注釋: ①美國國務院情報研究室認為中國贊成向南朝鮮進攻的理由為,中國入侵臺灣的行動計劃將在近期內進行,屆時,美國對在朝鮮事實上或在眼前的失敗做出的反應不可能快到能及時應對中國的軍事局勢。《美國外交文件》1950年第7卷,第148~154頁;陶文釗、牛軍編《美國對華政策文件集:1949~1972》第1卷下,世界知識出版社2004年版,第392~399頁。 ②“傳統學派”主張,蘇聯為了擴張社會主義陣營而發動朝鮮戰爭,如:RobertT.Oliver ,Why War Came in Korea(New York:Fordham University Press,1950);Philip E.Mosley ,“Soviet Policy and the War ,”Journal ofInternational Affairs б(Spring 1952),pp.107~114;Alexander L.George,“American Policy Making and the North Korean Aggression,”WorldPolitics 7(January 1955),pp.209~232;Tang Tsou,Americas Failurein China,1941~1950(Chicago :University of Chicago Press,1963),pp.555~556. ③1949年6月底劉少奇率領中共中央代表團訪問莫斯科,與斯大林會談后同意,除第二次世界大戰后蘇聯派軍的北朝鮮外,中共負責亞洲殖民地、半殖民地的革命事業。師哲:《在歷史巨人身邊——師哲回憶錄》,中央文獻出版社1991年版,第412頁;Yang Kuisong,“Changes in Mao Zedong's Attitude Towardthe Indochina War ,1949~1973,”Cold War International History ProjectWorking Paper ,No ,34,(February 2002),p.4. ④ 1950年1月17日 ,在平壤舉行的駐中國大使李周淵的送別會中,金日成向什特科夫闡述攻擊南韓的必要性,此時中國駐朝鮮貿易代表部代表溫仕禎也在場,很有可能向中國報告了此次的對話。《什特科夫關于金日成提出向南方發動進攻問題致維辛斯基電》( 1950年1月19日 ),АВПРФ,ф。 059a ,оп。 5a ,п。11,п。3,лл。87~91. ⑤從 1950年3月30日 到 4月25日 ,金日成在樸憲永的陪同下抵達莫斯科,與斯大林會面三次,并達成了關于攻打南韓的協議。但斯大林說,這個計劃必須要毛澤東的同意。Evgeniy P.Bajanov and Natalia Bajanova ,Report on Kimll Sung's visit to the USSR ,March 30~April 25,1950.Prepared bythe International Department ot the CC of the All-Union Communist Party(Bolshevik )。Cited in Evgeniy P.Bajanov and Natalia Bajanova ,“The Korean Conflict ,1950~1953:The Most Mysterious War of the20th Century,”Working Paper ,Cold War International History Project,forthcoming. ⑥為了得到毛澤東的同意,向北京出發之前金日成對蘇聯大使說過不再向毛澤東要求援助了,因為在莫斯科他的一切要求已經得到了滿足,從蘇聯那里他得到了所需要的足夠的援助。《什特科夫關于金日成訪華計劃致維辛斯基電》( 1950年5月12日 ),АВПРФ,ф。0102,оп。6,п。22,д。49,лл。49~67. ⑦ 4月17日 維辛斯基受斯大林的指示致電什特科夫大使說,“根據現有情報,預計美軍于5月份撤出南朝鮮,移駐日本附近島嶼,以便給南朝鮮軍隊行動自由。與此同時,聯合國委員會也將離開朝鮮。4月和5月,南朝鮮將把自己的兵力集結在三八線一帶。6月,他們會突然襲擊北方,以便在8月以前消滅北方軍隊。 4月10日 ,南方已在開城地區集結了約8000人(步兵旅),在議政府地區集結了約10000人(估計是第3步兵旅)。 4月10日 還在東豆川里站臺卸下3輛坦克。請立即采取措施核實這些情報并報我。”《維辛斯基關于核實美軍撤出南朝鮮等問題致什特科夫電》( 1949年4月17日 ),АПРФ,ф。3,оп。65,д。3,л。25. ⑧ 1949年5月15日 什特科夫在發給維辛斯基的報告中有這樣一段內容:“在金一同朱德和周恩來最后一次會晤時,朱德問金一,蘇聯同志是否知道關于朝方請求將幾個師轉屬的事,他們是什么意見。金一回答說,他是受勞動黨中央的委托,看來中央談過這件事”。《什特科夫關于金日成通報金一在北平談判情況致維辛斯基電》( 1949年5月15日 ),АПРФ,ф。3,оп。65,д。9,л。54. ⑨毛澤東評價這兩個師說,這些師都不是正規軍,軍事訓練較差。《什特科夫關于金日成通報金一在北平談判情況致維辛斯基電》( 1949年5月15日 ),АПРФ,ф。3,оп。65,д。9,лл。52~54. ⑩1950年5月,中共中央確定組織各級復員委員會,由周恩來親自負責。確定軍隊總人數由540萬削減到400萬。《聶榮臻回憶錄》,人民解放軍出版社1986年版,第724~726頁;《建國以來毛澤東文稿》第1冊,第390~396頁。 (11)1949年5月初,毛澤東已經答應,中國南方作戰的朝鮮人一個師要等到戰爭結束后交給朝鮮。 (12) 1950年3月9日 ,北朝鮮為了給朝鮮人民軍補充裝備、彈藥和技術器材以及增強電力,而決定購買價值約138050500盧布的軍需物資,并支付了黃金9噸(53660900盧布)、白銀40噸(4487600盧布)、鉬精礦15000噸(79500000盧布)作為代價。北朝鮮還請求將1951年貸款(70700000盧布)用于1950年,以購買軍火。這說明北朝鮮將所有資本投入在戰爭準備上。見《什特科夫關于轉發朝鮮政府照會致維辛斯基電》( 1950年3月9日 ),АВПРФ,ф。 059a ,оп。 5a ,п。11,д。4,лл。149—150;《維辛斯基關于答復金日成所提要求致什特科夫電》( 1950年2月9日 ),АПРФ,ф。45,оп。1,д。346,л。76;1951年預期貸款總額為7070萬盧布,這是根據 1949年3月17日 簽署的蘇聯與北朝鮮之間的協定所規定的,見《維辛斯基關于同意朝鮮使用蘇聯1951年貸款致什特科夫電》( 1950年3月12日 ),АПРФ,ф。45,оп。1,д。346,л。141. (13)中央通訊社報道的條約的主要內容為:第一,中共于 1949年7月1日 至 8月31日 期間從滿洲向北朝鮮提供武器和兵力;第二,北朝鮮對在滿洲的日本技術人員和雇傭人員以及對在滿洲的日本軍需品使用上享有第一優先權;第三,北朝鮮和中國共產黨根據雙方的經濟需要,進行物物交換。[韓]金學俊:《朝鮮戰爭:原因。過程。停戰。影響》,博英社1997年版,第79~80頁。
「參考文獻」 [1]“Truman'statement :June 27,1950,”Foreign Relations ofthe United States (Hereafter abbreviated FRUS)1950,Vol.7(Washington,D.C.,Government Printing Office ),pp.202~203:Memorandum ofthe NSC Consultants Meeting ,Thursday ,June 29,1950—11: 00A .M :Memorandum of the NSC Consultants Meeting,Thursday ,June 29,1950—2:00P.M. [2]《關于中國人民解放軍中朝鮮族人回國問題致什特科夫電》( 1950年1月8日 ),АПРФ,ф。45,оп。1,п。346,л。110. [3]Edgar O'Ballance ,Korea:1950~1953(London:Faber Press,1969),pp.59~60;ChenJian ,China's Road to the Korean War :TheMaking of the Sino-American Confrontation(New York:Columbia Univ Press,1994),p90.[韓]蘇鎮轍:《韓國戰爭的起源:國際共產主義的陰謀》,圓光大學出版局1996年版;[韓]樸斗福:《中共參加韓戰原因之研究》,臺北黎明文化事業股份有限公司1976年版。 [4]Allen S.Whiting,China Crosses the Yalu ;The Decision to Enterthe Korean War(New York:Stanford Univ Press,1960),p.44;Dallin,David ,Soviet Foreign Policy After Stalin (New York:Lippincott Co,1961):J.M.Mackintosh ,Strategy and Tactics of Soviet Foreign Policy(London:Oxford Univ Press,1962);韓國弘報協會編著《韓國動亂》,韓國弘報協會出版局1973年版;[日]平松重雄:《朝鮮戰爭の開戰と中國:中共系朝鮮人部隊の役割》,《國際問題》第209期,1997年8月。 [5]Edgar O'Ballance,Korea:1950~1953(London:Faber Press,1969):1950~1953;韓國弘報協會編著《韓國動亂》,[日]元井玉城:《日本における朝鮮戰爭觀》,民族問題研究會編《朝鮮戰爭史:現代史の掘》,東京コリア評論社1967年版。 [6][韓]蘇鎮轍:《共產軍如何進行南侵》,《共產主義問題研究》第1卷,第1號,1964年9月。 [7]《斯大林與毛澤東的會談記錄》( 1949年12月16日 ),АПРФ,ф。45,оп。1,д。329,лл。9~17. [8]《羅申關于中國政治和經濟狀況與周恩來的談話備忘錄》( 1949年11月15日 ),АВПРФ,ф。0100,оп。42,п。288,д。19,лл。81~95. [9]《斯大林關于朝鮮問題答復毛澤東電》( 1949年10月26日 ),АПРФ,ф。45,оп。1,д。332,лл。47~48. [10]《什特科夫關于金日成通報金一在北平談判情況致維辛斯基電》( 1949年5月15日 ),АПРФ,ф。3,оп。65,д。9,лл。51~52. [11]《科瓦廖夫關于毛澤東通報與金一會談的情況致斯大林電》( 1949年5月18日 ),АПРФ,ф。45,оп。1,д。331,лл。59~61. [12]《伊格納季耶夫關于毛澤東會見李周淵的情況致維辛斯基電》( 1950年4月10日 ),АВПРФ,ф。 059a ,оп。 5a ,п。11,д。4,лл。98~99. [13]《什特科夫關于金日成訪華計劃致維辛斯基電》( 1950年5月12日 ),АВПРФ,ф。0102,оп。6,п。22,д。49,лл。49~67. [14]《羅申關于金日成與毛澤東會談情況的電報》( 1950年5月13日 ),АВПРФ,ф。 059a ,оп。 5a ,п。11,д。3,лл。100~103. [15]《斯大林關于同意朝鮮同志建議致毛澤東電》( 1950年5月14日 ),АПРФ,ф。45,оп。1,д。331,л。55. [16]《羅申關于毛澤東與金日成會談情況致斯大林的報告》( 1950年5月14日 ),РГАСПИ,Ф588,оп。11,д。п334,л。56. [17]Evgeniy P.Bajanov and Natalia Bajanova,A messege from Roshinto Stalin ,May 16,1950,“The Korea Conflict,1950~1953:TheMost Mysterious War of the 20[th]Century ”,Working Paper,Cold WarInternational History Project ,p,53,forthcoming. [18]Dieter Heinzig ,“Stalin,Mao,Kim and War Origins,1950:A Russian Documentary Discrepancy,”Cold War International HistoryProject Bullentin ,Issue 8~9(Winter 1996~1997),p.240. [19]中國人民解放軍東北軍區司令部編《東北三年解放戰爭軍事資料》(1949年10月),第76~77頁。 [20]《金日成同意接收在第四野戰軍服役的朝鮮人士兵和軍官的劉少奇致毛澤東電》( 1950年1月22日 ),АПРФ,ф。45,оп。1,д。334,л。22. [21]Allen S.Whiting ,China Crosses the Yalu ;The Decision toEnter the Korean War(New York:Stanford Univ Press,1960),p.44;[韓]金學俊:《朝鮮戰爭:原因。過程。停戰。影響》,博英社1997年版,第74~87頁。 [22]Bruce Cummings ,Korea's Place in the Sun :A Modern History,(London:W.W Norton Company,1997),p.243. [23]《什特科夫關于南朝鮮可能發動進攻等問題致莫洛托夫電》( 1949年1月27日 ),АПРФ,ф。3,оп。65,д。3,л。3;《什特科夫關于南朝鮮軍越過三八線問題致莫洛托夫電》( 1949年2月3日 ),АПРФ,ф。3,,оп。65,д。3,л。6. [24]《毛澤東選集》第4卷,人民出版社1991年版,第1406、1405、1424~1439頁。 [25]《羅申關于中國政治和經濟狀況與周恩來的談話備忘錄》( 1949年11月15日 ),АВПРФ,ф。0100,оп。42,п。288,д。19,лл。81~95;《建國以來毛澤東文稿》第1冊,中央文獻出版社1987年版,第182~185頁。 [26]《關于中共中央若干政策和實踐的幾個問題》( 1949年12月24日 ),АПРФ,ф。3,оп。65,д。584,лл。123~144. [27]《建國以來毛澤東文稿》第1冊,中央文獻出版社1987年版,第182~185頁。 [28]《中央軍委關于朝鮮軍人回國的電報》( 1949年12月29日 ),АПРФ,ф。45,оп。1,д。334,лл。8~9. [29]《什特科夫關于朝鮮同意接收中國人民解放軍中朝鮮族人電》( 1950年1月11日 ),АПРФ,ф。45,оп。1,д。346,лл。114~115. [30]《關于中國人民解放軍中朝鮮族人回國問題致什特科夫電》( 1950年1月8日 ),АПРФ,ф。45,оп。1,д。346,л。110. [31]中共中央文獻研究室編《周恩來傳》下,中央文獻出版社1998年版,第1019~1020頁。 [32]中共中央文獻研究室編《毛澤東傳(1949~1976)》上,中央文獻出版社2003年版,第122~123頁。 [33]《毛澤東文集》第6卷,人民出版社1996年版,第103~104頁。 [34]裴堅章:《中華人民共和國外交史》第2卷,世界知識出版社1994年版,第257~258頁。 [35]Mineo Nagajima ,‘The Sino-Soviet Confrontation:Its Rootin the International Background of the Korean War ’,The AustralianJournal of Chinese Affairs,No1(January.,1979),p.33. [36][日]思想運動研究所編《日本共產黨事典》,全貌社1978年版,第1020頁。 [37][韓]蘇鎮轍:《韓國戰爭的起源:國際共產主義的陰謀》,第79頁;[韓]金學俊:《韓國戰爭》,博英社1989年版,第79~80頁。 [38]韓國外交部編《朝鮮戰爭相關俄羅斯文件:基本文獻,1949~1953》,1996年,第24頁。 [39]《羅申關于金日成訪華致斯大林電》( 1950年5月14日 ),ГРАСПИФ588,оп。11,д。п。334,л。56. [40]《斯大林關于中朝簽訂中朝友好同盟互助條約致毛澤東電》( 1950年5月16日 ),ГРАСПИФ588,оп。11,д。п。334,л。57. [41]師哲:《在歷史巨人身邊——師哲回憶錄》,中央文獻出版社1991年版,第492頁。