国产免费人成视频在线观看,国产极品粉嫩馒头一线天AV,国产精品欧美一区二区三区,亚洲 古典 另类 欧美 在线

首頁 > 文章 > 爭鳴 > 網友雜談

這就是無冕之王嗎

zhangjianpn · 2011-09-23 · 來源:烏有之鄉
收藏( 評論() 字體: / /

                                                          這就是無冕之王嗎

   當前,商業大潮洪流滾滾,免不了泥沙、垃圾、污流濁水混雜其間。這股夾雜著污泥濁水的大潮來勢洶洶,炙烤著人們的意志,銹蝕著人們的靈魂。在金錢至上,一切向錢看的觀念誘導下,到處散發著銅臭味,以致世風江河日下,社會道德迅速沉淪。一些高官做了金錢的奴隸,拜倒在美女的石榴裙下醉生夢死;假冒偽劣產品鋪天蓋地,滲透進各個領域;為了迎合世人的需要,制造假證件、假文憑者所在皆是;為人師表的學者、教授偽造學歷、文憑,弄虛作假,搞學術腐敗,剽竊他人論文毫不臉紅;一些人和單位以編造世界名人錄為誘餌斂聚不義之財;一些電視媒體為了牟取暴利,不惜竭力包裝和哄抬胸無點墨,精神頹廢的無知丑女,以丑為美,制造一個又一個無知的,沉湎于低級趣味的“明星”;粗制濫造,劣質影視劇作比比皆是......
    這股兇猛的大潮也無情地沖擊著曾經高居于文化傳播的象牙塔尖的使者,令世人無限欽慕與景仰,享有“無冕之王”桂冠的記者。一些道德沒落,奉行金錢至上的媒體和記者,多了個人功利,少了社會責任,為了追求金錢,不惜陷入庸俗、低俗、媚俗的泥潭之中,追贓逐臭,專門散布緋聞和追逐桃色事件,更有甚者,制造驚世核俗的虛假新聞。這樣的記者早已忘了自己具有耀眼光環的高貴身份,他們本應是遵守社會道德的典范,傳播高尚情操、精神文明、優秀文化的光明使者。
    在商業大潮的沖擊下,原本是象牙塔的塔尖,漸漸退去了身上的光環,一落千丈,演變成了象牙塔的塔身甚至基座。那雨后春筍般勃發的不盡其數的媒體需要大量的記者,人類具有真才實學的頂尖人才根本無法滿足眾多媒體的需要,于是,一群南郭先生應運而生混雜其間。戰國時的南郭先生只有一人,好在他只混雜在吹竽樂隊之中,只擺其架勢,不發其聲音,雖不能壯大樂隊聲勢,亦不至于造成不良后果。現在的南郭先生數量眾多,且高高在上握有話語權,他們是國人,尤其是青少年心目中學習語言文字的老師和楷模。如果他們不學無術,粗制濫造,不斷污染漢語言文字,將謬種流傳,貽害無窮!他們每天制造大量的“杰作”,這些“杰作”并非刻意搜求,只須在閱讀中信手拈來。遺憾的是這些“杰作”含有大量病句和有歧義的句子,意思含混不清,甚至文字意思與要表達的意思截然相反。下面我們來看看他們炮制的一些“杰作”吧。
    各顯神通的標題:
    字的含義搞反了:
   1.《上海賽劉翔復出首戰奪銀 13秒15憾敗特拉梅爾 》。    這是國內各大小媒體爭相轉載的一條體育新聞,標題把“敗”字的含義搞反了。敗:打敗。使…戰敗。 敗某人是打敗某人,戰勝某人,而不是敗于某人手下。例:敗宋師于黃。——《左傳·隱公元年》;匈奴入殺遼西太守,敗韓將軍。——《史記·李將軍列傳》;秦數敗趙軍。——《史記·廉頗藺相如列傳》;文公用咎犯之言,而敗楚人于城濮。——《呂氏春秋·義賞》,但“某人敗了”則是指某人被別人打敗,應該正確區分這兩種不同的用法。
    2.《籃球世錦賽:中國惜敗希臘》 
2010年08月29日 07:41:00  來源: 新華網 
“......在土耳其安卡拉進行的2010年世界男子籃球錦標賽小組賽C組的比賽中,中國隊以81比89負于希臘隊。”
    這個標題改“憾敗”為“惜敗”,換湯不換藥,與前面標題犯了相同的錯誤,就是望文生義,不懂得“敗”字的含義和不同用法,使得表達的含義完全反了。
    畫蛇添足生歧義:
    3.《內江威遠金店被打劫 蒙面劫匪作案僅用16秒》http://cd.qq.com  2009年05月22日07:54   四川在線-華西都市報  楊元祿
    標題意思有歧義,含混不清。標題給人的誤導是地級市內江一個店名叫威遠的金店被打劫。正文一開始卻說威遠警方透露案情,后文更提到“威遠金店”,因此,案件并非發生在內江,而是發生在其所轄縣級市威遠。標題中“內江”兩字多余,應改為威遠一金店被打劫。
    4. 《紹興江湖大佬控制東北四川兩黑勢力近日受審》
(2009年10月30日06:16   中國新聞網  袁爽 ---騰訊網載) 
    這標題表達出的意思是黑大佬控制東北、四川兩股黑勢力近日去接受審判(“有功之臣”呢),想要表達的意思是:控制兩股黑勢力的黑大佬近日受審。只加一個“的”字,改變詞序,原標題改為:《控制東北四川兩黑勢力的紹興江湖大佬近日受審》即可準確、無歧義地表達出想要表達的意思來。
    5. 《成都大學生兼職現新騙局 代人刷卡反被“套”》http://cd.qq.com  2009年11月01日08:16   四川新聞網-成都日報  盧佳麗 
    上面標題最早出現時為《成都大學生兼職新騙局 代人刷卡反被套》,后來加了個“現”字。修改后的標題比原來的稍好,但仍然是錯誤的。從標題中,我們感覺含混不清,究竟是誰騙了誰?最早的標題,明顯地是說兼職新騙局,也就是說兼職一種新的布設騙局的工作!修改后的標題雖然稍好,仍然擺脫不了被騙者是騙子的尷尬,可以理解為出現大學生搞“兼職”的新的騙局,比如,現實中就有人假借兼職家庭教師行騙作案。前半句意思有歧義,后半句那個“反”字則是最大的敗筆,這不是說大學生欲騙別人反被別人騙嗎?以上標題改“現”為“陷”,去掉“反”字即可:《成都大學生兼職陷新騙局 代人刷卡被套》
    6. 《四川女子見網友遭搶劫強奸 反抗被打骨折》http://cd.qq.com  2010年01月22日19:21   南方網  豐雷 這個標題有歧義。我們完全有理由理解為四川女子看見網友遭搶劫強奸,網友因反抗而被打骨折。為什么不將“見”字代之以“會”字呢?詞匯極度貧乏!這標題只加一“會”字改為《四川女子會(見)網友遭搶劫強奸 反抗被打骨折》就可以消除歧義。
    7. 《今年元旦成都結婚與往年少 猜測只因躲寡婦年》http://cd.qq.com  2010年01月02日08:21   四川在線-天府早報
    什么叫“成都結婚”?成都與誰結婚?恐怕是記者頭腦在發昏。什么叫“與往年少”?標題應該加一“的”字,改“與”為“比”成為《今年元旦成都結婚的比往年少 猜測只因躲寡婦年》。
    8. 《妙齡女凌晨仰躺街頭莫名身亡 警方已介入調查http://cd.qq.com  2010年01月30日09:48   四川新聞網-成都商報  龔銳 》
    標題不該寫得莫名其妙,胡亂減省字,聰明反被聰明誤。“莫名”應該改用“莫名其妙”。“莫”表否定,不,不要,不能的意思,“名”,叫出,說出。“莫名”就是無法說明,無法表達的意思,莫名身亡顯然說不通。應該用“莫名其妙”或更簡練的“離奇”身亡。
    9. 《山西臨汾礦井職工宿舍爆炸 致15人遇難20人傷》
2010年07月31日09:45新華網 字號:T|T 新華網太原7月31日電 (記者陳忠華、葉健)
    標題就是一大錯誤:不知道職工宿舍是種什么爆炸物,居然會爆炸!新聞,新聞,足可令世界為之震驚的特大新聞!標題更是與正文牛頭不對馬嘴,正文中寫道:“據了解,發生爆炸的煤礦叫柳溝煤礦,是陽煤集團的一個整合礦井。”,標題說的是職工宿舍爆炸,正文又說是煤礦發生爆炸,這是在擺迷魂陣呢。標題應該是《山西臨汾礦井職工宿舍發生爆炸事件(或案件) ......》,正文應該是:“據了解......發生爆炸的地方是柳溝煤礦職工宿舍。”
    10.  《男子跳成都電桿輕生》
    以上是騰訊大成網2011.7.13“要聞欄”標題。不知道成都電桿是什么樣的電桿? 標題應該是《成都一男子跳電桿輕生》。
    對于一些“無冕之王”來說,蜀道之難難于上青天,標題更比蜀道難!標題錯誤百出,正文也好不到哪里。
    且看病句俯拾皆是的正文:
    顛覆“否定之否定就是肯定”:
    1.  華西都市報多年前的一篇文章中,記者引述所采訪的女子的話:“......我無時無刻都在想念我的母親”,這是我憑記憶寫出來的,但不會與原文有什么差錯,更無原則性出入。這句話違背了否定之否定就是肯定這個道理,因此,這句話的意思是說這女子“沒有什么時候想念過母親”,與要表達的意思“時時刻刻都在想念母親”完全相反。文中“都”字應改成“不”字,才能準確地表達要說的話。       
    2. http://news.xinhuanet.com/world/201105/26/c_
121461736.htm
    《英媒:阻礙中東和平的535個美國人》 
2011年05月26日 13:53:17  來源: 人民網-國際頻道
    “著名的美國以色列公共事務委員會(Aipac)就是美國國內最大的游說集團之一,該委員會無時無刻地對國會議員們施展著自己的影響”,這與上面所犯錯誤如出一轍,都是把意思搞反了。文中“地對”應改為“不對”才對。
    看來隨著語言文字的發展,一些人想入非非,開始顛覆否定之否定就是肯定這個說法了。類似例子不勝枚舉,不再贅述。
    被動式句子中該用“被”字時,不用:
    3. 《重慶萬州涉黑案開審 1被告取保候審后逃逸》http://news.QQ.com  2009年10月19日16:53   新華社  朱薇 王曉磊
    “此外,該案24名被告人中只有23人到庭受審,非涉黑被告人鄧德祥指控犯開設賭場罪,在公安機關取保候審后逃逸,未能到庭受審。” 這句話中,鄧德祥是行為主體,是句子主語,不知鄧德祥指控誰犯有開設賭場罪?顯然,指控前應加“被”字。有時“被”字是可以省略的,如:“他打敗了”,與“他被打敗了”意思相同且都通順,但上面那句話中的“被”字卻萬萬不可省去。
    主動式句子中,不該用“被”字時,卻偏要畫蛇添足:
    4. 《西安突擊清查娛樂場所 現場拆除“合歡床》
    2010年08月16日 14:20:57  來源: 西安晚報
    “......在8月13日晚至14日凌晨的專項突擊檢查過程中......其中對一家涉嫌容留介紹婦女賣淫的大眾舞廳負責人被依法刑事拘留。” 這句話的主語是筆者引用時省略了的“其他行動小組” ,這個小組是行為主體,行為客體是大眾舞廳負責人,那么,什么叫“對......負責人被依法刑事拘留”?一句不通順的病句!而且,“其中對”改為“對其中” 更為流暢,全句后半段改為“......對其中一家涉嫌容留介紹婦女賣淫的大眾舞廳負責人依法進行刑事拘留。”才是通順的句子。
    把行為主體搞錯:
    5. 《裸聊網站半年吸引萬余會員 溫州首起網上賣淫案內情》 新華網: 2010年11月20日 09:40:04  來源: 法制日報
    “今天,蒼南警方向《法制日報》記者透露,該案是溫州市破獲的首起網絡組織淫穢表演案,現3名犯罪嫌疑人已向蒼南人民檢察院提請批捕。”
    不知三名犯罪嫌疑人向蒼南人民檢察院提請批捕誰?
    應該是“(公安機關)對3名犯罪嫌疑人已向蒼南人民檢察院提請批捕”
或“(公安機關)現已對3名犯罪嫌疑人向蒼南人民檢察院提請批捕”。
    重復用意義近似的詞匯造成的病句
    6. 《四川黑老大讓小弟女友坐臺賣淫籌團伙經費》
http://www.sznews.com   2009-12-18 08:00  深圳新聞網
    “...... 該組織通過采取敲詐勒索和語言威脅、脅迫等手段強行進入豬毛加工、建筑等行業獲取非法利益,......” ,這句話中“通過采取......”是把意義差不多的詞匯重疊了,我們可以說通過什么方法或手段,也可以說采取什么方法或手段,因此,“通過采取”什么手段就是畫蛇添足!
    7. 《籃壇三十位閃耀巨星》 
2010年04月08日 08:31:13  來源: 環球網 
    金州勇士——老尼爾森
“如今勇士已經沒有什么可以能讓大家印象深刻的球員......”
   什么叫“可以能”?莫非還有“不可以能”一說? “可以”就是“能”,用了“可以”就不該再用“能”。
    8. 電視劇“敢死隊”9集:“切忌不能魯莽行事”
    “切忌”是禁忌,千萬不要的意思,后面再加不能是畫蛇添足。切忌魯莽行事就已簡單明了地告誡不得魯莽行事。
    9. 電視劇“敢死隊”25集:“秘密武器如果一旦有個閃失”
    “如果”與“一旦”不宜連用,“如果”就是假設,其實,在現代漢語中,“一旦”也有假設的意味。例:一旦黃河決堤(假設),就會嚴重危及沿岸人民生命財產的安全(假設成立時的后果);一旦泄密(假設),就會給我們帶來巨大的損失(假設成立時的后果);一旦發生核泄露(假設),后果不堪設想(結果)。上面例句中,我們在說到“一旦”時,并不意味著某件事一定會在某個不確定的時間發生,因此,在上述例句中,實際上可以把“一旦”看做假設連詞。
   10. 電視劇“敢死隊26集“萬一要是落在鬼子手里”
   “ 萬一”是可能性極小的假設,但終歸是一種假設,“要是”相當于“如果”,也是假設連詞,怎么能在一句假設復句中重疊用兩個假設連詞?
   11. 電視劇:《俠隱記》13集:“萬一紅影要是一念之差”
    本句與上句錯誤一樣,雖然“萬一 ”,“要是”被人名紅影所分隔,仍然免不了重蹈同一語病的覆轍。 
    同一詞匯重復累贅造成的病句讀起來晦澀拗口:    
    12. 《揭密云南邊防偵破重特大跨國販毒案始末》
    2010年07月22日 13:02:25  來源: 中新網
    “2008年6月5日,偵查員將在昆明市南窯汽車客運站將正在交接毒品的翟艷海、王平、胡德彪和黃小芹4名犯罪嫌疑人當場抓獲,繳獲冰毒3.91公斤。”
同一句話中,針對同一行為用了兩個“將”字,重復累贅,晦澀不流暢,應去掉一個“將”字。由于這句話較長,去掉前面那個“將”字較好,因此,偵查員“將”的將字多余,語病。 
    13. 2007年公安部發布的A級通緝令中,短短的三十多字中,也出現與上面相同的語病:“......公安機關將對發現線索的舉報人 、緝捕有功單位或個人 、將給予人民幣5萬元獎勵。”(注:原文無標點符號)
   14. 《中國特警反劫持時使用的超牛裝備》 
新華網  2010年08月27日 07:29:54  來源: 發展論壇
    “特警利用在演習中利用反恐突擊車執行任務”(圖片8說明文字-新華網)在不足二十字的短句中,居然對同一物件用了兩個“利用”。
   15. 《直擊36小時告破販毒大案:藏匿在越野車里的秘密》 
2010年07月13日 17:06:00  來源: 央視《軍事紀實》
    “當場在他身上搜出他的身上有甲基苯丙胺,販毒的嫌疑更大了......” 在這短短的一句話中重復“在他身上”,“他的身上”也不嫌啰嗦!去掉“他的身上有”五字后的句子簡潔明了: “當場在他身上搜出甲基苯丙胺,販毒的嫌疑更大了......”
    用詞不當:
   16.  《重慶十佳女律師被曝為涉黑官員情婦(組圖)》
2009-10-18 14:11:40 來源: 中國新聞網(北京)
    “不過,重慶市法官學院院長、原重慶市高級法院執行局局長烏小青落馬直接將這位美女律師拖下了水。”
    本句錯誤地將貶義說法“拖下水”用作正面描述。“拖下水”是指被壞人利誘、拉攏、腐蝕等而上了賊船,與壞人同流合污,是貶義的說法。罪犯被其他人牽連而暴露,對人民來說是大快人心的好事,怎么能把罪犯的原形畢露說成是罪犯被拖下了水呢?這不是在為罪犯的落馬而惋惜嗎?
    17. 《章子怡慘遭潑墨 人紅是非多丑聞接連曝》
(組圖)來源:中國山東網  www.sdchina.com  發布時間:2009-12-24 14:26:00
    被人往身上潑墨,對普通人來說是一件十分普通的事,不會使人產生任何慘痛的聯想,莫非對“名人”來說就是一次令人痛不欲生,悲慘無比的遭遇了嗎?如果說“慘遭潑硫酸而嚴重毀容”還說得過去,“慘遭潑墨”就是言過其實,用詞不當。
    18. 《男子送女兒上學被當街割喉 妻女目睹施暴全程》
http://cd.qq.com  2010年05月14日05:26   大洋網-廣州日報  龍錕
    “記者昨日從警方得知,死者家屬的口供顯示......”
    記者用詞不當,以致把死者家屬當成被審問的犯罪嫌疑人了。“口供”是指受審者口頭陳述的供詞,“口供”應改為“口述”才對,“顯示”兩字也不大恰當,改為“表明”更貼切。
   19. 《妙齡女凌晨仰躺街頭莫名身亡 警方已介入調查》http://cd.qq.com  2010年01月30日09:48   四川新聞網-成都商報  龔銳 
    “本報訊(記者 龔銳)昨日凌晨,一名仰躺在地的妙齡女郎突然出現在建設北路三段圣燈路路口的人行道上,環衛女工查看發現,該女子已不幸身亡。”
    奇哉怪也!一個仰躺在地上的死人竟會突然出現在人行道上!突然二字從何說起?莫非這仰躺在地的妙齡女郎從地上驚尸而起,突然從天而降出現在人行道上?這位記者在標題中隨意莫名其妙地省字,前面已提到,正文中又顛三倒四,不合生活常識地隨意加“突然”二字,水平之低劣令人難以置信!
   20. 《揭密云南邊防偵破重特大跨國販毒案始末》 
2010年07月22日 13:02:25  來源: 中新網
    小標題:幕后高層撲朔迷離
    “孫大國成功落網后交代......  ”
    有過成功越獄的囚徒,卻沒有成功落網的罪犯,也許是世易時移,人心大變,不能以常理看問題。看來這個毒販最怕自由,警方則最怕將其收監,故此,千方百計想自投羅網,歷盡千辛萬苦終于如愿以償,獲得了成功,投入了疏而不漏的法網!
   21. 《浙江紹興“黑老大”張濤因涉嫌9項罪名受審》
編輯:gengll 來源:中新網 發布時間:2009-10-30 06:28
    “2000年,張濤因犯搶劫罪被判處有期徒刑11年,剝奪政治權利終身,直到2006年6月29日才刑滿釋放。”
    這短短的一句話中問題還真不少。1. 從時間上看,2000年張濤被判刑11年,只過了6年就刑滿釋放,“刑滿”二字從何說起?這么大的時間差距怎么就不順便交代一下提前釋放的原因?事實上一個字不多就可交代清楚:因減刑,2006年6月29日提前釋放。當然加一個“于”字在2006年前面更好,也只比原文多了一個字。2. 句子中的“才”字是最大敗筆!刑期11年,只服了六年刑就釋放了,怎么能說成“才”刑滿釋放?作者是不是嫌罪犯超出了刑期許久才被釋放呢?這個“才”字就是告訴讀者服刑時間太長,或超出刑期才被釋放,這與實際情況正好相反!如果要表示釋放沒幾天又犯案,這個“才”字也不能出現在這句話中,而是出現在后面別的句子中,如,才出獄沒幾天,就又犯案了。
   22. 一知半解,只知其然,不知其所以然:
    《遂寧男亂刀砍死10歲兒子 狂吼誰敢過來砍死誰》
騰訊大成網(http://cd.qq.com/a/20110519/000264.htm)載
2011年05月19日11:26四川新聞網曾長林 張烈
    四川新聞網(微博) 遂寧5月18日訊(記者 曾長林 張烈) “常言道:虎毒不食子,然5月13日遂寧(微博)市船山區卻發生毒父弒子慘烈一幕......”
    “弒”字雖有“殺人”的含義,但卻不等同于一般的“殺人”,不能隨便亂用。封建社會中,臣殺君,子殺父母才叫做弒君,弒父母,都有“犯上”、“忤逆”的含義。現在可以說逆子弒父,卻斷不可以反過來用說成“父弒子”。這兩個記者之所以用錯字,是他們不求甚解,只知其一,不知其二,不懂得這個字的用法,也是因為他們想顯才學造成,以為用點不常用的字可以表示自己是個飽學之士,從那句話后半段所用“然”字也看得出來,這兩人有點喜歡之乎者也矣焉哉式的咬文嚼字。沒想到適得其反,弄巧成拙。
    23. 電視劇《俠骨丹心》45集:"這么一來,那群叛軍就會左右為難,如果見死不救的話,那么天下百姓就會人心向背......"
    大編劇對“人心向背”是一知半解,只知其然不知其所以然!“人心向背”具有兩面性,并非專指人心背離,也不專指人心所向。大編劇大概經常看到別人用這詞匯,看上去又極其簡單,就誤以為“人心向背”就是不得民心,喪失民心。
    例:1. 人心向背是決定這場戰爭勝負的關鍵因素。(“向”則勝,“背”則負,而不是編劇誤解的,人心向背是這場戰爭失敗的關鍵因素。)2. 要很好地解決人心向背問題,就必須急人民之所急,想人民之所想,全心全意地為人民服務。
   缺少相應的詞匯搭配,表達出不準確或錯誤的意思來:
   24. 《床沿離奇冒血水住客驚魂 床墊藏高度腐爛女尸》 騰訊網  2009 12 28
    “3年來,周林親自指揮各類刑事案件184起,其中破重特大案件69件。”
    案件怎么會聽從人的指揮?應該有“偵破”這樣的詞匯與“指揮”搭配,即“指揮偵破......”才能正確地表達出要說的意思。
   25. 《廣東漂亮孕婦”被群毆視頻網絡熱傳》(組圖)2010年01月25日 09:39廣州日報
    “從事青少年犯罪的法官稱,年輕人法律意識淡薄,......”
    看來這位法官是在從事一種青少年犯罪的工作,也就是說,法官在犯罪!一般來說“從事”應該與工作這樣的詞匯搭配,在這句話里,僅與“工作”搭配還不完整,這句話可改為:“從事青少年犯罪治理工作的法官稱......”或“從事青少年犯罪心理研究的法官稱.....”等。
    詞序不當造成的歧義和意思含混不清:
   26. 《四川男子無罪被關211天 申請國家賠償被拒絕》
 大成網 2009 12 28
    深圳市南山區人民檢察院出具的不起訴決定書寫著:
“......下午5時許,被害人吳某偉和張尚強一起乘車到毛某軍的住處將電腦搬回。”
    這句話有歧義,使讀者會誤認為吳某偉和張尚強都是被害人,實際上,張尚強是糾紛雙方的調解人。為了使表達準確無誤,不產生任何歧義,這句話可稍微改變文字順序,將張尚強放到被害人前面:“......下午5時許,張尚強和被害人吳某偉一起乘車到毛某軍的住處將電腦搬回。”,如果為了強調是被害人主動與調解人一起去,則只需在原文中將張尚強前的“和”字改為“邀”字:“......下午5時許,被害人吳某偉邀張尚強一起乘車到毛某軍的住處將電腦搬回。”
   27. 《江油因愛生恨滅門案續:殺人者一審被判死刑》
    http://cd.qq.com  2010年04月06日09:55   四川新聞網   吳春華    (四川新聞網-綿陽晚報)
    “后經法醫鑒定,謝某某系大量銳器致右肺貫通傷、腹部貫通傷繼發大失血、失血性休克和吸入性窒息而死亡”
    這句話有歧義,讀者會誤認為被害者被大量銳器刺死。一字不變,僅略微改變詞序,即可改寫成既不產生歧義,又通順的文字來:后經法醫鑒定,謝某某系銳器致大量右肺貫通傷、腹部貫通傷繼發大失血、失血性休克和吸入性窒息而死亡。
   28. 《四川大學生殺前女友分尸續:終審維持死刑》
2011年01月27日08:23四川在線
    “2009年3月的一天深夜,26歲的朱蘭,被張浩在其成都市一環路南的租住房內殺害。”
    本句話有歧義,上面“案情回顧”中的這句主語是朱蘭,行為的發出者是張浩,這里的“其”究竟是代“她的”還是“他的”無法確定,為了消除歧義,這句話可改成:“......26歲的朱蘭,被張浩在成都市一環路南他的租住房內殺害。”
   29. 一些具有特殊意義的詞匯配用了不適當的詞匯進行修飾:
    電視劇:《俠隱記》28集:“......已經找到很多蛛絲馬跡......”
     蛛絲馬跡是用來比喻隱約可尋的線索和依稀可辨的痕跡,這細微的端緒或形跡怎么能用“很多”來修飾,“很多”與“細微”是完全對立的,這不是矛盾嗎?
    顛三倒四,主客體混淆不清:
   30. 《尸體裝殮師因賣淫女友感情不忠殺人碎尸》
(圖)2010年08月04日00:18中國新聞網劉柱 朱紅梅 宋靚君
    “據查,年近七旬的李某因妻病逝后寂寞難耐,與44歲被害人、賣淫女孫某以情人的身份長期勾搭,并花費了李某5萬余元。”
    主客體關系混亂。李某是行為主體,是這句話的主語,因此,“并花費了李某5萬余元”是指李某花費了李某5萬余元。并字表示并列關系,也就是“勾搭”與“花費”這兩個行為是并列關系,為同一人所為。事實上是賣淫女孫某花費了李某五萬余元。這句簡單的話就那么難以正確表達嗎?竟然把這三個大記者弄得暈頭轉向,手忙腳亂!上句話加“這期間孫某”五字去掉“并”字改為:“據查,年近七旬的李某因妻病逝后寂寞難耐,與44歲被害人賣淫女孫某以情人的身份長期勾搭,這期間孫某花費了李某5萬余元。”如果說成“賣淫女孫某長期勾搭李某,并花費了李某五萬余元”,這樣的句子從語法上來說是成立的。順便要指出的是,賣淫女后面的頓號是錯誤的,也是多余的。頓號表示被害人是羅列的其中一個人,賣淫女是羅列的另一個人。
    只說半句話,留個懸念給你猜:
   31.  《證券業首貪被執行死刑 6500萬贓款下落不明》
http://finance.QQ.com  2009年12月08日15:38   京報網-北京晚報 
新聞回放
    “楊彥明曾擔任中國長城信托公司北京證券交易營業部(......),案發之前曾自割十多刀未死......”
    為了清楚起見,省略了原括號中的文字,那些文字是說明北京證劵交易營業部先后更名為這樣部,那樣部,將其略去,不影響對這句話的理解。性急的讀者看了上文一定會感覺是急驚風遇到了慢郎中,急于知道楊彥明究竟擔任了營業部的什么職務,記者偏偏要賣關子,只說半句話,暫留懸念給你猜,好讓你欲知后事如何,且聽下回分解!
    32. 中德科學家聯手揭開急性腸病謎底 
2011年06月04日 08:21:53  來源: 錢江晚報
    “......由中德科學家聯合進行基因研究結果顯示,導致近期德國腸道病感染疫情的是由一種新的兼具侵襲、產毒、腸出血等特征的超級毒性大腸桿菌。”
    文中前面那段,“基因研究結果”,研究與結果之間應加“的”,文中最后這段“......是由一種......大腸桿菌。”也只說了半句話,給讀者留下猜測的“懸念”!這一段完整的文字應該是:是由......所引起,是由......所致,但考慮到前面已有“導致”二字,應該去掉“是由一種新的”中的“由”字。“導致”后面陳述的是原因,“是由......所致”也是說明引起腸道感染疫情的同一原因,“導致......”與“由......所致”重復陳述原因是產生語病的根源!
    關于代詞“其”的混亂用法:
    33. 《成都推行“一逃一案” 命案在逃人員降五成》
    http://cd.qq.com  2009年12月11日09:45   四川在線-四川日報  劉宏順
    “公安局負責追逃的民警根據對信息的綜合整理和分析,最終確認兇犯最可能的落腳點,并到其蹲點將其抓獲。(實習記者 劉宏順)”
    “其”是代詞,代替前面提到的人、物或事等,對于前文提到了兩個以上的人、物、意思、時間等,就用同等數量的“其”來一一代替是不恰當的。如將“......并到其蹲點將其抓獲。”改為“并前往蹲點將其抓獲。”不僅避免了重復使用“其”字,而且意思更準確,讀起來也更流暢。
    34. “95年(馬明宇)的離去令四川全興陷入保級困境,而其的回歸卻令四川足球從此騰飛,馬明宇于四川全興作用由此可見一斑。 ”
    “其”作為代詞,本身就具有“他(她)的”、“他們(她們)的”、“它(們)的等含義,上文中“其的回歸”應為其回歸。例:其功勞不小,其進步很大......類似“其的作用、其的成就、其的父母......這種語病在當今各媒體頻繁出現。
    錯用短語致使人物身份紊亂:
    35. 電視劇《火線》第三集黑子的母親對黑子說:“......沒想到啊,臨到快要死了,卻養了一個漢奸的兒子......”
    上文錯把指同一件事的兩個詞“漢奸”、“兒子”構成的復指短語(同位短語)“漢奸兒子”代之以有修飾關系的兩個詞“漢奸”、“兒子”構成的偏正短語“漢奸的兒子”,這張冠李戴的人物身份令人啼笑皆非。母親不會說自己是漢奸,那么,這兒子應該是母親臨到快要死了抱養的哪個漢奸的兒子。可是,黑子就是這位母親的親生兒子,母親是在指責黑子做了漢奸。看來,幕后高明的大編劇與屏幕上口齒清楚,字正腔圓的演員配合得天衣無縫的雙簧成心把觀眾肚皮笑破吧。
    36. 電視劇《黑三角》
    27集:“......聽他地指揮和派遣”、“防止敵人地破壞”
    28集:“嚴密監視葉道明地一舉一動”“重大地破壞行動”
    30集:“對它造不成很大地破壞”
    以上的指揮、派遣、破壞、舉動、行動等詞雖然都具有動作意義,但在原文中無一例外地都是名詞,而絕非動詞!“地”后面一般接動詞和動詞短語而不是名詞。以上各句的“地”全部應代之以“的”。
    以上僅是報刊、影視、網絡等媒體每天制造的大量病句中微不足道的例證。由此已可看出這些身份顯赫,學問莫測高深的家們,具有光彩奪目的無冕之王桂冠的者們的詞匯是多么貧乏,語言駕馭能力是多么低下,說他們是山間竹筍,嘴尖皮厚腹中空一點也不為過,以他們的能力、態度、責任心應付自己所從事的工作是多么力不從心。令人最為擔憂的是,他們高高在上,握有話語權和文化傳播工具,他們的小小失誤就會謬種流傳,影響一大片甚至使他們制造的各種語病在全國迅速傳染泛濫成災,更何況錯誤百出!高貴的家們、者們,求求你們高抬貴手,不要做南郭先生,不要再踐踏漢語言文字了,轉而做些與你們身份相符的事,自覺承擔起維護漢語言文字免遭破壞的神圣職責,使漢語言文字不斷豐富和發展,在世界上大放異彩,作不遺余力地傳播中華民族優秀文化的先鋒。
   

「 支持烏有之鄉!」

烏有之鄉 WYZXWK.COM

您的打賞將用于網站日常運行與維護。
幫助我們辦好網站,宣傳紅色文化!

注:配圖來自網絡無版權標志圖像,侵刪!
聲明:文章僅代表作者個人觀點,不代表本站觀點——烏有之鄉 責任編輯:執中

歡迎掃描下方二維碼,訂閱烏有之鄉網刊微信公眾號

收藏

心情表態

今日頭條

點擊排行

  • 兩日熱點
  • 一周熱點
  • 一月熱點
  • 心情
  1. “當年明月”的病:其實是中國人的通病
  2. 為什么說莫言諾獎是個假貨?
  3. 何滌宙:一位長征功臣的歷史湮沒之謎
  4. 張勤德|廣大民眾在“總危機爆發期”的新覺醒 ——試答多位好友尖銳和有價值的提問
  5. 元龍||美國欲吞并加拿大,打臉中國親美派!
  6. 為什么“專家”和“教授”們越來越臭不要臉了?!
  7. 俄羅斯停供歐洲天然氣,中國的機會來了?
  8. 華東某地方農村調研總結
  9. ?齡勞動者:延遲退休、社保困境與超齡壓?
  10. 哪些人不敢承認階級斗爭的客觀存在?
  1. 孔慶東|做毛主席的好戰士,敢于戰斗,善于戰斗——紀念毛主席誕辰131年韶山講話
  2. “深水區”背后的階級較量,撕裂利益集團!
  3. 大蕭條的時代特征:歷史在重演
  4. 央媒的反腐片的確“驚艷”,可有誰想看續集?
  5. 瘋狂從老百姓口袋里掏錢,發現的時候已經怨聲載道了!
  6. 到底誰“封建”?
  7. 掩耳盜鈴及其他
  8. 該來的還是來了,潤美殖人被遣返,資產被沒收,美吹群秒變美帝批判大會
  9. 兩個草包經濟學家:向松祚、許小年
  10. “中國人喜歡解放軍嗎?”國外社媒上的國人留言,差點給我看哭了
  1. 北京景山紅歌會隆重紀念毛主席逝世48周年
  2. 元龍:不換思想就換人?貪官頻出亂乾坤!
  3. 遼寧王忠新:必須直面“先富論”的“十大痛點”
  4. 劉教授的問題在哪
  5. 季羨林到底是什么樣的人
  6. 十一屆三中全會公報認為“顛倒歷史”的“右傾翻案風”,是否存在?
  7. 歷數阿薩德罪狀,觸目驚心!
  8. 歐洲金靴|《我是刑警》是一部紀錄片
  9. 我們還等什么?
  10. 只有李先念有理由有資格這樣發問!
  1. 毛主席掃黃,雷厲風行!北京所有妓院一夜徹底關閉!
  2. 劍云撥霧|韓國人民正在創造人類歷史
  3. 孔慶東|做毛主席的好戰士,敢于戰斗,善于戰斗——紀念毛主席誕辰131年韶山講話
  4. 孔慶東|做毛主席的好戰士,敢于戰斗,善于戰斗——紀念毛主席誕辰131年韶山講話
  5. 重慶龍門浩寒風中的農民工:他們活該被剝削受凍、小心翼翼不好意思嗎?
  6. 央媒的反腐片的確“驚艷”,可有誰想看續集?