華盛頓登上前臺緊逼卡扎菲

美聯(lián)儲政策是中東亂局推手

華盛頓登上前臺緊逼卡扎菲

參考家園 2011-2-25 13:28:15   來源:《參考消息》

白宮揚(yáng)言采取“行動”

【美聯(lián)社華盛頓2月24日電】美國總統(tǒng)奧巴馬周三譴責(zé)利比亞使用暴力是“暴虐和不能接受的”,并說,他將派國務(wù)卿希拉里前往日內(nèi)瓦,參加旨在阻止這場暴力活動的國際談判。

奧巴馬說,他正在研究“各種方案”,以對卡扎菲政權(quán)施壓,迫使其停止對利比亞人的攻擊。他說,這些方案包括美國可與盟國一起采取的“行動”,可能是制裁, 也有美國自己的措施。

這是利比亞經(jīng)歷數(shù)天暴力沖突后,奧巴馬首次公開發(fā)表評論。奧巴馬說:“我們強(qiáng)烈譴責(zé)利比亞使用暴力。這場苦難和殺戮是暴虐的,是不可接受的。同樣,威脅進(jìn)一步懲罰利比亞人民的做法也是暴虐和不可接受的?！?/p>

奧巴馬說,希拉里將出席下周一在日內(nèi)瓦舉行的聯(lián)合國人權(quán)理事會會議,她將與別國外長就有關(guān)事態(tài)舉行磋商,并繼續(xù)確保與國際社會一道對利比亞政府和人民發(fā)出同樣的聲音。奧巴馬還說,負(fù)責(zé)政治事務(wù)的副國務(wù)卿伯恩斯將前往歐洲,與盟國商討事態(tài)發(fā)展。

【路透社華盛頓2月23日電】奧巴馬表示,華盛頓將與國際伙伴一道,讓卡扎菲政府對其行為負(fù)責(zé)。

這是奧巴馬首次對利比亞暴力事件公開發(fā)表講話。一些人指責(zé)他表態(tài)太晚,但美國官員辯稱,需要緩和回應(yīng),以保證在利比亞數(shù)以千計的美國人可以安全撤離。奧巴馬說:“我們正在盡一切所能來保護(hù)美國公民。這是我的第一要務(wù)?！?/p>

【美國之音電臺網(wǎng)站2月23日報道】美國國務(wù)卿希拉里今天說,奧巴馬政府將考慮所有可能的選擇來迫使利比亞當(dāng)局停止針對抗議者的暴力活動。

希拉里說,美國已明確表示它譴責(zé)針對利比亞抗議者的暴力活動。她提出,鑒于美國對利比亞的影響力有限,應(yīng)通過聯(lián)合國安理會和聯(lián)合國人權(quán)理事會等渠道由全世界共同應(yīng)對此次危機(jī)。

俄古反對外部施壓

【俄新社莫斯科2月23日電】俄羅斯外長拉夫羅夫今天在與阿盟秘書長穆薩通電話時表示,俄不接受對正在發(fā)生騷亂的中東和北非國家的事態(tài)施加外部壓力的企圖。

近幾周來大規(guī)模抗議席卷阿拉伯國家,也門、巴林和利比亞國內(nèi)的騷亂仍在持續(xù)。

俄方強(qiáng)調(diào):“國內(nèi)政治問題可以而且必須通過和平方式解決,要本著對所有政治力量負(fù)責(zé)的態(tài)度展開全民對話。”

【俄塔社莫斯科2月23日電】俄外交部部務(wù)會議結(jié)束后提供給媒體的通告說,中東正在發(fā)生的巨大變化觸及俄羅斯的重要利益。會議提出,俄在中東和北非的首要外交任務(wù)是,在新情況下更有效地加強(qiáng)俄在該地區(qū)的地位。

與會人員認(rèn)為,“整個地區(qū)進(jìn)入了長期重大轉(zhuǎn)變的階段,這將加深對一系列問題的危險挑戰(zhàn),如不同文明間的關(guān)系、大規(guī)模殺傷性武器及其運(yùn)載工具的不擴(kuò)散機(jī)制、國際反恐、反毒品、防止非法移民和打擊跨國犯罪”。

俄外交部還表示,任何外部干涉阿拉伯國家內(nèi)政、強(qiáng)迫這些國家接受不考慮當(dāng)?shù)靥攸c(diǎn)的解決辦法等做法同樣不能接受。

【墨西哥《每日報》2月23日報道】古巴革命領(lǐng)導(dǎo)人菲德爾·卡斯特羅在最新文章中揭露,美國計劃下令北約入侵利比亞,霸占該國的石油資源。

在這篇題為《北約的計劃是占領(lǐng)利比亞》的文章中,卡斯特羅指出美國的目的遠(yuǎn)不是使這個非洲國家局勢恢復(fù)正常。他指出:“我絕對認(rèn)為美國政府關(guān)心的絕非利比亞的和平,它會毫不猶豫地下令北約入侵這個富庶的國家,或許只是幾個小時或幾天內(nèi)的事情。”

卡斯特羅強(qiáng)調(diào),美國通過跨國企業(yè)控制全球石油資源獲得了政治權(quán)力,而利比亞也擁有豐富的高質(zhì)油氣資源。他認(rèn)為,“在北約準(zhǔn)備對利比亞人民采取行動面前保持沉默”是非正義的態(tài)度。

利比亞現(xiàn)對峙局面

【路透社的黎波里2月24日電】利比亞領(lǐng)導(dǎo)人卡扎菲24日譴責(zé)“基地”組織領(lǐng)導(dǎo)人本·拉丹操縱一些利比亞人起來反對他并控制了這個石油生產(chǎn)國的大片地區(qū)。

卡扎菲通過電話對利比亞電視臺說:“本·拉丹……這是一個操縱人民的敵人。不要被本·拉丹所控制?！?/p>

在提到離首都的黎波里約50公里的城鎮(zhèn)扎維耶發(fā)生的暴力沖突時,卡扎菲說:“扎維耶發(fā)生的事情是一場鬧劇……理智的人是不會參加這場鬧劇的?！彼粲鯂?“讓國家平靜下來”。

卡扎菲還對抗議活動中的死難者表示哀悼,稱他們?yōu)椤袄葋喌膬号薄?/p>

【美國全國公共廣播電臺網(wǎng)站2月23日報道】據(jù)報道,效忠卡扎菲的軍隊今天固守首都的黎波里,而利比亞東部已落入叛亂分子手中,他們試圖組建自己的政府。

在利比亞東部城市貝達(dá),叛亂分子正在組建一個臨時政府,新領(lǐng)導(dǎo)層還將一些效忠卡扎菲的人扣為人質(zhì)。

東部局勢仍一片混亂。前利比亞駐聯(lián)合國外交官賈布里勒表示,利比亞東部將保衛(wèi)自己,但他們希望國家是統(tǒng)一的。他說:“我們不會將利比亞一分為二。我們不會接受利比亞分裂?！?/p>

【美聯(lián)社利比亞班加西2月24日電】23日,利比亞領(lǐng)導(dǎo)人卡扎菲的控制范圍逐漸變小,靠近首都的主要城鎮(zhèn)落入叛亂分子手中。在東部,反對派誓言將“解放” 的黎波里。

卡扎菲統(tǒng)治利比亞長達(dá)40多年。如今,他的控制范圍縮小到的黎波里附近的西部沿海地區(qū)、南部沙漠地區(qū)和中部部分地區(qū)。

反對派當(dāng)天表示,已接管利比亞第三大城市米蘇拉塔。

【新加坡《聯(lián)合早報》網(wǎng)站2月24日報道】據(jù)黎巴嫩電臺報道,貝魯特機(jī)場昨天拒絕一架利比亞私人飛機(jī)降落,據(jù)稱機(jī)上有卡扎菲妻子及一個兒子。

已倒戈的利比亞駐阿拉伯聯(lián)盟代表穆奈姆昨天聲稱,卡扎菲“數(shù)日”內(nèi)便會倒臺,但指利比亞在他倒臺前要付出沉重代價。

外界擔(dān)憂爆發(fā)內(nèi)戰(zhàn)

【美國詹姆斯敦基金會網(wǎng)站2月22日文章】利比亞目前似乎正走向血腥的內(nèi)戰(zhàn),卡扎菲的支持者控制著該國西部,反對派則控制著東部。

卡扎菲的倒臺可能會導(dǎo)致出現(xiàn)權(quán)力真空。在這次騷亂中,伊斯蘭分子可能試圖渾水摸魚,上世紀(jì)90年代他們被卡扎菲政權(quán)摧毀。

另外,利比亞的動蕩可能導(dǎo)致石油和天然氣出口暫停,這將對歐洲市場產(chǎn)生重大影響。

【彭博新聞社網(wǎng)站2月24日文章】推翻卡扎菲可能意味著利比亞“陷入混亂”。在突尼斯和埃及領(lǐng)導(dǎo)人下臺后,兩國都根據(jù)憲法將權(quán)力移交給臨時機(jī)構(gòu)代管。但自卡扎菲1969年發(fā)動政變推翻伊德里斯國王起,他就一直統(tǒng)治著利比亞,該國沒有憲法,政黨和工會等組織也長期遭禁。

美國達(dá)特茅斯學(xué)院教授范德瓦爾說:“如果卡扎菲離開,利比亞不僅將出現(xiàn)巨大的政治真空,還會出現(xiàn)巨大的社會真空和經(jīng)濟(jì)真空?！?/p>

由于卡扎菲抓住權(quán)力不放,又沒出現(xiàn)可替代他的領(lǐng)導(dǎo)人,所以與中東鄰國相比,利比亞可能迎來時間更長而且更加血腥的動蕩時期。

利比亞缺少像埃及那樣可以取得政權(quán)的政治階層或軍官團(tuán)體。利比亞有100多個部落,國民缺少國家認(rèn)同感讓事情變得更加復(fù)雜。意大利1934年將本國 1911年從奧斯曼帝國手里奪取的3個省合而為一,這就是利比亞的前身。利比亞1951年在伊德里斯國王領(lǐng)導(dǎo)下取得獨(dú)立,國王的支持者大都來自該國東部。范德瓦爾說:“利比亞在很大程度上是人為創(chuàng)造出來的國家。缺少認(rèn)同感的問題從未得到解決?！?/p>

【美聯(lián)社開羅2月24日電】卡扎菲從不信任自己的軍隊,他建立的民兵和“革命委員會”是他最后的援軍。如果正規(guī)軍倒戈,預(yù)料這兩支力量將為他而戰(zhàn)。

這便是他能繼續(xù)待在首都的原因,盡管首都以外的大片地區(qū)已很快落入抗議者手中。

此外,一些部落對卡扎菲忠心耿耿,并可能最終決定其政權(quán)的命運(yùn)。卡扎菲利用國家龐大的油氣財富收買部落,并通過鼓勵部落間通婚培植血緣關(guān)系。

美聯(lián)儲政策是中東亂局推手

參考家園 2011-2-25 13:59:07 來源:《參考消息》

【美國《華爾街日報》2月23日文章】題:美聯(lián)儲正在導(dǎo)致外國動蕩(作者  喬治·梅洛恩)

   在講述席卷中東地區(qū)的政治騷亂時,通貨膨脹這個因素應(yīng)該引起更多關(guān)注。對低收入人群來說,沒什么比食品、燃料之類的生活必需品價格上漲更讓人不安了。這促使他們走上街頭抗議政府的政策,特別是在一些地方,大規(guī)?？棺h示威是撼動現(xiàn)有權(quán)力結(jié)構(gòu)的唯一手段。

    2009年埃及的消費(fèi)價格指數(shù)(CPI)漲幅超過18%,遠(yuǎn)遠(yuǎn)高于2006年5%的漲幅,顯然后者更正常一些。在伊朗,物價指數(shù)從2006年的13%飆升到2009年的25%。在這兩個國家,2010年CPI的漲勢均有所減弱,但仍然保持在兩位數(shù)。

    埃及人能夠推翻穆巴拉克的獨(dú)裁統(tǒng)治。他們渴望建立一個更愿意傾聽人民聲音的政權(quán),這樣的努力也許會成功,也許會失敗。伊朗人則冒著更大的風(fēng)險,只有解決掉強(qiáng)硬的革命衛(wèi)隊才能推翻執(zhí)政的原教旨主義者。

    美向全球輸出通脹

    或許極少有街頭抗議者把他們的經(jīng)濟(jì)苦難和華盛頓聯(lián)系起來,但央行行長們會。他們在上周巴黎召開的二十國集團(tuán)峰會上抱怨說,美國正在輸出通脹。

    中國和印度譴責(zé)美聯(lián)儲在維持物價穩(wěn)定方面做得不夠好。國際貨幣基金組織(IMF)與聯(lián)合國則建議用其他選擇方案來取代美元作為主要國際貨幣。IMF總裁多米尼克·斯特勞斯-卡恩甚至提議用IMF特別提款權(quán)來取代美元,后者是國際貨幣基金組織創(chuàng)設(shè)的一種儲備資產(chǎn)和記賬單位,根據(jù)一籃子貨幣定值,可作為各國央行外匯儲備。

    看起來唯一沒有承認(rèn)問題的恰恰是最應(yīng)該負(fù)責(zé)的人,那就是美聯(lián)儲主席本·伯南克。最近在華盛頓全國記者協(xié)會的一次問答會上,伯南克表示指責(zé)美聯(lián)儲輸出通脹是“不公平的”。他說,在控制通脹方面,其他國家和美聯(lián)儲擁有相同的工具。

    情況不完全是這樣。想想世界貿(mào)易吧,特別是糧食、石油等基本日用品,這些商品都用美元來進(jìn)行交易。當(dāng)美聯(lián)儲采取寬松的貨幣政策引起全球美元泛濫之時,這些商品的美元標(biāo)價就會上漲,這會影響到所有市場的價格,特別是嚴(yán)重依靠進(jìn)口的窮國。像中國之類的出口型國家會增發(fā)本幣購買美元以維持匯率穩(wěn)定。

    歷史一幕會否重演?

    伯南克已經(jīng)明確表示,美聯(lián)儲的政策是增加貨幣供應(yīng)量。他的第二輪量化寬松貨幣政策——即“QE 2”,旨在用新印的貨幣逐步購買 6000億美元的美國長期國債,以進(jìn)一步刺激美國經(jīng)濟(jì)復(fù)蘇——便是以此為目的。但就算對美國來說,伯南克能否實現(xiàn)2%的通脹率目標(biāo)仍然是個未知數(shù)。油價在上漲,食品價格在上漲。美聯(lián)儲一打噴嚏,世界上的窮國和那些對生活必需品價格上漲毫無抵抗力的窮人就會得肺炎。

    伊朗的騷亂令人回想起上世紀(jì)70年代末美聯(lián)儲大肆輸出通脹的另一個時期。當(dāng)時石油財富令成千上萬的伊朗農(nóng)民走出農(nóng)村,來到德黑蘭之類的大城市,加入現(xiàn)金經(jīng)濟(jì)。除了這種變化本身帶來的迷失感,伊朗人還成為通脹和貨幣里亞爾購買力急劇下降的受害者。迷惘而又憤怒的伊朗人支持神職人員革命,推翻伊朗國王,從那以后伊朗便成為美國的眼中釘。

    今天的伊朗騷亂出于類似的原因,一旦成功的話將產(chǎn)生和1979年革命截然相反的結(jié)果:使其變成一個對美國更友好的國家。但我們不能對這樣的結(jié)果作保證,也無法保證經(jīng)歷了埃及式的劇變后,現(xiàn)在對美國友好的國家還會依然如此。

    量化寬松害人害己

    事實上,美國人自己也難逃當(dāng)前美聯(lián)儲政策所引起的通脹惡果。除了油價和食品價格上漲外,制成品價格上漲也即將發(fā)生。中國的通脹率在5%左右徘徊。經(jīng)濟(jì)研究分析公司MKM同仁公司在去年11月的報告中指出,作為從中國進(jìn)口大量商品的零售商,沃爾瑪?shù)膬?nèi)部調(diào)查顯示,這家大型連鎖零售商的價格正以每年4%的幅度上漲。這種趨勢在上周的CPI報告中有所體現(xiàn)。

    美聯(lián)儲正為不斷增加的巨額聯(lián)邦赤字提供資金,這一舉動將毫無疑問地導(dǎo)致國內(nèi)通脹。與此同時,它的寬松貨幣政策正在引起全球通脹,導(dǎo)致政治動蕩。在某些情況下,這樣的政治動蕩或許對美國有益,但不能排除會出現(xiàn)像1979年伊朗革命那樣的壞結(jié)果。這一切是否意味著對美聯(lián)儲進(jìn)行更嚴(yán)格的監(jiān)督和審查應(yīng)該成為我們的當(dāng)務(wù)之急?

× 烏有之鄉(xiāng) WYZXWK.COM

您的打賞將用于網(wǎng)站日常運(yùn)行與維護(hù)。
幫助我們辦好網(wǎng)站，宣傳紅色文化！

歡迎掃描下方二維碼，訂閱烏有之鄉(xiāng)網(wǎng)刊微信公眾號