朝鮮:煙花里的永恒記憶
張小蘭
[農奴戟按語]
“滅國先滅史”中外反動派為了徹底顛覆社會主義制度、在國內處心積慮地丑化毛澤東及毛澤東時代;在國際上,恬不知恥地鼓吹哥爾巴喬夫、葉利欽瓦解蘇聯、顛覆社會主義的罪行;另外,盡力妖魔化朝鮮、古巴等仍舊堅持社會主義制度的國家,在青年中起了極大的副面作用。下面介紹一篇解釋一個真實的朝鮮及中朝人民的鮮血凝聚的友誼的文章。
===================================================
4月19日下午,一架載有參加“四月之春”友誼藝術節中國藝術團全體成員的高麗航空圖134小型客機,在綿綿細雨中輕巧地凌空飛離平壤,窗外靜謐的田疇很快被烏云所模糊,仿佛剛才朝鮮同志與大家在機場握別時情不自禁的淚眼。
朝鮮留給我們的是一段絕非尋常的記憶,這種記憶不像是可以隨風而逝的空中云朵,而像是一股流淌在身體里的殷紅血液,參與到你生命活動中最深刻的思想內容之中。對于沒有去過朝鮮的中國人來說,朝鮮是既熟悉又陌生的社會主義鄰國;而從朝鮮歸來之后,外界所言的關于朝鮮的神秘和陌生,都化作一種似曾相識的深厚情感,心中會充滿一種對這個國家和人民的深深理解和難忘記憶。也許只有我們這些經歷過特殊時代洗禮的中國人,才能夠擁有一種對于朝鮮的深刻理解和兄弟般的情懷。
繽紛的節日
節日是一種最能體現國家或民族文化特色的窗口和載體。在煙花爛漫的4月,朝鮮的節日特別的多,因為4月里的紀念日特別的多。今年又是“逢五”的年份——金日成主席誕辰95周年、朝鮮人民軍建軍75周年、最高領導人金正日被授予元帥軍銜15周年(擔任國防委員會委員長14周年)、金日成的母親康盤石誕辰115周年,一系列隆重而熱烈的紀念活動,都要在春暖花開的4月里上演,4月從而成為朝鮮一年中最俏麗、最熱鬧、最繁忙、最激情的月份。
每年一屆的“四月之春”友誼藝術節是朝鮮為紀念黨和國家領導人金日成誕辰(4月15日)而舉辦的國際藝術盛會,已經成為朝鮮向國際上展現鶯歌燕舞、國泰民安景象的一張文化名片。該藝術節旨在集中展示各國的文化藝術,加強各國文藝工作者之間的團結和友誼。在這一珍貴和難得的藝術盛會上,應邀來到朝鮮的各國藝術家們要在“自主、和平、友誼”的主旋律下,表演一系列的聲樂、器樂、舞蹈和雜技節目,其中大多數是反映各個國家民族風情的作品,也有一些是選自世界著名歌劇、舞劇的精彩片段,還有專為藝術節特別創作的謳歌金日成主席和金正日將軍等內容的作品。今年的情況大抵也是這樣。
中國藝術團于4月7日抵達平壤之時,淡粉色的金達萊和淺黃色的迎春花剛剛開始在各自的枝頭綻放,滿街的婦女卻早已經穿上了亮麗的節日盛裝,開始將平壤裝扮成花的海洋了。此后,滿城的金達萊、杏花、桃花、迎春花競相開放,仿佛誰在剎那間揮舞巨大的畫筆,一下子渲染出平壤濃烈的春色。從4月10日藝術節開始的那天起,從老人到兒童各個年齡段的婦女,都毫無例外地身著姹紫嫣紅的華麗民族盛裝或漂亮的五彩裙裝(年輕女性的臉上還化著精致的淡妝),彩云一般地一朵一片地在城市里飄來游去,實在是美得讓人心醉。相比之下,男人的服裝倒顯得單調,在街頭巷尾無法和婦女們爭奪眼球。
排練的人群,美麗的色彩,潔凈的市容,清新的空氣,萬眾的喜悅,單純的心靈,寬敞的街道,安靜的馬路,是幾個闖入我們的視野和感覺之中的突出印象。
在這個讓人感到親切的城市里,我們瞻仰了金日成主席的遺容,參觀了萬景臺金日成故居,向金日成主席的銅像敬獻了花圈。
朝鮮的節日除了擁有亮麗的色彩和萬眾一心的歡笑之外,還留下了一種舉世無雙之美,即整齊劃一之美,10萬人(以學生為主)參與表演的大型團體操《阿里郎》的文藝演出,就是這種整齊劃一之美的集中代表。
從嚴正整肅、氣勢雄渾的漢隸到各種表現人們精神風貌的線條藝術,無論你如何聯想,創作并首演于2002年的世界最大規模的團體操《阿里郎》,都是難于比擬和舉世無雙的。《阿里郎》表演的精華之一——由手持粘貼彩紙畫板的1.8萬名學生組成的舞臺背景,不斷整齊地變換著圖像或文字,以補充場地表演者通過體操和音樂舞蹈所不能體現的藝術內容,被稱為“流動的美術”。《阿里郎》震撼人心的表演,充分體現了朝鮮人民的精神風貌,讓那些對朝鮮持有偏見的人也會肅然起敬。亞洲第一大、世界第二大、能容納15萬名觀眾的平壤五一體育場,因為《阿里郎》的演出而人氣格外火爆,演出從4月15日一直持續到5月底。中國駐朝鮮使館文化參贊孫曉紅看完《阿里郎》的表演后激動地說:“這才叫做藝術精品!”觀看《阿里郎》的門票從50歐元到300歐元不等,吸引了大批專程前來觀看的外國游客,其中大多數是韓國游客。在《阿里郎》的感召下,人們開始用一種新的目光了解朝鮮。
回家的感覺
中國藝術團團長、中國對外文化集團公司副總經理閆文清對前往機場送別的朝鮮文化省沈東杰副相說:“我們在朝鮮感覺非常親切,就像在自己家里一樣。”他的話絕不僅僅是客氣的寒暄,確實代表了我們內心的感受。沈東杰副相在登機口外緊緊握住閆文清的手說:“中朝兩國人民的友誼是用血肉鑄成的,地久天長。”他的話也是發自中朝兩國人民心靈深處的共鳴。
在平壤,由河北省歌舞團和山東省雜技團組成的中國藝術團特別參觀了位于凱旋大街側畔的中朝友誼塔。手捧著珍藏在塔內的志愿軍烈士名錄,又有誰能夠不被經過血與火的考驗所形成的中朝人民之間的刻骨深情所感動!名冊上那些已經植根于我們腦海里的閃亮名字——毛岸英、邱少云、黃繼光、楊根思、羅盛教,引發了我們內心多少往事的回憶。
記者當時還在心里默默對著毛岸英的名字說:有人來告訴過你嗎?那個曾經和你一起在上海街頭無依無靠流浪了5年、因為在墻上寫下打倒反動派口號而被反動軍警打傷大腦的你最心愛的弟弟岸青,已經在今年3月23日與世長辭了。你千萬別太難過了,他活了84歲,看到了咱們國家天翻地覆的發展和變化,你們是全中國人民的自豪和驕傲!
由周恩來總理和金日成主席親自審看過模型、由1025塊花崗巖和大理石組成、高達30米、建成于1959年的友誼塔,塔碑上的大字碑文“中國人民志愿軍烈士們,你們留下的不滅的功績和用鮮血凝成的朝中人民的國際主義友誼,將在這塊日益繁榮的土地上永放光芒”,如今仍是兩國人民美好情誼的真實寫照。
真摯的情感
在平壤的13天里,無論是在演出的劇場,還是在我們居住的羊角島賓館,中國藝術團所到之處,都能深切感受到朝鮮人民對中國人民的友好感情。正如山東雜技團桂中山團長所感慨的那樣,從免費的洗衣服務,到一絲不茍的后臺工作,即使是走遍全世界,也難以遇到像朝鮮同志對我們這樣的熱情友好、不計報酬、全力以赴的服務,特別是舞臺工作方面,更難以遇到像他們這樣的用情和用心的服務。
朝鮮最高人民會議常任委員長金永南以及朝鮮勞動黨中央委員會書記崔泰福、朝鮮國防委員會副委員長李用茂、文化相康能洙、外務省副相金永日以及教育相、保健相等朝鮮黨、政、軍大批領導干部,4月17日在平壤烽火劇場觀看了中國藝術團的河北歌舞專場。在演出結束時,河北歌舞團的演員們在舞臺上打出了“中朝友誼萬古長青”的紅色橫幅,博得了全場經久不息的掌聲。金永南委員長高度評價了中國藝術團的演出,稱演出十分精彩、獨具風味,不僅具有很高的藝術性,而且具有濃郁的民族特色,豐富了“四月之春”友誼藝術節的舞臺。他對陪同觀看的中國駐朝大使劉曉明等表示,繼續加強和發展朝中友好合作關系是朝鮮黨和政府及人民堅定不移的立場。劉曉明大使也表示相信,在兩國領導人的親切關心和雙方的共同努力下,中朝關系在新的一年將繼續得到發展,今年中方派出由河北歌舞團和山東雜技團組成的82人的中國藝術團來到朝鮮參加“四月之春”藝術節,通過演出進一步增進了兩國人民之間的了解和友誼。
高層如此,普通的朝鮮人也是如此。我們所能接觸到的朝鮮同志對中國藝術團都表現出真摯友好的情感。比如被我們親切地稱為“申同志”的負責河北歌舞團聯絡工作的朝鮮文化省教育局申相根課長就表示,他本人對中國只有好的感情,從金日成領袖時代開始就與中國結下了深厚情感,金正日將軍也與中國結下親密的感情。他雖然不會說中文,不能夠與我們直接溝通,但是他對中國藝術團的無比周到細致的關心,已經將他的一片真情強烈地傳達出來。“申同志”只是朝方接待人員的一個縮影,還有被我們稱為“康同志”、“金老師”、“小張”、“小金”、“小周”、“小李”等等的朝方翻譯人員和其他工作人員,他們高度負責、吃苦耐勞的工作精神和高水平的接待工作,實在是令人欽佩不已。他們與中國藝術團朝夕相處,心隨中國藝術團一起跳動,彼此親如兄弟。比如,當山東雜技團所帶來的三個高難雜技節目《蹬板凳》、《單手頂》和《草帽》,成為平壤雜技館雜技專場中最為耀眼的三個節目并全部奪得金獎時,朝方工作人員是那么歡欣鼓舞并充滿自豪和驕傲,表示出對山東雜技團在藝術節上憑實力說話、技壓群芳的表現,以及在藝術節期間所體現出的優良人員素質和團隊作風的真誠敬佩。當年過花甲的河北團導演王利人指導舞蹈演員們在賓館的樓道里精益求精地進行排練,一場比一場發揮出色時,朝方人員的內心也充滿了無限欣慰。
友誼的種子
朝方的工作人員告訴我們,朝鮮電視臺正在播放中國的電視連續劇《三國演義》,非常引人入勝。朝鮮中央電視臺前段時間還連續三天播放了中國電影《暖春》,引起了觀眾的熱烈反響。朝鮮黨、政、軍領導3000人出席觀看了《暖春》的電影放映專場,朝鮮觀眾被片中的中國普通村民善良淳樸的感情感動得淚流滿面。
“四月之春”友誼藝術節不但將友誼的種子悄悄播撒在中朝兩國文化藝術工作者的心田,也播撒在前來參加藝術節的30多個國家的文藝工作者的心田。在各國藝術團所下榻的特級飯店羊角島飯店,朝鮮主人頓頓都為大家準備了豐盛可口的飲食,尚不富裕的朝鮮人民如此盛情地款待來自世界各地的賓朋,讓人不免產生無限的感慨。來自中國、俄羅斯、烏克蘭、蒙古、印度尼西亞、格魯吉亞、羅馬尼亞、法國、德國等國的藝術家們,一邊品嘗著令人感動的美食,一邊彼此交流著心得體會,從言談中可知,大家的內心深處,已經銘刻了對朝鮮、對“四月之春”友誼藝術節非常美好的記憶。
(《環球視野》摘自2007年4月26日《中國文化報》)
相關文章
「 支持烏有之鄉!」
您的打賞將用于網站日常運行與維護。
幫助我們辦好網站,宣傳紅色文化!