朝鮮新年伊始發起“和平攻勢”

參考家園 2011-1-2 11:45:20   來源:《參考消息》

平壤呼吁停止“對決”

【韓聯社首爾1月1日電】北韓《勞動新聞》、《朝鮮人民軍》和《青年前衛》1日聯合發表元旦社論，強調應消除南北對決狀態，表現出恢復南北關系的意愿。這篇社論被視為北韓全年工作的指導方針。

社論說，為盡快消除南北對決狀態，韓國應取消反統一民族對決政策。南北雙方應把民族共同利益放在首位，為營造南北對話與合作氛圍積極努力。

社論的上述內容與李明博強調南北對話重要性的發言相呼應，可以解讀為北方有意積極推進南北政府間會談。
      社論還指出，北韓有關實現東北亞和平與韓半島無核化的立場與決心毫無變化。
      社論說，面對緊張局勢，全軍應開展相當于實戰的戰斗訓練，讓所有軍人做好戰斗準備。
      社論稱，今年亟待解決的課題是將人民生活水平大幅提高至強盛大國的水平。輕工業是今年的主攻戰線，要繼續進行人民消費品生產的現代化和科學化。農業是解決人民生活問題的生命線，國家應大幅擴大對農業的投資。
     社論說，去年是金正日領導能力達到最高境界的歷史性一年。
    【法新社首爾1月1日電】朝鮮今天呼吁改善與韓國的關系。該國三大報聯合發表的一篇社論說：“北南之間的對抗應盡快平息。今年我們應更加緊定不移地努力改善朝鮮半島北南雙方的關系?！?/p>

這鋪社論還重申平壤致力于實現朝鮮半島無核化。社論溫和的語調與過去一年中大部分時間朝鮮所使用的敵對言詞形成了鮮明反差。在過去一年里，朝韓關系惡化。

但社論明確警告說：“應消除戰爭的危險，維護朝鮮半島和平?！彼f，朝鮮半島一旦爆發戰爭，那只會帶來一場大的核災難。

這篇社論的大部分內容談的是改善朝鮮人民的生活。每年一度的聯合社論被外界視為朝鮮新一年工作的指導方針。

【共同社東京1月1日電】朝鮮勞動黨機關報《勞動新聞》等1日發表了意味著今年政策方向的新年聯合社論，主張“應盡早消除”南北敵對狀態。

社論要求軍隊“必須保持高度警戒狀態”，顯示出要做好兩手準備的態度。

社論強調“我們有關實現東北惡和平與朝鮮半島無核化的立場與決心沒有改變”，但未提及重啟六方會談及對美、對日關系。

首爾方面反應謹慎

【韓聯社首爾1月1日電】韓國政府高官1日對于北韓發表的元旦社論做出慎重評價說，應繼續關注北韓方面的舉動。

一位政府官員當天表示，北韓在社論中說“要盡快消除南北對決狀態”，“應消除朝鮮半島的戰爭危險，維護和平”，“要積極推動對話和合作”，這些都反映出北韓方面對于改善南北關系的意愿。但北韓方面意欲按照自己的方式去做，對此韓國政府可能很難接受。

政府官員大多認為，北韓方面主張進行對話，但對于“天安艦”事件、延坪島炮擊事件等缺乏責任感和誠意。

另一位不愿透露姓名的官員表示，社論帶有很強的和平攻勢色彩。對于韓方要求的有誠意的對話和合作，北韓方面還沒有改變態度。

【韓聯社首爾1月1日電】韓國政府今天說，北韓在元旦社論中呼吁南北雙方舉行對話，似乎表明它愿意爭取得到韓國的人道主義援助。

韓國統一部在一份分析北韓報紙聯合社論的聲明中還警告說，北韓會繼續挑撥韓國民眾與保守政府的關系。

統一部在聲明中說，在社論中，北韓“把關系惡化歸咎于我們，同時突出強調人道主義項目和北韓去年表現出的耐心”。

韓國統一部在聲明中還指出，北韓在社論中沒有再提其2010年要求正式結束戰爭狀態的目標。

統一部說：“與2008年以來的幾年一樣，社論完全沒有直接譴責美國?！辈贿^，它說，與去年不同，北韓今年沒有要求與美國對話。

【韓聯社首爾1月1日電】韓國總統李明博1日發表新年講話，呼吁國民勿失國運隆盛時機，一口氣跨入發達國家行列。

李明博強調，在新的一年相信我們能夠實現韓半島和平，繼續發展經濟。有個成語叫“一氣呵成”，我們不可錯過國運隆盛的機會，一口氣跨入發達國家行列。

半島局勢或現轉機

【韓聯社首爾1月1日電】最近韓國總統李明博強調南北對話的重要性，國際社會敦促雙方改善關系，相關各方為重啟雙方會談積極從中斡旋，半島局勢在發生微妙的變化。對于北韓在這種時期發表的元旦社論，韓國應保持慎重態度，周密分析社論可能會帶來的影響，研究應對方針。

韓國世宗研究所首席研究員鄭成長分析說，北韓的元旦社論是為了打破孤立局面，就南北雙方政府之間的對話和交流合作闡明積極立場，但同時強調軍事應對態勢，因此軍事緊張局勢仍會持續一段時間。社論強調輕工業和農業，引人關注。對于金正日父子的權力交接工作來說，贏得民眾支持尤為重要。社論中可以看出北韓當局迫切希望取得經濟成果。

【美聯社首爾1月1日電】韓國東國大學的朝鮮問題分析家金容鉉說，朝鮮的元旦社論表明，它希望重新加入國際核談判。他注意到，朝鮮在社論中沒有批評美國。

社論說，朝鮮將與友好對待朝鮮的國家努力發展友好合作關系。金容鉉說，它這是在向美國發出信號。

【法新社首爾1月1日電】韓國首爾北韓問題研究所的楊武仁教授說，朝鮮報紙的元旦社論顯示，平壤顯然尋求朝鮮半島穩定，以確保金正日的兒子金正恩最終能平穩接班。

楊教授對本社記者說：“社論顯示，北韓可能等到這月中美峰會和韓美3月份聯合軍演之后決定行動路線，即，是對話還是對抗。”

【新加坡《聯合早報》網站1月1日報道】朝鮮三家官方報紙發表新年社論，呼吁盡早結束朝鮮半島南北雙方的緊張對峙。

朝鮮此前曾做過嚴厲的戰爭威脅，包括在一個多星期前聲稱已做好了以核威懾發動“圣戰”的準備。

朝鮮官方的新年社論似乎向韓國伸出了新的橄欖枝。但觀察家認為，朝鮮目前正處于權力交接的過程之中，他們向外界發出的各種信息都有待進一步觀察。

× 烏有之鄉 WYZXWK.COM

您的打賞將用于網站日常運行與維護。
幫助我們辦好網站，宣傳紅色文化！

歡迎掃描下方二維碼，訂閱烏有之鄉網刊微信公眾號