[編者按]

尼日利亞正在進行一場全國性的總罷工。 CWI在尼日利亞的同志（民主社會主義者運動DSM）正在積極參與該項斗爭，并在工會和罷工組織內扮演重要角色。 我們堅定地要求進一步擴展罷工的范圍，建立民主的行動委員會，將罷工斗爭從單純的經濟性轉向政治性，提出對資本主義經濟體系的挑戰，推進社會主義的可能性。無論罷工的結果最終如何，中國工人階級和年輕人應該能從中學到很多。罷工斗爭起始上個月對于政府進行的欺騙性的總統選舉的抗議。這是一個極佳的例子充分說明工人階級在民主斗爭中所能起到的關鍵作用，也充分說明民主問題如何變成階級問題和如何發展成為對于資本主義體系的威脅。 

尼日利亞6月全國總罷工

今天  (6月22日)，尼日利亞的總罷工進入了它的第三天。 它已經被描述為 " 勞工進行的最成功的全國總罷工 " 。 (獨立日報, 拉各斯 ) 整個的國家全都停了下來。 基本上，尼日利亞政府所采取的戰略是坐等罷工結束, 等待到時候食物、水、燃料和金錢等缺乏而使工人回來工作. 但是在某些區域政府開始使用鎮壓手段. 在6月21日，警察拘捕了Enugu 州的 50個勞工領袖,而且同時在Gombe 、 Oyo 和 Kano 等州的相繼發生暴力沖突.

在這種情形中, 關鍵問題是下一步勞工必須要采取什么步驟從而引導這一斗爭最終走向勝利? 今天，民主社會主義者運動 (DSM- CWI的尼日利亞分部),發布了以下的公告,并將在群眾中廣泛地傳播,主要討論以下議題:

[文章 1 6/22]" 勞工階級最成功的全國總罷工 "

總罷工進入第三天

民主社會主義者運動 (CWI 尼日利亞)總書記SEGUN SANGO說正在進行的總罷工正在獲取勝利, 勞工階層必須為實現社會整體轉型而斗爭.

由于政府決定的燃料價格和增值稅的飆升而導致的全國總罷工和群眾性抗議顯示了新政府獲得的可憐的支持度。盡管5月28和29日發生的小規模抗議 [主要是反對新政府,在選舉中采用欺騙和作弊手段來獲取權利]顯示了Yar'Adua 行政當局缺乏合法性。它的所謂選舉勝利其實就是一場計劃好的欺騙, 去年開始就進行選民登記持續到今年4月才進行所謂的選舉和計算選票.。

到現在為止，罷工已經非常穩定,但是這不能保證必然會獲取勝利。在2000和2005之間曾經發生過七次總罷工或者全民抗議活動,當時得到了群眾的完全支持卻沒有實現工人群眾的要求, 即使所謂獲取的成果和達成協議也在短期內就被取消。

因此，必須采取決定性的行動以確保和鞏固這次罷工獲取全面勝利。 除此之外，我們一定要避免一種重復出現的狀況即一小部分勞工領袖結束斗爭而大家什么成果都沒獲得,或者即使獲取當局微小的讓步此后也立即被削弱.

因此，工人們需要全面控制他們的斗爭。工廠和社區的積極份子一定要采取的立即步驟舉行能民主地組成行動委員會的會議, 由來自工廠和各地社區的代表討論罷工的發展和分別在地方上和全國范圍內該采取什么步驟。

這些行動委員會需要既在地方上也在全國范圍內進行聯合。 DSM(民主社會主義者運動) 相信關于罷工的任何決定不能夠由少數全國性領袖所掌控。 在工會里面，在當地的支部應該經常性開會討論正在發生什么, 在全國范圍內,決定應該由最有代表性的會議和團體制定.從現在起到往后的幾天中，罷工進程的決定應該民主地被 LASCO 作出，但是行動委員會需要變成推動罷工的團體.。

罷工持續更為長久所需要確保的基本供應則更為緊急,必須采取措施確保必要補給，尤其食物、水和燃料,必須在合理的價格予以提供并做到公平地分配。行動委員會應該與其他群眾團體一起合作來處理此事. 必須采取必要的步驟避免有人獲取不正當利益。

必須采取步驟向各級警察和軍隊呼吁以支持這次罷工,因為他們也被這次價格提高所影響，而且他們的薪資也應該上調。

勞工的潛在力量

這一罷工再一次顯示工人一旦決定采取行動所表現出的巨大力量。 勞工階層有能力停止尼日利亞社會的運作，而且這是勞工階層追捕劫掠者和小偷的時候了, 像 Yar'Adua 和其他所有的腐敗的 PDP 、 ANPP, AC 領袖們 [親資本主義的政黨].而且從現在起應該是開始為工人和貧窮者的利益而運營國家。這意謂著立即采取措施建立一個由工人和群眾組成的團體以控制全國的資源, 阻止尼日利亞人民共有的資源被被少數人盜取而真正用于全民的利益.

這樣組成的政府才能采取行動以反對富有的精英分子并開始在城鄉無差別地促進全民的生活水平的提高.

從我們DSM的角度而言, 這一提議是完全民主的. 工人們, 技術專家們, 貧窮的農民,和年輕人都已準備好, 而且行動委員會可以吸取盡可能多的工人們. 這些團體應該在他們內部進行選舉由誰來掌控整個國家的運作. 這些團體應該進行的是真正的全國性的民主選舉, 如行動委員會全國大會或者全國治理委員會,在日常生活的各個領域都應該由普通的工人群眾來控制,確保權利在由工人和貧苦農民所控制的政府手中.

如果這一切無法做到, 那么尼日利亞將面對進一步的貧困和殘暴統治.

社會轉型的號召

一如往常， DSM(民主社會主義者運動) 全面努力以達成目前罷工目標的完全實現。我們的成員迄今為止已經全面參與了準備和組織這場罷工的運動中。 然而, 我們將會繼續說明我們的觀點除非目前自私的不公平的資本主義制度被工人階級和貧苦農民的政府所取代, 整個經濟體系,包括銀行和金融機構,將完全和民主地由工人階級自己來管理. 而且整個經濟體系主要是為了滿足工人階級和窮苦大眾的經濟和政治需求. 否則或早或晚, 任何本次罷工所能獲得的成果都將被資本主義統治精英十倍索還.

[文章2 6/21] 總罷工迫使國家停頓

勞工領袖說行動將會繼續但是行動必須進一步擴展

Pelad, 民主社會主義者運動 (CWI) 執行委員會,拉各斯 

總罷工和抗議的第一天(2007 年6月20日)是由勞工和市民聯盟 (LASCO)所呼吁的, 在尼日利亞范圍內獲得了極大的成功。盡管行動的口號有所混亂。在罷工前 24個小時，政府允諾了一些讓步,勞工的所有要求都被滿足, 除了汽油價格從原來增加 N10調整到增加 N5,即一公升汽油原來從 N65 被增加到 N75; 現在是現在N70。LASCO堅持了它的原則繼續進行罷工直到燃料價格保持不變.然而, 許多人認為從勞工領導的過去表現來看, 藉由這一讓步，勞工領袖會中止罷工。 因此大多數的報紙周二的標題都顯示說勞工領袖會延緩罷工從而帶來了誤報和混亂。

但是盡管這混亂，在全國范圍內罷工得到了人民的高度支持. 而且重要的是許多來自非正規就業的人員如工匠,貿易商也主動待在家中. 當然,在尼日利亞參與工會的工人預計超過500萬在他們工會指導下進行活動. 在正式的經濟的部門，則是完全的癱瘓, 主要的道路被遺棄,一些被臨時用做足球場地,在工廠和社區內部對于罷工進行著有效的協調。

對于政府和它所執行的反貧窮階層的,新自由主義政策的不滿和由此而來的巨大憤怒是導致群眾大規模支持罷工的主要問題. 在上兩周商品和服務的價格天文數字般地增加。這對于那些由于政府執行的新自由主義經濟改革而導致無法獲得基本設施和社會福利保障的人們是雪上加霜. 這使的貧窮階層的生活更為"艱難和如同牛馬一般",甚至遠超出THOMAS Hobbes 可能的想像! 然而, 尼日利亞是以充滿 " 牛奶和蜂蜜 " 而著名的土地. 國家無論在人力資源還是自然資源都是驚人的富有,尼日利亞是第七大原油的輸出國, 是美國的第三大的原油供應國.尼日利亞是典型的資源富裕的受害者.

民主社會主義者運動 (尼日利亞的CWI-DSM) 在準備罷工期間的演講和陳述中爭論過勞工階級應該為將不公正的資本主義體系整體轉型而斗爭, 在這種體系下群眾必然遭遇在資源超級富裕下不可想象的貧困和悲慘. 我們堅持認為勞工階層應該為建設一個社會主義社會而斗爭, 從而確保整個經濟體系,包括金融體系在內,由工人和群眾民主地共同擁有和管理. 這樣才能確保目前被少數人所盜取和揮霍的財富能真正用語改善所有人的生活水平..

全國范圍內的抗議

除罷工之外，在整個國家內某些地區還有其他形式的政治上的活動和抗議. 在拉各斯,DSM同志與其他的積極分子在四個社區、 Agege 、 Ajegunle 、 Ejigbo 和 Ijaiye 中，進行活動. 我們的傳單和 LASCO 的傳單被非常廣泛地被傳播, 我們在當地與當地人一同討論罷工后的議題。在 Ijaiye，有簡短的集會在在拉各斯 - Abeokuta 的高速道路上舉行，這是一條非常繁忙的交通要道連接OGUN 州和通往 Ota的 "奧巴桑喬農場'[前尼日利亞總統擁有的一個極大規模的養雞場]. 群眾活動吸引了大約 500人參與而且 Lanre Arogundade 和 Rufus Olusesan(副主席、全國商店和零售渠道雇員工會(NUSDE))進行了演講,他們都是DSM 的全國執行委員會成員. Lanre 在現場接受了一個專門廣播罷工和抗議消息的廣播電臺的訪問. 在當天稍早的時候, DSM 總書記， Segun SANGO 連同尼日利亞勞工大會 (NLC) 的拉各斯州書記一起在尼日利亞第二大的電視臺-非洲獨立電視臺的現場節目上討論罷工的問題。在 Osogbo 和Osun 州 DSM 同志加入了州勞工領導層在各地城鎮進行演講和散發傳單。

然而，盡管對罷工和抗議獲取了大眾支持，但群眾中對于勞工領導層的忠誠和堅定存在懷疑主義的傾向。大多數人惴惴不安的是勞工領導可能在沒有達成罷工目標的情況下就終止罷工, 而且他們引用了一些過去發生的事例來證明勞工領導曾經這么做過. 而且許多工人也擔心根據早先的經驗, 即使政府允諾作出一些讓步,但或早或晚, 政府就會取消它甚至進行更嚴重的攻擊.所有的這已經為勞工領導兩個重要的教訓. 首先, 我們不能重復前一種情形一些勞工領袖突然中止罷工和抗議,但群眾并沒有獲取實際可見的利益.其次，一個群眾性的工人政黨是不可或缺的, 只有這樣才能確保為建立一個工人和貧窮的農民的政府而努力,才能藉由社會主義的政策來對抗政府的新自由主義的資本主義政策,從而保證群眾基本的需要。

由于勞工領導層的原因使總罷工缺乏適當的動員時間。在勞工領導層對政府的最后通牒有效期和罷工開始間只有一天為動員做準備. 在上周勞工領導們旅行去日內瓦參加了一個國際性的勞工大會.政府代表只在最后通牒截止期前兩天才和勞工代表會面。由此產生了不確定, 不只是是否進行罷工也包括具體什么時候開始. 而宣布罷工的決定就是在6月18日本周一離正式罷工日6月20日前不到48小時才作出的.

全國各民族都支持罷工.

正如我們所描寫的，勞工領導已經宣布罷工在明天 (6月21日)繼續.  今天 (6月20日)，在拉各斯有一個中央行動委員會會議全面回顧了罷工的現狀.來自不同區域的令人印象深刻的報告指出罷工是驚人的成功。整個會議的氣氛是積極樂觀和向上的,而且全體表示有真正的決心要繼續有效的行動。

我們歡迎繼續罷工的決定。罷工的第一天的氣氛清楚地顯示全國各地群眾對于改變他們的惡劣生存現狀的渴望。縱使政府已經作出有目的讓步，但罷工仍然在由不同民族組成的國家內獲得了廣泛的支持. 因此，罷工領袖和勞工領袖們需要提出更為廣泛和連貫性的經濟和政治要求以滿足群眾的熱切渴望. 沒有采取這一方法，它將會逐漸地變得更困難維持一個模糊的總罷工, 尤其罷工參與者是包含著所有正規和非正規就業部門的所有工人。如果罷工被延長, 那么疑問罷工是否就是為了" 僅僅因為 5個尼元的增加" 會被提出。這就可能招致統治階級和它的媒體進行兇殘的政治宣傳, 因為它們可以宣稱他們已經滿足了勞工階層的絕大多數要求從而對整體施加壓力.

因此, 擴展斗爭的范圍是必須的, 也應該包括全面考慮如何反對反貧窮階層的新自由主義政策.應該強調根據政府的新自由主義經濟改革, 現在斗爭可能獲取的利益會是無法持久的, 而且不久就會遭到政府殘暴的攻擊. 因此應該由哪個階級來掌握政權和管理經濟與社會必須被提出來.任何一次全國總罷工的實質都是對誰掌握政治權力的質疑.目前所缺乏的是一個工人階級的政黨作為橋梁從而能夠使工人和貧苦階層憤怒和依靠他們潛在力量從強盜般統治精英手中奪回政治和經濟權力. 正在進行的全面總罷工提供了豐富的機會去達成這一目標, 勞工階層和工會領導人們不應該象他們以前做的那樣在階級斗爭的高潮時期白白浪費這一機會。

× 烏有之鄉 WYZXWK.COM

您的打賞將用于網站日常運行與維護。
幫助我們辦好網站，宣傳紅色文化！

歡迎掃描下方二維碼，訂閱烏有之鄉網刊微信公眾號