壯錦獻(xiàn)給誰(shuí)?
《壯錦獻(xiàn)給毛主席》,是我們廣西各族人民少有的由衷地感到自豪的歌,也是曾經(jīng)唱響了中華大地的歌,被昨晚央視七一晚會(huì)輕易地改掉了。這首歌,誰(shuí)要是唱錯(cuò)了一個(gè)字,我們都知道。畢竟它印證著一個(gè)歷史,而且還是正在進(jìn)行中的歷史,黨的斗爭(zhēng)事業(yè)遠(yuǎn)遠(yuǎn)沒(méi)有結(jié)束,正號(hào)召繼往開(kāi)來(lái)的時(shí)候,他們卻將這首具有歷史意義歌曲按照自己的意愿隨意改掉了。難道他們沒(méi)有認(rèn)真想過(guò)?他們究竟為什么要改掉?
這首歌被改得比較徹底,連歌名都改成了《壯家歌兒獻(xiàn)給黨》,好象是說(shuō)只是請(qǐng)黨聽(tīng)壯家歌,那壯錦雖然說(shuō)是送上北京,但究竟要獻(xiàn)給誰(shuí)?也就不那么明確了。昨晚上他們是這么改唱的:“美麗的壯錦送到北京去,獻(xiàn)上我們壯族兒女一片心。美麗的壯錦快快送到北京去!”此歌的原詞是“壯族人民”,被改成為“壯族兒女”。為什么要這樣修改呢?也許是由于現(xiàn)實(shí)問(wèn)題讓修改者動(dòng)了真情,高考已畢,有門(mén)路的兒女們?cè)缭摰奖本┧投Y了,因此必須快快到北京送禮,“獻(xiàn)壯錦”只不過(guò)是形容。雖然這只是猜測(cè),只因當(dāng)今社會(huì)畢竟常有此事發(fā)生。況且壯錦送到北京,而如今的北京可不全是信仰共產(chǎn)主義與黨志同道合的人,還駐有那美國(guó)與西方老牌資本主義國(guó)家的大使館的外交家們,他們也不僅是把外交當(dāng)成主業(yè),而是明里暗里對(duì)中國(guó)的政局施加影響。從理論到實(shí)際來(lái)說(shuō),仍有“壯錦獻(xiàn)給誰(shuí)”的問(wèn)題。
而我強(qiáng)烈反對(duì)擅改此歌的意見(jiàn)主要是,將我們廣西向壯嚴(yán)偉大的九十華誕獻(xiàn)禮節(jié)目,如此簡(jiǎn)單隨意地用一首重要的歌曲胡改亂改,水平低下,不倫不類,真的丟了我們廣西人的臉。且聽(tīng)他們后面唱道:“織上壯鄉(xiāng)好風(fēng)光,快快送到北京去!快快送到北京去!黨把幸福灑下來(lái),歌?;ㄠl(xiāng)迎春雨。今日壯鄉(xiāng)換新貌,幸福生活譜新曲??椛蠅燕l(xiāng)一片心,快快送到北京去。金絲銀絲長(zhǎng)又長(zhǎng),飛梭走線情意長(zhǎng)。擂起銅鼓唱起歌,錦繡前程更壯麗?!笨傊且黄椭C,馬到成功。與原歌詞最大的不同之處是掩蓋矛盾,否認(rèn)斗爭(zhēng),這與以記念黨的九十誕辰為契機(jī),弘揚(yáng)共產(chǎn)主義理想顯然是的太不諧調(diào)了。
再讓我們聽(tīng)聽(tīng)《壯錦獻(xiàn)給毛主席》原詞:“美麗的壯錦獻(xiàn)給毛主席,獻(xiàn)上我們壯族人民的一片心意??椛蠅鸭倚睦镌挘I(xiàn)給領(lǐng)袖毛主席!金絲銀絲情意長(zhǎng),邊韁北京連一起,紅心向著天安門(mén),壯人永跟毛主席!”這才是真正的共黨員的心聲,更是廣大勞動(dòng)人民的心聲!
(《壯錦獻(xiàn)給毛主席》原聲地址:http://www.szhgh.com/bbs/forum.php?mod=viewthread&tid=5480&extra=page%3D1)
“與時(shí)俱進(jìn)”的改歌詞,曾經(jīng)就遇到不少尷尬?!段覀冏叩酱舐飞稀愤@首豪邁的進(jìn)行曲,改革初期就被改成“共產(chǎn)黨領(lǐng)導(dǎo)革命隊(duì)伍”,看起來(lái)并沒(méi)有什么太不合理的地方。但是沒(méi)過(guò)多久,當(dāng)改革開(kāi)放的真實(shí)意圖明朗化之后,在一個(gè)大型群眾演唱會(huì)上,一個(gè)合唱團(tuán)雄壯地唱回“毛主席領(lǐng)導(dǎo)革命隊(duì)伍”,竟引起了全場(chǎng)暴風(fēng)雨般的掌聲,說(shuō)明了人民的向往,希望用毛澤東思想領(lǐng)導(dǎo)共產(chǎn)黨!在昨晚的晚會(huì)上,按“壯錦獻(xiàn)給誰(shuí)”的詞改家的理由,這首《我們走在大路上》的歌詞更應(yīng)該改。但是我們高興地聽(tīng)到了“毛主席領(lǐng)導(dǎo)革命隊(duì)伍”!這也說(shuō)明在統(tǒng)一的“唱紅”行動(dòng)中,并沒(méi)有思想上的統(tǒng)一。這是正常的,符合客觀規(guī)律。正如毛主席在《矛盾論》中說(shuō)過(guò)的那樣:
“在人類歷史中,存在著階級(jí)的對(duì)抗,這是矛盾斗爭(zhēng)的一種特殊的表現(xiàn)。剝削階級(jí)和被剝削階級(jí)之間的矛盾,無(wú)論在奴隸社會(huì)也好,封建社會(huì)也好,資本主義社會(huì)也好,互相矛盾著的兩階級(jí),長(zhǎng)期地并存于一個(gè)社會(huì)中,它們互相斗爭(zhēng)著,但要待兩階級(jí)的矛盾發(fā)展到了一定的階段的時(shí)候,雙方才取外部對(duì)抗的形式,發(fā)展為革命。”
附:帶字幕的兩個(gè)版本
壯錦獻(xiàn)給毛主席
壯家歌兒獻(xiàn)給黨
「 支持烏有之鄉(xiāng)!」
您的打賞將用于網(wǎng)站日常運(yùn)行與維護(hù)。
幫助我們辦好網(wǎng)站,宣傳紅色文化!