【美《政治事務(wù)》】中國(guó)日益面臨世界資本主義的挑戰(zhàn)
瓦迪·哈拉比文 陳博摘譯
資本家和他們的政府為了保護(hù)他們的權(quán)力與利潤(rùn)，對(duì)中國(guó)搞階級(jí)對(duì)抗，就像他們?cè)鴮?duì)蘇聯(lián)以及各地的工會(huì)和工人政黨所做的那樣。
隨著華爾街、華盛頓的問(wèn)題的增多，這種與中國(guó)的對(duì)抗也加強(qiáng)了。華爾街的壟斷者和投機(jī)者所確定的敲詐性的油價(jià)，不僅劫掠中國(guó)，而且攪亂中國(guó)的計(jì)劃，擴(kuò)散不確定性，造成社會(huì)不穩(wěn)定。它們同樣對(duì)中國(guó)所需要的其他商品（從大豆到鎳）進(jìn)行投機(jī)。
帝國(guó)主義向北朝鮮發(fā)動(dòng)無(wú)情挑戰(zhàn)，其最終目標(biāo)也是指向中國(guó)。華盛頓武裝臺(tái)灣，在中亞建立軍事基地，與日本簽訂軍事條約，與印度努力建立類似的關(guān)系，都是把矛頭指向中國(guó)，指向各國(guó)的工人階級(jí)和他們的組織。蘇聯(lián)在“二戰(zhàn)”（一場(chǎng)由資本主義危機(jī)導(dǎo)致的戰(zhàn)爭(zhēng)）之前以及這場(chǎng)戰(zhàn)爭(zhēng)期間，也面臨著類似的挑戰(zhàn)。
上世紀(jì)７０年代和８０年代，資本主義的新一波問(wèn)題曾經(jīng)導(dǎo)致蘇聯(lián)和它的同盟者（包括古巴）面臨更為廣泛的經(jīng)濟(jì)、政治和軍事挑戰(zhàn)。資本主義國(guó)家內(nèi)部也出現(xiàn)了旨在削弱工人力量、使之更為廉價(jià)的浪潮。當(dāng)時(shí)，美國(guó)的航空交通專業(yè)職員工會(huì)及其他工會(huì)，英國(guó)的煤礦工會(huì)及其他工會(huì)等等，遭到重創(chuàng)。
中國(guó)日益面臨來(lái)自世界資本主義的類似的全面挑戰(zhàn)。在中國(guó)和全世界的工人階級(jí)的支持下，中國(guó)有能力戰(zhàn)勝這些挑戰(zhàn)。 在這個(gè)過(guò)程中，建設(shè)一個(gè)強(qiáng)大的、有階級(jí)覺(jué)悟的黨和工會(huì)運(yùn)動(dòng)非常重要，黨和工會(huì)的領(lǐng)導(dǎo)人要同他們的工人基礎(chǔ)高度團(tuán)結(jié)并最終受這個(gè)基礎(chǔ)的控制。
（美《政治事務(wù)》網(wǎng)站http://www.politicalaffairs.net 2005年7月28日瓦迪·哈拉比文，陳博摘譯）
「 支持烏有之鄉(xiāng)！」
烏有之鄉(xiāng) WYZXWK.COM
您的打賞將用于網(wǎng)站日常運(yùn)行與維護(hù)。
幫助我們辦好網(wǎng)站，宣傳紅色文化！
歡迎掃描下方二維碼，訂閱烏有之鄉(xiāng)網(wǎng)刊微信公眾號(hào)
