友知政樹，沖繩國際大學(xué)經(jīng)濟(jì)學(xué)部教授，“琉球民族獨(dú)立綜合研究學(xué)會”創(chuàng)始人。
本文原載《琉球新報》，翻譯：姚奕鷺
2024年3月11日，本村紀(jì)夫先生不幸逝世，享年75歲。本還有許多想向先生請教的問題，現(xiàn)也只能惋惜先生離世太早。
提到本村紀(jì)夫先生，許多人會立刻想起1971年10月19日的“國會爆竹事件”。這是時任日本首相佐藤榮作（大和民族首相）在“臨時國會”（即所謂的“沖繩國會”）發(fā)表施政演講時的事情。當(dāng)時以施政演講中的“沖繩”一詞為信號，出生于石垣島的真九田正先生（時年22歲，2013年逝）與來自沖繩島的一位女性（時年21歲）以及宮古島出生的本村先生一齊大喊“粉碎沖繩返還協(xié)定！”一邊點燃爆竹，一邊拋灑檄文抗議。
這不僅是琉球·沖繩史上一次輝煌的抗議行動，也是一場啟蒙運(yùn)動。所謂的“沖繩返還協(xié)定”其本質(zhì)是日本政府“允許發(fā)生沖突時可在琉球·沖繩上部署核打擊力量”以及“允許在琉（沖）美軍可無限期自由使用土地”的陰謀。本村先生等人以勇氣、智慧和正義向這場陰謀進(jìn)行了反抗。
國會爆竹事件之后三人都遭到了逮捕起訴，在審判的陳述過程中，他們始終堅持使用琉球諸語進(jìn)行陳述。本村先生一行人所屬的沖繩青年同盟（沖青同）對此表示“支持沖繩文化的正當(dāng)性”，并通過“我們的語言你們（日本人）聽不懂，那沖繩還算日本的領(lǐng)土嗎？顯然不是”展示了事件背后的本質(zhì)，這是非常具有劃時代意義的行為。
對于我們這些成長于“國會爆竹事件”之后的人來說，本村先生堪稱傳奇，是琉球·沖繩傳說中的英雄。我這樣說可能會使謙虛沉穩(wěn)的本村先生生氣，但他確實是一位令人仰慕的英雄。
從本村先生深度參與的琉球弧自立、獨(dú)立論爭雜志《うるまネシア》（《URUMANESIA》）以及出版超過百期的《琉球月刊》中我們學(xué)習(xí)到了許多知識。本村先生還自費(fèi)創(chuàng)立“株式會社Ryukyu企劃”并運(yùn)營著“しまんちゅスクール（島上的學(xué)校）”為所有人提供學(xué)習(xí)琉球歷史、琉球諸語，以及了解琉球現(xiàn)狀的場所，我也因此才能結(jié)識許多前輩和志同道合的同齡伙伴。
以“歸復(fù)”名義對琉球再次殖民后的第40年（2012年），對“歸復(fù)”和“殖民”的討論又開始變得激烈起來，得益于本村先生對“共同商議”的重視，我們于2013年5月15日成立了維護(hù)我們琉球民族自身權(quán)益的“琉球民族獨(dú)立綜合研究學(xué)會（ACSILS）”，之后又在2017年5月13日成立了琉球人自己的政黨“生命可貴，琉球自決權(quán)會（命どぅ寶！琉球の自己決定権の會）”。
本村先生曾為我提供過許多指導(dǎo)，其中最難忘的是“要預(yù)想一切可能發(fā)生的事情”。本村先生在與國家權(quán)力進(jìn)行斗爭的過程中，曾被被政府盯上、監(jiān)視甚至被迫與伙伴切斷聯(lián)系，即便如此本村先生也在堅持進(jìn)行斗爭，這句話想必是他克服了種種困難后總結(jié)出的心得吧。我將牢記本村先生的指導(dǎo)，繼續(xù)朝著他所指引的方向前進(jìn)。
「 支持烏有之鄉(xiāng)！」
烏有之鄉(xiāng) WYZXWK.COM
您的打賞將用于網(wǎng)站日常運(yùn)行與維護(hù)。
幫助我們辦好網(wǎng)站，宣傳紅色文化！
歡迎掃描下方二維碼，訂閱烏有之鄉(xiāng)網(wǎng)刊微信公眾號
