李克勤(jixuie)題記:電視劇《東方》披露了一個歷史性的特寫鏡頭,1950年初,按照正在蘇聯訪問的毛主席的安排,周總理去莫斯科談判中蘇簽約事宜,他在火車上利用閑暇時間看了一本蘇聯長篇小說《旅順口》。雖然鏡頭一閃而過,但還是表達了總理對這本書的不滿。
1950年2月14日,周總理代表中國政府在《中蘇友好同盟互助條約》等條約與協定簽字儀式上簽字,毛主席和斯大林站在后面。也即是從這個時候開始,全世界注意到了新中國獨立自主的外交新局面。
1944年,蘇聯作家斯捷潘諾夫出版了長篇歷史小說《旅順口》,1946年,該小說獲得1943—1944年度斯大林文學獎一等獎。
《旅順口》究竟是怎樣一部書呢?這是蘇聯的一部長篇軍事歷史小說。
小說全景而生動地再現了日俄戰爭中的旅順口防御戰,藝術地再現了這場戰爭的歷史原貌,寫出了沙皇封建制度的腐敗,熱情謳歌了俄羅斯下層官兵的英勇無畏;還寫出了武器的發展史、戰略戰術史,并高度肯定了科學技術在戰爭中的重要作用。
但是,這部小說的思想高度和藝術成就與它所獲得的斯大林文學獎的榮譽是不相匹配的,僅就其思想性而言,小說濃墨重彩地宣揚了下層官兵們所謂的“愛國主義精神”和“英雄主義”,明顯流露出作者的大國殖民心態;另外,對中國主權的漠視、對中國人民形象毫無遮掩的嘲弄和輕蔑,都反映出這部小說思想水準之低劣。
這本書在建國初期翻譯到了中國,普通讀者因為此書是社會主義蘇聯的,又得過斯大林獎,所以沒有注意帶著批判眼光看待。
但是周總理對此書很不以為然,因為它頌揚的是1904年日俄戰爭中沙俄軍隊的所謂‘英勇精神’。
訪蘇歸來10個月后,即1950年11月的一天晚上,周總理在西花廳和軍事秘書雷英夫又談到了《旅順口》。
周總理問:“你讀這本書感覺怎樣?”“不怎么樣。”雷英夫說,“不像外面吹捧得那么好,我是為了研究戰爭參考著看一看。”
周總理嚴肅地說:“這本書很糟糕,很糟糕的書還獲得斯大林獎,獲得某些人喝彩,那就更糟糕,簡直是糟糕透頂!”雷英夫好奇地問:“總理看過這本書?”“我是在去莫斯科的路上看過的,印象極壞,有些地方簡直看不下去。真正的中國人都會有這種感覺,不會盲目地跟著去吹噓!”
接著周總理掰著手指說:“第一,這本書宣揚的是沙俄侵略戰爭;第二,旅順口陷落時,列寧有篇文章說這是掠奪性、反動性戰爭,這本書卻仍然大加宣揚;第三,極盡丑化中國人之能事,不是特務、奸商,就是妓女、騙子;第四,書中宣揚的英雄馬卡洛夫,是個擁護沙皇反動統治制度及其侵略政策的家伙。有這四條,這本書是什么貨色就很清楚了。他們是改不了的大國沙文主義!”
當蘇聯駐華大使提出在我國旅順口為在日俄戰爭中陣亡的沙俄官兵建立永久紀念物。總理聽了以后,非常嚴肅地說,日俄戰爭是一場在中國的土地上進行的帝國主義戰爭,列寧在世時就曾斥責過沙皇政府的侵略行徑。現在要搞這種紀念物,不符合無產階級國際主義原則,無論如何也辦不到。
事后周總理還對秘書說,讓我們共產黨人做違背列寧教導的事,’做違背民族利益的事,這怎么成呢?
在總理反駁后,蘇聯方面就沒有再提此事了。
1956年3月8日,周恩來出席中國作家協會理事會,在更大更公開的范圍內再次談到《旅順口》這部小說。他說這部小說是宣傳俄羅斯大國沙文主義,為沙皇侵略戰爭歌功頌德的。書中的主角根本不是什么英雄,他是沙皇的侵略工具。列寧在《中國的戰爭》里提到,歐洲資本家的魔掌伸向中國,侵略中國的旅順口。沙俄和日本爭奪,他們都是侵略者。書里寫的中國人,沒有一個是好的,這是對中國人民的歪曲。
1972年夏天,周恩來總理陪同剛果總統恩古瓦比登臨旅順港畔的白玉山時,對隨從的中國有關同志說:“來旅順前又看了一遍《旅順口》,這是一部宣揚侵略戰爭有理、主張在別的國家領土上打仗的壞書!”
同時,周總理告訴身邊的秘書:“要多看幾遍,以史為鑒,牢記國恥,不忘歷史上的教訓!”
由此,我們可以看到,周總理敏銳的政治眼光,鮮明的主權意識,還有大無畏的英雄氣概,這是他作為毛主席、黨中央和全國各族人民信任的總理的最重要的因素,這就是原則性,失去了這個原則性,再靈活,也是無根基的靈活,也是危險的靈活,可怕的靈活。
參考:毛澤東在什么問題上不開放?[2011-03-13 07:57] http://jixuie.home.news.cn/blog/a/01010002E05A0B41F198FDA5.html
周恩來:外交隊伍是文裝的解放軍[2010-11-20 07:27] http://jixuie.home.news.cn/blog/a/01010002E05A0B0D528C7DA5.html
周恩來高價進口橡膠的遠見卓識[2011-01-26 10:41] http://jixuie.home.news.cn/blog/a/01010002E05A0B2D78717DAD.html
在大方向上要講做什么,還要講不做什么 http://jixuie.home.news.cn/blog/a/01010002E05A0B479537FDA5.html
http://www.like-qin.com/shownews.asp?id=768
和秦淮子《強盜》http://jixuie.home.news.cn/blog/a/01010002E05A0B494A797DA5.html http://www.like-qin.com/shownews.asp?id=770
毛澤東強,還是不強? http://jixuie.home.news.cn/blog/a/01010002E05A025912047DA5.html
【原創】 與國際接軌而不接鬼:毛澤東勇氣文化續談[2008-03-02 07:26] http://jixuie.home.news.cn/blog/a/01010002E05A024DF8DAFDA5.html
毛澤東晚年要唱《國際歌》的深意[2010-03-23 08:22http://jixuie.home.news.cn/blog/a/01010002E05A0A9257B97DA5.html
黃克誠大將的求真精神:敢唱反調 http://jixuie.home.news.cn/blog/a/01010002E05A0B467E4B7DA5.html
http://www.like-qin.com/showart.asp?id=987
http://www.like-qin.com/showart.asp?id=953
http://jixuie.home.news.cn/blog/a/01010002E05A0B11791A7DA5.html
http://www.like-qin.com/showart.asp?id=937
羅科索夫斯基的主見:觀《莫斯科保衛戰》有感續4http://jixuie.home.news.cn/blog/a/01010002E05A0AE1C994FDAD.html
朱可夫與斯大林:觀《莫斯科保衛戰》有感http://jixuie.home.news.cn/blog/a/01010002E05A0ADED738FDA5.html
伏羅希洛夫:觀《莫斯科保衛戰》有感續1http://jixuie.home.news.cn/blog/a/01010002E05A0ADF7F2A7DA5.html
斯大林經得起歷史推敲:觀《莫斯科保衛戰》有感續22http://jixuie.home.news.cn/blog/a/01010002E05A0AE034907DA5.html
希特勒是人才嗎:觀《莫斯科保衛戰》有感續3http://jixuie.home.news.cn/blog/a/01010002E05A0AE155807DAD.html
羅科索夫斯基的主見:觀《莫斯科保衛戰》有感續4http://jixuie.home.news.cn/blog/a/01010002E05A0AE1C994FDAD.html
歡迎交流:歷史印證了毛澤東 - jixuie.home.news.cn
李克勤濟學網http://www.like-qin.com/
李克勤(jixuie)文集http://www.wyzxsx.com/ShowAuthor.asp?ChannelID=1&AuthorName=%C0%EE%BF%CB%C7%DA%A3%A8jixuie%A3%A9
原文地址:周總理在去莫斯科火車上讀小說《旅順口》 http://jixuie.home.news.cn/blog/a/01010002E05A0B4AB2C2FDA5.html
http://www.like-qin.com/showart.asp?id=990
「 支持烏有之鄉!」
您的打賞將用于網站日常運行與維護。
幫助我們辦好網站,宣傳紅色文化!