斫李某于馬下,刃折,復上前,一手卡住仇人的喉嚨,一手抓住他的腦袋,用力一扭,令李某頸椎折斷而死。復投案到官府,官府不問,以牛車強行將其送回夫家,并上奏朝廷為之請旌表。
9、楚雖三戶,亡秦必楚,一語成讖,陳勝首義,項羽破秦軍于巨鹿,劉邦降子嬰于咸陽。從某種意義上說,就是因為秦政權一貫自恃強大,蠻不講理地欺凌天下,最終滅亡。自來的惡勢力,總會得逞于一時,然后繼續(xù)怙惡不悛,最終惡貫滿盈。這就是毛澤東同志說的,搗亂、失敗、再搗亂、再失敗,直至滅亡,這是一切反革命的邏輯。
10、禮失求諸野句,其實是為了說明“高貴者最愚蠢”,自來社會風氣的敗壞,不是因為小民,而是因為統(tǒng)治集團的敗壞,往往是這些最底層的勞動人民,最講究氣節(jié),最講究操守,最具有斗爭精神,是文化和道德的堅守者和傳承者。
11、蒲柳,本專指女性,此處引申為生命的韌性和人民反抗的力量不可被忽視,種子在萌發(fā)的時候,是可以掀翻巨石,撐裂山崖的,只要條件合適。人民產(chǎn)生這種力量,外部條件有兩個,一是外部的壓迫,哪里有壓迫,哪里就有反抗,壓迫越久越深重反抗就越激烈,是永恒不變的真理,真正挑起和實施暴力的正是壓迫者,最后被埋葬的也必然是壓迫者;另一個條件,是正確的指導思想,這是人民最終取得勝利的武器,馬克思主義和毛澤東思想為人民提供了武器,使人民斗爭的方向更明確,斗爭的信心更堅定,斗爭的手段更科學,斗爭的前途更光明。
「 支持烏有之鄉(xiāng)!」
您的打賞將用于網(wǎng)站日常運行與維護。
幫助我們辦好網(wǎng)站,宣傳紅色文化!