2006年12月11日, 第五屆尼泊爾加德滿都國際高山電影節落幕。尼泊爾女導演蘇比娜的紀錄片《爐灶、短衫和槍》由于題材特殊，反映了尼泊爾反政府組織人士鮮為人知的生活，在電影節期間頗受關注。
《爐灶、短衫和槍》講述了尼泊爾婦女渴望從封建體系中解放而表現出來的掙扎。導演在影片中主要關注的是婦女解放問題，不過引起人們興趣的卻是幾位女性在一個特殊環境里的生活。
劇中主人公是幾個女學生，她們都渴望沖破封建思想和封建體系的束縛，但在固有的環境中一一破滅。后來她們都被迫或主動加入尼泊爾反政府組織（自稱“毛派”，其領導人明確表示該組織與外國政黨沒有任何聯系），在那里她們找到了平等，但也經歷了戰爭的殘酷和牢獄的折磨。該片的拍攝獲得了尼泊爾反政府組織高層的許可。
這部電影在電影節上放映后，引起人們的極大興趣。不過，投資該片的英國公司保留該片的版權，并沒有在尼泊爾市場推廣的計劃。實際上，由于尼泊爾反政府組織在2006年上半年與執政的七黨聯盟聯手迫使國王放權并逐步落實和平進程，它在尼泊爾已展開公開活動。
剛剛參加完電影節，12月14日下午蘇比娜就應約和《環球》雜志記者在加德滿都泰米爾區一家咖啡館見面，細聊她拍片的初衷和意義。“我的父親上世紀60年代在中國學習過，主修工程專業。他在北京待了3年，不過后來趕上知識青年上山下鄉，不得不從中國回來了。”蘇比娜很開朗，一見面就和記者“套近乎”。
“異化的平等”
《環球》：我們注意到，《加德滿都郵報》對你的電影的評價是，你的電影很無趣，尤其是從技術角度。
蘇比娜（笑）：無所謂，你知道有很多電影評論員只看故事梗概，連電影都沒看過。再說，這是我的第一部電影。我在印度和英國學的是新聞，而不是導演。
《環球》：為什么第一次拍片就選擇了婦女題材？
蘇比娜：因為在尼泊爾，不說鄉下，即使是在首都加德滿都，女人的地位也非常糟糕。首先，我想讓那些不承認婦女權益的集團和體制看看，我，一個女人，也能拍出好電影。
在尼泊爾，你別小看了這個意義，我這次拍了電影，什么樣的評論都有。比如說那些電影評論員，恐怕就是因為我是女人而對我的電影說三道四。不過，作為獨立電影人，我更在意自己的興趣和探索。
《環球》：那為什么選反政府組織里的女性呢？
蘇比娜：我很想看看，尼泊爾女人在另一個環境中如何生活。在反政府組織里，男女基本上是平等的。但是，戰爭讓這種平等失去了該有的意義。
“不是宣傳片”
《環球》：拍反政府組織時，應該跟他們有很多接觸吧？
蘇比娜：組織的幾個領導人我都認識。我曾協助英國廣播公司采訪普拉昌達（尼泊爾反政府組織主席）；巴特拉伊（該組織二號人物）在臺上說錯話的時候，會看看我在不在臺下，如果在，他會說“別抓我小辮子了”。我跟他們負責婦女工作的中央委員也很熟，如果你要采訪她，我這就可以給你她的手機號。
《環球》：和這些領導人的交往一定對你拍片大有幫助吧。
蘇比娜：我拍這個片子時，需要經常到他們的控制區去拍外景。有他們的支持，來去會方便些。后來，我和他們有些地方的軍區司令熟悉了，他們幫我運器材什么的，拍起來很順利。
《環球》：他們給你留下的印象如何？
蘇比娜：普拉昌達很有魅力，而且我認為他愛這個國家；巴特拉伊則像個大知識分子，很有智慧。
《環球》：你有沒有看過反政府組織自己的宣傳片？有沒有擔心過自己的電影被當作宣傳片？
蘇比娜：電影制作由我做主，他們不干涉我的拍攝。我應該有七、八張他們的宣傳光盤吧。我不參與政治，但我認可他們的某些政策主張，不過也反對他們采取的暴力方式。
“他們對內容不在意”
《環球》：講講電影本身吧。我知道故事的原型后來多表示是主動加入組織的，而且她們中有些人對我說“要一直在黨內工作”，但劇中有主角是被迫參加的。你那些朋友對這些情節反感嗎？
蘇比娜：這些角色具有典型性，但不能因為我說了三個人的故事，其中有一個是被迫參加的，就認為我在暗示1/3的人是被迫參加的。實際上，那個被迫參加反政府武裝的八年級女孩（大約15歲）后來一直留在他們隊伍里。
因為和平進程還在進行當中，普拉昌達和其他高層領導人非常忙，我還來不及邀請他們看這部電影。但是他們的兩個中央委員看過這部電影，沒有發表太多意見。
《環球》：故事原型們對內容并不在意，比如電影主角比娜，我看見她在電影節上大講婦女解放。
蘇比娜：是的，比娜大講“我不想過那種被家務束縛的普通生活。女性參加我們部隊后就擁有了自由。越來越多的女性正走向我們的領導崗位”等等。現在，她是反政府組織的學生組織領袖。她干得不錯，宣傳得很到位，但那是她的事。她15歲就成了他們組織在KANCHANPUR縣的婦女主任。20歲就“失蹤”被監禁，關了27個月。現在才23歲……
《環球》：看來你的關注點不只是在一般的婦女解放，也關注為婦女權益而斗爭的女性。
蘇比娜：某種意義上，這些女性也是普通人，至少她們曾經是。我就是想看看這些普通女性在走進大山擺脫了社會的牢籠，或走進城市的某個角落參與一個平等的群體之后，她們會怎樣生活。
《環球》：你覺得電影給出如何保障婦女權益的答案了嗎？
蘇比娜：如同片名，在尼泊爾一說“短衫”一般就是指傳統婦女，如果她們和從前一樣選擇爐灶沒有出路，她們現在選擇槍也不是辦法。
當然，也可能和我學新聞有關。新聞只是記錄，現在尼泊爾社會還沒給出答案。但是，婦女權益保護者在影片最后談到了，被政治家們忽略的婦女問題應該得到解決，對婦女權益許下的諾言必須兌現。
《環球》：可是，尼泊爾政壇通常是男性占統治地位。你是否認為婦女的權益還應該由男性來保障？
蘇比娜：現實是政治家必須兌現諾言，婦女要靠自身力量來解放自己還有很長的路要走。
“倫敦公司贊助拍片”
《環球》：那么，這次你拍電影的資金從哪來的？
蘇比娜：資金來自英國倫敦一家電影投資公司和這里的一些贊助。
《環球》：是誰或哪家公司贊助了呢？
蘇比娜：應該說，就是英國公司投資的。我寫了個劇本給他們。他們給了我十萬美元讓我去拍，拍完后片子是他們的。我花了七萬美元。
《環球》：還有三萬？
蘇比娜：那就是我的了。
《環球》：這在尼泊爾可是筆大收入。你是否還打算繼續拍電影？
蘇比娜（笑）：是的，直到把錢用完的時候。
《環球》：還拍反政府組織嗎？
蘇比娜：可能吧，但肯定還是關于女人的。
「 支持烏有之鄉！」
烏有之鄉 WYZXWK.COM
您的打賞將用于網站日常運行與維護。
幫助我們辦好網站，宣傳紅色文化！
注：配圖來自網絡無版權標志圖像，侵刪！
聲明：文章僅代表作者個人觀點，不代表本站觀點——烏有之鄉
責任編輯：heji
歡迎掃描下方二維碼，訂閱烏有之鄉網刊微信公眾號
