日本地方檢察廳宣布釋放中國漁船船長
2010年09月24日 新華網

日本TBSnews電視臺的截圖，頭戴蒙布的即為中國漁船船長。日本海上保安廳以妨礙執行公務嫌疑逮捕了中國漁船船長，并將船長帶到了沖繩縣石垣市。

據日本共同社24日報道，日本沖繩縣那霸地方檢察廳當天宣布放還非法抓扣的中國漁船船長。

外交部回應：中國政府將派包機接回被扣押船長

問：據報道，日方不得不放還船長詹其雄，請問中方對此有何評論？

答：中國政府將派包機接回被日方非法扣押的詹其雄船長。我重申，日方對中方船長進行的任何形式的所謂司法程序都是非法和無效的。

 http://www.cnforex.com/news/6b32a1755d80f4a0.aspx

《華爾街日報》--在中日兩國緊張關系不斷加劇之際，日本檢方宣布，他們已決定釋放東海發生撞船事件以來一直被日方扣留的中國船長。

大阪檢察官辦公室一位官員在周五下午匆忙召開的一場新聞發布會上說，我們認定，考慮到日中關系的未來，在進一步扣押嫌疑人的同時繼續展開調查是不妥當的。

9月7日，中國漁船與日本海上自衛隊兩艘巡邏船在爭議水域相撞，41歲的船長因被控妨礙公務而遭扣留。

中國要求日本立即無條件釋放船長。過去幾天，北京給東京方面施加了強大的壓力，包括拒絕一個雙邊高層會談，并取消文化交流項目。一些日本公司也在抱怨有業務損失的跡象，包括旅行團被取消，稀有材料出口受限等。

【日本新聞網9月24日消息】日本沖繩縣那霸地方檢察院剛剛作出決定，釋放本月8日被捕的中國人船長詹其雄。決定稱，這屬于保留處分的釋放。

那霸地方檢察院在解釋釋放中國人船長的理由是表示，主要是考慮到這一事件對于日本國民的影響，同時也是考慮到日中兩國的關系。

華爾街日報：日本將釋放被扣留的中國船長
2010年 09月 24日

在中日兩國緊張關系不斷加劇之際，日本檢方宣布，他們已決定釋放東海發生撞船事件以來一直被日方扣留的中國船長。

大阪檢察官辦公室一位官員在周五下午匆忙召開的一場新聞發布會上說，我們認定，考慮到日中關系的未來，在進一步扣押嫌疑人的同時繼續展開調查是不妥當的。

9月7日，中國漁船與日本海上自衛隊兩艘巡邏船在爭議水域相撞，41歲的船長因被控妨礙公務而遭扣留。

中國要求日本立即無條件釋放船長。過去幾天，北京給東京方面施加了強大的壓力，包括拒絕一個雙邊高層會談，并取消文化交流項目。一些日本公司也在抱怨有業務損失的跡象，包括旅行團被取消，稀有材料出口受限等。

YUKA HAYASHI

× 烏有之鄉 WYZXWK.COM

您的打賞將用于網站日常運行與維護。
幫助我們辦好網站，宣傳紅色文化！

歡迎掃描下方二維碼，訂閱烏有之鄉網刊微信公眾號