五十三      探美國的“狂人日記”

    美國公民斯泰克（生前自注：1956—2010）于2月18日駕駛一架加滿汽油的小飛機撞向了位于賓夕法尼首府奧斯汀的國稅大樓，二死二傷。撞樓前，他先燒毀了位于中產小區的自家住房，（目的也許只為死也不讓保險平安）。他的舉動使周圍人無比地震驚，他的一位朋友說：“斯泰克為人正直，不抽煙，不喝酒，關心一些正常人關心的事情。我從不知道他處于某種崩潰的邊緣。在一群人中，他是那種不愛說話的人?！彼钠拮樱ㄅc丈夫是同一民間搖滾樂隊的隊員）說：“大家只知道斯泰克是一個安靜的父親，每年都要去挪威一次，探望女兒和孫子孫女”。可就是這么一個再也普通不過的美國公民，居然重演了九年前發生在美國的“9.11”那樣的悲劇。世人震驚之余，必然都要問：“為什么會這樣”？（斯泰克語）。正如以往常說的，世上沒有無緣無故的愛與恨，走此極端，斯泰克自我表白說：“狂怒的風暴席卷了我的大腦”！“什么也改變不了，除非有人作出犧牲”。為了不讓世人感到莫名其妙，不可思議，蓄謀已久的斯泰克在行動前留下了三千多字的遺言。正是這遺言，讓世人感知了他的內心，大概了解了事情的來龍去脈。斯泰克“狂怒的風暴”真正沖擊的不是什么區區奧斯汀的國稅大樓，而是腐敗的美國制度。

    九十二年前，魯迅先生發表了白話小說《狂人日記》，日記以一個狂人的內心獨白，揭露了人間陰險而又殘酷的“叢林法則”——凡事總須研究，才會明白。古來時常吃人，我也還記得，可是不甚清楚。我翻開歷史一 查，這歷史沒有年代，歪歪斜斜的每葉上都寫著“仁義道德”幾個字。我橫豎睡不著，仔細 看了半夜，才從字縫里看出字來，滿本都寫著兩個字是“吃人”！誰知，在九十二年后的今天，我們又看到了一篇現代版的“狂人日記”，那是來自西方現實世界中的“狂人日記”，這里沒有任何文藝形式的抽象、提煉、加工，“狂人”的一切言行均來自活生生的社會現實。如果說，魯迅先生的《狂人日記》如黑夜中的一聲驚雷，借文藝之力喚醒千萬沉睡的民眾；那么，斯泰克的“遺言”又將是歷史上一篇不可多得的生動而又真實的教材，教材讓世人看到了一個“崇高自由主義”幻影下的西方神話。這一神話，過去一直讓中國的資本主義“補課專家”們崇拜得五體投地，三十年來，自由主義的信徒們蔑視中國憲法，蔑視黨章，蔑視中國百年來的革命現實，蔑視革命先烈們的遺愿，蔑視90%以上民眾的愿望，力圖在中國復制美式神話。其結果，除了讓執政黨陷在周期律中無法自拔，還有就是在中國“復制”出無數的斯泰克。當然，中國還沒有像美國斯泰克那樣魯莽、極端、絕望行事的斯泰克，只是積壓在胸中的“憤怒的風暴”一點也不亞于美國的斯泰克。近來，我天天登錄各種網站，常常看到無數“中國斯泰克”式的“日記”，他們借助網絡喚醒民眾，苦口婆心地說理，毫無利己之心地憂國憂民，規勸執政黨不要再聽“補課專家”們的連篇鬼話，不要再“打左燈，向右轉”，搞“特色社會主義”首先應是名副其實的社會主義，而不是掛羊頭，賣狗肉的社會主義。

    斯泰克“遺言”是美式的“狂人日記”，日記只是記給活著的人看看，展示其生前軀殼中的靈魂，那是一份不可多得的教材，很有收藏的價值。特撮錄如下，“以供醫家研究”，也供社會學家探討。因為中國也有類似的“神話”在復制，所以本人在括號中加進了一些也許不太合當前主流口味的按語。同時，按語之外有許多罵人的話，望中國人萬勿對號入座，因為遺言是美國人寫的——---

     當你讀到這封信的時候，你無疑會問，“為什么會這樣（駕機自殺撞擊國稅局大樓）？”簡單地說，原因很復雜，而且我對這個事件的籌劃由來已久。許多個月之前，我開始寫這封信，是為了療治我對這個世界悲觀失望的情緒，那是一種意識到這個世界已破碎，毫無補救的絕望。無需多說，我對這個世界的憤怒可以寫下一卷又一卷，如果我愿意寫的話。但我發現，寫下這些憤怒的過程讓我沮喪、沉悶，而且寫作這些事情可能是毫無意義的 ......尤其當狂怒的風暴席卷我的大腦時，我無法充分地陳述我的想法。我不知道怎樣才能撫平我內心的創傷，但絕境下我會做出絕望的掙扎。

     小時候我們被灌輸這樣的“常識”：沒有法律就沒有社會，那是無政府主義。悲慘的是，在這個國家（美國），我們從小就被洗腦.....我們應當為“崇高的自由主義”隨時準備獻出生命。可曾記得那句名言，“不代表，勿上稅”如果我不被代表，就不要從我這里收稅。（中國也有不少的“被代表”：被就業、被增長、被共富、被尊嚴等等）。盡管我們小的時候被洗腦接受這些謬論只用了兩三年而已，我卻花了整個成年的時間才意識到這純屬扯淡。在現在這個時代，任何人膽敢站起來對這個原理（“不代表，勿上稅”）說不定會立刻被打上“瘋子”和“叛徒”的標簽，以及面臨更糟的待遇。

    雖然很少有人對稅收沒有怨言，但我敢肯定這輩子還沒有見過一個政治家能為有我這樣想法和利益的人說話。他們甚至根本不關心我說什么。（我們這里也很無奈，常看到禁而不止的揮霍納稅人錢財之事）。

    為什么那撮暴徒和強盜可以犯下無法想象的暴行，比如通用汽車的總裁們好多年以來的所作所為，并且當他們的貪婪和無比愚蠢的行為最終帶來災難的時候，（很像中國的房地產巨頭），聯邦政府卻可以毫無保留地在幾天甚至幾個小時內救助他們化解危機？于此同時，當我們稱之為笑料的美國醫療保健系統包括那些藥品和保險公司，在每年謀殺數以萬計的老百姓的時候（中國也有類似的“大山”）這個國家的領導人卻對此視而不見，反而在積極地救濟他們那些卑劣的“老伙計”華爾街資本家（如中國為迎合美國“老伙計”而購買美國國債）。更可悲的是，那些政府的“代表們”，稱呼他們為小偷，騙子和自私的混蛋更貼切，卻在年復一年地空洞地討論“糟糕的醫保問題”而毫無行動。對他們來說，只要死老百姓不擋在他們賺錢的路上，一切危機對他們根本不是問題。什么正義？搞笑！

    我們有一個過于復雜的制度，復雜到只有那些最聰明的學者才能領悟.....（中國資產的化公為私，為忽悠大眾，也設計了一連串聰明人都難以領悟的復雜制度）我對這個制度的反思開始于80年代的美國噩夢。不幸的是，經過16年的學校教育，我才偶然去注意到稅法中那些含糊和傲慢的條令，盡管這些條令都是些最普通的英文。一些朋友推薦我參加一個普通納稅者組成的學習小組，閱讀和討論“稅法”。討論的重點是稅法中關于免稅的一章，免稅的對象包括粗俗腐敗卻出奇富有的天主教堂。（類似于我們的出口退稅，國際上常見的內外不討好的劫貧濟富）。學習小組的目的在于對法律的重新評價，看清這種法律是怎樣允許宗教團體這種怪物來踐踏誠實老百姓的權益的。通過學習，我更加認識到每一種法律都存在兩種“解釋”：一種為富人準備，一種為我們這些“其他人”準備。哦，這些“怪獸們”就是那些制定和執行法律的團體，宗教法庭在今天依然存在在這個國家里。

     愛國的代價就是，4萬美元的花銷，10年的生命以及被清零的退休金。這讓我第一次認識到我生活在一個完全建立在徹頭徹尾謊言的國家.....公眾居然還相信并沉迷于“自由主義”那一套垃圾 ...... 即使是堆積如山的證據擺在他們面前，他們依然視而不見。（這套“垃圾”，依然被資改們奉為至寶）。

    尚未從這第一個教訓，這個國家所謂的“正義”的震撼中解脫，大約1984年，在我從工程學院中畢業并做了5年的納稅人之后，我想要追隨我的獨立創業工程師的職業夢想.....直到我大學的前兩年才認識清楚獨立創業的重要性，那時我18、19歲，靠著打工來補助自己在賓夕法尼亞州哈里斯堡讀大學。我的鄰居是個退休的老太太，80多歲對我那個年紀的年輕人來說夠老的了，一位已故鋼鐵工人的遺孀。他的亡夫曾在賓夕法尼亞中部的鋼鐵廠工作，那個大公司和工會許諾她的丈夫，如果工作30年就可以得到退休金和醫療保險。相反，他成了數千被缺乏競爭力的鐵廠和腐敗工會，更別提政府，拋棄的P民，到頭來一無所獲，他存到養老基金的錢都被廠子和工會掠奪、竊取。老太太只能靠社會最低保障金度日。（這很有可能會引起中國千萬下崗工人的同病相憐）。

    想想那個時候，我的處境很窘迫，有時數個月只能靠花生醬和面包果腹。但在我聽到這個可憐的女人的故事的時候，我覺得她比我還慘，畢竟，我還有果醬和面包。當她淳淳教導我吃貓食，那是她常吃的東西，據說比吃果醬和面包更健康時，我聽的驚呆了。我最終還是下不了決心以貓食度日，不過這給我留下了深刻印象。從此我決定不再信任大公司，不再相信它們會管我的死活，決定以后要自食其力為自己的未來負責。（雇工的命運因此而令人擔憂，他們無法自尊。能當老板，當然最好，但假如世人都是老板，那里還有雇工？解決矛盾的最好辦法是讓國家當最大的、唯一的公眾老板，所有人都只為國家效力，分工可以不同，但地位完全相同。難道這只能是馬克思的一種“烏托邦”？每個有信仰、有理想的志士都在探索）。

     在1987年，我花了將近5000美元的個人積蓄，以及至少1000小時的時間來寫作、打印和郵寄給議員，政客，領導以及任何愿意聽我意見的人。結果就是，沒人愿意聽，他們甚至普遍認為我在浪費他們的時間。我花了無數的時間在洛杉磯的高速公路上，去參加會議以及任何想要組織力量反對這一暴政的民間團體。然而，我卻發現我們的努力輕易地就被那些經紀人中的叛徒們破壞了，他們想要開始享受所謂的“自由”了。噢，別忘了，我花了這么多時間和精力在上面，這給我帶來了收入上的損失。數月的抗爭換來一場空......再一次地，我的退休金被席卷一空。如果我有常識，我當時真應該徹底放棄工程這個職業，并且永不回頭。（這里有視上訪者90%以上得了精神病的專家，或者干脆將上訪者關進精神病院，寫了不再上訪的保證書才允許出院）。

    悲劇性的結果，堪比德克薩斯州的存貸慘案。政府是造成這一切的根源，沒人會在乎那些年輕的P民失去工作，他們不得不放棄貸款購買的房子，這些房子被有政府補助的富有的借貸公司收回。再一次，我失去了我的退休金.....接下來發生了.com泡沫和911噩夢。那時我們的國家領導們決定把所有的航線都停飛，而且不知何時可以重回運行；隨后很久一段時間，“重點”區域比如舊金山處于數月的安全警告期，航空和地面運輸受政府限制。這讓我聯絡客戶的費用極大上升。諷刺的是，他們在做了這么多之后，政府用以數以十億美元計的我們的納稅來補貼航空公司因交通限令而引起的虧損..... 和往常一樣，政府讓我腐爛和死亡，卻用我的錢來救助那些富有的卻缺乏競爭力的他們的“老伙計”！所有這些不幸的事件之后，我的事業沒了，只剩下一些退休金和儲蓄。

    那時，我想著也許該換個環境了。再見了加州，我要去德州首府奧斯汀試試運氣。我搬到了奧斯汀，卻發現這是個人人自我感覺良好卻少有人腳踏實地做工程的地方。我在尋找工作上從來沒遇到過如此艱難的時刻。薪水只有經濟著陸前的三分之一，因為薪酬被3到4家這里的大公司所把持，而他們在不斷降薪惡性競爭 ...... 這種事情發生和司法機關不無關系，司法機關根本不管P民死活，只在乎他們自己和他們“老伙計”的利益。（這里有奧巴馬總統提到的出了名的中國式潛規則，如官商勾結牟利。）。

    為了生存，我不得不靠儲蓄和過早消耗退休金度日，結果個人退休儲蓄賬戶里的錢越來越少。這一年里，經營的開銷巨大，收入卻是零。那年我沒填退稅表，我覺得沒必要，因為我的收入是零。然而差勁的政府卻不同意。但是他們卻沒有及時通知我以便讓我能夠及時通過法律手段辯護，當我試圖通過法律申訴時已經太晚，法庭告訴我已經過了申訴期。“正義”讓我損失了1萬元罰金......（我們這里的下崗工人為赴“國難”而集體賣斷工齡，誰統計過他們的“損失”？）

    我記得曾讀到，30年代大蕭條前股票大跌時那些富有的銀行家和商人因為一無所有而跳樓的事情。諷刺的是，60年后，在這個國家，銀行家和商人找到了如何解決經濟問題的方法；他們從中產階級那里偷竊，而中產階級卻蒙在鼓里，選舉是個笑話，以解決他們的經濟危機。當富人們把事情搞砸時，窮人卻要為富人的錯誤去死 ......對富人來說，這難道不是個聰明又漂亮的解決方案嗎？（是否有人想過，我們正在面對的房地產泡沫能有什么“漂亮的解決方案”？）

    談到政府機構，聯邦航空局基本上是個效率極其低下的墓碑機構，但航空局絕不是唯一的例子。最近的木偶總統喬治布什和他的“老伙計”在其執政8年里無疑讓我們相信了這種批評適合所有的政府部門。它們不會做改變，除非出了人命或者政府里的人利益受到威脅。在這個從上到下偽善絕頂的政府里，P民的人命不值幾個錢，它們的謊言和自利的法律也一樣廉價。（我們可不相信這里的執政者都是被資改們牽著走的“木偶”）。

    我知道，我絕對不是第一個無法忍受這一切的人。我無法理解，在這個國家為什么民眾不愿再為自己的自由而獻身，我說的民眾不僅僅限于黑人和貧窮的移民們。我知道，在我之前有無數人為此而死，而我之后也會涌現更多。但是，我想說的是，如果我的生命不能作為“計數”的一個的話，我敢肯定丑陋的事情不會改變。我選擇不再對國稅“老大哥”的扒皮抽筋熟視無睹，我選擇不再忽略周圍發生的事情，我選擇不再假裝事情可以繼續下去。我受夠了。

    我希望像我這樣的人的數量越來越大，以至于不能被粉飾，喚醒那些沉睡的美國僵尸起來暴動；它會席卷一切。我希望我的行為不可避免地觸動政府作出雙重標準的、下意識的反應，這個反應就是他們推出更多更愚蠢更苛刻的對民眾自由的限制， 這些限制會驚醒人民，讓他們看清楚這些高傲的政治暴徒極其走狗的本質。可悲的是，雖然我耗盡此生努力相信暴力可以避免，但我終于醒悟，暴力不只是答案，暴力是唯一的答案。在這個殘酷的笑話里，高高在上的那堆屎們一直知道真相，卻始終利用真相來愚弄和嘲笑我們這群愚昧的P民。（更為可悲的是，走投無路的斯泰克在美國位居中產階級，而中國也有不少的中產階級也已淪為房奴。但愿在中國，暴力不“是唯一的答案”）。

    我曾經讀過，荒唐，就是重復同樣的無意義的過程一遍又一遍，卻期待突然能有個好結果。我不再癡迷于這種荒唐。是的，國稅局“老大哥”們，讓我們玩點兒新花樣：收下我這磅肉，然后去死吧?。ò抵革w機撞大樓的自殺攻擊，這樣干實在太不值得了，太可惜了！斯泰克如能加入美國共產黨，也許還能看到一線希望，不管要等多么漫長的歲月）。

    共產主義信條：各盡所能，按需分配。資本主義信條：斂自愚民，貪者多得。（究竟信什么才好？請問把持著這里一切話語權的主流們，你們能否給中國的斯泰克們一個明白、可信的解答，以降降他們胸中的怒火？“不爭論”，裝聾作啞，能降火嗎？?。?/p>

    約.斯泰克，1956-2010。（斯泰克自注）      2010.2.18（公布遺言）

       《師大奇遇》附文          2010年2月27日   http://blog.people.com.cn/blog/s/285840

× 烏有之鄉 WYZXWK.COM

您的打賞將用于網站日常運行與維護。
幫助我們辦好網站，宣傳紅色文化！

歡迎掃描下方二維碼，訂閱烏有之鄉網刊微信公眾號