美萊大屠殺與橘劑大造孽（附圖）
2009年08月22日有一則外電＜越戰大屠殺 主犯道歉槍殺500婦孺＞：
40多年前越南美萊村發生轟動全球的美軍屠殺平民案，當年參與其中而被控的美國軍官卡利（William Calley）突然打破多年沉默，首次就當年暴行公開表示悔意。 有美萊村屠殺生還者，希望他能正式向受害者道歉。
1968年3月16日越戰期間，一隊隸屬于美軍王牌部隊第101空降師的老虎部隊抵達越南廣南省的美萊村（My Lai），以懷疑村民掩護北越軍逃亡為理由進行大屠殺，500多名村民被殺死。 卡利是唯一因美萊村屠殺被判刑的美軍，1971年被美國軍事法庭判處終身監禁，但獲總統尼克遜特赦，軟禁了3年便獲釋。 卡利的直屬指揮官梅迪納（Ernest Medina）雖然同被起訴，但卻脫罪。 卡利當時承認殺了人，但堅稱只是服從上級命令。
卡利多年來都拒絕接受訪問，直到周三他終于打破沉默，應友人之邀在同濟會（Kiwanis Club）午餐會上首次披露他的感受。 他說：「我生命中沒有任何一天不對那天發生在美萊村的事感到悔恨自責。我愧對那些被殺的人、愧對他們的家人，也愧對卷入事件的美軍和他們的家人。我十分抱歉。」
卡利周三的演講只有半小時，演講后回答觀眾提問。 有人問他，服從不合法的命令是否違法時，他說：「我相信是的。如果你問我，收到命令時為什么不反抗，我會說我身為中尉，要聽命于指揮官并服從命令。（但）我想這是愚蠢的。」演講完結后，他贏得觀眾站立鼓掌致敬。
今次午餐會刻意低調，直至當地報章周五報道，外界才得悉卡利的演說。 邀請卡利出席午餐會的弗萊明（Al Fleming）形容，當時午餐會上50名觀眾都屏息聆聽，對40年后首次聽到他這樣說感到震驚。 同濟會會長皮斯（Lennie Pease）稱，首次披露感受對卡利并不容易，他說﹕「你可以聽得出他十分懊悔。他的聲線非常小，聽他說話有點困難，他答問題時顯得很費勁。」
不過，美萊村慘案生還者表示，希望卡利能正式向受害者道歉。 當年目睹母親及兄弟被屠殺范青功（音譯）對卡利公開認錯表示歡迎，但說﹕「我希望他能親筆或電郵向我致歉。」范青功現時在美萊村經營一小型博物館，他希望卡利能回美萊村看看，「可能他現在為罪行懺悔了。」
西諺云：「遲來的正義，不算正義。」40年后才說道歉，未免太遲了點。
看看有良知、懂羞恥者當時的罪惡感。
那是一封收錄在美國史家霍華德•津恩《美國人民的歷史》（A People's History of the United States）書中一位美軍士兵的家書：
「親愛的媽媽，爸爸：
今天我們執行了一項命令。 我為我自己，為我的朋友，并為我們的國家感到恥辱，我們把所有我們能看到的房子全部夷為平地。
這是一片散落的村莊，村民們窮得簡直讓人難以置信。 我所在的部隊燒毀和掠走了他們少得可憐的財物。 請讓我給你們詳細說說。
這里村民們住的房子是用芭蕉葉蓋頂，屋墻是用干泥從里面壘起來的，像個防空庇護所。 我們的長官認為這種建筑物具有攻擊性，所以類似這樣的房子必須全部燒毀。 10架直升機降落在這些房子中間，每架跳下6個士兵，一著地馬上端起槍向這些房子進行掃射。 就這樣我們摧毀了所有的房子，到處是一片哭聲，乞求和祈禱聲。 他們眼巴巴驚恐地看著我們把他們的家、他們僅有的一點財產和食品燒掉。 說實話，我們把他們的稻米燒光了，把所有的牲畜都射殺了。 」
燒殺擄掠的損害是一時的，被燒的稻米可以再種，殺光的牲畜可以再養。 可怕的是對環境的長遠破壞。 讀讀下面二則訊息。
路透社09年7月31日自河內報導＜越南：清除越戰未爆物需費時3百年＞：
一名越南資深軍官今天表示，依照現行速度，要清除越南殘留炸彈、炮彈和地雷將費時300年，并耗費100億美元。 它們是越南部分地區的人道和經濟災難。
一名工兵部隊上校副指揮官表示，在外界協助下，負責清除未爆物的機構預估，在2050年前只能清除全部的半數。
越南軍方監管未爆物清除的機構和「越南老兵美國基金會」（Vietnam Veterans of America Foundation）今天發布報告，細述10年越戰期間戰火最激烈的6個中部省份問題狀況。
報告指出，自從1975年戰爭結束迄今，位于劃分南北越非軍事區（Demilitarised Zone）的這6個省份中，共有1萬529人死于未爆炸彈和地雷，并有1萬2231人受傷
同年8月10日美國之音報導＜越南為橘劑受害者籌款＞：
越南星期一發起了每年一度的「橘日」，要為美國在越戰期間使用化學武器的受害者籌集資金。 在越戰期間，美軍在據信藏有越共部隊的叢林地區使用過二惡英為基礎的橘劑來清除叢林樹葉。 越南聲稱這種化學物造成幾百萬人罹患癌癥和其它疾病。 但是美國爭辯說，沒有國際公認的科學研究證實橘劑和傷殘越南人之間的關聯。 越南國營電視計劃星期一播送關于橘劑的節目，有關官員希望至少籌募到330萬美元。 有關官員說，8月10日被定為「橘日」是因為這是1961年第一次使用橘劑的日子。
未爆彈傷亡二萬多人，要3百年才能清除干凈。 橘劑造成幾百萬人罹患癌癥和其它疾病。真是造孽啊！ 美國人！
這讓人不禁想起今年六月二日《全球研究（Global Research）》網站登了一篇對曾任里根政府財政部助理部長、《華爾街日報》準主筆的華盛頓喬治城大學戰略和國際研究政治經濟中心教授保羅·克雷格·羅伯茨（Dr. Paul Craig Roberts, former Assistant Secretary US Treasury, Associate Editor Wall Street Journal, Professor of Political Economy Center for Strategic and International Studies Georgetown University Washington DC.）的訪問稿。
他最后這么評價自己的國家和人民：
「美國人……幾乎沒有意識到正是因為他們對其他國家人民的破壞，這個世界正越來越多地仇恨美國人。總之，美國人心里只裝著自己。他們還不知道自己的無知和無人道已給自己和世界所帶來的許多災難。
世界上的很多人，看著這樣一個似乎既愚蠢又無人道的國家，不明白美國人對自己的優秀評價。 美國是新保守主義所宣傳的品行高尚的“不可或缺的國家”呢，還是危害世界的一個瘟疫？ 」
（Roberts: The American people…… have little idea of the world's growing hatred of Americans for their destruction of other peoples. In short, Americans are full of themselves. They have no idea of the disasters that their ignorance and inhumanity have brought upon themselves and upon the world.
Much of the world, looking at a country that appears both stupid and inhumane, wonders at Americans' fine opinion of themselves. Is America the virtuous “indispensable nation” of neoconservative propaganda, or is America a plague upon the world?）
「 支持烏有之鄉！」
烏有之鄉 WYZXWK.COM
您的打賞將用于網站日常運行與維護。
幫助我們辦好網站，宣傳紅色文化！
歡迎掃描下方二維碼，訂閱烏有之鄉網刊微信公眾號
