馮小剛的電影《芳華》終于上映了,而且是全須全尾地上映的,跟之前的版本比,一點兒沒有剪。這就印證了之前大家關于“逃檔”的猜測,國慶檔競爭太激烈,干脆推遲到競爭相對沒那么激烈的賀歲檔。
避開大會的說法肯定沒有道理。今年下半年開這次非常重要的大會,不是臨時決定的,幾年前我們就知道,怎么可能到了9月底才想起讓一部電影回避呢?審片的時候干嘛去了?如果《芳華》真的敏感到要給大會讓路的地步,在會后也不可能一刀不再剪就上映的。
我一直等著看《芳華》,憋著勁兒要罵馮小剛,為此還早早就讀了嚴歌苓的小說原著《你觸摸了我》,并且寫了評論(見《芳華》:真小人的歡歌)。終于等到電影上映,但看完電影之后,有一種“有勁使不上”的感覺。
罵一個作品,前提得是這個作品表達了某種思想,這才有的可罵。但馮小剛的電影版《芳華》,等于啥都沒說,就是把一堆70年代的符號堆砌在一起了。在《芳華》之前,也有人這么干,把21世紀現代大都市的元素堆在一起就成了一部電影,這個人叫郭敬明,拍的電影叫《小時代》。
關于小說原著,我的歸納是:講了一個“好人沒好報”的故事,表達了一種“好人就應該沒有好報”的態度。《你觸摸了我》這個小說,雖然結構上比較混亂,寫作手法也不咋樣,但至少故事主體還算清楚,主人公劉峰的命運以“觸摸”事件為界,分為兩段,其他人物故事都可以視為補充。作者想要表達的意思,也通過敘事表達出來了。
但到了電影《芳華》,連敘事都沒有了。一部電影,根基是講清楚一個故事,無論風格如何。哪怕是2017年比較受歡迎的那部文藝片《海邊的曼徹斯特》,雖然風格飄忽,但終歸是形散而神不散,故事內核是清清楚楚的。拍完《我不是潘金蓮》,我就嘲笑過馮導不會講故事(馮小剛已經連故事都不會講了——評《我不是潘金蓮》),然后他就拍了《芳華》,證明我說的是對的。
電影和小說是不同的藝術形式,電影在敘事上的容量肯定不如小說,改編的時候要對原著修修剪剪。可是,把電影劇本變成了對小說原著的片段式呈現,一小塊一小塊地拎出來,再拼湊在一起,就拍成電影了,是說不過去了。如果沒看過原著,僅從電影《芳華》是看不出完整的故事的,也看不出來創作者想說點啥。
比如,主人公劉峰沖動之下抱了摸了林丁丁,這在電影里顯得非常非常突兀。劉峰為什么會抱林丁丁?電影中只有一處可以算是鋪墊:劉峰問蕭穗子周末干啥,蕭穗子反問,你是問我干啥啊,還是想問林丁丁干啥。除此之外就沒有了。所以從電影情節根本看不出來劉峰對林丁丁有意思,更不要說掩藏了好多年,所以劉峰的突然表白和表白后的一抱,都顯得沒頭沒腦,倒是真像臨時起意地耍流氓了。
被劉峰抱住的林丁丁,在那一刻并沒有表現出驚慌失措,只是有點羞澀,如果不是被兩個男兵撞到,她都沒有掙脫出來的意思。可是回到宿舍,林丁丁卻哭得稀里嘩啦,郝淑雯還在旁邊說風涼話,為什么別人抱得劉峰就抱不得。這也不合邏輯。
“觸摸”事件后,劉峰受處分,下放伐木連。但在伐木連的劉峰怎么就上了對越自衛反擊戰的戰場呢?還是絲毫沒有交代。唯一可以算得上交代的,是何小萍(原著中的何小曼)因裝病而被下放到野戰醫院。到了野戰醫院就等于上戰場了,這個跳躍也是夠大的。
跟越戰有關的這一段情節,是馮導在宣傳時大書特書的。然而,跟誰打仗、為什么打仗這些問題一概略過,影片直接就開始呈現戰斗場面。在那一段宣傳中特別突出的一鏡到底的6分多鐘戰斗戲里,沒有出現敵人的形象,莫名其妙地遭到伏擊,莫名其妙地中彈,莫名其妙地死去。這種表現手法讓人聯想到某公知的名言,“從來不告訴你到底發生了什么,只讓你盲目地仇恨,莫名地恐懼,稀里糊涂地活,不明不白地死。”
這種表現戰爭的手法,在《集結號》中已經使用過了,在馮小剛眼里,戰爭只有血腥,戰場上都是炮灰,一切跟價值觀無關,跟是非無關。《芳華》的宣傳中極力凸顯越戰的元素,目的無非是想騙越戰老兵這個群體的票錢而已,此外皆是浮云,馮導嘴里的漂亮話,都被他的鏡頭給否定了。
單就影片《芳華》而言,講了個什么故事,表達了什么思想這些問題都是沒有答案的,其實等于什么都沒說。所以,能表現創作意圖的,就剩下文工團生活了。馮導年輕時在文工團當過好多年美工,那是他的青春歲月,人老了,想玩點情懷,就邀請嚴歌苓寫一個文工團的題材。所以說,馮導拍《芳華》,跟趙薇拍《致青春》是一回事兒。
故而,《芳華》最突出表現的不是戰爭、不是家國天下、不是個人命運浮沉,而是文工團女兵們的生活,排練時齊刷刷上下飛舞的又細又長的大腿,澡堂里熱氣氤氳中的青春的身體,游泳池里的戲水……這里寄托著馮導年輕時在荷爾蒙刺激下的蠢蠢欲動的回憶。
這才是馮導要呈現的,雖然是給他自己,但也可以說是給他的同時代的一批人,找回他們熟悉的符號,攢在一起燉一鍋雞湯。理解馮導的這個初衷,才能理解為什么原著里的很多東西都被放棄了。然而符號拼接成就不了好電影,連故事都抽離出去了,雞湯就燉成了一鍋泔水。
報道說,《芳華》上映首日,票房過億,市場表現還不錯。沒辦法,馮導早有言在先,垃圾觀眾太多,所以垃圾電影終究是有市場的。
「 支持烏有之鄉!」
您的打賞將用于網站日常運行與維護。
幫助我們辦好網站,宣傳紅色文化!