古文新讀之《鉆刺》
近日,友告頑石曰,動物世界熱鬧非凡,貓與狗之春天未過,鼠輩之盛夏已經來臨。動物們拉幫結派、弱肉強食、媚外攘內已經與人類社會不遑多讓。某初不信,今讀《笑林廣記·鉆刺》,始信焉。
原文
鼠與黃蜂結為兄弟,邀一秀才做盟證,秀才不得已往,列為第三人。一友問曰:“兄何居乎鼠輩之下?”答曰:“他兩個一會鉆,一會刺,我只得讓他罷了。”
新讀
老鼠與黃蜂結為兄弟,邀請有著“權威專家”、“著名教授”、“博士生導師”頭銜的某秀才主持結盟儀式,秀才欣然前往。
秀才在結盟儀式上發表了熱情洋溢的演講:“女士們,先生們,今天是老鼠和黃蜂結為兄弟的大喜日子,謹讓我代表精英界全體同仁向老鼠與黃蜂表示衷心的祝賀!我們精英和鼠輩、黃蜂早就成了好朋友、好兄弟,在這個特別的日子里,作為精英代表能親眼見證老鼠與黃蜂結為兄弟并主持結盟儀式,不僅是我個人的光榮,也是整個精英界的光榮!多年來,善于鉆營的鼠輩和但求目的不擇手段的白貓黑貓結成了強大的同盟,如今又與以敢于荼毒弱勢群體著稱的黃蜂成了兄弟,這是特色動物界具有劃時代意義的大事。貓鼠一家親,鼠蜂情誼深,這是多么了不起的盛世啊!”秀才的講話博得了鼠輩、蜂友以及前來觀摩結盟儀式的狐魅、狼狽、貓狗、東洋豬、美洲虎的熱烈掌聲。
接下來,老鼠代表自己和黃蜂發表了結盟感言:“各位朋友,衷心感謝你們參加我和黃蜂的兄弟結盟儀式!作為鼠輩,能邀請到權威專家、著名教授、博士生導師秀才先生主持我們的結盟儀式,我們深感榮幸,無比激動!30多年來的實踐證明,沒有像秀才先生一樣的精英們長期以來的賣力宣傳、竭誠獻策、鼎力支持甚至赤膊上陣,我等鼠輩是成不了氣候的。鼠輩今天的輝煌,與精英們左沖右突、鞍前馬后、宵衣旰食是分不開的。無數事實充分說明,鼠輩和精英聯手就能無往而不勝!”
秀才為老鼠與黃蜂寫就結盟書,老鼠和黃蜂先后在結盟人后簽下了自己的名字,秀才也在證人后面莊重的寫了自己的大名。
有朋友對秀才說:“你的名字居然寫在鼠輩的后面,我就不明白了,以你“權威專家”、“著名教授”、“博士生導師”之尊,怎么會甘心居于鼠輩之下?”秀才回答:“在鼠輩面前,我們精英還有什么尊嚴可言,居于鼠輩之下的豈止是我,比我名氣更大的精英又有哪個不在鼠輩之下!”
http://blog.sina.com.cn/yanjp913
「 支持烏有之鄉!」
您的打賞將用于網站日常運行與維護。
幫助我們辦好網站,宣傳紅色文化!