美國緣何不斷發動“愚蠢戰爭”
美國沒資格當世界“人權法官”
堅守中國工地的利比亞人
大災“月祭”之日強震又襲日本
日本民主黨輸掉“地震選舉”
供應沖擊猛烈 日本難逃衰退
美國緣何不斷發動“愚蠢戰爭”
參考家園2011-4-12 15:11:52
【美國《外交政策》雙月刊網站4月4日文章】題:美國是否打仗成癮?(作者
由北美東海岸13塊弱小的殖民地起家的美國在之后的一個世紀里四處開疆拓土,對原住民或征服或滅絕,從墨西哥手里奪取得克薩斯、新墨西哥、亞利桑那和加利福尼亞。它打了一場慘烈的內戰,占據了數量不菲的海外殖民地,以及很晚才參加兩次世界大戰。自從1900年前后成為強國以來,美國已參與了近一打真正的戰爭,以及不計其數的軍事干涉行動。
然而,美國人自認為是熱愛和平的人。特迪·羅斯福大概是最后一位認為戰爭是一種受人歡迎活動的美國總統,之后的歷任總統均把自己參戰說成是勉為其難、萬不得已之舉。
2008年,美國人把貝拉克·奧巴馬選為總統,在一定程度上是因為他們認為奧巴馬對許多問題的態度都不同于其前任,尤其是對動用武力的態度。人盡皆知,喬治·W·布什在伊拉克發動了一場愚蠢、無益的戰爭,之后又錯上加錯,對戰爭把握不當(阿富汗戰爭也是如此)。
然而,僅僅兩年后,我們就發現自己又回到戰爭中了。自上臺以來,奧巴馬擴大了美國在阿富汗的戰事,如今又對利比亞發動了戰爭。與伊拉克戰爭如出一轍,我們此番干涉的真正目的是通過武力實現政權更迭。
此次參戰是否值得、美國及其盟友究竟是拯救眾生還是草菅人命仍需拭目以待。真正的問題是:這種情況何以不斷發生?性格迥然不同的總統為何做出類似的事情?2008年貌似厭惡戰爭的選民何以順從地坐視一場戰爭在2009年升級、另一場戰爭在2011年發動?對政府預算的每一分錢都要爭奪得難解難分的兩個政黨何以對總統這項耗資巨大的冒險袖手旁觀?
我認為美國不斷發動愚蠢的戰爭有5大理由:
1.因為我們有能力打仗
美國不斷打仗的最顯而易見的原因是擁有非常強大的軍事力量,尤其是對利比亞這樣的小國來說。
這就好比總統桌上有一個碩大的紅色按鈕,然后他的助手走進來說:“總統先生,某些不幸的人遭遇了悲慘的事情,您如果按下那個按鈕就可以制止這一切。可能得花上幾億美元,也許到處理完事情時得花上幾十億美元,不過我們向來是可以發行更多債務的。只要不派地面部隊,民眾多半會同意,至少暫時會同意,也不存在遭到報復的風險——至少近期不會有——因為那些壞家伙不堪一擊。我們至關重要的利益不存在風險,但如果您不按下那個按鈕,很多無辜的人就會枉死。總統先生,一切由您做主。”
只有意志非常堅定的總統——或者對國家事務的輕重緩急毫不含糊并且深刻理解戰爭不確定性的總統才能拒絕這碗“迷魂湯”。
2.美國沒有真正的敵人
美國之所以可以發動一場又一場可打可不打的戰爭,是因為冷戰的結束令美國的處境非常安全。西半球沒有其他強國；世界上沒有與我們“勢均力敵的對手”；另外,哪個國家都別想在不招致自身毀滅的情況下攻擊美國。恐怖主義的問題確實令人苦惱,不過這種威脅很可能被夸大了,而且在一定程度上是因為我們動輒干涉別國才招致的。具有諷刺意味的是:由于本土不存在威脅,美國人不惜奔赴海外以“尋找怪物來摧毀”。
3.全志愿兵軍隊
我們對冒險主義無法自拔背后的第三個因素是全志愿兵軍隊,它使得美國動輒訴諸武力能夠在政治上通過。兵役全部由志愿兵承擔,容易控制公眾對戰爭的反對。假如大多數美國年輕人都得應征入伍,華爾街銀行家的兒女們因為在征兵名單中排到倒霉的號碼要被送往危險的地方,布什和奧巴馬還能把伊拉克和阿富汗戰爭打下去么?
4.核心集團才是關鍵
我們在世界各地頻頻插手的第四個原因是外交政策的核心集團堅決支持“采取行動”。華盛頓的外交政策思想不是由新保守派(這些喜好戰爭的人公然聲稱應當向外輸出“自由”)主導,就是由“自由干涉主義者”主導(這些人同樣熱衷用軍事力量解決問題,只要能制造出某種多邊的幌子)。
我們的外交政策是由兩黨的“空想社會改良家們”制定的,這些人經過多年的運作進入權力圈子,在研究制訂外交政策時不大可能提出約束性建議,也不大可能考慮到如果華盛頓消停點,無論是美國還是世界其他國家都會舒坦些。說到底,如果不能動用手中的權力按照自己的喜好改變這個世界,在華盛頓當個大人物又有什么意義呢?
對這個富有、享有特權、受教育程度很高的群體來說,他們主張的政策所帶來的后果并不會影響到自身。即使某場海外戰爭戰況不利,主張出兵干涉的人也不大可能遭受嚴重的財產損失,其職業生涯也不大可能受到長期的不利影響。
順便說一下,核心集團在激進主義外交政策上達成共識的原因是美國右派暗中進行了迄今為止最為成功的控制心智的把戲。自20世紀 60年代中期開始,美國保守派發起了一場成功的活動,目標是讓美國選民相信用稅金支持國內各種計劃是浪費且愚蠢的,但是用稅金支持一個耗資超過世界所有其他國家軍隊支出總和、不守衛美國本土而大多替別國民眾打仗的軍事集團卻是我們應盡的義務。另外,如果一個總統把錢花在可打可不打的戰爭上,最后卻不得不削減國內項目。在這種情況下,似乎沒有有效的機制迫使他真正去面對這樣的下場。由此引出第5個理由。
5.國會出局
如今美國的軍事力量集中在總統手中,對動用軍事力量的政治約束力量逐漸遭到侵蝕。雖然憲法說得再清楚不過,宣戰權是賦予國會的, 而不是總統,但這種權力從二戰開始就一點點被篡奪。當代的總統在下令軍隊攻擊其他國家時顯然沒有任何約束感。也就是說,動用美國軍事力量的權力完全落在總統和一些野心勃勃的顧問手中。這不是說民意不在這些人的考慮范圍內(他們也有民調專家和政治顧問),而是說民意幾乎不具備強制性的約束力。
上述理由已經充分說明,本應愛好和平的美國緣何不斷發現自己陷入那些規模不大卻令人精疲力竭的戰爭中。
美國沒資格當世界“人權法官”
參考家園2011-4-12 14:52:01
【拉美社北京4月10日電】中國今天對華盛頓發表的人權報告進行駁斥,批評美國將人權作為丑化別國形象和謀取自己戰略利益的政治工具。
中國國務院新聞辦公室在今天發表的《2010年美國的人權紀錄》中表達了這一立場。中國政府以該報告作為對美國8日發表的《2010年國別人權報告》的回應,而美國的這份人權報告同樣也受到很多國家政府的批評。
北京指出,美國的人權報告再次對包括中國在內的世界190多個國家和地區的人權狀況進行歪曲指責,卻對自身糟糕的人權狀況熟視無睹,很少提及。
中國的人權報告指出,事實說明,美國自身的人權紀錄十分糟糕,沒有資格冒充世界“人權法官”。
【新加坡《聯合早報》 4月11日報道】題:促美正視自身人權問題中國發表美國人權紀錄
中國國務院新聞辦公室昨日發表《2010年美國的人權紀錄》,以回應美國國務院8日發表的《2010年國別人權報告》對中國人權狀況的指責,并奉勸美國政府切實改善自身的人權狀況,檢點自身在人權問題上的所作所為,停止利用人權問題干涉別國內政的霸道行徑。
人權紀錄指出,美國是世界上暴力犯罪最嚴重的國家,公民的生命、財產和人身安全得不到應有的保障。
人權紀錄也稱,美國政府侵犯公民權利和政治權利的情況相當嚴重。美國一向自詡“自由的樂土”,但是美國被剝奪自由的囚犯數量居世界之最。美國冤案錯案頻發。美國一向以“民主的燈塔”自居,而實際上,美國的民主是金錢的民主。美國極力標榜和鼓吹互聯網自由,而實際上,美國對互聯網的限制相當嚴格。
人權紀錄指出,美國是世界上最富裕的國家,但是,美國人的經濟、社會和文化權利保障卻每況愈下。美國失業率居高不下,貧困人口比例創新高,饑餓人口大幅增加,無家可歸者激增。種族歧視根深蒂固,滲透到社會生活的各個方面。
【英國廣播公司網站4月10日報道】中國政府10日發表針對美國的人權報告,抨擊美國在社會各個方面違反人權。
中方認為,美國對自身糟糕的人權狀況熟視無睹,很少提及。
10日發表的《2010年美國的人權紀錄》總共大約1.3萬字。報告一開始就指出,美國是世界上暴力犯罪最嚴重的國家,公民的生命、財產和人身安全得不到應有的保障。美國每年約有五分之一的人成為各種犯罪行為的受害者,這一比例居全世界之首。
報告引述皮尤研究中心2008年報告表明,美國每100個成人中就有一個在監獄服刑。美國被剝奪自由的囚犯數量居世界之最。
在提到侵犯他國人權時,報告指出,美國發動的伊拉克戰爭和阿富汗戰爭,造成大量平民傷亡。
中國還批評美國拒絕參加一些重要的國際人權公約和履行國際義務,比如至今仍未批準《消除對婦女一切形式歧視公約》和《兒童權利公約》等。
【美國之音電臺網站4月10日報道】中國發表了美國人權紀錄報告,以此作為對美國頻頻批評中國人權狀況的回應。
這份今天發表的報告說,美國政府侵犯公民隱私,對犯罪嫌疑人采取刑訊逼供的做法,剝奪公民自由。報告說,美國的法院經常錯判,犯罪和與槍支有關的暴力活動非常普遍。
中國還說,美國稱自己為“民主的燈塔”,但美國的民主在很大程度上是以金錢為基礎的。
【英國廣播公司網站4月10日報道】美國國務院的年度人權報告對中國展開批評后,中國要求美國不要再圍繞人權問題說三道四。
外交部發言人洪磊說,美國應該關注本國的人權問題,不應再干涉別國內政。他說:“我們奉勸美方多反省自己的人權問題,不要以‘人權教師爺’自居,停止借人權報告等方式干涉別國內政。”
美國國務院的年度報告批評中國,北京隨即迅速展開猛烈還擊。如今,這已經成為固定的外交“程序”。
堅守中國工地的利比亞人
參考家園2011-4-12 15:09:56
“請把我們的聲音帶到中國,我們會一直守在工地,直到中國朋友回來”
利比亞動亂伊始,中國民眾最關心的是同胞們的安全。隨著3.5萬名同胞安全回國、撤僑行動圓滿結束,中國在利比亞項目的命運則成為人們關注的焦點。帶著疑問,本報記者近日走訪了位于班加西市的中國工地。
遭遇槍戰
從班加西市中心驅車向西約10公里,公路旁大量的在建樓房呈現在記者眼前。來到工地的正門,七八個當地男子警覺地走上前來,他們自稱是中國公司的雇員,現負責保護工地。得知記者來自中國后,他們立即露出了笑容,爭相和記者說“你好”。
據介紹,此項目由中國建筑工程總公司承建。一名自稱艾沙拉夫的男子說,此處項目是中國在班加西甚至利比亞最大的建筑項目,約有1.5萬套房屋。據記者粗略估計,此工地中約有1000多棟在建樓房。工地中“中國建筑質量重于泰山”等標語赫然在目,“歡度春節”的對聯更讓人感到格外親切。
工地中散落著安全帽和鞋子等物品,幾輛鏟車和攪拌機停放在離門口不遠的地方,工人們撤離時的緊張情景可見一斑。
艾沙拉夫說:“我們在這家中國公司工作快3年了。中國工人撤離后,我們一直留在工地,負責保護這里。”他說,中國工人走后,班加西的局勢日漸緊張。即使在本地許多居民紛紛逃難的危急時刻,他們仍在工地中堅守。
“3月19日,卡扎菲的部隊來到了工地附近,反對派的武裝人員在這里進行阻擊,最后迫使其后退。”艾沙拉夫說,交戰中卡扎菲部隊向工地門口的值班室開槍。 “當時,我們正在里面值班。突然有子彈向這里打來,玻璃全碎了。我們迅速躲在墻體后面,才沒有受傷。”從艾沙拉夫的表情中,可以想見他當時受驚嚇的情景。
義務看守
記者看到,工地正門左側約100米處停放著一輛被炸毀的車輛,右側約200米處則停放著一輛廢棄的坦克。工地值班室的玻璃已破碎,墻體上布滿子彈孔。一切都表明,數日前,這里曾經發生過一場激戰。在這場戰斗中,工地的個別建筑有輕微損壞,其他均保存完好。
艾沙拉夫說:“目前我們共有50人在這里24小時輪流看守。所有人都是義務看守,其中一些人是志愿者,并非中國公司的雇員。”看守人員說,他們在這里守護工地不拿一分錢,因為他們和中國工人都是好朋友。艾沙拉夫說:“中國人在這里幫助我們,給我們蓋房子,給我們提供工作,我們感謝他們。”
在一間4平方米左右的值班室內,地上鋪著幾張毯子和被褥。看守們說他們晚上就住在這里。4月初的班加西,天氣依然有些寒冷。值班室僅有的一扇窗戶已破碎, 一塊木板替代了原來的玻璃,歪斜著擋在那里。冰冷的海風不停地拍打著木板,屋內感覺不到一絲暖意。值班室外面,一些看守們用來吃飯的鍋碗隨意擺放著。
長途奔波
工地的大門如今已面目全非。為了保護工地,幾根水泥墩柱在門前一字排開。艾沙拉夫說,他們這樣做是為了阻止車輛進入,從而確保工地不被大規模偷盜。
從中國工地離開,再向西行車約100多公里,記者來到了艾季達比耶市。這是一座飽受戰火侵擾的城市。自卡扎菲的部隊和反對派發生武裝沖突后,艾季達比耶已經四度易手。為了躲避戰爭的威脅,當地居民被迫離棄家園,四處漂泊。一座15萬人口的城市一度人去城空,成為名副其實的空城。
在艾季達比耶,記者見到了穆罕默德。他是當地中學的一名教師。一個多月前,卡扎菲部隊和反對派在艾季達比耶發生了激戰。無情的炮彈炸毀了穆罕默德新建的房子,更奪走了16歲兒子的生命。看見記者,穆罕默德并不感覺陌生,艾季達比耶有一處中國建筑工地,他和那里的很多中國工人都是朋友。
穆罕默德說,2月下旬,艾季達比耶的局勢惡化,中國公司的員工因擔心自身安全,來到他的家里留宿。他說,在中國工人撤離后,他的弟弟雅古布和其他一些當地居民負責看守這處工地。有一次,工地遭到偷盜,雅古布帶領很多朋友長途驅車追趕到沙漠地區,最終將財物完好追回。
穆罕默德說:“我們不愿看到中國工地遭到盜搶,因為中國人都是我們的朋友,中國公司能給我們帶來實實在在的好處。我們希望中國工人早日回來。”
采訪當天,記者原本計劃到這處工地去了解一下情況。但在采訪途中,艾季達比耶突然響起了炮火聲。這座城市短暫的安寧瞬時被打破。人們四處跑開,躲避危險。據了解,反對派在卜雷加地區失守,卡扎菲的部隊正向艾季達比耶挺進。
面對隨時可能到來的危險,人們立即向東部的班加西市逃去,公路上排起了幾十公里的車隊。無奈之下,記者只好放棄去工地的計劃,驅車回到班加西。
利比亞人說,目前當地局勢很危險,他們也不知道戰爭何時結束。艾沙拉夫告訴記者,中國工人現在還不能回來,這里太危險了。他說:“請把我們的聲音帶到中國,我們會一直守在工地,直到中國朋友回來。”
大災“月祭”之日強震又襲日本
參考家園2011-4-12 15:19:52
余震強烈
【美聯社日本仙臺4月11日電】今天,人們在海嘯紀念儀式上低頭默哀,但僅過了數小時,又一場強烈地震襲擊了日本東北部。一個月前的那場海嘯導致2.5萬人喪生,并引發了一場仍在繼續的核危機。
這是在不到一周時間里發生的第二次強烈余震,再次讓人想起了3月11日那場帶來巨浪的9.0級地震。仙臺一家大型電子產品商店里的人們尖叫著跑到了戶外,母親們抱住了孩子,但目前尚沒有關于更多損失或傷亡的報告。
官員稱,在曾被海嘯淹沒的福島第一核電站,工作人員的作業并沒有受到破壞,那里的供電因余震中斷,但很快得到了恢復。日本氣象部門將此次余震的震級定為7.0級,但美國一個觀測機構稱其為6.6級。震中位于東京以北大約100英里(約合160公里)處。
日本氣象廳當日一度向茨城縣發布了海嘯警報,但晚些時候又宣布解除警報。
眾人哭泣
【美聯社日本福島4月11日電】距導致2.5萬人喪生和引發一場遲遲不能解決的核危機的海嘯發生當日已過去一個月。今天,在遭受重創的日本東北部沿海地區,警報嗚咽,人們低頭哭泣。
在尚有數千具尸體未發現、因海嘯而進水的核電站仍在釋放放射性物質以及超過15萬人仍住在避難所的情況下,幾乎沒有時間對日本自二戰以來遭受的最嚴重災難進行反思。
福島縣知事佐藤雄平說:“我因我們縣人民在這場災難中遭受的痛苦而心碎,我無法用言語表達我的悲傷。”福島的沿海地區因海嘯變得一片荒涼。處于核危機中心的受損核電站也在福島縣內。
下午2點46分,在受災嚴重的各個市鎮,人們聚集起來,舉行悼念儀式。3月11日,正是在這一時刻,發生了9．0級地震,隨后還引發了海嘯。
在名取市一片受損嚴重的沿海地區的一座小山頂上,36名消防員和軍人脫下帽子和頭盔,手拉著手。早些時候,4名僧侶也在此為死者念經超度,并敲響禱告的鐘聲。這個地方已經成了紀念死者的紀念地。
建筑設備的嘈雜撞擊聲暫時停止了,起重機操作手站在起重機外,低下了頭。
在工業城市釜石市一所中學的體育館內,警報聲響起,巖手縣知事達增拓帶領眾人舉行紀念儀式。自海嘯發生后一直棲身此地的人們低著頭,緊握著手,達增拓則彎腰鞠躬。
地震和海嘯將數百公里海岸線邊上的社區夷為平地。據政府估計,導致的損失可能高達3100億美元。仍有15.8萬人沒有電力供應,21萬人沒有自來水。
19歲的大專學生成東(音)說:“就算已經過去一個月了,我在看新聞時還是會哭。”她回憶說,地震發生時,她身處仙臺的一家地下室飯店內。當時,盤子紛紛落下,一塊天花板掉落在她身邊。
位于東京東北部140英里的福島第一核電站釋放的放射性物質令情況雪上加霜。海嘯導致海水涌入,使其冷卻系統失效。政府官員已經命令居住在核電站附近的7萬到8萬人離開,隨著危機久拖不決,離核電站更遠的人也可能被命令撤離。
污染嚴重
【法新社東京4月11日電】官員們今天說,政府已命令有關當局做好擴大受損核電站周邊禁入區范圍的準備。
此前,政府已下令讓福島第一核電站半徑20公里以內的居民撤離,20—30公里范圍內的居民已被告知不要出門。
位于核電站半徑30公里以外的川俁町的一名官員說:“政府已告知我們,很可能向町里的一些區下達疏散令。但我們不知道何時下達疏散令。”
綠色和平組織今天呼吁日本政府全部疏散“放射元素輻射熱點地區”的民眾,因為此前已發現上述地區“普遍存在銫污染”。
【共同社東京4月11日電】東日本大地震和福島第一核電站事故的發生已過了一個月,東京電力公司社長清水正孝11日前往福島市拜訪了縣政廳。雖然清水表達了為向福島縣民眾道歉而與知事佐藤雄平會面的意愿,但再次遭到了拒絕。
據悉,福島縣政府向東電方面表示,知事的想法是“應優先考慮的是盡全力解決核電站事故”。
清水在事故發生后不久也曾希望與佐藤知事會面,但佐藤表示拒絕,稱“縣民的憤怒和不安已達到極限,現在不是同意會面的時候”。
日本民主黨輸掉“地震選舉”
參考家園2011-4-12 15:41:07
執政黨難挽頹勢
【日本《讀賣新聞》4月11日報道】題:民主黨輸掉地震選舉
日本前半部分的統一地方選舉結果已經揭曉,民主黨未能挽回2010年參議院選舉以來的頹勢,除了和自民黨一決雌雄的三個知事選舉全部失利外,地方議會選舉總體上也萎靡不振。而自民黨則在41個道府縣議會選舉中,確保了除大阪府外的40個地方議會的第一大黨地位。
“由于政府和執政黨被迫將重點放在救災上,因此這次沒有開展助選活動,導致知名度不如人的新面孔選情嚴峻。”在參加日本廣播協會電視臺節目之際,民主黨干事長岡田克也如此解釋民主黨失利的原因。
不過失利也從一個側面反映出民主黨未能充分獲得選民的理解。
民主黨在被其視作“鞏固基礎”之戰的地方議會選舉中表現不佳。受菅內閣支持率低迷影響,道府縣議會選舉的民主黨候選人數大幅低于原來設想的目標。其實在這個節點上,民主黨內充斥著“挫敗感”。
受朝野政黨在“扭曲國會”相互對峙等因素影響,國民對現有政黨的不信任情緒越來越強烈。自民黨盡管也面臨著同樣問題,但還是在除大阪府以外的道府縣議會中成為第一大黨。自民黨在地方議員數量方面占壓倒性優勢的格局并未改變。
日本后半部分的統一地方選舉將于本月下旬舉行。
小澤派醞釀“倒菅”
【日本《產經新聞》4月11日報道】得知在統一地方選舉中敗北的消息,民主黨前代表小澤一郎的心腹議員10日晚發出了慘叫。民主黨本希望通過此次選舉來鞏固自身地位,為下一次大選做準備,但其候選人紛紛落選,在黨內引起了很大震動。
小澤的得力親信前農水政務官松木謙公10日晚在接受《產經新聞》采訪時公然要求菅直人下臺。他表示:“我的觀點沒有改變。菅直人首相應該盡快辭職。”
民主黨內勢力最大的小澤派內部傳言,首相在地震后曾經說過:“這樣一來,(政權)就可以維持兩年了。”對此,少壯派人士表示:“希望只考慮保全自己的首相盡快下臺。”
小澤對東京電力公司福島第一核電站發生的核泄漏事故表達了強烈危機感,這也被理解為是暗中發出的“倒菅”號令。
包括前總務大臣原口一博和農水大臣鹿野道彥在內,小澤派內部已在醞釀接替菅直人的候選人名單,似乎已開始進入臨戰狀態。
小澤的親信表示,“如果是菅直人首相以外的人選,那么自民黨總裁谷垣禎一也是可以考慮的”,實際上暴露出了將菅直人排除在外組建大聯合政權的想法。
在野黨加強進攻
【日本《朝日新聞》4月11日報道】民主黨在統一地方選舉中失利的影響必將在商討震后重建對策的國會上體現出來。自民黨打算暫時擱置對“大聯合”構想的討論,加強要求首相下臺的攻勢。
此前在“應對震災”上民主黨爭取到了在野黨的合作,但民主黨在統一地方選舉中的失利加強了各在野黨與之的對立色彩。民主黨干部一度認為“統一選舉一結束,自民、公明兩黨就會態度軟化、接受‘大聯合’”,現在這種樂觀論調已如風中之燭。
自民黨干事長石原伸晃10日晚加強了對民主黨政府的批判,問:“一個失信于民的政府制定的政策真會對國民有益嗎?”他還就“大聯合”一針見血地指出“沒有信賴關系做基礎”。自民黨還打算在定于18日舉行的參院預算委員會會議上就核事故應對等問題嚴厲追究民主黨的責任。公明黨代表山口那津男10日晚也向記者明確表示“很難與民主黨聯合”。
災后菅內閣相繼啟動了“復興構想會議”、“復興對策總部”等,以期描繪重建方案和復興藍圖。但民主黨已經沒有能力去實現這一藍圖。
供應沖擊猛烈 日本難逃衰退
參考家園2011-4-12 15:33:22
【法新社東京4月10日電】世界第三大經濟體日本陷入困境已有二三十年,但3月11日強震后電力短缺所造成的嚴重影響仍令其措手不及。
里氏9.0級地震和隨后的海嘯使日本的相當大一部分電力供應中斷,連鎖反應波及整個經濟,給日本帶來一種全新的難題。
“過去20年里,經濟下滑的主要原因是總需求不足,”法國巴黎銀行駐東京的首席經濟學家河野龍太郎在一份研究報告中寫道,“然而,現在預計會出現的經濟收縮將在很大程度上起因于供應方面的嚴重制約。”
簡言之,日本現在面臨的主要挑戰是讓公司多生產,而不是勸誘消費者花錢。
這個難題的核心是在這場災難中受創最重的東京電力公司,它是日本經濟機器的一個關鍵齒輪。
大和綜合研究所的資深經濟學家渡邊浩志稱,地震和海嘯使東電公司的部分業務癱瘓,進而導致了日本經濟的一大部分陷入停頓。
渡邊告訴本社記者:“由東電公司供電的區域今年夏天將缺電約20%,這會給經濟形成巨大壓力。日本經濟將經歷一個停滯期,負增長可能會持續到第三季度。”
他說,受影響最大的將是耗電行業,比如紙張、水泥和金屬生產。
東電公司是世界上最大的電力公司之一,地震前的生產能力高達6450萬千瓦,但地震和海嘯使之下降到3100萬千瓦。
該公司重啟已停用的火力及其他電站,使其總發電能力達到了4000萬千瓦左右。它希望到7月底把總發電能力提高到4650萬千瓦,但整個日本經濟恐怕都會遇到難題。
日本經濟各行業間的相互依賴度很高,因此沒有哪個地區或行業能免受沖擊,這不僅僅是因為電力供應下降,也是因為可獲得的零配件減少。河野表示:“關東和東北(地區)的工廠停產嚴重擾亂了該國其他地區生產活動的供應鏈。”
夏普公司8日表示,地震后該公司正降低液晶屏產出。短缺局面還出現在一些讓人意想不到的領域——對水污染的擔憂抬高了對瓶裝礦泉水的需求量,飲料行業急于獲得塑料瓶蓋。
迫于防止經濟受阻的壓力,日本政府8日宣布,它將規定各公司把耗電量降低最高達25%,該比例視企業的規模而定。
此舉旨在幫助該國避免到了夏季因大批空調開啟而不得不實行輪流停電來抵消電力短缺。
但這并未說服經濟學家們相信難題已經解決。
河野指出:“關東在日本經濟總額中占40%,很難說這個地區的電力瓶頸什么時候能解決,電力不足問題可能會從6月中旬開始再度變得嚴峻,屆時需求量將伴隨著夏季氣溫一起上升。”
「 支持烏有之鄉！」
烏有之鄉 WYZXWK.COM
您的打賞將用于網站日常運行與維護。
幫助我們辦好網站，宣傳紅色文化！
歡迎掃描下方二維碼，訂閱烏有之鄉網刊微信公眾號
