宇宙何處有輝煌
——讀唐·秦韜玉:《貧女》*口占,敬求舊友屈尊指教與奉和
馬望野
================================
為他人作嫁衣裳,
雖有歡樂亦悲傷。
歡見過客成新秀,
悲嘆同儕如老娼。
眼淚灑向無字碑,
心血筑成名人堂。
世上若缺土與石,
宇宙何處有輝煌?
(2010/05/21)
*《貧女》原詩如后:蓬門未識綺羅香,擬托良媒益自傷。誰愛風流高格調,共憐時世儉梳妝。敢將十指夸針巧,不把雙眉斗畫長。苦恨年年壓金線,為他人作嫁衣裳。(請見《唐詩三百首》)
后續——
+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
七律·步馬望野兄《宇宙何處有輝煌》原韻奉和
貓蝶粉斯
+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
花想嬌容云想裳*,
心高命舛徒嗟傷。
嗚呼殉主朱門女,
哇塞**從良柳巷娼。
萬歲尊神其杳杳,
九州草芥乃堂堂。
江湖濤涌魚龍變,
不泯靈臺炬火煌。
(2010年8月10日)
注:
*吞活剝李白詩句:“云想衣裳花想容”。
**時髦驚嘆詞。
***魯迅詩句:“靈臺無計逃神矢”。靈臺,心靈也。
再續——
============================
再步原韻奉和貓蝶粉斯兄臺教誨
馬望野
============================
(其一)
無心插柳被霓裳,
有人在意責嗟傷。
莫嘆多少多情女,
不分老幼老學娼。
千叮萬囑聲杳杳,
一意孤行貌堂堂。
形左實右新演變,
躲進小樓*亦輝煌。
*魯迅有詩曰:“躲進小樓成一統,管它冬夏與春秋。”(《集外集·自嘲》1932年10月12日)全詩如下:“運交華蓋欲何求,未敢翻身已碰頭。破帽遮顏過鬧市,漏船載酒泛中流。橫眉冷對千夫指,俯首甘為孺子牛。躲進小樓成一統,管它冬夏與春秋。”
(〔010/08/22〕
(其二,改五言步原韻奉和)
打小著短裳*,
從未怯七傷**。
不屑公門女***,
竟似住家****娼。
耳聾官叱杳,
心靜室諱堂。
平生仇叛變,
至今我自煌。
*我家從來不是長衫黨。
**俗云有五勞七傷之說。中醫學上五勞指心、肝、脾、肺、腎五臟的勞損,勞亦作“癆”:七傷指大飽傷脾,大怒傷肝,強力舉重、久坐濕地傷腎,形寒飲冷傷肺,憂愁思慮傷心,風雨寒暑傷行,恐懼不節傷志。泛指身體虛弱多病。(見《現代漢語詞典》中國社會科學院語言研究所詞典編輯室編,商務印書館,1996年7月修訂第3版)
***此處并非僅只指責單一性別,不過借形寫意而已。其實,另一種性別的動物的丑態、惡行、壞品質、劣根性都不見得好到哪里去。敬請有關的同胞們海涵。
****舊社會之切口話語。意為:“日有熟客多人。往來其家。晚間無庸出外接客者。”(見《切口大詞典》,吳漢癡主編,上海文藝出版社出版,1989年影印本)
(〔010/08/30〕
「 支持烏有之鄉!」
您的打賞將用于網站日常運行與維護。
幫助我們辦好網站,宣傳紅色文化!