不朽的友誼
耐 因
(1951.10.24《人民日報》)
一年之前,當我們懷著對美國武裝侵略者的憤怒跨過鴨綠江大橋的時候,我聽到一種令人感動的聲音:"糧食盡量多帶呀!我們是去幫助朝鮮人民解放的,不要增加朝鮮人民的負擔。"這是一位背著步槍的志愿軍戰士說的。這是一句平凡的話,但是,它卻說明了:勝利了的中國人民是懷著怎樣偉大的無私的心情來援助親密的友邦--朝鮮人民反侵略斗爭的。
在每一處硝煙彌漫的戰壕里,從雪片似地送到指揮員手中的保證書與決心書中,我看到志愿軍戰士們寫著這樣堅決的誓言:"我們要愛護朝鮮人民的一山一水、一草一木,像愛護我們自己祖國一樣。"我也千百次地聽到他們這樣憤怒地高呼:"為朝鮮人民復仇!"我們的戰士就是懷抱著這樣的意志,奮不顧身地幫助朝鮮人民,從侵略者手里奪回生存和自由。
在去年冬天的某次戰斗中,志愿軍的一支部隊奉命在一個村莊上堵擊南逃的敵人。前面一群人影在移動過來了,戰士們按住了機關槍的板機,撥出了手榴彈的弦圈,伏在冰雪里緊張地等待著。但當這群人漸漸移近的時候,戰士們都楞住了。原來在最前面出現的是一群朝鮮人民,里面有老年人、小孩與背著嬰兒的婦女,跟在后面的是敵人的坦克,再往后才是一卡車一卡車的敵軍。戰士們焦急地瞧著指揮員,指揮員皺著眉,開槍吧,這些老人、孩子和婦女立即會作敵人毒計下的犧牲品;不打呢,任務就完不成。指揮員猛然地從工事里站起來,揮動著手里的駁殼槍,向戰士們大聲發出命令:"我們要把這些老鄉搶救出來,同志們,上刺刀!向敵人沖呀!"機關槍朝空中響起了沖鋒的信號,戰士們端著刺刀從滿蓋冰雪的山嶺上直沖下去,猛不可擋地殺進敵群,把鋒利的刺刀戳進了敵人的胸膛。經過短促的激烈肉搏戰,敵人最后被殲滅了,朝鮮人民一個也沒有傷著,我們的戰士為此多傷亡了幾個人。對我講述這個事跡的是一位朝鮮某地勞動黨的委員長。他眼睛里含著淚水說:"這樣的軍隊,朝鮮人子孫萬代永遠不會忘記的。"
在戰爭的歲月里,志愿軍戰士們像關心自己祖國人民一樣地關心朝鮮人民的生活。在有一次戰役中,戰線附近村莊的朝鮮居民們遠避到山林里去了,丟下了將要吐絲的蠶和已經熟了的莊稼。志愿軍戰士見了后說:"這都是朝鮮老鄉們的血汗啊!收不了莊稼,他們怎么過冬呢?"他們在打退敵人的進攻之后,就一起動手收割莊稼,采桑喂蠶。戰士們關心每一個被敵機炸毀的城鎮和敵人焚毀的村莊,他們關心將來戰爭勝利后朝鮮人民重建家園。他們時常這樣說:"待將來戰爭結束后,如果朝鮮人民需要的話,我們還要幫助他們恢復建設。"在架設橋梁的時候,戰士們寧可到深山里去砍伐新木,而不去動用村鎮上的一根木頭與一塊磚瓦;雖然這些村鎮已被炸成廢墟,人們早已遠避后方。戰士們說:"朝鮮老鄉蓋房子可不容易啊;一木一磚到勝利以后都是很寶貴的。"這種對朝鮮人民的深愛,顯示了我們的戰士國際主義的高貴品質。
朝鮮人民對志愿軍的感謝是與日俱增的。在志愿軍才出現在朝鮮戰場上的時候,朝鮮人民稱譽志愿軍為"兩班"部隊,意思說志愿軍打仗英勇、紀律嚴明。經過一年間戰斗的歲月,志愿軍與朝鮮人民之間更加生長起親如骨肉的深厚情誼。志愿軍戰士們被朝鮮孩子們叫"志愿軍叔叔",被年青人喊著"好兄弟",被老年人叫著"孩子們"。朝鮮人民對志愿軍一致的稱呼是"我們的軍隊"。"我們"這兩個字用在兩個民族之間是不尋常的,這是中朝人民在對共同的敵人的勝利斗爭中加強起來的不朽的友誼的結晶。
我曾訪問過許多胸佩朝鮮民主主義人民共和國政府頒贈的"軍功章"的英雄。他們認為獲得這樣的獎章是他們一生最光榮的事件。他們立志把自己的一切,包括寶貴的生命,貢獻于反抗美國侵略者的崇高事業,貢獻于朝鮮人民為獨立與自由的斗爭。一年間,我們的戰士在朝鮮土地上所流的每一滴血,都曾向美國殺人兇手討還了加倍的償價,并在中朝人民反侵略斗爭史上記下永垂不朽的一頁。
戰場上的國際友愛
(1951.05.08《人民日報》)
二月十四日正午,漢江前線呈現著稀有的平靜。沒有風,沒有云,初春的陽光已有暖意。如果不是偶而有敵機掠過天空,偶而有炮聲從遠處傳來,人們幾乎要覺得這是和平環境了。在廣州境內漢江北岸的志愿軍某部戰士們,在自己新構筑的土木工事里鋪上厚厚的稻草,滿意地盤腿而坐。一面擦拭槍枝,一面興致勃勃地談論各自在過去戰斗中的見聞。有一個彝族的同志,咿咿唔唔地唱著悅耳的但是誰也聽不懂的山歌。在某團的指揮所里,副師長正在給團的負責同志們講話:"要告訴所有的戰士,人在陣地在,那是形勢要求我們堅守某一陣地時的口號。現在我們在漢江南岸按照預定的日期打夠了,我們就是打了勝仗!不應該再堅持舊的口號。我們的目的并不是防御,而是創造殲滅敵人的條件。我們不怕敵人烏龜式的爬進……。"
忽然間,南面不遠處"唿通通通"響了一陣排炮。緊接著,觀測參謀打來電話說:"有一百多名朝鮮人民軍戰士,從南北漢江中間沙灘上的樹林里走出來,正向北前進,似乎是要過江;敵人發現了他們,四個炮兵陣地的十多門大炮在追擊他們。"副師長停止了講話,馬上探出頭用望遠鏡去觀看。排炮一連又打過兩三陣,他便像孩子一樣高興地喊起來:"同志們,快來看,好看得很呃!"
這時候,望遠鏡里展現著的是一個非常感動人的場面:美國的大炮彈一股勁在人民軍戰士們的行列中間爆炸,這些戰士們卻不僅沒有一個像美國兵被追擊時那樣羊子似地哄跑,甚至連前進的速度也沒有變更一點點。他們保持著整齊勻稱的距離間隔,一個人離另一個人都是四、五十公尺的樣子。炮彈打來的時候,他們不慌不忙地臥在地上,然后又不慌不忙爬起來,照樣穩步行進。好像根本不是在敵人前沿陣地的附近,而是在敵人不可能到達的遠方似的,他們一定相信敵人是不敢跑來追他們的。
"多好的戰士啊!"副師長自言自語地贊美著,微笑著。團里的其他同志,也看得著了迷似的,目不轉睛一直看。
敵人的新花樣果然來了:以前打的是順發(碰炸)炮,現在改為空炸炮了。炮彈在離地數十公尺處成群地爆炸,大量的彈片隨著四射的火花傾注到地面上。但是,一陣接一陣地打了好久,效果還是一樣。被打者好像完全沒有發覺這個新花樣似的,照舊行事,并且始終一無傷亡。漸漸地,他們已經接近到漢江邊上來了。他們在那兒從容不迫地試探各處江冰的厚薄,找尋過江的處所。
下午兩點左右,一部分戰士走到冰面上來了。這邊的志愿軍同志們在期待一個熱情的會晤。可是,事情突然嚴重化了:敵人大概是看見空炸炮彈也不能奏效的緣故吧,現在忽然又用順發炮瞄準江面打起來。炮彈砸在冰上,炸開大大的窟窿。如果照這樣一直打下去,不等戰士們過了江,冰層就要坍了。副師長不由自主地喊了一聲"糟糕",笑容從臉上消失了。他回過頭來正要說什么,忽然電話鈴響了,又是那個觀測參謀。他連聲地請求趕快開炮支援。這時候,副師長腦子里閃電似地閃過兩個問題:不開炮呢?這一批友軍戰士,這么好的戰士,眼看就會被打到江底;開炮呢?炮兵陣地一暴露,敵機馬上就會來報復,造成自己的傷亡。但是,這很快就被解決了。他只拉長嗓子"呵--"了一聲,馬上便向炮兵指揮員發出命令,要好幾個炮兵陣地一齊集中發射。
震耳欲聾的炮聲"轟隆"了一陣,六、七十發炮彈出去了。敵人的四個炮兵陣地都啞了。人民軍一百多名戰士,全部平安無事地進入江北沙灘。在志愿軍的江邊陣地上,騰起一陣勝利的歡呼。他們忘記了敵人炮火的威脅,把不通語言的戰友歡迎到自己舒適的窯洞里來。
副師長的預計沒有錯,美國的偵察機、轟炸機和戰斗機馬上飛來了,一共是九架。它們轉著圈子找尋志愿軍的炮兵陣地,一溜一溜的炸彈打下來。好幾個地方起了火。與此同時,敵人的大炮也跟著飛機指示的目標,重新組織起來開了火。這時侯,人民軍戰士和志愿軍戰士安坐在窯洞里相對而笑。他們互相問了許多話,但誰也聽不懂誰。搖搖頭,還是笑。炮彈炸彈震得窯洞里一聳一聳地,但不能絲毫改變這歡快的氣氛。只有炮兵陣地上的志愿軍同志們在小心翼翼地注視著,每個炮兵陣地的偽裝都在經受著考驗。
半點鐘過去了,敵機昂著頭"勝利地"飛走了,大炮也漸漸打得稀疏了。指揮所的電話忙了一陣,最后的結果是:炮一個沒有被炸著,但有六個志愿軍戰士負傷了。在別的同志們慰問這些傷員時,傷員們回答說:"痛當然痛一點,可是我們心里高興:人民軍的同志們都過來了!"
在火線上,在中國人民志愿軍和朝鮮人民軍并肩作戰的地方,這種國際主義的偉大的熱愛到處洋溢著。與上述相類似的事情,還可以找到很多。
二月初頭漢江南岸某地保衛戰中,志愿軍某團與一部分朝鮮人民軍并肩戰斗。有一天晚間,志愿軍這個團接到上級命令,將一部分陣地移交人民軍接防。人民軍開到了,志愿軍同志給他們介紹了敵情又介紹地形,介紹了地形又察看工事狀況,然后又詳細介紹敵人的活動規律和我們的守備作戰經驗。一切都弄好了,志愿軍同志還怕人民軍同志對這兒不熟悉,打起仗來可能發生意外。于是把自己部隊布置在陣地外圍,幫著守衛。夜里守了一夜,第二天還不放心,又幫著打了一天。看著人民軍同志真熟悉了,自己才撤下來。
同一個團的另一部分在移交陣地給人民軍時,原陣地已被優勢敵人搶去一塊。志愿軍同志們商量:按慣例,命令一到就可以移交,不管情況怎樣。可是,現在這個樣子,人民軍同志接過去不好守呀。他們會多傷亡的。商量的結果,決定:馬上發動反攻,把失去的陣地奪回來,然后交防。為奪回這塊陣地,志愿軍同志不可免地傷亡了一些人。可是當他們移交給人民軍同志時,陣地形勢卻比較地有利于防守了。
人民軍的同志,以同樣高尚的忘我的熱情,自動幫助中國人民志愿軍解決生活上和戰斗中的各種困難,以至從火線上搶救傷員。二月十日,人民軍某部偵察員趙東權等同志,曾經冒著敵人飛機大炮的轟擊,背著志愿軍兩個傷員在漢江南岸走了十來里。到漢江邊上,又找了兩只破船,拼著命往過搖。船壞了,傷員落了水,他們跳進冰水里救起來,再繼續搖。過江以后,又背著送了七里,直接送到志愿軍的衛生機關。傷員向他們表示感謝時,他們回答:"這是我們分內的事,是我們應盡的一點義務。志愿軍為我們朝鮮人民流的血,我們永遠不會忘記。"(林韋)
偉大的友情
——記中國人民志愿軍和朝鮮人民的友愛關系
(1951.01.17《人民日報》)
中國人民志愿軍的戰士們懷著對美國帝國主義強烈的憎恨,懷著對祖國的熱愛,懷著對朝鮮人民深厚的友情,在朝鮮戰場上參加了戰斗的行列。
志愿軍的戰士們牢牢記住自己的誓言:"愛護朝鮮的一山一水、一草一木;不動朝鮮人民的一針一線。"要從思想到實際行動,貫徹這個誓言。
當初次和朝鮮人民接觸的時候,人地生疏,言語不通,怎樣來表達出這個心情呢?戰士們往往是寧使自己忍苦耐勞,決不犯可能發生的錯誤。有整班、整排、整連的戰士們因為夜晚到達宿營地不愿驚動老鄉而在寒風中露宿的。某部七連的全體指戰員住在金玉洞的時候,由于買菜時群眾不肯要錢,因語言隔閡又無法把道理講通,寧肯全連一頓飯不吃菜,也不肯白吃朝鮮人民的東西。某部八連住宿在好井市,當時炊事班住在一家姓邊的老百姓的房子里,因為姓邊的那家人還不了解志愿軍,所以躲出去了,房子里沒有一個人。炊事員們找鍋煮飯,發現這家已燜好一鍋苞米飯,煮熟一鍋豬肉放在那里,大家就原封不動地給照管起來。當老鄉回來以后,發現煮好的飯菜還原樣地留在那兒,非常高興。房東老太太給戰士們端來飯和肉,戰士們堅決不肯吃,并且用語言和手勢解釋人民軍隊的紀律,老太太連聲稱贊:"中國人民志愿軍頂好!"該部九連的軍馬在行軍中從路上踢下一塊石頭,打碎了山下老鄉的一個罐子,立即賠了四百元朝鮮幣。戰士們每到一地,立即給房東把院子掃光,水缸里裝滿水。離開時把房里房外打掃干凈,東西放到原處。這些"無言"的宣傳,普遍地感動了朝鮮人民。
戰士們向部隊中的朝鮮籍工作員努力學習重要的交際語言,如"老鄉"、"房子有沒有"、"辛苦了"、"謝謝"、"再見"、"不要怕"、"同志"、"人民志愿軍"……。不少的朝鮮人民也在學習中國語言,說著"你的,頂好!""請進來吧!""不客氣吧!""毛澤東萬歲!"……。
志愿軍某部后勤部隊的一輛汽車在朔州附近翻車了,三個人受了輕傷,他們就在野地露營。天亮后,他們到山溝里老百姓家找水喝,一個十二、三歲的小孩帶領他們找到一個住處。房東老大娘馬上就給他們做飯吃。這幾個同志硬著肚皮說吃過了;老大娘又拿出煙葉讓大家吸。下午,住在本村的朝鮮人民軍同志們給送來了大米和菜、肉,使他們吃了一頓豐富的晚餐。夜晚,人民軍派了一排人來幫助救援翻了的車。人民軍中會說中國話的同志說:"怎么也得想法子把車搞到道上來,搞不上道我們是不回去的!"
在鴨綠江邊高山的公路上,一輛人民軍的汽車歪到路邊上了,下面便是斜陡的高坡,志愿軍某團由文化教員組織起來的戰勤工作隊看見了,馬上一齊動手把這輛車拉回到公路上。人民軍同志們親切地和他們握手道謝。
志愿軍某部后方機關住在新倉附近的一條山溝里的時候,大家發動了轟轟烈烈的幫助農民秋收運動。全體工作人員和警衛通信人員們,幫助群眾打場,成群結隊地上山打柴,背回到群眾家里,幫助群眾鍘苞米秸喂牛,衛生所給當地群眾免費看病。
炮兵某部的同志們,不僅自己在住地挖了許多防空掩體,而且幫助居民挖防空洞,修防空火灶,用大車幫助缺少勞動力的群眾運送公糧。某機炮連的陣地是一片棉花地,戰士們首先把尚未收完的棉花都摘下,然后才動手挖掩體。
人民志愿軍對朝鮮人民最崇高的友情是表現在戰場上,他們用自我犧牲的勇敢戰斗去消滅中朝人民的共同敵人--美帝國主義及其幫兇。日常行動感動著朝鮮人民,軍事勝利鼓舞著朝鮮人民。戰士們知道自己的行動是代表著祖國的。而朝鮮人民的大力支援,也是人民志愿軍在與朝鮮人民軍并肩戰斗中取得勝利的不可缺少的因素。 在朝鮮人民政府和勞動黨領導下,各地朝鮮人民普遍地組織了運輸隊、擔架隊、修復隊和站崗放哨的自衛隊。當朝鮮人民軍和中國人民志愿軍在清川江前線殲滅敵人的時候,朝鮮北部山地的農村中展開熱烈的運糧工作。朝鮮人民自己節衣縮食,卻把大批糧食送往前線。在第二次戰役中,農民們家家把大量的苞米和黃豆用鍋炒熟,而后用手推的小石磨把炒熟的糧食磨成炒面,裝上袋子,送給前線的戰士們做干糧。每天夜晚都有絡繹不絕的送糧隊順著雪封了的山路往前線輸送。老人們,婦女們,趕著黃牛,拉著爬犁,不顧風雪吹打,甚至白天不顧敵人飛機騷擾,熱烈供應前線。家家戶戶用自己從山上砍下的木材做成擔架。許多人參加擔架隊,參加戰爭,救運傷員。參加修復隊的,大半是婦女。她們利用所有可以利用的工具,冒著空襲危險去修路,把不平的地方填平,把窄的地方加寬,把大山拐彎的地方鋪上砂土,并在拐角的外沿釘上一排一排的木樁,以避免因雪封路面而發生危險。這樣就使得翻車的事故減少了,使道路由于太窄不好錯車而擁塞的現象減少了。
戰士們在前方殺敵,人民在后方對敵特、奸細作斗爭。在志愿軍的崗哨上,朝鮮人民派人幫助盤查行人;參加搜山查特務,捕捉那些給敵機打信號的奸細。這樣,使戰時的后方治安日益鞏固。 平壤光復以后,我參加了完豐里的一個軍民聯歡大會。這個會又是祝捷,又是勞軍。志愿軍的戰士們和當地居民集合在一所小學校里。會場上布置得簡單而莊嚴,有兩條用中國字寫的醒目的標語,一條是"朝鮮人民領袖金日成將軍萬歲",一條是"中國人民領袖毛澤東主席萬歲"。會上,村政府人民委員長、勞動黨支部書記,小學校校長都講了話,表示慶祝平壤的解放,感謝中國人民志愿軍的協同作戰,號召努力支援前線。婦女代表給到會的志愿軍代表獻花。全體居民、農民同盟和小學校給志愿軍送了二面旗子,旗子上寫著"慰問中國人民志愿軍"的朝、中兩國文字。農民同盟還贈送部隊一口大肥豬;部隊婉詞謝絕了,而到會的朝鮮人民還是當場決定把這一口豬送到前線上給志愿軍戰士們改善伙食。當部隊代表講話的時候,朝鮮人民不斷地興奮地鼓掌和歡呼。一群活潑的小孩們,在臺子上跳了許多朝鮮民族舞蹈,唱了許多革命歌曲。許多婦女們,為了參加這個盛會,穿上紅綠的新衣,像過節一樣。
我們駐軍在完豐里時,我住的那家老百姓姓車,房東叫車成珍。有一天夜晚,這個六十來歲的老人找到我住的房子里來,他興奮地對我講,他的大兒子早已參軍,現在當隊長,二兒子今天也參加人民軍去了。家中只剩下他和他的十三歲的女孩子,一個兒媳婦和三個小孩。他說,他的兩個兒子都是勞動黨黨員,他送他們去打"米谷滾"(美國軍)去。說話的時候,他用兩只手比著拚刺刀的樣子。我用才學會的兩句朝鮮話對他說:"中早銀民能,汗記半沙拉米你大。"(中朝人民是一家人),"吾力得力,共同汗草根,米谷則谷主義一木你大。"(我們的共同敵人是美國帝國主義)。他哈哈大笑著,說著我聽不懂的話,和我親切地握起手來。
(本報特約記者李偉)
相關文章
「 支持烏有之鄉!」
您的打賞將用于網站日常運行與維護。
幫助我們辦好網站,宣傳紅色文化!