古文新讀之《楊相公》(外一篇)
頑石
有人說,當下是精英的時代。對此,頑石不方便發表意見,怕被冠以“仇精英”的罪名,這比“仇富”“仇官”的帽子更嚇人。故只敢請諸位和某一起看看古代的精英,尤其是知識分子精英有怎樣的精神風貌。
原文
一人問曰:“相公尊姓?”曰:“姓楊。”其人曰:“既是羊,為甚無角?”士怒曰:“呆狗入出的!”那人錯會其意,曰:“嗄!”
新讀
某人問一位知識精英:“您貴姓?”
“姓楊。”精英傲慢的回答。
“我覺得您不應該姓羊。”
“我為什么不能姓楊?”
“因為羊有棱有角,現在的知識精英幾乎都成了利益階層的附庸,哪里還會有棱角?”
精英怒不可遏,罵道:“狗日的!”
某人作恍然大悟狀,意味深長的說:“失敬!我說精英們怎么都不長棱角,只生媚骨,原來是狗日的!”
古文新讀之《腹內全無》
原文
一秀才將試,日夜憂郁不已。妻乃慰之曰:“看你作文,如此之難,好似奴生產一般。”夫曰:“還是你每生子容易。”妻曰:“怎見得?”夫曰:“你是有在肚里的,我是沒在肚里的。”
新讀:
某秀才將要參加鄉試,一天到晚長吁短嘆,憂慮不已。
其妻安慰他說:“看你寫文章如此艱難,好像我生小孩一樣。”
秀才說:“你生小孩比我寫文章容易多了。”
“怎么會呢?生小孩的陣痛實在讓人難以忍受,那是多難的事啊!你沒看到現在一大半產婦都選擇剖腹產了嗎?”
“無論順產還是剖腹產,都是肚里有東西呀。我肚子里空空如也,怎么寫出文章來呢?”
妻子不解:“照你這么說,那些教授、博導都是因為肚子里有東西才評上去的?我怎么看那些經常在電視里出頭露面的教授、博導比你還草包?”
秀才痛苦的說:“他們敢抄襲呀,我拉不下這個臉面,所以至今還是個秀才,連副教授都評不上去。”
妻子一臉的不屑:“哼!不就是個臉面嗎?人家教授、博導都不要臉,你要什么臉?”
經妻子開導,秀才豁然開朗。此后,鄉試、會試、殿試一路順風順水,不數年,秀才就成了名牌大學博導,兩院院士,國家級重大課題首席專家。
http://blog.sina.com.cn/yanjp913
「 支持烏有之鄉!」
您的打賞將用于網站日常運行與維護。
幫助我們辦好網站,宣傳紅色文化!