新反資本主義黨—革命者 報道
2024年7月22日
馬由冰 譯
馬克龍寄希望于奧運會和殘奧會的舉行能讓人忘記他在選舉中連續遭遇的兩場挫敗,以及他的政府繼續執政的事實。但慶?;顒硬⒉皇菫樗腥藴蕚涞?。
掩蓋貧困的火焰
在7月16日至18日之間,巴黎和塞納—圣德尼省有近500人被趕出了他們建在奧運圣火、開幕式和馬拉松比賽沿途的營地。根據由世界醫師協會等一百多個組織所構成的“硬幣的另一面”聯合的說法,在過去的一年里,所有100人以上規模的營地都遭到了取締,甚至為12500人提供緊急住宿的大量旅館也未能幸免。這是一場名副其實的社會大清洗,盡管許多人在巴黎大區有工作,但他們大多并未得到安置,或只得到了在法國其他地區的備用住處。
自3月以來,無人陪伴的未成年人和家庭一直占據著冶金工人之家,經過努力,一些體育館和一所前高中向他們和流落街頭的家庭敞開了大門,但巴黎市政府提供的這一解決方案仍然是極其脆弱的。
奧運會結束后,奧運村肯定會被改建成住房,但價格是工薪階層難以承受的。
“為了清理塞納河,他們花掉了14億歐元。我們要求為無家可歸者提供1000萬歐元補助,卻什么也沒有得到。”世界醫師協會協調員向《世界報》解釋說。
當局顯然有自己的優先事項!
工人們沒有領獎臺
至于那些為奧運會的成功舉辦做出貢獻的工人們——其中有一位甚至在2023年6月的建筑工地上因為缺乏足夠的安全措施而付出了生命的代價——但他們卻沒有得到任何回報:運輸、物流、餐飲或服務業不得放假,不體面的住宿條件,沒有為那些必須前往巴黎參加奧運會的人發放獎金……也沒有為無證工人做任何事情,盡管他們對于奧運會建筑工地和餐飲行業而言是必不可少的。
即使是每天工作8小時的45000名志愿者也從未得到過很好的計劃,他們中的大多數甚至無法免費觀看奧運比賽!
他們并不能從高達100億的奧運預算及其附帶收益中獲益,那是專屬于大型建筑公司、酒店、餐飲公司、設備制造商以及贊助奧運的跨國公司的東西。
沒有社會休戰!
當然,奧運會是體育迷的一大盛事。但是,欣賞世界各地運動員的卓越表現并不妨礙我們對奧運會的組織和精神提出批評。
自從19世紀末皮埃爾·德·顧拜旦重新創辦奧運會以來,這個種族主義和歧視女性的貴族將運動視作男性和富裕階層的特權,奧運會就一直在宣揚競爭和民族主義精神,是資產階級的價值觀的完美體現。
因此,在賽事舉辦期間,我們真的應該把社會的分化拋擲腦后,無論身處哪個社會階層,都應該團結在同一面國旗之下,尤其要記住不要將體育“政治化”嗎?
然而,剝削者、億萬富翁和為他們服務的政客們在這里或世界其他地方對被壓迫和被剝削者發動的戰爭從未有過絲毫停歇。
無論擁有哪個國籍,只要置身在同樣的生活和工作條件之下,受到同樣的剝削的人,我們都要和他們攜手,一起震撼這個世界!
https://npa-revolutionnaires.org/nettoyage-social-exploitation-et-explosion-des-profits-le-revers-de-la-medaille-olympique/
「 支持烏有之鄉!」
您的打賞將用于網站日常運行與維護。
幫助我們辦好網站,宣傳紅色文化!