中央電視臺主持人白巖松現在愈發的知名了，褒揚的稱他為“公共知識分子”，“社會的良知”。貶損的說他是“媚美的代言人”，“無恥的資產階級精英”。連他于　2009年3月31日　在美國耶魯大學的演講《我的中國夢》，也在網路上重新引起了廣泛的關注。　　

　　白巖松在《我的中國夢》演講中說：就在我看不到希望的1978年，中國發生了非常巨大的變化。　　

　　我要講五個年份，第一要講的年份是1968年。那一年我出生了。但是那一年世界非常亂，在法國有巨大的街頭騷亂，在美國也有，然后美國的總統肯尼迪遇刺了，但是，的確這一切的原因都與我無關。那一年，我們更應該記住的是馬丁·路德·金先生遇刺，雖然那一年他倒下了，但是“我有一個夢想”這句話卻真正地站了起來，不僅在美國站起來，在全世界站起來。但是當時很遺憾，不僅僅是我，幾乎很多的中國人并不知道這個夢想，因為當時中國人，每一個個人很難說擁有自己的夢想。中國與美國的距離非常遙遠，不亞于月亮與地球之間的距離。但是我并不關心這一切，我只關心我是否可以吃飽。　　

　　1978年，10年之后。我10歲，依然生活在我出生的地方，那個只有20萬人的非常非常小的城市。它離北京的距離有　2000公里　，它要想了解北京出的報紙的話，要在3天之后才能看見。所以對于我們來說，是不存在新聞這個說法。那一年我的爺爺去世了，而在兩年前的時候我的父親去世了，所以只剩下我母親一個人要撫養我們哥倆，她一個月的工資不到10美元。因此即使10歲了，夢想這個詞對我來說，依然是一個非常陌生的詞匯，我從來不會去想它。我看不到這個家庭的希望。就在我看不到希望的1978年，不管是中國這個國家，還有中國與美國這兩個國家之間，發生了非常巨大的變化，那是一個我們在座的所有人，今天都該記住的年份：1978年的　12月16日　，中國與美國正式建交，那是一個大事件。兩天之后，　12月18日　，中國的十一屆三中全會召開了，那是中國改革開放31年的開始。歷史將兩個偉大的國家、一個非常可憐的家庭，就如此戲劇性地交織在一起，不管是小的家庭，還是大的國家，其實當時誰都沒有把握知道未來是什么樣的。　　

1988，“美國”不再是一個很遙遠的國家，而是變成了生活中很多的細節　　

　　1988年，那一年我20歲。這個時候我已經從邊疆的小城市來到了北京，成為一個大學生。雖然今天在中國依然有很多的人在抨擊中國的高考制度，認為它有很多很多的缺陷，但是必須承認正是高考的存在，讓我們這樣一個又一個非常普通的孩子，擁有了改變命運的機會。當然，這個時候美國已經不再是一個很遙遠的國家，它變得很具體，它也不再是那個過去口號當中的“美帝國主義”，而是變成了生活中很多的細節。這個時候，我已經第一次嘗試過可口可樂，而且喝完可口可樂之后會覺得中美兩個國家真的是如此接近，因為它幾乎就跟中國的中藥是一樣的。 　　

　　那個時候我已經開始非常狂熱地去喜歡搖滾樂。那個時候，正是邁克爾·杰克遜還長得比較漂亮的時候。更重要的是，這個時候的中國，已經開始發生了非常大的變化，因為改革已經進行了10年。那一年，中國開始嘗試放開很多商品的價格。這在你們覺得是非常不可思議的事情，但是在中國當時是一個很大的邁進，因為過去的價格都是由政府來決定的。但是，就在那一年，因為放開了價格，引起了全國瘋狂地搶購，大家都覺得這個時候會有多久，于是要把一輩子都用的食品和用品買回到家里。這一年也就標志著中國離市場經濟越來越近了。當然，那個時候沒有人知道市場經濟也會有次貸危機。當然，我知道1988年那一年對于耶魯大學來說格外的重要，因為你們耶魯的校友又一次成為美國的總統。　　

1998，我主持了克林頓的演講直播，還開上了我人生的第一輛車　　

　　1998年，那一年我30歲。我已經成為中央電視臺的一個新聞節目主持人。更重要的是，我已經成為一個1歲孩子的父親。我開始明白我所做的很多事情不僅要考慮我自己，還要考慮孩子及他們的未來。那一年，在中美之間發生了一個非常重要的事件，主角就是克林頓。也許在美國你記住的是性丑聞，但是在中國記住的是，他那一年訪問了中國。在6月份他訪問中國的時候，在人民大會堂和江澤民主席進行了一個開放的記者招待會，然后又在北京大學進行了一個開放的演講，這兩場活動的直播主持人都是我。　　

　　當克林頓總統在上海即將離開中國的時候，記者問道：“這次訪問中國，您印象最深的是什么？”他說：“我最想不到的是這兩場講座居然都直播了。不過直播讓中國受到了表揚，而美國卻受到了批評。”當然，只是一個很小的批評。在北大的演講當中，由于整個克林頓總統的演講，用的全是美方所提供的翻譯，因此翻譯的那個水準遠遠達不到今天我們翻譯的水準。我猜想有很多的中國觀眾，知道克林頓一直在說話，但是說的是什么，不太清楚。所以我在直播結束的時候，說了這樣的一番話，我說：“看樣子美國需要對中國有更多的了解，有的時候要從語言開始，而對于中美這兩個國家來說，面對面永遠要好過背對背。”當然也是在這一年年初，我開上了我人生的第一輛車。這是我在過去從來不會想到的，中國人有一天也可以開自己的車。個人的喜悅，也會讓你印象很久，因為往往第一次才是最難忘的。　　

2008，北京奧運會召開、中國人第一次在太空當中行走，那是我們期待了很久的夢想　　

　　2008這一年，我40歲。很多年大家不再談論的“我有一個夢想”這句話，在這一年我聽到太多的美國人在講。看樣子奧巴馬的確不想再接受耶魯占領美國20年這樣的事實了。他用“改變”以及“夢想”這樣的詞匯，讓耶魯大學的師生在他當選總統之后舉行游行，甚至慶祝。在這個細節里，讓我看到了耶魯師生的超越。　　

　　這一年，也是中國夢非常明顯的一年。它就像全世界所有的偉大的夢想，注定要遭受很多挫折才能顯現出來一樣，無論是期待了很久的北京奧運會，還是神舟七號中國人第一次在太空當中行走，那都是很多年前我們期待了很久的夢想。但是，突如其來的四川汶川大地震，讓這一切都變得沒有我們期待中的那么美好。8萬個生命的離開，讓整個2008年中國人度日如年。我猜得到在耶魯校園里頭，在每一個網頁、電視以及報紙的前面，也有很多的來自中國以及世界各地的人們，為這些生命流下眼淚。但是就像40年前馬丁·路德·金先生倒下，卻讓“我有一個夢想”這句話站得更高，站得更久，站得更加讓人覺得極其有價值一樣，更多的中國人也明白了，夢想很重要。但是生命更重要。　　

　　在北京奧運會期間，我度過了自己的40歲的生日。那一天，我感慨萬千，因為時間進入到我的生日那一天的時候，我在直播精彩的比賽。24小時之后，當這個時間要走出我生日這一天的時候，我也依然在直播。但是這一天我覺得我非常的幸運。因為正是這樣一個特殊的、在北京奧運會期間的40歲，讓我意識到了我的故事背后的中國夢。正是在這樣的40年的時間里頭，我從一個根本不可能有夢想的、一個遙遠邊疆的小城市里的孩子，變成了一個可以在全人類歡聚的一個大的節日里頭，分享以及傳播這種快樂的新聞人，這是一個在中國發生的故事。　　

　　而在這一年，中國和美國相距并不遙遠，你中有我，我中有你，彼此需要。布什總統據說度過了他作為總統以來在國外一個國家待的最長的一段時間，就是在北京奧運會期間。菲爾普斯在那兒拿到了8塊金牌，而他的家人都陪伴在他的身邊，所有的中國人都為這樣一個特殊的家庭祝福。當然，任何一個這樣的夢想都會轉眼過去。在這樣的一個年份里頭，中美兩國歷史上幾乎是第一次同時發出了“我有一個新的夢想”的時候，如此的巧合，如此的應該。　　

中國人看美國，似乎用望遠鏡放大了所有的美好；美國人看中國，望遠鏡好像拿反了　　

　　美國面臨了一次非常非常艱難的金融危機，當然不僅僅是美國的事情，也對全世界有重大的影響。昨天我到達紐約，剛下飛機，我去的第一站就是華爾街，我看到了華盛頓總統的雕像，他的視線是那么永久不變地在盯著證券交易所上那面巨大的美國國旗。而非常奇妙的是，在這個雕像后面的展覽館里正在舉行“林肯總統在紐約”這樣的一個展覽，因此林肯總統的大幅的畫像也掛在那上面，他也在看那面國旗。我讀出了一種非常悲壯的歷史感。在離開那個地方的時候，我對我的同事說了這樣一句話，我說，很多很多年前如果美國發生了這樣狀況的時候，也許中國人會感到很開心。因為大家會說，你看，美國又糟糕了！但是今天中國人會格外地希望美國盡早地好起來，因為我們有幾千億的錢在美國，我們還有大量的產品等待著裝上貨船，送到美國來，如果美國的經濟進一步好起來的話，在這些貨品的背后，就是一個又一個中國人增長的工資，是他重新擁有的就業崗位以及家庭的幸福。因此，你明白，這不是一個口號的宣傳。　　

　　在過去的30年里，你們是否注意到了，與一個又一個普通的中國人緊密相關的中國夢。我不知道世界上還有哪個國家，在過去這30年的時間里，讓個人的命運發生了這么大的變化。一個邊遠小城市里的孩子，一個絕望中的孩子，今天有機會在耶魯跟各位老師同學交流。中國經歷了這30年，有無數個這樣的家庭。他們的爺爺奶奶依然守候在土地上，僅有微薄的收入，千辛萬苦。他們的父親母親，已經離開了農村，通過考大學，在城市里已經有了很好的工作，而這個家庭的孫子孫女也許此刻就在美國留學。三代人，就像經歷了三個時代。但是在中國，你隨時可以看到這樣的家庭。如果我沒有說錯的話，現場的很多個中國留學生，他們的家庭也許就是這樣，對嗎？那么，在我們去觀察中國的時候，也許你經常關注的是“主義”、“社會主義”或其他龐大的政治詞匯，或許該換一個視角去看13億非常普通的中國人——他們并不宏大的夢想、改變命運的那種沖動、依然善良的性格和勤奮的品質。今天的中國是由剛才的這些詞匯構成。　　

　　在過去的很多年里頭，中國人看美國，似乎在用望遠鏡看。美國所有的美好的東西，都被這個望遠鏡放大。經常有人說美國怎么怎么樣，你看我們這兒什么時候能這樣。在過去的好多年里頭，美國人似乎也在用望遠鏡在看中國，但是我猜測可能拿反了。因為他們看到的是一個縮小了的、錯誤不斷的、有眾多問題的一個中國。他們忽視了13億非常普通的中國人，改變命運的這種沖動和欲望，使這個國家發生了如此巨大的變化。但是我也一直有一個夢想。為什么要用望遠鏡來看彼此？我相信現場很多個來自中國的留學生，他們會用自己的眼睛看到最真實的美國，用自己的耳朵去了解最真實的來自美國人內心的想法。無論再用什么樣的文字也很難再改變他們對美國的看法，因為這來自他們內心的感受。當然我也希望非常多的美國人，有機會去看看中國，而不是在媒體當中去看中國。你知道我并不太信任我的所有的同行。　　

開一個玩笑。其實美國的同行是我非常尊敬的同行。我只是希望越來越多的美國朋友去看一個真實的中國。因為我起碼敢確定一件事情，即使在美國你吃到的被公認為最好的中國菜，在中國都很難賣出好價錢。就像很多很多年之前，在中國所有的城市里流行著一種加州牛肉面，加利福尼亞牛肉面。相當多的中國人都認為，美國來的東西一定非常非常好吃，所以他們都去吃了。即使沒那么好吃的話，由于覺得這是美國來的也就不批評了。這個連鎖的快餐店在中國存在了很多年，直到有越來越多的中國人來到美國，在加州四處尋找加州牛肉面，但是一家都沒有找到的時候，越來越多的中國人知道，加州是沒有這種牛肉面的。于是這個連鎖店在中國，現在處于陸續消失的過程當中。這就是一種差異。但是當人來人往之后，這樣的一種誤會就會越來越少。　　

所以，最后我只想再說一句。40年前，當馬丁·路德·金先生倒下的時候，他的那句話“我有一個夢想”傳遍了全世界。但是，一定要知道，不僅僅有一個英文版的“我有一個夢想”。在遙遠的東方，在一個幾千年延續下來的中國，也有一個夢想。它不是宏大的口號，并不是僅僅在政府那里存在，它是屬于每一個非常普通的中國人，而它用中文寫成“我有一個夢想！”　　

  以上是白巖松在美國耶魯大學《我的中國夢》演講的全文。演講辭很精彩，也是演講者真實情感的流露。站在出過三位美國總統的講臺上，演講者對美國執政者的溢美之詞，對美國政治制度的頂禮膜拜，應該說也在情理之中。這里要與演講者討論的是具體真實與總體真實，主觀真實與客觀真實的問題。　　

   白巖松所講的“五個年份”，第一要講的年份是1968年。那一年不僅是他出生了，還是美國黑人民權領袖馬丁·路德·金先生遇刺倒下了。而且更重要的是“我有一個夢想”這句話站了起來。但很遺憾，中國人“很難說擁有自己的夢想”，“我只關心我是否可以吃飽”。白巖松說的這些具象是真實的，因為他并不知道馬丁•路德•金是在向資產階級的自由平等，索要根本不存在的社會公平公正并為此付出了生命的代價。也不知道當時的中國人不僅胸懷共產主義理想，而且也知道馬丁•路德•金的夢想。　1963年8月9日　，《人民日報》以毛澤東的名義發表了《支持美國黑人反對種族歧視斗爭的聲明》。中國人以百萬人游行示威的實際行動，聲援了美國黑人爭取人權的解放斗爭。
     第二要講的年份是1978年。“那一年我的爺爺去世了，而在兩年前的時候我的父親去世了，所以只剩下我母親一個人要撫養我們哥倆，她一個月的工資不到10美元。因此即使10歲了，夢想這個詞對我來說，依然是一個非常陌生的詞匯，我從來不會去想它。我看不到這個家庭的希望”。我們相信他說的是事實，但把這個事實放到當時的環境下，他母親以七十元月收入養活五六個孩子也沒問題，養兩個孩子應該相當富裕。而那個年代的美國國民能以十美元能養活五六個孩子嗎？以美國人的生活常識，拿十美元月收入的中國人的貧窮狀況簡直沒法想象。用白巖松自己的話說，這是“在過去的好多年里頭，美國人似乎也在用望遠鏡在看中國，但是我猜測可能拿反了。因為他們看到的是一個縮小了的、錯誤不斷的、有眾多問題的一個中國”。　　

   第三要講的年份是1988年。“那一年我20歲。這個時候我已經從邊疆的小城市來到了北京，成為一個大學生”。這里出現了三個遞進關系：一是美國已經不再是一個很遙遠的國家，它變得很具體，它也不再是那個過去口號當中的“美帝國主義”，而是變成了生活中很多的細節。那個時候，“我已經第一次嘗試過可口可樂，而且喝完可口可樂之后會覺得中美兩個國家真的是如此接近，因為它幾乎就跟中國的中藥是一樣的”。二是就在那一年，因為放開了價格，引起了全國瘋狂地搶購，把一輩子都用的食品和用品買回到家里。“這一年也就標志著中國離市場經濟越來越近了”。三是“我知道1988年那一年對于耶魯大學來說格外的重要，因為你們耶魯的校友又一次成為美國的總統”。　　

   第四要講的年份是1998年。那一年“我已經成為中央電視臺的一個新聞節目主持人”。那一年的6月份，克林頓訪問了中國。他和江澤民主席進行了一個開放的記者招待會，然后又在北京大學進行了一個開放的演講，這兩場活動的直播主持人都是我。在這一年年初，“我開上了我人生的第一輛車。這是我在過去從來不會想到的，中國人有一天也可以開自己的車”。　　

第五要講的年份是2008年。在這一年我聽到太多的美國人在講“我有一個夢想”。看樣子奧巴馬的確不想再接受耶魯占領美國20年這樣的事實了。他用“改變”以及“夢想”這樣的詞匯，讓耶魯大學的師生在他當選總統之后舉行游行，甚至慶祝。“在北京奧運會期間，我度過了自己的40歲的生日。那一天，我感慨萬千，因為時間進入到我的生日那一天的時候，我在直播精彩的比賽。24小時之后，當這個時間要走出我生日這一天的時候，我也依然在直播。但是這一天我覺得我非常的幸運。因為正是這樣一個特殊的、在北京奧運會期間的40歲，讓我意識到了我的故事背后的中國夢”。　　

白巖松說的這五個年份，所列舉的事實應該是真實可信的。他對中國的社會現實取一種批判的態度，如“很難說擁有自己的夢想”，“我只關心我是否可以吃飽”，“8萬個生命的離開，讓整個2008年中國人度日如年”。但這些具體的真實所反映的卻是中國社會給了他這樣一個來自偏遠小城的懵懂小伙成就了人生夢想的社會現實，一個真實可信的“中國夢”。在主觀上，白巖松向往著“美國夢”，信奉美國的“民主自由”、“普世價值”，對出了三任美國總統的耶魯大學推崇備至。卻無法掩蓋美國對內鎮壓人民，對外侵略擴張，向外轉嫁美元通脹壓力，推行新殖民經濟的客觀現實。　　　　

     美國導致了一次讓全世界都非常艱難的金融危機。白巖松可以說，“很多很多年前如果美國發生了這樣狀況的時候，也許中國人會感到很開心。因為大家會說，你看，美國又糟糕了！但是今天中國人會格外地希望美國盡早地好起來，因為我們有幾千億的錢在美國，我們還有大量的產品等待著裝上貨船，送到美國來，如果美國的經濟進一步好起來的話，在這些貨品的背后，就是一個又一個中國人增長的工資，是他重新擁有的就業崗位以及家庭的幸福”。蹩腳的政治家會直接說“要同舟共濟”，“救美國就是救中國”。掌管中國巨額外匯儲備卻拿著美國綠卡的“裸官”說，“外匯儲備不是人民的血汗錢”，“只能用于購買美元資產”。像白巖松這樣的媒體人就是技高一籌，說這是“中國人增長的工資，是他重新擁有的就業崗位以及家庭的幸福”。但這種“幸福”只有白巖松這樣的“精英”才能感受到。“我們還有大量的產品等待著裝上貨船，送到美國來”。這個場景讓絕大多數中國人感到這是在透支著中國的人口環境資源，用勞動人民的血汗換來“美元白條”。白巖松進一步說，“主義”、“社會主義”已經不是構成中國的詞匯，夢想，命運，善良，勤奮是構成今天的中國的詞匯。這似乎道出了中國處于目前困境的真實原因。　　

   白巖松們有著很強的傾向性，因為“普世價值”就具有強烈的利益傾向，信奉普世價值的人莫不如此。針對溫州高鐵事故，白巖松窮追猛打，抨擊鐵道部弱智腐敗。而對美國康菲石油公司漏油污染渤海灣事件，白巖松輕描淡寫地為美國企業開脫責任，說是“不要用道德去評價康菲公司，企業的目標都是利益”。又說，“中國法律有漏洞，最多只能賠二十萬。康菲公司可能做一個文明的無賴”。信奉普世價值的人視國家和民族的利益為可有可無。在面對法國公司，法國政府、輿論一邊倒支持藏獨疆獨時，白巖松可以視而不見。當中國的愛國人士自覺抵制法國在華家樂福時，白巖松卻認為“家樂福里的職工大多是中國人，抵制家樂福像是一種內訌”。“抵制法國貨是拿別人的錯誤來懲罰自己”。 白巖松當著美國人說“你知道我并不太信任我的所有的同行”。“其實美國的同行是我非常尊敬的同行”。白巖松這是典型的 “人必先自侮而人辱之”，只是他恬不知恥還自以為得意而已。　　

× 烏有之鄉 WYZXWK.COM

您的打賞將用于網站日常運行與維護。
幫助我們辦好網站，宣傳紅色文化！

歡迎掃描下方二維碼，訂閱烏有之鄉網刊微信公眾號