蠢蠢如我等農(nóng)夫,本不待趙太爺及其子孫們斥責(zé),就應(yīng)自覺“劃清與‘文化’的界限”的。但無奈總角時稀里糊涂識得“工人叔叔”、“農(nóng)民伯伯”,稍長又“子曰詩云”了一番,何況現(xiàn)在一切的一切都成了“文化”,而且算不定哪天我像薛大公子薛蟠那樣吟得一首“女兒樂”什么的,保不準(zhǔn)就成了“文化”人。于是想不談“文化”,“文化”都找上我了——雖然我還明白,這“文化”的找上不是阿Q的“精神勝利法”,就是王朔的“我是流氓我怕誰!”
但一找上“文化”,“文化”就迎面給了我“當(dāng)頭棒喝”——“文化浩劫”年代里居然能產(chǎn)生“文化奇觀”——這是某君所撰《點校‘二十四史’:動亂歲月里的文化奇觀》告訴我們的!蠢蠢如我等農(nóng)夫者很是惶惑:“文化浩劫”者,乃文化大災(zāi)難也,并且是極長時間的大災(zāi)難也;“文化奇觀”者,奇特難見的文化壯麗景象也。“文化”歷經(jīng)“浩劫”,必當(dāng)原有的文化九死一生、十不存一。這是于史有據(jù)的:中國文化的“教宗”——“孔學(xué)”不是經(jīng)過“楚漢相爭”而“拆魯王宅”、“壞孔氏壁”才“光前裕后”的么?然而也未見什么“浩劫”和“文化浩劫”,直至“文革”都未見中國歷史上有過什么“文化浩劫”。歷經(jīng)“文化浩劫”,必然新生的文化要么尚在“十月懷胎”,要么還在“襁褓之中”,因而是“文化的沙漠”,談何“文化奇觀”?這“文化奇觀”從何而來?然而作者是告訴了我們的,說是“標(biāo)點‘二十四史’”??墒?ldquo;二十四史”加上《清史稿》就是中國古代和近代“欽定”的全部中國古代的歷史“文化”,這一事實本身證明“文革”就不是“文化浩劫”;連想到中華文化的“經(jīng)”、“子”、“集”——連同“史”就是中國現(xiàn)代儒學(xué)大師們張口閉口的“國故”、“國粹”均都藏諸圖書館、置之案頭,并未像秦始皇一樣“焚書坑儒”、像楚霸王一樣“付之一炬”,那就更不是“文化浩劫”了!進而一想,將“二十四史”標(biāo)點出來不僅是使“才子+呆子”、“才子+流氓”、“才子+佳人”——自然還有“才子+脊梁”——但我想后者決不會與前者為伍的——讀得明白,而且還是想讓被這些被這些“才子+N”鄙視為“你也配讀書”的“工農(nóng)兵”讀得懂、理解明白的,這就更不是“文化浩劫”而是“文化奇觀”,是大力弘揚“中華文化”了。因而這“文化浩劫”和“文化奇觀”也就“奇”得“奇特”:說它是“文化浩劫”,它卻完整地保存著中國文化中的“主流”和“經(jīng)典”——“經(jīng)”、“史”、“子”、“集”,并且還在大力整理“國故”、弘揚“國粹”,還要“推廣到老百姓那里去”;說它是“文化奇觀”,“標(biāo)點‘二十四史’”雖是“文化壯麗景象”,但不是“奇特難見”的“景象”——“文革”十年且不說遍布城鄉(xiāng)每個角落的“下里巴人”的文化,就是那些讓某些人一聽說就心驚肉跳的“樣板戲”、“黃河大合唱鋼琴協(xié)奏曲”早就成了中國新文化的“經(jīng)典”而“文化的春天”過后三十余個春秋卻沒有產(chǎn)生一個“樣板戲”、“黃河鋼琴協(xié)奏曲”式的“經(jīng)典”!因而,蠢蠢如我等農(nóng)夫不知“文革”如何在“文化浩劫”中生出“文化奇觀”抑或“文革”是“文化浩劫”還是“文化奇觀”。
惶惑還不僅于此。據(jù)作者所言“點校‘二十四史’”,自“文革”“始作俑者”毛澤東于1958年批示至1978年出書“凡二十年”,1958年至1965年當(dāng)是“校點‘二十四史’”的“文化的春天”了,因為 “ 從中華書局留存的檔案看來,當(dāng)時專家們受到特別的優(yōu)待。‘在生活方面,掛上了蚊帳,又買了涼席’,這是1964年的《二十四史工作匯報》上對來京學(xué)者生活的詳細記載。當(dāng)時,從來自南方的專家獲得增加的大米供應(yīng),到解決大家的醫(yī)療問題,乃至添置單人沙發(fā),無不照應(yīng)周全。專家們到京后不久便是國慶節(jié),每人均獲一張觀禮券,能登上天安門觀禮臺。”可是“但由于整理工作過于艱巨,最后按計劃出版的只有《史記》。”1967年至1971年當(dāng)是“文化浩劫”無以復(fù)加的時候了,可是還出版了《漢書》、《后漢書》、《三國志》三種,比“文化的春天”還多三種。最不可思議的,是在“文革”浩劫中的1971年至1978年短短七年時間竟將皇皇巨著“二十四史”標(biāo)點完并全部出版了,并且“‘二十四史’點校本因其點校體例謹(jǐn)嚴(yán),點校確當(dāng),版式設(shè)計清晰便覽,一出版便幾乎全部替代了各種舊版本,成為最權(quán)威、最通行的‘國史’現(xiàn)代標(biāo)準(zhǔn)本,并成為后來者做歷史研究時最倚重的本子”——這到底是“文化浩劫”的結(jié)果還是“文化奇觀”的結(jié)果呢?說是“文化浩劫”的結(jié)果,但傻子也會明白,“浩劫”還能結(jié)出如許“文化奇觀”并且“文化的春天”之后還沒有產(chǎn)生一部像“點校‘二十四史’”本一樣的“后來者做歷史研究時最倚重的本子”?說是“文化奇觀”的結(jié)果,可是“文革”分明是“文化浩劫”,豈止是“文化浩劫”,更是人類文明史的“浩劫”!
惶惑也還不僅如此?;袒蟮倪€有作者不無揶揄的,“當(dāng)時因為運動,許多‘舊人’已不能來,一些‘工農(nóng)兵’參與了領(lǐng)導(dǎo)。”但我想,“長江后浪推前浪,世上新人攆舊人”是自然規(guī)律,不值得大驚小怪,但放在“文革”的時代背景中就成了“滔天罪行”。這“滔天罪行”本不在此,“‘工農(nóng)兵’參與領(lǐng)導(dǎo)”。這我就感到非常奇怪:難道“文化”領(lǐng)域就是“大人”、“老爺”,“才子”、“佳人”的天下么?難道“大人”、“老爺”,“才子”、“佳人”就一定做好“文化”么?難道“工農(nóng)兵”就不能進入“文化領(lǐng)域”么?就不能“領(lǐng)導(dǎo)文化”并做好“文化工作”么?從“點校‘二十四史’”實踐證明,“工農(nóng)兵”是能做好“文化工作”并能“領(lǐng)導(dǎo)文化”的,這是“文革”“文化浩劫”呢?還是“文化奇觀”?說它是“文化浩劫”,“文革”卻讓“工農(nóng)兵”這些“下里巴人”直接參與“文化領(lǐng)導(dǎo)”和“文化工作”;說是“文化奇觀”——它誠然是文化奇觀,但它分明又被人嘲笑為人類文化史上的“異數(shù)”和“怪味豆”!
惶惑還不能到此結(jié)束:因為有一個“點校‘二十四史’”的專家“自殺”,自然證明了“文革”的“文化浩劫”!然而我常想,“文革”導(dǎo)致專家冤死,固然“罪該萬死”,但“文革”就是要專家“冤死”的么?竊以為“文革”的主旨不是讓專家和人去死,而是教專家和人去活的,而且是教專家和人活得更好的。這有1971年后組成的“點校‘二十四史’”的“碩碩鴻儒”諸公為證——不然他們怎能“七年干的活”比“文化的春天”“八年干的活”不知多多少倍?至于講到“革命”,自然有王胡、阿Q式的,也有秋瑾、成仿吾式的,當(dāng)然還有毛澤東、周恩來式的。“文革”一來,滄海橫流、泥沙俱下,有“王胡”、“阿Q”們在其中,個別專家和人“冤死”也就難免,但決不是毛澤東、周恩來們的主觀愿望,倒是“王胡”、“阿Q”們明理暗里“破壞”的結(jié)果——雖然他們是打著“革命”的旗號的。
其實,惶惑也僅僅是惶惑,倒讓我忽然想起“風(fēng)月寶鑒”:兩面皆可照人,正面的“天仙”是王熙鳳,反面的“粉骨頭”還是王熙鳳,關(guān)鍵是如何看待“文革”。但是有一點確是無疑的,這就是:
“文革”弘揚了中華民族的“人民性”文化,“文革”也確實“革”了“封資修”文化的命。
附:
點校“二十四史”:亂世歲月中的國史奇觀
點校“二十四史”是新中國成立后一項巨大的文化工程,從1958年開始,到1978年最后一部《宋史》出版為止,歷時20年,其中還跨越了“文革”十年的動蕩歲月,經(jīng)歷了文化浩劫。如今回看,點校“二十四史”這一過程本身就是一部值得記錄的歷史。
“二十四史”號稱“正史”,是歷代被定為正統(tǒng)史學(xué)的24部史書的總稱。1956年,時任文化部副部長的鄭振鐸,首次提出整理出版“面貌全新、??本嫉闹腥A人民共和國版的“二十四史”的建議。1958年7月,毛澤東指示標(biāo)點其中的“前四史”。同年9月13日,吳晗、范文瀾為此召開會議,提議“其他二十史及《清史稿》的標(biāo)點工作,亦即著手組織人力,由中華書局訂出規(guī)劃。”毛澤東在報告上批復(fù):“計劃很好,望照此實行。”以“標(biāo)點前四史及改繪楊守敬地圖工作會議”和毛澤東的批示為起點,以“文革”開始為界,20年的點校整理工作,大致可分為兩個階段。
“翠微校史”
第一階段從1958年至1966年。按照計劃,前四史《史記》、《三國志》、《漢書》和《后漢書》都要在國慶十周年之前出書,作為國慶獻禮。但由于整理工作過于艱巨,最后按計劃出版的只有《史記》。
“整理出版‘二十四史’,是中央交代的任務(wù)。中華書局和北京的人力很不夠,整理工作進度太慢。為了促使這一工作早日完成,必須借調(diào)外地的專家共同來進行。”這是中宣部1963年8月發(fā)出的調(diào)令。調(diào)令中的借調(diào)名單有:“武漢大學(xué):唐長孺;山東大學(xué):王仲犖、盧振華、張維華;中山大學(xué):劉節(jié);吉林大學(xué):羅繼祖;南開大學(xué):鄭天挺;杭州大學(xué):任銘善。”1963年冬,除了任銘善外,名單中的專家都先后到京,住進了北京西郊翠微路中華書局大院,開始了“翠微校史”的生活。
從中華書局留存的檔案看來,當(dāng)時專家們受到特別的優(yōu)待。“在生活方面,掛上了蚊帳,又買了涼席”,這是1964年的《二十四史工作匯報》上對來京學(xué)者生活的詳細記載。當(dāng)時,從來自南方的專家獲得增加的大米供應(yīng),到解決大家的醫(yī)療問題,乃至添置單人沙發(fā),無不照應(yīng)周全。專家們到京后不久便是國慶節(jié),每人均獲一張觀禮券,能登上天安門觀禮臺。
這段時間的點校工作進行得比較順利,但好景不長,1965年,中山大學(xué)的劉節(jié)因“點校問題”離開了點校組,遼金史專家傅樂煥亦被所在單位勒令回校檢查。1966年5月,傅樂煥離開翠微路大院之后,在陶然亭自殺。后來實際負責(zé)主持“二十四史”及《清史稿》點校項目的中華書局副總編輯趙守儼在回憶文章中說,這一不幸事件給了他極大的震動,他預(yù)感到一場暴風(fēng)雨就要來臨。果然,此后不久,“二十四史”的整理即被迫暫停。
1967年,正“當(dāng)紅”的戚本禹下令繼續(xù)點校工作,且可以使用“舊人”,使得停頓了一年的點校工作得以恢復(fù)。“在滿城大字報和口號聲中,居然有一塊地方能夠坐下來讀書、搞業(yè)務(wù),這在當(dāng)時的北京恐怕是獨一無二的,有幸參加這一工作的知識分子,樂得在這塊小天地里逃避一時,即使在大熱天里來回跑跑,也在所不辭,不以為苦”,趙守儼的文章回憶到。
當(dāng)時因為運動,很多“舊人”已不能來,“工農(nóng)兵”參與了領(lǐng)導(dǎo)工作。有人提出,在標(biāo)點上也應(yīng)當(dāng)體現(xiàn)出“階級觀點”,如認(rèn)為“帝(崇禎)出宮,登煤山,望烽火徹天,嘆息曰:‘苦我民耳!’這是騙人的鬼話,決不能用感嘆號,要改用句號”。
這次曇花一現(xiàn)的恢復(fù)只維持了一年多,隨著戚本禹的垮臺,業(yè)務(wù)攤子又自然解體了。
這是當(dāng)年參與點校二十四史的部分專家學(xué)者留影,個個都是文史學(xué)界的大腕人物。
亂世中的書桌
“總理:中華書局標(biāo)點本‘二十四史’,目前只有《史記》、《漢書》、《后漢書》、《三國志》四種,其他都未印出。此次出版會議可否將此項任務(wù)分工繼續(xù)完成,作為研究批判歷史的一種材料?,F(xiàn)在一些老知識分子也閑著無事,可以組織一些人來做。”這是1971年4月,全國出版工作會議前夕,有關(guān)部門在請示并獲得毛澤東批示同意后,寫給周恩來的信。周恩來當(dāng)日即批復(fù):“由顧頡剛先生總其成。”這個批示被認(rèn)為是周恩來在當(dāng)時極左思潮泛濫的情況下,希望以此來體現(xiàn)對老知識分子的一種政策,因當(dāng)時顧頡剛年事已高,身體衰弱,不大可能做什么具體工作。即便如此,他在接到批示后,還是用了一個多星期,寫出了一份《整理國史計劃書》,系統(tǒng)地談了自己的設(shè)想。這個命令下來后,顧頡剛的生活也發(fā)生了巨變,書庫里的封條被揭掉了,薪水復(fù)原了,醫(yī)療關(guān)系轉(zhuǎn)至北京醫(yī)院高干病房,插隊的子女也被調(diào)回身邊。
1971年6月,啟功被單位軍代表辦公室的人告知,說“二十四師”要調(diào)他去。啟功一聽就蒙了:“莫非要把我進一步看管起來?我什么都沒做啊!”第二天才問明白是“二十四史”,于是啟功很高興地前往中華書局報到。
這次點校整理工作,在北京和上海兩地展開?!杜f唐書》、《新唐書》、《舊五代史》、《新五代史》和《宋史》五部交給上海點校,仍以中華書局的名義出版。工作開始前,京滬兩地參與點校工作的幾個代表聯(lián)合舉辦了半個月的學(xué)習(xí)班。當(dāng)時為避免煩瑣,工作方法有所變動,主要有兩點:一是對本校、他校作了限制,規(guī)定只在“點不斷、讀不通”的地方使用這兩種方法,這比1963年后的規(guī)定倒退了一步;二是版本擇善而從,不出校記。這兩種方法的改變正是當(dāng)時反對“繁瑣考據(jù)”的時代風(fēng)氣的體現(xiàn)。
最通行的“國史”標(biāo)準(zhǔn)本
1977年11月,“二十四史”點校本中最后完成的《宋史》(實際出書時間為1978年)出版,前后經(jīng)歷整整20年的“二十四史”點校終于完成。
點校本陸續(xù)出版后,引起國內(nèi)外學(xué)術(shù)界的關(guān)注。1976年4月27日,香港《大公報》、《文匯報》和澳門的《澳門日報》分別刊載了趙守儼撰寫的《整理二十四史的體會》一文,在港澳地區(qū)史學(xué)者中引起反響,召開座談會。1976年5月26日,《大公報》發(fā)表了“二十四史”座談會內(nèi)容,香港中文大學(xué)歷史系教授牟潤孫慨嘆:“就公布的名單中,知道有精于地理的譚其驤、專攻遼金元的翁獨健以及對南北朝唐史深通的唐長孺,治中西交通和學(xué)術(shù)思想的白壽彝。”
“二十四史”點校出版工作歷時20年,每個階段參與點校的人有所不同,而且有些院校是集體參與,算上弟子門生,包括中華書局的員工,全部參與該項工作的人數(shù)約為三百多人。但在最初的版本上,甚至沒有印上點校者的姓名。
“二十四史”點校本因其點校體例謹(jǐn)嚴(yán),點校確當(dāng),版式設(shè)計清晰便覽,一出版便幾乎全部替代了各種舊版本,成為最權(quán)威、最通行的“國史”現(xiàn)代標(biāo)準(zhǔn)本,并成為后來者做歷史研究時最倚重的本子。
相關(guān)文章
「 支持烏有之鄉(xiāng)!」
您的打賞將用于網(wǎng)站日常運行與維護。
幫助我們辦好網(wǎng)站,宣傳紅色文化!