電影名稱：Rise of the Planet of the Apes
導演：魯伯特.瓦耶特（Rupert Wyatt）- 曾執導電影有The Escapist （2008年）
編?。豪锟?雅法（Rick Jaffa）- 曾編劇作品有Eye for an Eye （1996年）/ 阿蔓達.西瓦爾（Amanda Silver）-曾編劇作品有The Hand that Rocks the Cradle （1992年）、Eye for an Eye （1996年）
主演：詹姆斯.弗蘭科（James Franco）- 曾參演James Dean（2001年）、蜘蛛俠電影系列（2002、2004、2007年）、Milk（2008年）、127 Hours （2010年）/ 芙蕾達.平托（Freida Pinto）- 曾參演Slumdog Millionaire （2008年）、Miral（2010年）/ 安迪.塞爾基（Andy Serkis）- 曾參演魔戒三部曲（2001、2002、2003年，通過動作捕捉技術飾演Gollum）、King Kong（2005年，飾演金剛）

中文譯名：人猿星球前傳（馬來西亞）、猿族崛起（中國）、猿人爭霸戰：猩兇革命（香港）、猩球崛起（臺灣）、猩猩星星的新興（！?。。ǘ褂炎g名）

描述革命的好萊塢電影是罕見的，2011年8月上映的《猿族崛起》（Rise of the Planet of the Apes），以一頭被壓迫的猿猴為主角，敘述了一場驚天動地的人猿大起義……在全球面臨著嚴峻生態危機、阿拉伯之春人民力量爆發、世界各地人民奮起反抗緊縮措施之際，《猿族崛起》的上映的確是相當應景。

《猿族崛起》的“崛起”，是《人猿星球》的“前傳”，也是要復興《人猿星球》（Planet of the Apes）電影系列的一項努力。鬼才導演添布頓（Tim Burton）曾于2001年翻拍成《決戰猩球》（英文片名還是叫Planet of the Apes），雖然票房不俗但口碑一般，影片故事與內涵無法超越1968年版的《人猿星球》。


《人猿星球》電影系列的前世今生

《人猿星球》電影是根據法國小說家皮埃爾.布爾（Pierre Boulle）于1963年出版的法語科幻小說《人猿星球》（La Planète des singes）所改編。布爾的另一部名著《桂河橋》（Le Pont de la Rivière Kwai，1952年出版），也曾被改編成電影《血濺桂河橋》（The Bridge on the River Kwai，1957年），還獲得了1957年奧斯卡金像獎的最佳電影獎等多個獎項。

1968年的電影《人猿星球》，也算得上是一部膾炙人心的殿堂級經典科幻影片。后來還推出4部電影續集及電視劇。記得，筆者小時候還蠻喜歡追看電視曾播映的《人猿星球》電影系列及電視劇。

舊版《人猿星球》五部曲是：
1．《人猿星球》（Planet of the Apes）（1968年）- 導演：Franklin J. Schaffner；編?。篗ichael Wilson、Rod Serling
2．《失陷猩球》（Beneath the Planet of the Apes）（1970年）- 導演: Ted Post； 編?。篜aul Dehn
3．《逃離猩球》（Escape from the Planet of the Apes）（1971） - 導演：Don Taylor；編劇：Paul Dehn
4. 《征服猩球》（Conquest of the Planet of the Apes）（1972） - 導演：J. Lee Thompson；編?。?Paul Dehn
5. 《決戰猩球》（Battle for the Planet of the Apes）（1973）-導演：J. Lee Thompson；編劇：Joyce Hooper Corrington、 John William Corrington、Paul Dehn

《人猿星球》講述宇航員泰勒（Taylor，Charles Heston飾演，他曾主演1956年《十誡》、1959年《賓漢》等經典電影）乘坐的太空飛船失事而掉落在未來公元3978年的一個陌生星球上，這星球上住了一大群會說話的猿族，猿族社會是一個等級分明的階級社會，人類被視為低等級動物，而成為猿族獵殺對象，不然就被捉去當猿族的奴隸或拿來做科學實驗。泰勒被猿族俘虜，在監獄中備受折磨，后來在善良的猿族夫婦科爾內利烏斯（Cornelius）和基拉（Zira）的協助下逃獄，但是猿族首領佐斯（Dr. Zaius）去不愿放過他。一心追求自由的泰勒，以及他在人猿星球上結識的人類諾娃（Nova），最后發現了人猿星球的真相—原來這并不是什么陌生的星球，而是經歷了人類文明在核戰浩劫毀滅后的未來地球。

《失陷猩球》講述搜尋泰勒的飛船也一樣失事撞落在人猿星球（也就是未來的地球）上，飛船上的宇航員布蘭特（Brent）遇上失去說話能力的諾娃，他跟泰勒一樣，以為自己到了另外一個星球。猿族首領佐斯和喪心病狂的猿族將領烏爾蘇斯（Ursus）要對人類展開殺戮。布蘭特在殺死烏爾蘇斯后被猿族大猩猩士兵打死。泰勒最后啟動“末日核彈”而將整座人猿星球炸毀！

《逃離星球》講述多次幫助人類的猿族夫婦科爾內利烏斯和基拉，跟猿族科學家米洛（Dr. Milo）在泰勒啟動“末日核彈”摧毀公元3978年的未來地球前，成功乘坐泰勒的太空飛船逃離地球，但是卻被核爆的震波送進時光隧道，結果飛船墜落在1973年的地球。當人類發現猿族會說話后，猿族被當成“上賓”款待，變成媒體矚目的“明星”。但是，好景不長在，基拉肚里懷著小猿后，引起反派人類科學家擔憂人類的前景。當人類發現猿族會在未來統治人類后，就要處死科爾內利烏斯和基拉。猿族夫婦在兩名正派人類科學家的協助下逃到一家馬戲團避禍，并誕下小猿米洛（也就是后來的“凱撒”Caesar）。但是，反派科學家找上門，并兇殘地殺死基拉兩母子，科爾內利烏斯殺死反派科學家后也被海軍陸戰隊的狙擊手射殺身亡。但是，不為人知的是，猿族夫婦和在被反派科學家逮到前，就與馬戲團班主阿爾曼多（Armando）跟一只普通人猿交換了小猿。片末小猿喊著：“媽媽！媽媽！”

《征服猩球》講述被人類殺害的猿族夫婦的孩子凱撒（Caesar）在馬戲團班主阿爾曼多的照顧下長大。1983年，一種奇怪的病毒將世界上的貓狗給滅絕，人類開始以猴子和人猿當作他們的寵物，并且將它們訓練成做家務的幫手，但是人猿的遭遇卻比貓狗還要慘。到了1991年，美國已經是一個法西斯國家，奴役人猿為人類勞動。凱撒在殘酷的環境下被訓練去當人類的奴隸。當唯一真誠照料凱撒的人類—馬戲團班主阿爾曼多，因拒絕揭露凱撒的身份而慘死后，凱撒不再信任人類，并策動一場驚天動地的革命，宣告著“人猿星球”的誕生！

（注：《征服猩球》的最初結尾是，凱撒指示將曾經迫害他的人類處死，一名善良的人類懇求凱撒手下留情，但是凱撒不肯聽從，并宣告世界各地的人猿將追隨他的腳步進行造反，這場革命將最后不可避免地讓人類社會淪陷，猿族將統治地球，并奴役少數僅存的人類。不過，影片在試映時觀眾對“陰暗”的結局給予很多負面評語，片廠重新剪接影片結尾，加插女人猿麗莎喊出“不！”的轉折點。麗莎是凱撒之外第一個會說話的人猿。重新剪接過的結尾讓凱撒在最后關頭慈悲心起，讓觀眾看到猿族與人類和平共存的希望。）

《決戰猩球》講述猿族哲學家敘述已故凱撒在600年前的往事，故事發生在21世紀初，也就是凱撒領導猿族革命后十年。那是一個經歷了核災難后的世界，凱撒嘗試在猿族和僅存人類之間打造和平。大猩猩將領阿爾多（Aldo）反對猿族與人類和平共存，而企圖推翻凱撒的領導，結果引發一場猿族大戰。叛將阿爾多死去后叛亂得到平息。凱撒最后發現猿族的所作所為跟之前奴役猿族的人類奴隸主一樣卑劣，猿族和人類決定在一個新的社會上和平共存。

1968-1973年間的《人猿星球》電影系列，形成了一個完整的反烏托邦式科幻世界觀，充滿著諷刺現實社會的藝術表現。這個電影系列所觸及的，包括了階級社會、獨裁專政、種族主義、宗教教條主義、核戰威脅等嚴肅的議題，但是如果將電影放在1960-70年代冷戰時期與歐美社會掀起波瀾壯闊社會抗爭浪潮的大環境來看，《人猿星球》電影系列的政治表述就顯得過于保守了。

2001年，添布頓翻拍《人猿星球》，除了特效比起30年前的《人猿星球》突飛猛進，以及影片結尾有些亮點外，卻無法超越1968年版的《人猿星球》，因為添布頓回避了政治表述，讓一部原本可以具有思想深度的電影，變成一部人類跟猿族打來又打去的動作吸金大片。就不多談這部失敗大作了。
  

《猿族崛起》：革命的開始（有嚴重劇透）

添布頓版的《人猿星球》推出十年后問世的《猿族崛起》，看似《人猿星球》的前傳，但事實上這部電影是采納了完全不同于舊版《人猿星球》或者是添布頓版的故事線。與其說是《前傳》，不如說這部電影是在重新建構一個新的人猿星球世界。

舊版的《人猿星球》的“起源”，是來自未來的猿族，故事涉及了時間旅行。1984年詹姆斯.卡梅倫（James Cameron）的《終結者》（Terminator）電影故事前因后果鋪排的靈感，可能就取材自《人猿星球》?！对匙遽绕稹返墓适落侁惐容^簡單，單刀直入直接以“弗蘭肯斯坦”式的科學研究 以及人類對猿族的折磨與壓迫而促成“人猿星球”的“崛起”。

《猿族崛起》的故事，更接近于舊版第四部《征服猩球》的故事，講述猿族如何在凱撒領導下造反的事跡。猿族主角凱撒在領導造反成功后，沒有像舊版《征服猩球》那樣振臂高呼：“今夜，我們見證了人猿星球的誕生！”（Tonight, we have seen the birth of the Planet of the Apes!）只是說了句：“凱撒回家了！”（Caesar is home）少了點戾氣和激情，多了份對地球環境的關懷，但革命的情操還是不減。

片中的人類主角威爾（Will，詹姆斯.弗蘭科飾）是一名制藥公司雇用的科學家，負責研究治愈老人癡呆癥的藥方。威爾的父親也是老人癡呆癥患者。研究計劃是用從森林里捕捉回來的黑猩猩作實驗。威爾的上司唯利是圖，要威爾進行風險高但盈利豐厚的實驗，他跟威爾說：“你創造歷史，我賺錢！”（好一副典型資本家的嘴臉?。?BR>
威爾就像21世紀版的弗蘭肯斯坦博士（Frankenstein），在試藥過程中大幅度增加了黑猩猩的智慧，但是也創造了一個“科學怪物”。第一只擁有高智慧的黑猩猩因要保護初生的小猩猩而發狂，沖進公司董事會議上大鬧一番，結果被警衛射死，而威爾的實驗計劃也被中斷。

威爾將小猩猩凱撒偷偷帶回家，并將它撫養長大。凱撒遺傳了他母親的超人智慧。敘述凱撒成長的這段戲，就像一部溫情的家庭倫理劇，直到凱撒看到威爾的父親被人欺負時忽然發難而起了轉折。

影片接下來轉入凱撒如何開始建立其革命意識的過程。凱撒被關進了一個形同監獄的“人猿庇護所”，在那兒遭到人類看守員的折磨。（凱撒被人類看守員折磨的情景，正好對應著舊版《人猿星球》中主角泰勒被猿族守衛折磨的情景。猿族與人類的身份對調，舊版中猿族是壓迫者，新版中人類變成了壓迫者……）

凱撒在牢籠里畫起了家里的窗戶，看得令人極度心酸……凱撒后來想到如何在被關押的人猿中建立起自己的影響力，并將這些人猿“組織起來”。凱撒向被關押的人猿示范了我們小學時都有讀過的“團結就是力量”道理。影片最震撼的轉折一幕，就是凱撒沖口而出的一聲“不！”（這一幕對應著《征服猩球》中原本不會說話的諾娃，為了阻止凱撒大開殺戒而說出的“不！”）而這句“不！”，也顛覆了舊版《人猿星球》中那句泰勒跟猿族兵卒說的：“拿開你發臭的爪子，你這臭人猿！”現在輪到猿族跟人類說“不！”

影片最精彩的部分，就是凱撒領到眾人猿起義的部分。這也讓《猿族崛起》回到了《人猿星球》的激進起源。舊版《人猿星球》問世的那年，也就是1968年，是群眾反抗風起云涌的一年，反映著歐美社會中人民對資本主義社會的不滿、民權運動對社會不公的憤怒，以及人們對核戰威脅的憂慮。

《猿族崛起》的“原型”—1973年的《征服猩球》，其靈感來自1965年洛杉磯非洲裔人騷亂，那場騷亂源自于警察的種族主義。在社會處于群眾反抗浪潮之際，攝制一部體裁涉及反抗與斗爭的電影，本身就是一個相當強烈的政治行動。

《猿族崛起》上映的時候，世界正經歷著新一波的群眾反抗浪潮—阿拉伯之春人民起義席卷中東與北非國家，世界各地的罷工與抗議行動不斷……《猿族崛起》陳述的，正是被壓迫群眾發動革命的過程，雖然細節上難免有著很多瑕疵，但是仍然不失為一部呼應著世界人民抗爭浪潮的影片。


向舊版致敬的片段

《猿族崛起》盡管跟舊版《人猿星球》電影系列沒有關系，是一個“全新”且獨立的電影故事，但是片中仍然有著跟多跟舊版《人猿星球》系列“扯上關系”的片段，也可算是新版電影向經典舊版的致敬。

《猿族崛起》中猿族主角的名字—凱撒，跟1972年《征服猩球》中領導猿族革命的猿族主角（Roddy McDowall飾演）名字是一樣的。

《猿族崛起》中有一幕閃過電視新聞播報稱一艘由泰勒所駕駛的伊卡洛斯號（Icarus）太空船發射升空，后來有另一幕閃過報章新聞指伊卡洛斯號在太空失蹤。伊卡洛斯號正是在舊版電影中墜落在“人猿星球”的那艘太空船，而船上的其中一名宇航員名字就叫“泰勒”。

在金門橋大戰的那場戲中，凱撒從霧中騎著騎警的馬匹現身；在舊版的《人猿星球》中，主角泰勒第一次見到猿族時，是一頭身穿衣服的猿族騎著馬在霧中現身。金門橋大戰的那場戲，也令人想起《征服猩球》中那場猿族在一座大橋上沖鋒陷陣的高潮戲。

凱撒沖口說出“不！”那幕相當震撼的重頭轉折戲，可以聯系到1971年《逃離猩球》中猿族主角科爾內利烏斯講述說，當有一頭猿猴為抗議人類對其族類的殘酷對待而沖口說出“不！”的時候，就是猿族開始造反與崛起的時候……這幕也令人聯想起《征服猩球》中女猿族麗莎為阻止凱撒大開殺戒而喊出的“不！”

新版電影中虐待動物的人猿庇護所看守員道奇（Dodge，Tom Felton飾），說出了舊版電影中人類主角泰勒所說的經典臺詞：“拿開你發臭的爪子，你這臭人猿！”（Take your stinking paws off me, you damn dirty ape!）當然，道奇的命運比泰勒“悲慘”（但遠遠不比泰勒來得“慘烈”），自食其果地被電死得不明不白。


革命是電影的神髓，也是社會改變進程的神髓

也許《猿族崛起》所觸及的社會政治議題不及舊版的來得那么的廣泛與深刻，在資本主義社會體制下科學研究的倫理底線、動物試驗的爭議、酷刑等的刻畫較多，但是賦予影片神髓的是關于革命的表述。

《猿族崛起》說到底還是一部商業片，影片制作人將影片聚焦在大量的動作與特技而忽略了對革命政治的刻畫，是在所難免的了……不過，影片還是有幾幕令人印象深刻的革命造反的戲碼，看得令人拍案叫好。

一部真正精彩的電影，是可以或若隱若現或赤裸裸地表述著當今社會上人們反抗不公的現實，而也只有反映著現實社會抗爭的電影才有著時代的神韻。無論如何，電影歸電影，現實歸現實，當前世界各地人民反抗社會不公與爭取自我解放的斗爭持續不斷，這肯定比起電影精彩無數倍……