原馬共總書記陳平因病醫治無效于9月16晨在泰國曼谷不幸逝世，享年89歲，為了全面報道這位在馬來亞(含新加坡)歷史上起過重要作用和重大貢獻的人物，新加坡文獻館今天的網站上發表了以下多篇值得一讀的有關報道和文章，現將這些報道和文章轉載于此，供廣大讀者參考：
1.90歲馬共總書記陳平泰國病逝
2.前馬共總書記病逝
3.納吉不準陳平在馬來西亞安葬
4.陳平被拒回國客死曼谷
5.陳平無法如愿生于斯死于斯
6.陳平是非功過俱往矣
7.陳平不倚老賣老對受傷害者致歉
1.90歲馬共總書記陳平泰國病逝
17/09/13
作者/來源： BBC http://www.bbc.co.uk
馬來西亞最著名的前共產黨領導人陳平今晨(9月16日)在泰國首都曼谷的一家私人醫院病逝，享年90歲。
據陳平的律師和泰國政府官員透露，陳平死于癌癥。
陳平本名王文華，他過去10多年來一直試圖通過法律途徑申請回國。陳平的申請于2005年遭馬來西亞最高法院駁回，上訴庭在2008年駁回陳平的上訴，理由是陳平無法出示文件證明在大馬出生，而陳平則聲稱其證件在1948年警方突擊中被充公。
聯邦法院在2009年4月以同樣理由駁回陳平的申請，使他最終回國無望。
馬來西亞政府堅稱，陳平回到馬拉西亞會讓那些在馬共游擊戰中失去親人的家庭感到痛苦。
流亡半世紀
1924年生于馬來亞的陳平祖籍中國福建，二次世界大戰時，當盟軍被日軍趕出馬來半島和新加坡后，他領導游擊隊與日軍作戰而引起矚目。陳平戰后獲英國授予英帝國員佐勛章(OBE)。
二戰結束后，陳平領導的有一萬多人的共產黨游擊隊與七萬多名英聯邦多國部隊展開了反對英國統治的武裝獨立抗爭。
據信在1948至1957年間的「馬來亞緊急狀態」時期有約一萬人被殺，成為馬來西亞現代歷史上最血腥的一頁。陳平的英國勛銜也被褫奪。
馬來西亞于1957年宣佈獨立后，陳平的部隊繼續與馬來西亞政府軍交戰。
但陳平的共產實踐和游擊戰漸漸失去勢頭和支持，他在1960年逃到中國，繼而流亡到泰國南部與數以百計忠于他的游擊隊員匯合。
1989年馬來西亞、泰國和馬共三方簽署《合艾和平協議》，陳平發誓效忠馬來西亞政府，但政府懷疑陳平依然堅持共產信仰，一直禁止他返回馬來西亞。
陳平的家人說，將在曼谷的一個佛教寺院為陳平舉行葬禮。但陳平的家人表示，仍希望終有一天能將陳平的遺體運回馬來西亞陳平的老家安葬。
陳平在1998年接受採訪時手握一張1952年的馬來西亞《海峽時報》，政府懸賞25萬美元捉拿他。
2.前馬共總書記病逝
17/09/13
作者/來源：希望之聲國際廣播電臺 http://soundofhope.org
前馬共總書記陳平剛剛于9月16號在泰國病逝，馬來西亞總理當天迅速表態回應，拒絕陳平遺體在馬來西亞入葬。
據BBC消息，當地時間9月16號清晨，前馬共總書記陳平在泰國曼谷一家私人醫院因癌癥去世，終年90歲。馬來西亞總理納吉布隨后在當天晚上舉行記者會，發表簡短公告，表示拒絕把陳平遺體或骨灰運回大馬安葬。納吉布稱，馬來西亞政府認為陳平是恐怖分子首腦，涉及參與許多恐怖活動，并導致數千人傷亡，對馬來西亞經濟也產生嚴重破壞。納吉布同時還強調，陳平已放棄大馬國籍，因此他不是大馬人。
陳平祖籍中國福建，1924年生于馬來西亞的。他在二次世界大戰期間，曾因為領導游擊隊與日軍作戰，而獲得英國勛章。但二戰結束后，陳平開始領導一萬多人的共產黨游擊隊，武裝反抗英國統治。不僅導致自己的英國勛章被剝奪，還導致在1948至1957年間約一萬人被殺，成為馬來西亞現代歷史上最血腥的一頁。
1957年馬來西亞獨立后，陳平又同馬來西亞政府軍交戰，他在失敗后于1960年逃到中國，后來又流亡到泰國南部。1989年馬來西亞、泰國和馬共三方簽署《合艾和平協議》，陳平發誓效忠馬來西亞政府，但馬來西亞政府懷疑陳平依然堅持共產信仰，一直禁止他返回馬來西亞。
往真綜合報導
3.納吉不準陳平在馬來西亞安葬
17/09/13
作者/來源：BBC http://www.bbc.co.uk
馬來西亞總理納吉布稱，剛剛在泰國病逝的前馬共總書記陳平是恐怖分子，不許他在大馬安葬。
陳平于周一(16日)清晨在曼谷一家醫院因癌癥去世，享年90歲。
納吉布周一晚上在亞庇一家度假村舉行記者會時發表一篇內容只有五段的文告中，針對陳平遺體或骨灰能否運回大馬安葬一事做出回應。
他說，「政府被告之陳平逝世的事。我們視陳平為涉及許多恐怖活動的恐怖分子領袖。」
納吉強調，陳平已放棄大馬國籍，因此他不是大馬人。
1924年出生在馬來亞的陳平祖籍中國福建，二次世界大戰時，當盟軍被日軍趕出馬來半島和新加坡后，他領導游擊隊與日軍作戰而引起矚目。
二戰結束后，陳平領導的有一萬多人的共產黨游擊隊與七萬多名英聯邦多國部隊展開了反對英國統治的武裝獨立抗爭。
據信在1948至1957年間的「馬來亞緊急狀態」時期有約一萬人被殺，成為馬來西亞現代歷史上最血腥的一頁。
「恐怖分子」
納吉布說，馬來西亞政府視陳平為恐怖分子，而且他已放棄大馬國籍，因此儘管他已逝世，但其遺體或骨灰仍不準在大馬安葬。
納吉說，陳平過去的所作所為已令到數以千計的人，特別是保安部隊成員傷亡，其暴行也令許多人傷亡和財物損失，進而破壞國家經濟。
馬來西亞于1957年宣佈獨立后，陳平的部隊繼續與馬來西亞政府軍交戰。
但陳平的共產實踐和游擊戰漸漸失去勢頭和支持，他在1960年逃到中國，繼而流亡到泰國南部與數以百計忠于他的游擊隊員匯合。
1989年馬來西亞、泰國和馬共三方簽署《合艾和平協議》，陳平發誓效忠馬來西亞政府，但政府懷疑陳平依然堅持共產信仰，一直禁止他返回馬來西亞。
陳平的家人說，將在曼谷的一個佛教寺院為陳平舉行葬禮。但陳平的家人表示，仍希望終有一天能將陳平的遺體運回馬來西亞陳平的老家安葬。
納吉布說，馬來西亞政府不會處理陳平的葬禮，相信其喪事一切都在泰國進行。
4.陳平被拒回國客死曼谷
17/09/13
作者/來源：歐賢安 暨佩娟 環球時報 http://roll.sohu.com
“前馬來西亞共產黨總書記陳平結束傳奇人生”，美聯社、法新社等國際媒體16日紛紛關注這位“備受爭議的共產主義者”。美聯社稱，流亡海外40多年、申請回國被拒后客死他鄉，時至今日，陳平在馬來西亞仍然充滿爭議。他去世的消息傳出后，有執政黨議員歡呼，但馬來西亞反對派領導人、民主行動黨顧問林吉祥稱，“這是一個時代的結束。無論是否贊同他的斗爭，他的歷史地位已經奠定。”
據泰國《曼谷郵報》報道，陳平9月16日6時20分在曼谷一所醫院逝世，享年89歲。泰國《民族報》網站稱，陳平晚年患上癌癥，他的親屬將在20日為他舉行宗教儀式，其律師希望將其骨灰帶回馬來西亞，但目前不知能否得到馬當局同意。2000年起，陳平多次申請回國，稱唯一愿望是回鄉祭祖，但遭馬來西亞高等法庭駁回。
新加坡《聯合早報》16日稱，陳平原名王文華，1924年10月出生在馬來西亞霹靂州實兆遠。1939年陳平加入馬來亞共產黨，在二戰中與英國陸軍并肩而戰，率領游擊隊抵抗日本侵略。英國政府因他在抗日時期的表現授予其大英帝國勛章。1948年，陳平領導馬來亞人民解放軍轉而反抗英國的殖民統治，力圖建立一個獨立的共產主義國家，英國政府收回了有關勛章。為了消滅陳平及其所領導的軍隊，英國殖民政府在馬來西亞展開長達12年的軍事行動，并頒布緊急法令，這也是馬來西亞現代史上最血腥的一段歷史，雙方的爭斗共造成約1萬人死亡。
英國廣播公司(BBC)16日如此評論這段歷史：“12年的時間里，陳平率領著總數5000人、大多是華人的游擊隊員和10萬英聯邦軍隊展開了爭斗。這是一場反抗殖民統治的叢林戰，結果是雙方均被認為施加了暴行。”1957年馬來西亞獨立后，陳平繼續率領部下與馬政府軍作戰。但隨后馬共勢力日漸衰弱，陳平于20世紀60年代遷居中國大陸，最后躲到與馬來西亞交界的泰國南部。1989年，陳平代表馬共與馬來西亞政府以及泰國政府簽署《合艾和平協議》，陳平隱居在泰國曼谷。
“陳平是亞洲反殖民運動大潮中的一員，越南的胡志明、印度尼西亞的蘇加諾、緬甸的昂山將軍、柬埔寨的前國王西哈努克分別在各自國家掀起了獨立運動”，美聯社16日稱，“和其他人不同的是，陳平的運動失敗了”。在馬來西亞歷史上，陳平一直是一個富有爭議性的人物。一些人視陳平為英雄，另一些人則稱他為馬來西亞的“頭號人民公敵”，“批評者認為，陳平領導的馬共游擊隊在戰爭中對不服從自己的人實施了屠殺。”
據馬來西亞《星報》16日報道，馬來西亞社會主義黨主席納西爾-哈欣16日稱，人們應該記住，陳平是先驅之一，他為爭取馬來西亞的獨立先后與日本人和英國人斗爭。“如果歷史重新改寫的話，他會在馬來西亞爭取獨立的斗爭中占有一個位置。”馬來西亞還有政客評論說，“陳平并沒有想要讓自己或密友變得更富有，只是為了國家的利益。這一點必須承認。”
馬來西亞民主行動黨顧問林吉祥稱，如果陳平最后的心愿是把骨灰帶回祖國，這一點應該得到允許。《馬來西亞內幕》16日稱，曾經和陳平領導的馬共作戰的馬來西亞政府警官聽聞他的死訊，稱自己“失去了一個朋友”。
但馬來西亞政府認為，如果允許陳平回國，將讓許多在那場暴亂中痛失親人的馬來西亞人感到不安。馬來西亞土著組織(Perkasa)主席拿督依布拉欣阿里16日稱，陳平的骨灰不應該被允許帶回祖國。“對我來說，陳平不僅是暴力共產主義運動的首領，還是一個罪犯。陳平應該從歷史上被抹去，這樣人們尤其是年輕一代就不會知道他。”馬來西亞全國警察總長卡立阿布巴卡16日稱，陳平從來就不是一個馬來西亞公民，他的骨灰也不應該被帶回馬來西亞，“他應該很高興被埋葬在他待過時間最長的地方”。
“兩極分化”，《環球時報》記者在馬來西亞深深感受到當地社會對陳平評價之復雜。對陳平和馬共的定位事關馬來西亞的建國史，或可動搖政權的合法性。據記者觀察，在對陳平去世的媒體報道中，和親政府的媒體嚴格維護官方立場不同，不少當地中文媒體都帶著同情，很多華人認為政府應該原諒這個“已經簽署和平協議、愿意效忠國家的老人”。
5.陳平無法如愿生于斯死于斯
17/09/13
作者/來源：中國報 http://www.chinapress.com.my
(曼谷16日訊)前馬來亞共產黨(馬共)總書記陳平(原名王文華)，今晨因癌癥病逝曼谷，享年89歲。
隨著陳平撒手人寰，他生前表露想要“生于斯、死于斯”、回到大馬終老的期望，已永遠無法如愿。
根據為陳平申請回馬居住訴訟的大馬辯護律師達山星及泰國官員指出，陳平于今日當地時間清晨6時20分(大馬時間早上7時20分)，在泰國曼谷的康民國際醫院(Bumrungrad International Hospital)離世。
美聯社也引述泰國軍方消息說，陳平是死于癌癥。
報導指出，陳平的家人將于週五在Tatthong佛廟，為他舉行佛教儀式喪禮。
報導說，陳平從合艾旅行回來后，從宋卡前往曼谷接受癌癥治療;陳平自遭大馬政府拒絕他回返大馬居住的心愿落空后，一直安居在宋卡府。
達山星在大馬受詢時也說，陳平的家人希望陳平遺體安葬在大馬家鄉，但尚未確定大馬政府是否批準這項要求。
陳平于1924年10月21日在霹靂實兆遠出生，育有一子一女。1940年1月，他17歲時就參加馬來亞共產黨，進行第二次世界大戰前的反英殖民地統治斗爭，過后得到英國協助，進行反日本侵略游擊戰。
出版自傳引轟動
1947年，他24歲受委為馬共總書記，以取代捲走所有黨資金神秘失蹤后被殺的前任總書記萊特。
陳平于1955年12月29日的華玲會談破裂后走入森林抗戰，從此銷聲匿跡，直到馬共斗爭式微，在1989年12月與大馬政府簽訂和平協議時，才再次露面。
陳平晚年住在曼谷，于2004年出版《我方的歷史》，引起轟動。次年3月4日，陳平入稟檳城高庭，申請返回大馬故土安享余年，他發表10點聲明，表露“生于斯、死于斯”的心愿。
不過，高庭較后駁回陳平的申請，使他要回國安享晚年的心愿一直無法達成。
6.陳平是非功過俱往矣
17/09/13
作者/來源：中國報 http://www.chinapress.com.my
前馬共總書記陳平週一與世長辭，享年89歲，結束了他叱吒風云的一生。他在馬共敗退后，離開馬來亞，終生無法再回國。他一直有個夙愿，就是回到霹靂州實兆遠的家鄉──他出生的地方，他父母安葬的地方。
為了馬共，他把名字由王文華改為陳平;為了馬共，他離開了祖國;為了馬共，他得到了追逐理想的機會，卻也為此付出流離國外的代價。
為理想而爭斗
陳平的一生和作為，都是很大爭議，但我們也需了解，站在他的立場和角度，他並不認為自己領導的是“非法武裝部隊”。他的理想是建立一個理想國家、幸福社會，為人民福利而展開長期爭斗。今天官方給他的定位，是成王敗寇的結果。
陳平逝世后，大家都關心，其遺體是否可以還鄉。
1989年12月2日，陳平代表馬共與大馬政府，在泰國合艾簽署和平協議。雖然馬共放棄武裝斗爭，但大馬政府並沒遵守協議，給他踏足大馬境內。
陳平于2005年入稟檳城高庭申請回國，后來被高庭駁回申請;他不放棄，繼續上訴至上訴庭但仍遭駁回;2009年4月30日，聯邦法院駁回陳平的最后上訴，他回國之愿，徹底破滅。
政治因素還在
先不論是非功過，陳平在我國歷史上，確是扮演過舉足輕重的角色。一些人認為，馬共對抗日本入侵有功勞。馬共后來被定位為非法武裝組織，背后存有英國人的政治因素。英國人走了，政治因素還在，而且有增無減;馬共，至今仍然被塑造成為受仇恨的對象，這是陳平踏不上回鄉路的攔路石。
陳平生前無法回國，在死后，遺靈相信也不能運回來。人道立場並無法抵倒政治因素。不管怎樣，目前有關陳平后事的消息雖不多，但初步得知，其家屬並無運遺靈回大馬意愿──這也可以避開一場可能爆發的風雨。
7．陳平不倚老賣老對受傷害者致歉
17/09/13
作者/來源：蔡青翰 東方日報 http://www.orientaldaily.com.my
(吉隆坡16日訊)熟悉馬共歷史且與陳平有5次會面的時評人黃永安形容，馬共前總書記陳平是一個對組織很有責任感、謹慎及守紀律的人，不過，晚年陳平在一些事件上的看法有改變。
黃永安說，在大方向上，陳平堅持當年對抗日軍和英軍是正確的。「不過，在面對一些曾經反對他的戰友及戰斗中傷及的無辜人士，陳平晚年時看法不同。」
他解釋，陳平不愿提及早年已向英國投降的戰友，包括一些懂英文的戰友領取獎學金到英國留學等等的事件，認為這些戰友的子孫還在，不該刻意提起而讓子孫受罪。「對于在戰爭中所造成的間接傷害，陳平也向他們的家人道歉。」
不會倚老賣老
黃永安接受《東方日報》訪問時說，陳平是一個爭議性的人物，大家對他的評價不一，但他認為陳平是個人道主義者。黃永安在1998年以新聞從業員身份首次以陳平見面。他形容，當時的陳平說話緊張，言行很謹慎，但兩人在建立信任感后，訪談就很容易進行。
「陳平是一個很守時的人，他對組織很有責任感、謹慎及守紀律，說話直接講重點，雖然年紀大，但思路很清晰。」
他續稱，陳平不會向他人強加自己的觀點，也不會倚老賣老，並可以接受不同的觀點。「陳平會說，那個時代我的選擇是這樣，你們怎樣選擇是你們的事情，他不會認為自己一定是正確。」
他認為，馬共認為他們有份爭取獨立，這必須受到認可。「沒有馬共，是無法加速馬來亞獨立。雖然獨立交了給東姑阿都拉曼，但至少馬共也有功勞。」
黃永安在1998年前兩次以新聞從業員的身份採訪陳平，2008年及2009年他擔任一批協助陳平申請回國的律師的通譯員，還有一次是應一名英國記者安德魯西蒙要求而帶同他一起見陳平。
他也佩服陳平的記憶力，尤其是時隔10年還會提醒他戒煙。
黃永安：陳平完成歷史任務
熟悉馬共歷史的時評人黃永安認為，馬共前總書記陳平已完成了歷史任務，卻抱著不能回國的遺憾離開人間。
他說，陳平身處在全世界為「國家解放、民族獨立」而發動武裝斗爭的大時代中，陳平代表著馬來亞當時的一股潮流。「那時柬埔寨、印度、印尼、越南等國家在追求獨立，大家發動斗爭，陳平是代表著馬來亞當時的一股潮流。」
他續稱，陳平在東南亞是一個分量相當重的人，可媲美越南領導人胡志明、印度圣雄甘地、南非首位黑人總統曼德拉，只不過陳平打敗仗而已。
「陳平做了該做的事，也交代了自己并非打敗仗而不回國，是大馬政府不允許他回國，我認為他已完成了歷史任務。」
他也認為，盡管陳平不被大馬承認，但其歷史地位早已獲得肯定，包括自由進出一些國家，也和以前的敵人會面。
陳平1998年首次訪問了英國，並在倫敦的公共檔案館對馬來西亞獨立運動時期做了一番研究。他也到過坎培拉的澳洲國立大學，參加學術研討會。2005年，陳平也曾到新加坡國立大學演講。
黃永安說：「這些國家對陳平的評價也算是公平，贊賞他抗日有功，但緊急狀態時對于陳平的做法就褒貶不一。」
「 支持烏有之鄉！」
烏有之鄉 WYZXWK.COM
您的打賞將用于網站日常運行與維護。
幫助我們辦好網站，宣傳紅色文化！
歡迎掃描下方二維碼，訂閱烏有之鄉網刊微信公眾號
