菲律賓媒體：美國正在對中國發動一場經濟戰爭

2008年03月26日 環球網

菲律賓"Abs-cbnnews.com"網站3月22日文章，原題:美國正在發動對中國的經濟戰紐約股市周二（3月18日）上漲了400點，推動了亞洲股價的上漲，就連菲律賓股市也因之小副上揚。但是別太興奮了，你不僅要從更大的視角，而且還要從"全景"來看待問題。

那些傳統的、普遍的觀點都在談論著美國經濟面臨的衰退，以及全球經濟面臨衰退的可能性。目前還沒有跡象表明將發生"正常的"經濟衰退，這里的"正常"指的是生產下降。與其說生產在下降，還不如說生產的最終結果——消費在下降。放眼看世界，如今人們普遍都比歷史上任何時候都更加富裕了。但是既然更加有錢了，人們為什么不消費呢？答案就一個詞:通貨膨脹。

那么，我們要問:為什么會這樣？為什么過去一年石油、黃金的價格一路飆升？為什么美元貶值如此之快？是正常的經濟周期的表現嗎？是因為世界金融機構管理不善嗎？為什么擁有最強大政府的世界最強大的經濟體沒有能力改變這一狀況呢？

或許，從更廣的視角來看，美國正在向中國發動一場經濟戰爭。

美國可以讓美元更堅挺，但它沒這樣做。中國受到了傷害，因為現在中國產品在美國價格非常高，這減少了美國對華貿易的逆差。中國必須大量進口目前價格非常高的石油和戰略金屬。中國持有大量美元，但其價值現在正大大縮水。

中國拒絕將人民幣匯率調整到實際水平，通過這樣來獲得與美國之間的貿易優勢。中國已經將其大量美元儲備當作反擊美國的利劍，威脅要賣掉所有美元，致使美元貶值。而實際上，美國正在利用中國的力量反擊中國。

中國為了保持其與美國的貿易水平，就要被迫降低人民幣幣值。但是，如果那樣做，中國將面臨兩個主要問題。進入中國的外來直接投資將變得更廉價，中國擔心更多更廉價的外來直接投資會刺激中國的通貨膨脹。此外，人民幣貶值將減少中國出口商品的利潤。

如果中國將人民幣維持在現有水平，美國購買中國商品將減少。美國高希望的是通過強勁的人民幣來減少中美貿易額，這是中國不愿意看到的。而現在這一目標正通過美元的貶值得以實現。

中國的美元儲備在購買其發展和增長所必須的石油和金屬時價值降低了。不僅如此，中國一直在談論，也在嘗試著將外匯儲備多元化。但現在，他們所持的美元在購買黃金、日元以及歐元時價值已經降低了。

目前襲擊金融機構的危機，在我看來似乎是一次正常的經濟周期性衰退，而不同于1990年代的互聯網泡沫經濟的破裂、1980年代借貸危機和外國債務危機以及1970年代的個人信用危機。當時，美國政府出手挽救華爾街和銀行，從中沒有得到任何回報。這次，這場"危機"就是為了強化美國的經濟地位，長期的經濟優勢，尤其是對中國的經濟優勢。正如孫子兵法所說:"兵者，詭道也。 "（環球網 雷志華譯）

× 烏有之鄉 WYZXWK.COM

您的打賞將用于網站日常運行與維護。
幫助我們辦好網站，宣傳紅色文化！

歡迎掃描下方二維碼，訂閱烏有之鄉網刊微信公眾號