工人政黨1

（1881年7月中）

朋友們和同情者們向我們不知提出過多少次這樣的警告：「要遠遠躲開政黨政治啊！」就目前英國的政黨政治來說，他們的意見是完全正確的。一個工人組織，既不能有輝格黨性質，也不能有托利黨性質；既不是有保守黨性質，也不能有自由黨性質，甚至也不能有真正政黨意義上的激進派性質。保守黨人、自由黨人、激進派2 ，都只代表統治階級的利益，代表在地主、資本家和零售商中占優勢的各式各樣的意見。如果他們真的來當工人階級的代表，那他們肯定無疑當的是歪曲代表。工人階級有其本身的利益，既有社會的也有政治的。他們怎樣維護他們認為是自己的社會利益的東西，這從工聯的和縮短工作日運動的歷史中已經可以看到。但是，他們的政治利益，卻幾乎完全交給了托利黨人、輝格黨人和激進派這些上層階級的人物。差不多有四分之一世紀，英國工人階級好像是甘愿充當「偉大的自由黨」的尾巴。

這種政治地位，是和歐洲組織得最好的工人階級不相稱的。在其它國家，工人要活躍得多。在德國，工人政黨（社會民主黨人）已經存在十多年了，它在國會中占有10個席位，它的成長嚇得俾斯麥采取了臭名昭彰的鎮壓手段，關于這一點，我們將在另一欄里談到。但是，不管俾斯麥怎樣，這個工人政黨在穩步前進。就在上星期，它在曼海姆市議會選舉中取得了16席，在薩克森議會選舉中取得了1席。在比利時、荷蘭和意大利，也都效仿德國人的榜樣。在這些國家里，都有工人政黨，雖然這些國家過高的選民資格使它們目前還沒有可能把自己的成員派到立法機關去。在法國，工人黨的組織工作目前正在全面展開。在最近的選舉中，它已經在幾個市鎮議會里取得了多數，在今年10月的大選中無疑地將在眾議院取得幾個席位。甚至在美國，雖然從工人階級轉變成農場主、商人或者資本家還比較容易，工人也認為需要把自己組成一個獨立的政黨。工人到處都在為取得政治權力、為取得本階級在立法機關中的直接代表權而斗爭，到處都是這樣，只有大不列顛例外。

然而，在英國，從來沒有像現在這樣普遍地感到，老的政黨注定要滅亡，老的套語變得沒有意義了，老的口號已被推翻，老的萬應靈丹已經失效了。各個階級的有思想的人，開始看到必須開辟一條新的道路，而這條道路只能是走向民主制的道路。但是在英國，工業和農業的工人階級占人民的絕大多數，民主制恰恰意味著工人階級的統治。那么，就讓英國工人階級自己準備去擔負它所面臨的任務，去統治這個大帝國吧，讓他們了解必然要落到他們肩上的責任吧。要做到這點，最好的方法是利用已經掌握在他們手里的力量，利用他們在王國各大城市中擁有的實際多數，把自己隊伍中的人派到議會里去。按照目前的戶主選舉法，要派遣四五十個工人到圣斯提芬3去是很容易的，那里確實非常需要輸入新鮮的血液。只要有這樣一個數目的工人參加議會，就不可能讓愛爾蘭土地法案 像目前這樣愈來愈變成愛爾蘭土地笑話4，也就是說變成愛爾蘭地主補償法案；重新分配議席、切實懲治賄賂、像英國以外任何國家那樣由國庫負擔選舉費用－－對諸如此類的要求，要加以抗拒也就辦不到了。

此外，在英國只有工人的政黨才可能是一個真正民主的政黨。其它階級的開明人士（那樣的人在那些階級里不像人們要我們相信的那么多）可以加入這個黨，在表明自己的真誠以后，甚至可以在議會里代表這個黨。這在各地都是如此。例如，在德國，工人的代表并不是在每一埸合下都是真正的工人。但是，任何民主的政黨，無論在英國或在其它任何國家，除非具有鮮明的工人階級性質，否則就不可能取得真正的成就。拋棄這種性質，就只有宗派和欺騙了。

這在英國甚至比在外國更符合實際情況。自從世界歷史上第一個工人政黨即憲章派瓦解以來，激進派的欺騙不幸是夠多的了。是的，憲章派瓦解了，而且什么也沒有干成。果真如此嗎？在人民憲章的六點中，有兩點，即秘密投票和取消財產資格限制，現在已經成為國家的法律了。第三點即普選權，在戶主選舉法的形式下至少是已經接近實現了；第四點即平等的選區，顯然即將見諸實現，因為這是現政府答應的一項改革。所以，憲章運動瓦解的結果卻足足實現了憲章派綱領的一半。如果說，僅僅對于工人階級過去的一個政治組織的回憶，就能導致這些一些政治改革，而且除此以外還導致了一系列社會改革，那么，一旦真的有了一個以四五十個議會代表為后盾的工人政黨，結果又將如何呢？我們生活在一個人人都得由自己來照管自己的世界里。但是英國工人階級卻讓地主、資本家、零售商等階級及其尾巴——律師、新聞記者等等來照管它的利益。難怪有利于工人的改革進行得這樣緩慢、這樣可憐地一點點地實現。英國工人只要愿意，他們就能以主人的身分去實現他們的處境所要求的每一項改革，不論是社會的還是政治的。那么，何不努力干起來呢？

選自《馬克思恩格斯全集》第2版第25卷第520—523頁

◆注釋

1 本文寫于1881年7月中作為社論發表在1881年7月23日《勞動旗幟報》第12號。

2 激進派在歷史上指主張以激烈手段推翻封建主義集專制政體的派別，代表資產階級、小資產階級左翼。在19世紀的英國，激進派曾被用來泛指一切支持議會改革的人。

3 暗指英國議會下院。圣斯提芬是威思敏斯特宮里的一個小教堂，1547－1834年曾是下院開會的場所。

4 英文「bill」（法案）和「bull」（自相矛盾，荒唐可笑）的發音相近。

× 烏有之鄉 WYZXWK.COM

您的打賞將用于網站日常運行與維護。
幫助我們辦好網站，宣傳紅色文化！

歡迎掃描下方二維碼，訂閱烏有之鄉網刊微信公眾號