朝鮮最高領導人金正恩1日通過朝鮮中央電視臺等媒體發表新年講話，呼吁韓朝應停止互相誹謗和詆毀，積極營造有利于改善韓朝關系的環境。(韓聯社)

　　中新網1月1日電 朝中社1日刊載朝鮮最高領導人金正恩2014年新年致辭，金正恩在致辭中稱要加強國防力量，加強經濟建設，并著眼朝鮮半島局勢，呼吁改善韓朝關系。他還首次公開談及張成澤事件稱，朝鮮勞動黨采取斷然措施，鏟除了隱藏在黨內的宗派“污泥濁水”。

　　朝鮮勞動黨第一書記、國防委員會第一委員長、人民軍最高司令官金正恩發表新年賀詞。全文如下：

　　親愛的同志們：

　　親愛的人民軍官兵、全體人民和同胞兄弟們：

　　我們送走在主體革命神圣的進軍路上留下明顯印跡的2013年，滿懷著對未來的信心和革命的自豪感，迎來新的一年2014年。

　　首先，我反映全體人民軍官兵和全國人民無限的懷念和深切的敬仰之情，謹向偉大的金日成同志和金正日同志，表示最崇高的敬意，致以新年問候。

　　我向去年為保衛祖國、建設社會主義的斗爭獻出高貴生命的烈士表示敬意，向跟著我們黨開創祖國繁榮昌盛新時代的全體人民軍官兵和全國人民致以新年的問候。

　　迎接新年，祝愿全國所有家庭充溢更大的幸福和歡悅。

　　我還向為爭取自主、民主和祖國統一而斗爭的南方人民和為祖國的繁榮昌盛獻身奮斗的海外同胞以及熱愛正義與和平的全世界進步人民和外國朋友，致以新年問候。

　　2013年，是全黨、全軍、全民遵循黨提出的新的并舉路線，開展總攻擊戰，在社會主義強盛國家建設和社會主義保衛戰中取得了輝煌勝利的引以自豪的一年。

　　2013年，全國軍民緊密團結在黨的周圍，發揚光大金日成同志和金正日同志的思想和事業，進一步加強了革命隊伍的政治思想威力。

　　朝鮮軍隊和人民通過建國65周年和戰勝60周年政治慶典及去年進行的整個斗爭過程，顯示了竭誠擁護金日成同志和金正日同志，永世弘揚他們的不朽業績的堅定信念和意志。

　　我們黨實行的尊重人民、關愛人民的政治和把黨視為母親懷抱跟隨的人民火熱的忠誠融為一體，因此黨和人民群眾的血肉紐帶提升到了新的境界。

　　2013年，我們黨在為建設強盛國家進行豪邁斗爭的時期，采取斷然措施，鏟除了隱藏在黨內的宗派污泥濁水。由于我們黨適時作出正確的決策，揭發和肅清了反黨反革命宗派集團，黨和革命隊伍得到進一步鞏固，我們的一心團結得到百倍加強。通過這一斗爭，我們黨做出了這樣的保證：我們黨將增強黨的戰斗職能和作用，作為服務人民的黨，盡到時代和歷史賦予的光榮使命，更加積極地為人民獻身奮斗。

　　2013年，在加強自衛國防力量，在同帝國主義的尖銳較量中取得了巨大的勝利。

　　國防部門的科技工作者和工人階級以堅定不移的信念和志氣突破國防科學的尖端，顯示了先軍朝鮮的威力，為加強國防力量做出了巨大的貢獻。人民軍和人民內務軍官兵發揚誓死保衛領袖的精神和保衛祖國的精神，用生命擁護并保衛了黨和領袖、祖國和人民，節節粉碎了敵人冒險的核戰爭挑釁活動和反朝對抗騷動，大大顯示了朝鮮的尊嚴和威力。

　　2013年，在艱苦而復雜的環境中，軍隊和人民同心協力，在建設經濟強國和改善人民生活的斗爭中取得了輝煌成果。

　　國民經濟各部門和單位掀起生產高潮，進一步鞏固了自立經濟基礎，尤其是農業部門干部和群眾克服艱苦的條件和不利的自然氣候，在農業生產中大搞革新，為提高人民生活水平做出了貢獻。

　　人民軍軍人等建設者大量建起了為祖國的繁榮富強和人民幸福的紀念碑式創造物，開創了建設的最大全盛期。

　　人民軍軍人和建設者積極響應黨要創造“馬息嶺速度”的號召，以火熱的愛國熱情和忘我斗爭，在很短時間內出色地建成祖國解放戰爭勝利紀念館、銀河科學家大街、紋繡戲水場和馬息嶺滑雪場等許多勞動黨時代創造物，顯示了祖國日新月異的值得驕傲的面貌，使人民幸福的歡笑聲更高地響起來了。奮起投入洗浦丘陵建設等大建設戰斗的建設者克服重重困難、征服自然，打開了能夠早日實現黨的遠大構思的突破口。

　　2013年，體育和教育等文化部門也有了新的進展。

　　遵循黨的體育強國建設構想，全國以體育熱潮沸騰起來，我們可靠的體育運動員在國際比賽中奪取冠軍，以金牌大大顯示了祖國的榮譽。為實施普遍的12年制義務教育的準備工作卓有成效地得到推進，科學技術領域取得很大的成就，現代化的醫療設施促進了對人民的醫療服務改善。音樂藝術部門大量創作時代名曲，使千萬軍民的心升華到忠貞的世界，有力地鼓舞他們投入斗爭，建樹豐功偉績。

　　2013年取得的輝煌勝利和成就，是全黨、全軍、全民遵循我們黨革命的、人民性的路線、政策和英明領導，懷著一定要建設社會主義強盛國家的堅定信念和意志，果敢地進行英勇斗爭取得的引以自豪的成果。

　　我們通過去年的斗爭清楚地證實了我們的思想、我們的力量、我們的方式最好，向著遠大的理想和目標前進的神圣事業是任何力量都阻擋不了的。

　　我向懷著對黨的無限忠誠和熱烈的愛國精神，發揚無比的忘我精神，以驚人的事件裝點意義深遠的2013年的全體人民軍官兵和全國人民表示由衷的感謝。

　　同志們：

　　2014年，是將在社會主義強盛國家建設的所有戰線大力掀起新的飛躍熱潮，開創先軍朝鮮繁榮期的莊嚴的斗爭之年、偉大的變革之年。

　　我們今年的斗爭是早日實現人民美好理想和夢想的豪邁斗爭，是通往將光輝地裝點朝鮮勞動黨成立70周年大慶典的勝利者的進軍。

　　我們要在充滿希望的新的一年里滿懷對勝利的信心和熱情，促進英雄的進軍，在革命和建設中開創大繁榮期。

　　“滿懷著勝利信心，在強盛國家建設的各條戰線大力掀起飛躍熱潮!”，這就是今年我們黨和我國人民要高舉前進的戰斗口號。

　　2014年，我們要使農業部門、建設部門和科技部門打頭陣，高高舉起革新的火炬，使這把火炬在社會主義建設的各條戰線上成為飛躍的烈火熊熊燃燒起來。

　　2014年，是偉大領袖金日成同志發表關于社會主義農村問題提綱50周年的意義深遠的一年。

　　我們要在農村大力開展思想革命、技術革命和文化革命，使農業生產來個根本變化，清楚地證實社會主義農村問題提綱的正確性和生命力。在今年的經濟建設和改善人民生活的斗爭中，要把農業當做主攻方向狠抓，對農業集中一切力量。農業部門要積極采用科學耕作法，認真負責地搞好農業生產，一定要占領黨提出的糧產目標。要積極發展畜牧業，廣泛進行溫室蔬菜生產和蘑菇栽培，把更多的肉類、蔬菜和蘑菇供給人民。

　　2014年，要在建設部門開創新的繁榮期。

　　建設是夯實強盛國家根基、營造人民幸福樂園的重要戰線。建設部門要多建設代表先軍時代的世界一流建筑物和改善人民生活條件的項目，從而夯實自立經濟基礎，給人民保障更富裕文明的生活。要力促清川江階式發電站建設、洗浦地區畜產基地建設、高山果木農場建設、圍墾海涂工程、黃海南道水渠工程等重要項目建設工程，保證如期完工。要積極推進住房建設、宿舍建設和改善教育條件和環境的建設，在最高水平上建設好文化服務設施。今年也要實施軍民協同作戰，搞好平壤市建設，使之更加雄偉壯麗;建設好道、市和郡，使之獨具地方特色。

　　科學技術是推進強盛國家建設的原動力，人民的幸福和祖國的未來取決于科技發展。

　　科研部門要解決在發展國家經濟、改善人民生活方面需要解決的長遠問題和當前面臨的科技問題，突破尖端，開辟知識經濟建設的捷徑。科技工作者要鼓起黨所賦予的科技龍馬的翅膀，迸發出一切科學才華和熱忱，人人都取得高新科技成果，成為推動富強祖國建設的真正愛國者。要在全社會樹立重視科技的風氣，所有干部和勞動者要高舉全民科技人才化口號，努力學習現代科學技術。

　　先行部門、基礎工業部門等國民經濟的所有部門要大力掀起革新熱潮。

　　冶金工業和化學工業是支撐經濟強國的兩大支柱，發展冶金、化學工業是建設經濟和改善民生的重要保證。冶金、化學工業部門要高舉主體化、現代化的口號，靠我國原料和燃料，采用高新科技，大力展開推動生產的斗爭，以圓滿生產和保障全面搞活國民經濟、改善人民生活所需的鐵鋼材和各種化工產品。

　　要切實保證電力工業和煤炭工業先行。要采取措施使現有的發電站最大限度地增加電力生產，同時制訂好從根本上解決電力緊缺問題的遠景計劃并致力于實現它的斗爭，以水力資源為主的同時，利用風力、地熱、太陽熱等自然能源生產更多電力。煤礦要積極增加煤炭生產，同時要徹底解決鐵路運輸等交通運輸問題，電力、煤炭、鐵路運輸部門要大搞連帶革新，積極推動國家的經濟發展。

　　要致力于發展在改善人民生活中發揮重要作用的輕工業。輕工業工廠要積極推進現代化、CNC化，提高原料和材料的國產化比重，實現生產正常化;所有市、郡都要適應本地的實際情況發展地方工業，更多生產各種優質大眾消費品。

　　要采取國家措施振興水產部門。水產部門要學習人民軍水產部門堅決貫徹最高司令官命令，獲得漁撈豐收的榜樣，實現漁船和漁具的現代化，有力地科學開展捕魚戰斗，使每個漁港響起魚滿艙的汽笛聲，還要大力進行淺海養殖。

　　要保護和積極增加地下資源、山林資源、海洋資源等寶貴的國家資源，以群眾性運動大力進行植樹，使所有的山變得樹木蔥蘢。

　　國民經濟各部門要在充分挖掘生產潛力和內部潛力，增加生產的同時，大力開展節約斗爭。節約等于生產，是愛國精神的表現。全社會要加強節約斗爭，哪怕一瓦電、一克煤、一滴水也極力愛惜儉用，樹立人人都以高度的愛國精神和主人翁的態度精心搞好國家經濟生活的風氣。

　　要大大改進對經濟工作的領導和管理。要在黨的領導下，加強國家對經濟的統一領導，提高企業的責任心和創造性，使所有勞動者在生產和管理中盡到作為主人的責任，起到主人的作用。

　　要在教育等文化建設中邁出一大步。

　　教育部門要適應革命的要求、發展的時代要求，改進教育內容和方法、教育條件和環境，在中等一般教育等教育工作中來個新的轉變。保健部門要致力于增進人民健康的治療預防工作，使社會主義保健制度更好地惠及人民。

　　在強盛國家建設中，文學藝術是革命進軍的號手、有力的推動力。文學藝術部門要與我國革命的前進速度和沸騰現實協調步伐，大量創作思想性和藝術性高、扣動人們心弦的時代名作。

　　要在全國更加大力掀起體育熱潮。要使運動員提出奪得世界冠軍的高目標加強訓練，發展體育科學技術，貫徹體育大眾化方針，出色地實現黨的體育強國建設構想。

　　要繼續下大力量加強國防力量。

　　加強國防力量是國事中的國事，強大的槍桿子上有祖國的尊嚴、人民的幸福與和平。

　　要把人民軍進一步加強和發展成為無限忠于黨和領袖、祖國和人民的白頭山革命強軍。今天加強人民軍的中心環節，是加強軍隊的基本戰斗單位、軍人的生活據點——連隊。要把所有連隊都建設成為從政治思想上、軍事技術上做好準備的最精銳戰斗隊伍，洋溢著骨肉親情的溫馨老家。要加強對軍人的政治思想教育，使他們成為誓死保衛錦繡山太陽宮與黨中央委員會的思想和信念的強者。要加強戰斗訓練，大力開展神槍手、名炮手運動，把軍人造就成為具有百發百中的射擊本領、健壯的體力、鐵的紀律的以一當百的戰斗員。

　　要在朝鮮人民內務軍內切實樹立黨的領軍體系和革命的軍風，使他們盡到保衛領袖、保衛制度、保衛人民的崇高使命和任務;工農赤衛軍要加強戰斗訓練，隨時都保持萬全的戰斗動員態勢。

　　國防工業部門要更多制造輕量化、無人化、智能化、精密化的朝鮮式現代化武器裝備，進一步鞏固自衛國防力量。

　　要進一步鞏固我國革命的政治思想陣地。

　　政治思想陣地是決定社會主義保衛戰勝敗的決定性堡壘，從政治思想上加強革命隊伍是我們面臨的最重要任務。

　　今年是金正日同志宣布全社會金日成主義化綱領40周年的意義深遠的年份。我們要在今年從組織思想上鞏固黨，把社會的所有成員都造就成為金日成金正日主義者，進一步加強革命隊伍的一心團結。

　　要在黨內切實樹立唯一領導體系，切實保障黨隊伍的純潔性，增強黨組織的戰斗職能和作用。要在干部、黨員和勞動群眾中加強思想教育工作，使他們懷著在何時何地都只相信偉大的金日成同志、金正日同志和我們黨的堅定信念，按照黨的思想和意志思考和行動。要對妨礙黨和革命隊伍的統一團結、破壞一心團結的微小的現象和因素都提高警惕，徹底加以克服。要加大清除蛀蝕我們制度的異己思想和頹廢潮流的斗爭力度，堅決粉碎敵人的思想文化滲透陰謀活動。

　　為了在社會主義強盛國家建設的各條戰線大力掀起飛躍熱潮，就要最大限度地發動群眾的精神力量。

　　創造和革新的最大潛力、創造奇跡的關鍵就在于發動千萬軍民的精神力量。要掀起使黨員和群眾精神力量迸發出來的思想戰、宣傳鼓動的熱潮。要使所有黨員和勞動者把金正日愛國主義化為體質，把它徹底體現于實踐，在建設富強文明的社會主義祖國的豪邁斗爭中成為豐功偉績的創造者。

　　要在革命斗爭和建設工作的所有領域整飭革命的紀律和秩序。

　　加強革命的紀律和秩序，是高度發揮我國社會的集體主義優越性，保證在所有工作中取得成果的重要因素。各部門、各單位要堅決執行黨的政策和方針、國家法律、決定和指示，所有干部和勞動群眾要懷著作為社會的主人和共和國公民的高度覺悟遵守法規和秩序。

　　干部要為盡到作為革命的指揮員、人民勤務員的本分而奔波再奔波。

　　干部應具有對黨的絕對忠誠、對工作的高度責任感和旺盛的工作熱情，大刀闊斧地展開工作，頑強地加以推進，把它進行到底，一定要實現黨的構想和意圖。

　　干部要把人民的要求與利益當做工作的絕對準則，只做人民希望和高興的事情，無論做什么事情，都要使之惠及人民。干部要無限忠于人民的要求和群眾的呼聲，始終爭做為人民忘我奮斗的好勤務員。

　　2014年，是偉大的金日成同志在生命的最后時刻，在有關祖國統一的歷史性文件上簽字的20周年。

　　今年，我們要遵循金日成同志和金正日同志的遺訓，在統一祖國的運動中取得新的進展。

　　要根據全民族的意愿和要求去解決我國的統一問題，就要排斥外來勢力，堅持“由我們民族自己”的立場。

　　祖國統一的主體是北方、南方和海外的全體朝鮮民族，只有堅持“由我們民族自己”的立場，才能根據民族的利益和要求，自主實現國家統一問題。把民族問題和北南關系問題拿到國外去央求“國際共助”，是把民族的命運交給外來勢力，使他們當做玩物的可恥的事大賣國行為。北方和南方必須堅持祖國統一三項原則和北南共同宣言所闡明的自主原則，堅決站在“由我們民族自己”的立場，尊重并誠實地履行兩份共同宣言。

　　要為維護民族的安全與和平而進行積極的斗爭。

　　美國和南朝鮮好戰分子在朝鮮半島及其周邊大量引進核戰爭裝備，瘋狂地進行侵朝核戰爭演習，由此造成小小偶發的軍事沖突也會引發全面戰爭的嚴重形勢。要是在這塊疆土上再次發生戰爭，就將會帶來難以想象的核浩劫，美國也不會平安無事。全體朝鮮民族決不要容許并要斷然制止和粉碎內外好戰勢力的對抗和戰爭陰謀活動。

　　要營造改善北南關系的氛圍。

　　我們民族被外來勢力分居在南北兩地，這是令人痛心的事情，況且同族之間互相誹謗和反目仇視更是不可容許的，這只能使不希望朝鮮統一的勢力坐收漁利。要結束有百害而無一利的誹謗中傷的時刻已經到了，不能再做有礙于和解與團結的事情。南朝鮮當局不要進行冒險的同族對抗和“從北”騷動，而要傾聽民族要求自主、民主和祖國統一的呼聲，走上改善北南關系的道路。只要是重視民族、希望統一的人，我們就不管他是誰，不咎既往，一同攜手前進。我們為了改善北南關系，今后也將做出積極的努力。

　　北方、南方和海外的全民族要在真正愛國的旗幟——“由我們民族自己”的理念下緊密團結起來，奮起投入統一祖國的全民族斗爭，從而，今年必須打開自主統一與和平繁榮的新局面。

　　2013年，在國際舞臺上威脅主權國家自主權和人類生存權的帝國主義者干涉與戰爭活動不斷持續。

　　特別是在世界最大熱點地區——朝鮮半島，敵對勢力旨在扼殺朝鮮的核戰爭陰謀活動造成一觸即發的戰爭危險，嚴重威脅了地區和世界的和平與安全。

　　對朝鮮人民來說，和平是無比寶貴的，但是和平并不是靠指望或乞求所能得來的。在針對朝鮮的核戰爭烏云時常籠罩朝鮮半島的情況下，朝鮮就絕不能袖手旁觀，將用強大的自衛力量維護國家主權與和平，堅決捍衛民族的尊嚴。

　　朝鮮黨和政府將一如既往，堅持自主、和平、友誼的對外政策理念，同尊重朝鮮的主權、友好對待朝鮮的所有國家擴大和發展友好合作關系，為實現世界和平與穩定、人類共同的繁榮而做出積極的努力。

　　雖然擺在我們面前的斗爭任務艱巨，我們的前進道路上還有困難，但是在偉大的金日成金正日主義旗幟的指引下前進的我們的革命事業是不可戰勝的。

　　讓我們滿懷遠大的抱負和堅定的信心，同心同德，緊密團結在黨的周圍，為爭取新年更大的勝利而努力奮斗。(完)

× 烏有之鄉 WYZXWK.COM

您的打賞將用于網站日常運行與維護。
幫助我們辦好網站，宣傳紅色文化！

歡迎掃描下方二維碼，訂閱烏有之鄉網刊微信公眾號