原編者按：經日本民間團體“為了自主、和平、民主的廣泛國民聯合”授權，我們翻譯并轉載該團體會刊《日本的進路》11月號文章，供廣大讀者交流參考。
日本政府！請你們聽聽沖繩和福島民眾的聲音！
—11月23日沖繩民眾大會必將成功！讓全日本都聽到我們的聲音！—
10月20日起召開的臨時國會目前還在進行。雖然討論的主題，與調整經濟補助預算有關，但處于嚴峻情況下的普通民眾，他們的聲音并沒有遞上去。
“寵物不能帶、家具不能帶、甚至靈位也不能帶，你們不能讓我孤零零一個人什么都不帶就背離家鄉！”距離臺灣110公里的沖繩縣與那國島上的民眾，吐露了自己的心聲。
而這件事起源于10月9日，在與那國島的全鎮說明會上，日本政府宣布“有事”的時候，將讓全島居民撤離避難。而來自當地民眾類似“日本是可以打仗的國家嗎？”“憑什么讓我們與那國島上的人撤離？我不走，我要留在這里”的反對聲音，在說明會上此起彼伏。
當前，日本最大的課題就是停止以煽動中國威脅為借口，來進行戰爭準備。可惜日本政府一邊同美國強行舉行大規模軍演，一邊煽動“臺灣有事”?？纯囱巯碌闹袞|局勢吧，美國的企圖，只不過是把日本頂在與中國對立的最前沿罷了。
此外，日本政府還無視以福島縣民眾為代表的廣大人民的反對，強行將核污水排入海洋。身處環境劇烈變動的世界，日本政府必須取得周邊國家的諒解，同時制定無核化下的能源政策、以及自給自足的糧食安全政策。
對此，我們要求將上述緊急事態作為國會討論議題。而最重要的，就是通過民眾輿論與示威運動來進行。為此，我們決定在此危急之際，于11月23日在沖繩縣舉行全民大會，以示我們堅決斗爭的決心。
將沖繩各島變為戰場的戰爭計劃
10月14日至31日，代號“決心之龍”的美日聯合軍演，在北至北海道，南至沖繩的全日本展開。在作為最大演習場的石垣島上，大爺大媽們打出了“我們是堅持斗爭的老太婆”、“決心帶來的應該是和平（而不是什么龍）”等標語，而在沖繩縣其他地方的抗議活動也連日進行。
此次以沖繩和九州地區為主場，美海軍陸戰隊“前進基地作戰”概念為基礎的與陸上自衛隊的聯合演習，動員人數超過6400人，是去年人數的兩倍，為歷史上最大規模。
“前進基地作戰”是美國最新的戰爭計劃，海軍陸戰隊瀕海作戰團將被派遣至中國導彈射程內的島嶼上，并通過戰斧巡航導彈與海馬斯系統與之作戰。屆時，瀕海作戰團將被部署在石垣島、宮古島、與那國島等沖繩的島嶼上，這種打法可以說將整個沖繩縣都變成了戰場。
日本的外交政策只剩“包圍中國”
8月份，自民黨副總裁麻生太郎訪臺期間，號召美日臺要有“戰爭覺悟”。而在10月10日，身為“日華議員懇談會”成員的日本國會議員們也訪問了臺灣。期間，自民黨政調會長荻生宣揚“日本要從根本上大幅增強國防力量，行動代表一切”，以此煽動戰爭威脅。這些人的做法與中日恢復邦交三原則大相徑庭，煽動臺灣獨立的企圖昭然若揭。
外務大臣上川例訪了東盟4國，岸田也將開啟對菲律賓與馬來西亞的訪問，他們的目的誠如朝日新聞所述，“要把東南亞變成中美對立的主戰場”。這背后的邏輯，是由東盟國家對華經濟依賴日益緊密，所引起的日方焦慮。
中日關系的和平發展才真正符合日本的國家利益。早在2008年，時任首相福田康夫就決定，為加強雙邊交流，需遵循《中日共同聲明》，今后每年兩國都互訪對方，以促進領導人溝通。而正因為當下情況危急，我們才應重回共同聲明的正軌，岸田首相才是應主動要求與中方實現元首會晤的人。
福島民眾不允許核污水排放
根據每日新聞所做輿論調查，關于東京電力排放核污水的做法，60%的民眾認為“政府和東京電力所做解釋無法令人信服”。
周邊國家民眾對此自然也是無法接受的，根據言論NPO的輿論調查顯示，7成韓國民眾持反對立場，47%的中國民眾十分擔心海水污染問題。
眼下正舉行的臨時國會要做的，就是趁明年之后的排放計劃還未確定，對此進行重新討論。日本政府必須傾聽以福島民眾為主的全體國民的聲音，同時獲得周邊國家的諒解。
不然的話，岸田所謂的“就算排放核污水的責任，需要承擔數十年，那我也會擔起所有問題正面應對”的說辭就是一句空話。至于日本政府有多么毫無信用，這一點從圍繞當年水俁病的判決就知道了，直到全部受害者都已老去，他們才被正式認定為受害者。
人們期待日本政府給出新政策
目前，國際形勢激烈變動，日本政府必須重新制定出切實反映民眾呼聲的基本外交政策。
然而岸田根本不想聽廣大民眾心聲的意思，他只會聽美國人的話。不光如此，核污水排放問題、增加軍事預算的問題、以及日本的能源政策，他一個字也不愿意告訴廣大民眾。
當下，以年輕人為主的沖繩民眾正在開展新運動，各地有識之士也積極行動起來，組成各類市民組織。大家紛紛表示，就沖繩島的頭等大事進行基層交流，才是行使地區自治權的正確表現。
沖繩縣知事玉城的地區外交已初步嶄露頭角，在促進沖繩與中國交流方面，取得了不俗的成效。而玉城知事的做法，只不過是將沖繩民眾的呼聲照實反映出來了而已，這一點就已經遠勝岸田。
此外，日本政府還必須停止通過法律手段，強迫沖繩縣政府做違反本地利益的事，并與沖繩民眾平等對話。這才是真正的“把當地的事交由當地人解決”的合理解決方式。
我們一定要一起努力，將實現地區自治的斗爭從沖繩擴展到全日本！
「 支持烏有之鄉！」
烏有之鄉 WYZXWK.COM
您的打賞將用于網站日常運行與維護。
幫助我們辦好網站，宣傳紅色文化！
歡迎掃描下方二維碼，訂閱烏有之鄉網刊微信公眾號
