【片名】[NHKスペシャル]日本の群像%3F再起への20年第2回「銀行マンの苦闘%3F日米%3F激突した金融哲學(xué)」
【譯名】[NHK][紀(jì)錄片]銀行職員的苦斗
【年代】2005年5月29日
【國(guó)家】日本
【片長(zhǎng)】51Mins
【語(yǔ)言】日語(yǔ)
【字幕】外掛中文字幕
【格式】VGA+DivX5.21
【尺寸】640x480
【大小】685MB
【翻譯】NHK情報(bào)翻譯本部
【編號(hào)】090203073
【類(lèi)型】經(jīng)濟(jì)、金融
【簡(jiǎn)介】
上世紀(jì)90年代，日本處于土地價(jià)格和股票價(jià)格瘋狂上漲的泡沫經(jīng)濟(jì)時(shí)代，銀行爭(zhēng)先恐后的進(jìn)入房地產(chǎn)市場(chǎng)融資。以企業(yè)長(zhǎng)期融資為目的的日本長(zhǎng)期信用銀行，也謳歌著房地產(chǎn)風(fēng)潮，這是信仰地價(jià)將會(huì)持續(xù)上漲的時(shí)代。

日本泡沫經(jīng)濟(jì)崩潰的征兆出現(xiàn)在1990年底，金融政策的劇烈轉(zhuǎn)變，直接打擊企業(yè)的資金流轉(zhuǎn)，銀行的融資逐漸成為返還困難的壞賬。1991年秋天，美國(guó)《經(jīng)濟(jì)雜志》指出日本的壞賬有可能已經(jīng)達(dá)到59兆日元。

但是，日本長(zhǎng)期信用銀行秉持“護(hù)送船隊(duì)方式”，堅(jiān)持銀行的社會(huì)責(zé)任，對(duì)借貸企業(yè)進(jìn)行最大限度的支持，最終破產(chǎn)重組。從此，美國(guó)“弱肉強(qiáng)食”的金融哲學(xué)開(kāi)始主導(dǎo)日本銀行企業(yè)。

襲擊日本企業(yè)的泡沫經(jīng)濟(jì)崩潰，在奔騰的全球化中，如何重新建立新的金融體系，這是經(jīng)歷過(guò)頂峰和挫折的日本金融的20年——
[NHK][紀(jì)錄片]銀行職員的苦斗

【下載】
電驢下載資源：
視頻ed2k地址：
ed2k://|file|[NHK][%E7%BA%AA%E5%BD%95%E7%89%87]%E9%93%B6%E8%A1%8C%E8%81%8C%E5%91%98%E7%9A%84%E8%8B%A6%E6%96%97.avi|718558410|B766CCD576715CAA62EDF997AFD2A8CF|h=2XHWUIRR3DRPNKPKHGRDR3MNRKBOSBY2|/

字幕ed2k地址：
ed2k://|file|[NHK][%E7%BA%AA%E5%BD%95%E7%89%87]%E9%93%B6%E8%A1%8C%E8%81%8C%E5%91%98%E7%9A%84%E8%8B%A6%E6%96%97.srt|66350|DC66658248BA44032247ECBE99869BBD|h=JJJ52LDB5G3M6MSOHPPPHUZ6UCITZYVF|/

【其他】
《日本的群像 東山再起的20年》系列全八回，講述日本經(jīng)歷泡沫經(jīng)濟(jì)破滅，為了東山再起，奮斗不息的群像的身姿。

已經(jīng)翻譯四回：
[NHK][紀(jì)錄片]繼續(xù)還是撤退-高層的決斷（第一回）
[NHK][紀(jì)錄片]銀行職員的苦斗（第二回）
[NHK][紀(jì)錄片]中日對(duì)決-制造工藝人的攻防戰(zhàn)（第七回）
[NHK][紀(jì)錄片]重登頂峰-技術(shù)人員20年的戰(zhàn)爭(zhēng)（第八回）

其他四回正在翻譯中，2009年上半年系列完結(jié)。

× 烏有之鄉(xiāng) WYZXWK.COM

您的打賞將用于網(wǎng)站日常運(yùn)行與維護(hù)。
幫助我們辦好網(wǎng)站，宣傳紅色文化！

歡迎掃描下方二維碼，訂閱烏有之鄉(xiāng)網(wǎng)刊微信公眾號(hào)