譯文來源：http://rt.com/op-edge/170948-germany-gold-us-sovereignty/

　　在從美國拿回屬于自己的黃金這件事情上，既沒看到德國政治家發出批評聲，也沒看到德國采取任何明顯的行動，如此看來，美國已經控制了德國，經濟分析師Michael Mross對本站說。

　　彭博社最新的一份報告中聲稱，德國已經決定不向美國索要德國存放在美國的黃金儲備，德國央行還發布了一份聲明以表示對美國合作伙伴的“信任”。根據彭博社的報道，德國在索回5噸黃金后決定不再索回余下的黃金儲備，盡管在更早的時候德國聲稱將在2020年以前要回所有的黃金儲備。

　　RT: 德國要回黃金儲備的背后目的是什么?

　　Michael Mross：德國其實沒有做出多大努力來要回這些黃金儲備。他們只是在談論而已，這在我看來實在是荒謬愚蠢的作秀。我沒看出他們付出了多大努力。我們現在沒有動力在2020年之前要回這300噸黃金，但是這也很荒謬——去年，他們只要回了37噸。最終，其目的僅僅是為了讓民眾冷靜下來，但其實他們沒有做出真正的努力來要回這些黃金。

　　RT：他們要在自己限定的時間內要回這么多黃金，這對物流來說，實在是個噩夢。德國人會如何處理?

　　MM：在2020年之前拿回300噸黃金其實小菜一碟，而事實上，目前僅有37噸從美國運回到了德國。隨著德國對自己的民眾說這些黃金留在紐約將是安全的，所以在我看來，余下的黃金將繼續留在美國。但事實是這些黃金放在美國并不安全。

　　RT：有陰謀論認為這些黃金已經丟失了，你相信這種理論嗎?

　　MM：這并非陰謀論。如果這些黃金可以讓我們拿回來，那美國為什么不把它們還給我們?在我看來，美國似乎是想控制德國，甚至是勒索我們。如果你擁有黃金，你就可以對我指手劃腳。在涉及德國主權時，這就引發了一系列問題了。還有就是涉及到我們目前所發生的一些丑聞，比如美國國家安全局對德國的監視。我們還沒有聽到德國政治家的批評聲，而且在涉及到德國目前的黃金問題時，這些政治家一片寂靜，沒有采取任何行動。但是我有一個解決辦法。美國人可以繼續擁有我們的黃金。目前，這些黃金值1000億美元或者歐元，這樣美國人就可以給我們錢，我們利用這些錢在1到2年的時間內從市場上買回相應的黃金。但美國兵沒有給我們錢。在我看來，正因為德國沒有發出自己的聲音，沒有任何的疑問和要求，所以美國才不把黃金還給我們。

　　RT：默克爾政黨的發言人最近說了以下這句話：“美國人把我們的黃金照顧得很好。客觀來說，我們沒有理由不相信美國。”有人據此推測德國已經改變想法，想讓黃金留在美國。你怎么看?

　　MM：這是一份來自彭博社的報告，是一份錯誤的報告。報告中沒有反映出事實真相。彭博社發表這樣一份報告還真是耐人尋味。彭博社故意扭曲真相以欺騙德國民眾。這份報告中引用了很多德國民眾的說法，比如，“我們很冷靜，我們不想把黃金要回來”，但是在德國的實際情況是德國人成立了一個組織，該組織的名稱就是“把黃金帶回家”。所以彭博社的報告完全失實。而這份報告中所引用的德國政治家，他們在黃金問題上根本沒有話語權。當涉及到德國黃金時，只有德國央行有話語權，而這份報告中并沒有引用德國央行的話。

× 烏有之鄉 WYZXWK.COM

您的打賞將用于網站日常運行與維護。
幫助我們辦好網站，宣傳紅色文化！

歡迎掃描下方二維碼，訂閱烏有之鄉網刊微信公眾號