關于87版《紅樓夢》與新紅的一點比較
金 鴻 2010-10-28
關于《紅樓夢》的價值，我想引用百度百科里的一段評價：《中國大百科全書》評價說，《紅樓夢》的價值怎么估計都不為過；《大英百科》評價說，《紅樓夢》的價值等于一整個的歐洲。在國內文學界，《紅樓夢》也一直被公認為中國古典小說不可逾越的巔峰。《紅樓夢》是一部大書。有評論家這樣說，幾千年中國文學史，假如我們只有一部《紅樓夢》，它的光輝也足以照亮古今中外。
就是這么好的一本名著，今天卻被韓三平李少紅葉錦添他們糟蹋了。找了九個80后的孩子來編劇，給大觀園中的女孩子們梳上只有小戲子才梳的銅錢頭，穿上用窗簾桌布地毯縫制的戲服，戴上塑料首飾（當然賈母幾個人戴的是銅的），在擺滿了廉價家俱和陶瓷制品（連鳥籠里的鳥都是假的）的室內攝影棚里拍攝一個烈火烹油、鮮花著錦的貴族家庭，這是讓人看了吐血呀。里面的情節上的問題就更多了：封建貴族家庭的禮儀不見了，丫頭婆頭們比主子還厲害，賈璉穿上了只有皇帝才能穿的明黃色衣服，五品的賈蓉更是穿上了二品的官服，兒子能生出玄孫，賈雨村給賈政寫信稱薛蟠為令侄，純純的“意綿綿靜日玉生香”演成了婊子接客，賈璉找混帳女人上床（出火）變成了賈璉用拔火罐……種種匪夷所思的低級錯誤出現在了無比嚴謹的《紅樓夢》當中，這可真是人間奇跡。
這個濫片一開播，就引得紅迷們的群起而攻之。可李少紅劇組不但不接受批評，反而拼命掩飾，甚至出現了網上威脅挑毛病的網友的事情。這幫禍害民族精神財富的敗家玩藝難道真沒有人出來管一管嗎？廣電總局的大爺們都干嘛去了？我們這個民族還有第二本《紅樓夢》讓他們糟蹋嗎？
更可笑的是，某些所謂的專家還出來替新紅說好話，比如那個漢奸葛紅兵，居然說新紅忠實于原著，真是吃人家嘴短，拿人家手短呀。
就是這么濫的一部劇，還居然有臉拉出87版的《紅樓夢》來比一比。關于新紅與87版的差距，那可真是瞎子都能看的見。
以我個人的眼光看，一部電視連續劇拍的好不好，要看幾個方面的因素：1、劇本，2、演員氣質和演技，3、服裝道具，4、配音和背景音樂，5、場景和燈光。我們不妨拿87版和新版一一比較一下上面的五個方面：
1、劇本。沒有好本子，不可能出好作品，這一點大家都明白。為什么金庸的小說拍一部火一部？就是因為小說寫的好。紅樓夢來身是好的不能再好的底子，你只要老老實實的照著折就完了，想改不是不可以，不過要有水平。87版改了很多，不過當時國內當時頂級的紅學家都參與了，當時的顧問隊伍絕對豪華，有王昆侖，王朝聞，朱家溍，成蔭，林辰夫，阮若琳，沈從文，啟功，吳世昌，吳冷西，周汝昌，楊乃濟，楊憲益、趙尋，鐘惦棐，曹禺、蔣和森，戴臨風等。這樣強大的一支大師級的隊伍來改編《紅樓夢》，當然能改出水平來。新版紅樓夢的編劇是九個80后：顧小白、胡楠、柏邦妮、青枚、張天然、李雪、董友竹、劉玥、蔡一瑪。這幫少年天才把改劇本的水平如何呢？文后我有兩個附加鏈接，一個是關于87版顧問介紹的，一個是對著原著給新紅挑刺的，一看就能看出水平的差別來。
2、演員。拍電視，首先演員的形象氣質要象劇中的人物。87版和新紅其實都是全國海選的，但是選的結果相去萬里，87版的演員扮上妝個個都象劇中人，新紅可就差遠了，黛肥釵瘦猥瑣寶玉，賈母成了狼外婆，可卿是黑寡婦，薛大呆子變成了薛大傻子……應該說新紅的演員大都長的都不太丑，可是一上妝全完了。本身就不怎么象劇中人，這一下子全毀了。至于演技，新紅更是可憐，鳳姐的做作，黛玉的面癱，寶玉的下流……真是紅樓奇觀。
3、服飾和道具。87版的服飾和道具都是非常精美的，90%是真貨，新版的直接沒法比，后文有幾個鏈接，是對比87版與新紅的服飾道具的，差別之大，令人瞠目。
4、音樂。87版的是王立平作曲，陳力演昌的。王立平于1985年任中國音樂家協會書記處書記，領導創建了中國音樂著作權協會，擔任主席；1993年改任中國電影樂團藝術指導；1998年任第九屆中國人民政治協商會議全國委員會委員并當選為常務委員會委員。寫紅樓夢王立平足足用了四年時間，共寫了13首曲子，這些曲子被譽為華人樂壇百年經典，越聽越有味道。至于新紅，那音樂一聽就是鬼片才有的。
配音。為了保證效果，87版找了很多配音演員，象寶玉賈母迎春賈璉等人，都是配的音。新紅呢，那個中國話都說不利索的賈母都沒找個配音演員替，其他人就更別指望了。不用說有感情的抑揚頓措了，就是起碼的字正腔圓都做不到，一聽就是業余的不能再業余的。
5、場景和燈光，87版專門建了大觀園和榮寧街，新紅除了用電腦做點三流的動畫效果哄人以外，大都是在攝影棚里拍的，假的不得了。燈光方面本來是完全可以比87版強的，可也被他們搞的陰林林冷氣逼人。
下面是幾個鏈接，都是很有技術含量的貼子，以知識介紹為主的是第1、3、4、7個，以批判為主的是第5、8、10、11個，這四個貼子特別逗，比趙本山的小品還好看，我沒事就去看看取樂，特別是8個帖子，批判的極具水準，我也從中學習到了很多東西，喜歡的可以去看看：
1、http://www.tianya.cn/publicforum/content/funinfo/1/2038246.shtml
87版紅樓夢的幕后顧問團
2、http:///s/blog_43ae7b1e01008zpx.html 新版《紅樓夢》9位80后編劇大曝光
3、http://www.tianya.cn/publicforum/content/funinfo/1/2112513.shtml 衣錦媚行－－-從舊版紅樓的化妝說開去（有圖有真相）
4、http://www.tianya.cn/publicforum/content/funinfo/1/2111103.shtml
87版電視劇《紅樓夢》的人物造型及服飾藝術品鑒之民俗道具篇(轉載)
5、http://www.tianya.cn/publicforum/content/funinfo/1/1622315.shtml 小商品市場中誕生的新版紅樓夢（多圖）(轉載)
6、http://www.tianya.cn/publicforum/content/funinfo/1/1719372.shtml 新版紅樓夢的雷人造型，我們一起來數黃瓜片吧~~~
7、http://jiangzhuhun.blog.163.com/blog/#m=0&t=1&c=fks_087070086081088071087095080095085086080074083085082075086
87版紅樓夢主要人物服裝統計
8、http://www.tianya.cn/publicforum/content/funinfo/1/2113528.shtml 《新版紅樓夢》之——好吧，那 我們來說說原著•••
9、http://www.tianya.cn/publicforum/content/funinfo/1/1961437.shtml 紅雷夢里的那塊通靈寶玉價值四五十萬？
10、http://www.tianya.cn/publicforum/content/funinfo/1/2098133.shtml 圖解新紅——黛肥釵瘦又何妨？只要有錢都可以。而今笑談新紅樓，貪此一場天
11、http://www.tianya.cn/publicforum/content/funinfo/1/2102166.shtml 尊重紅雷原著，挖掘唯美內涵，圖文解說年度言情大戲——《青樓十二雉》
最后，再說幾句題外話，不得不說，拍87版的時候，中國人還是相當樸實的。那時的中國人做事也是非常認真扎實的，可是，經過30年的改革開放，中國人變成了什么？對比87版和新紅，可以發現中國人做事上的變化有多大。究竟是什么讓中國人變了這么多？自然是偉大的改革開放。它讓一部分中國人先富了起來，讓中國人變得道德敗壞社會風氣腐化墮落。
再說一個87版的小細節，在每集連續劇播完之后出演員表的時候，是按照本集中演員出場的先后順序排的，誰先出場誰的名字在前面，絕對沒有什么主演領銜之類的高帽子，當集不出場的演員，再重要也不出名字，顧問名單在在最后。僅這一點，就可以看出當年的工作氛圍是多么的平等。
87版能拍的好，絕對不是哪一個人的功勞，而是全體成員共同努力的結果。為什么所有人都盡心盡力？一個平等的環境是必須的，在今天的娛樂圈，有這樣的氛圍嗎？87版的拍攝劇組只是一個縮影，當時整個中國都那樣。年齡大一點的人都知道，七八十年代隨便買雙皮鞋可以穿個十年八年的，現在呢？有幾雙穿過三年的？當然，穿十年的不如穿一個月的創造的GDP多呀。
同樣，今天的新紅劇組，也是今天中國的一個縮影。新紅劇組拍的《紅樓夢》和近幾年的其他古裝連續劇相比，絕對不是最濫的。它只不過是撞在了槍口上而已。看看新紅的粗制濫造，在其他很多的古裝連續劇里都能找到類似的問題。這不是個人的問題，這是一個社會風氣問題。
建國之初，中國有多亂？國民黨留下的殘余勢力，各種黑社會，土匪山賊，妓院煙館……經過28年的改造，中國變成了一個什么樣的社會？道德高尚，人心純樸，社會安定，人人向善……改革初的十年，中國人的變化還不算大，可是從89年以后，中國人開始發生質的變化，到94年以后，貪官污吏橫行了，貧富兩極分化了，黑社會成型了，黃賭毒遍地了，工人農民成弱勢群體了，國人的道德敗壞了……真是一個優美的循環呀。幸運的是，胡溫上臺以后，開始大力整治。反貪清黨，增加社會保障消除兩極分化，打擊黑社會和其他犯罪……
以前，那些戲子們怎么糟蹋中國的傳統文化沒人管，從新紅開始，國人在覺醒，這一點從眾多批駁有力而又有人氣的網帖可以看的出來。
我相信，一個新的時代就要來到了。
金鴻：2004年以來的大國斗爭回顧（上）
金鴻：2004年以來的大國斗爭回顧（中）
金鴻：2004年以來的大國斗爭回顧（下）
《04年以來的大國斗爭回顧》【尾聲】
【金鴻評論】借刀殺人
「 支持烏有之鄉！」
烏有之鄉 WYZXWK.COM
您的打賞將用于網站日常運行與維護。
幫助我們辦好網站，宣傳紅色文化！
歡迎掃描下方二維碼，訂閱烏有之鄉網刊微信公眾號
