歐美5國的南朝鮮僑民、留學生舉行燭光集會要求樸槿惠下臺
“上一屆大選是明明白白的不正選舉……選舉結果無效”
2013年12月22日
總統選舉過了一年的19日前后，外國的僑民和留學生在美國、德國、英國、法國、加拿大等5個國家先后舉行了譴責國家機關介入選舉、要求樸槿惠下臺的燭光集會。
集會者的《共同聲明書》中寫道：“上屆大選是不正選舉，選舉結果無效，樸槿惠總統必須下臺。”聲明書還要求“解體國家情報院和國防部等非法介入政治的相關機構，立即中斷對國民的心理戰。”
18日，美國以馬里蘭為開端，19日在洛杉磯和芝加哥，20日在紐約，21日在華盛頓分別有數十到數百人開展示威。
紐約曼哈頓區32號的韓人街開展的示威聚集了牧師、白領、學生等150余人，集會者歌唱著歌曲《大韓民國是民主共和國》，展開了示威。主導了這次示威的紐約“小共同體教會”牧師金東均表示：“這次示威是身處各國的同胞們通過社交媒體實時交換意見的方式決定了示威主題和聲明書而得以舉辦的”。這天示威期間，有40多個來自名為“熱愛樸槿惠的同胞”的團體的老人舉行了針鋒相對的集會。
在華盛頓的林肯紀念堂前，40多名僑胞聚集示威。在他們的附近，“在鄉軍人會”(譯注：“在鄉軍人會”是南朝鮮的保守團體，組成者是在偽軍退役的老軍人)組織了針鋒相對的集會。
在法國巴黎的特羅卡迪羅廣場，70余名僑胞和留學生聚集，譴責國家機關介入大選。在德國柏林的布蘭登堡廣場，40余名僑胞和留學生開展了譴責介入大選的集會。
這次連鎖示威計劃于18日至22日5天期間美國、英國、法國、德國、加拿大等5國的10個城市開展。
來源：南朝鮮《韓民族》日報
編譯：粵進
補充說明：新西蘭的南朝鮮僑民于2013年9月15日在奧克蘭舉行了燭光集會。澳大利亞的北南朝鮮僑民也于2013年12月28日在悉尼舉行了集會。
--------------------------------------------
《勞動新聞》：廣大海外同胞要求樸槿惠下臺
2013年12月28日
海外同胞譴責樸槿惠的舞弊選舉、敦促她下臺的斗爭連日在世界各地廣泛開展。
12月20日，旅法同胞在巴黎舉行集會，要求樸槿惠退出“總統”寶座。學界和宗教團體成員等同胞以及法國民眾參加集會。
各位發言者在集會上表示，樸槿惠以舞弊方法篡奪權力后，一直實施只為她本人的政策。要以殊死的覺悟爭取正義。應當查明南朝鮮舞弊選舉的真相，并進行改選。
12月20日，旅德同胞也在柏林開展斗爭，要求樸槿惠下臺。
12月21日，朝鮮同胞在加拿大多倫多和英國倫敦也分別舉行集會，高喊樸槿惠滾下臺的口號，嚴厲聲討傀儡當局的舞弊選舉，并表示決心將大力開展爭取南朝鮮民主化的斗爭。
12月22日，旅美同胞在美國費城舉行燭火游行，主張為了實現民主，樸槿惠應當辭職。華盛頓的旅美朝僑也同一天展開斗爭，敦促樸槿惠下臺。
此前的12月19日，旅美同胞在洛杉磯喊著“要斗爭到底，直到樸槿惠下臺!”、“解散情報院!”等口號，展開了示威游行。
同一天，“旅日韓國民主統一聯合”在日本東京和大阪等地開展宣傳活動，痛斥南朝鮮當局的舞弊選舉，要求樸槿惠“政權”下臺。
------------------------------------------
外5國僑民舉行集會 要求政府查明大選舞弊真相
2013-12-21
韓國國際廣播電臺報道：法國、德國、美國、英國、加拿大等海外5個國家的韓國留學生和僑民最近紛紛舉行集會，要求政府徹底查明上屆總統大選舞弊疑惑的真相。
當地時間20日，旅居法國的韓國留學生和僑民等70多人在巴黎市區的一個廣場聚集，舉行蠟燭示威，要求政府對國家情報院和國軍網絡司令部等國家機構介入大選等舞弊疑惑，徹底進行調查，并查明真相。參加集會的群眾表示，上屆大選絕對是非法選舉，選舉結果也是無效的，上屆選舉當選人樸槿惠應引咎辭職。
除了法國之外，美國、英國、德國、加拿大等國家的韓國留學生和僑民從本月18日開始到22日分別舉行集會，要求政府徹底調查大選舞弊案的真相。
美國的集會
美國紐約的集會
一名少女舉著標語牌，上面寫著：樸槿惠不是南朝鮮合法總統。南朝鮮的民主正受到沖擊。
“有其父，必有其女”(指樸槿惠復辟其父樸正熙的“維新獨裁”)
“樸槿惠當選無效”、“立即解散不法、不端的國情院”
“南朝鮮正成為一個警察國度。解散情報院!”
“樸槿惠不是合法總統”
“樸槿惠總統當選無效!改革腐朽的國家情報院!恢復南朝鮮的民主!”
“控告欺詐性的選舉!樸氏家族的第二次政變!樸槿惠滾!你不是總統!”
“恢復南朝鮮的民主!樸槿惠滾!逮捕李明博!”
“捍衛南朝鮮的民主!杯葛樸槿惠!”
“誓死捍衛進步黨”(譯注：統合進步黨是南朝鮮的一個進步團體，保守派指控該黨追從北朝鮮。樸槿惠集團上臺后策劃解散該政黨。)
英國倫敦的集會
“南朝鮮的民主正受到沖擊”
英國的進步市民到場聲援。“我不能旁觀!南朝鮮的民主因非法的‘總統’而受到沖擊!”
“樸槿惠是國情院打造的總統”、“所有權力回歸國民”
集會者譴責樸槿惠集團推出親日賣國、美化獨裁的教科書
“選舉無效”
“我們渴望民主歸來”
德國柏林的集會
德國柏林的集會預告。共同主辦團體包括：韓民族歐洲聯合、“勞動教室”、德國圓佛教社會改革教務團、旅德同胞民主言論網絡、“第二次追尋民主與和平的人們”
德國柏林的集會
德國柏林的集會
法國巴黎的集會
橫幅：樸槿惠不是南朝鮮的合法總統!
橫幅：樸槿惠必須下臺!
法國進步人士參與聲援
加拿大多倫多的集會
橫幅寫著：樸槿惠不是南朝鮮的合法總統!
加拿大多倫多的集會
澳大利亞悉尼的集會
澳大利亞悉尼的集會
后面的牌子上寫著：這是樸氏家族的第二次獨裁!
澳大利亞悉尼的集會
新西蘭奧克蘭的集會
新西蘭奧克蘭的集會
相關文章
「 支持烏有之鄉！」
烏有之鄉 WYZXWK.COM
您的打賞將用于網站日常運行與維護。
幫助我們辦好網站，宣傳紅色文化！
歡迎掃描下方二維碼，訂閱烏有之鄉網刊微信公眾號
