以色列在中東地區挑起的戰火正在進一步蔓延:在摧毀加沙,轟炸并入侵了黎巴嫩造成數萬人傷亡,數十萬人流離失所之后,以色列又以報復伊朗導彈襲擊為借口,襲擊了伊朗的軍事基地。內塔尼亞胡的好戰政策將會激怒整個地區。
內塔尼亞胡的戰爭及其目標
以色列國聲稱這只是在其所宣稱的威脅面前的自衛行為:巴勒斯坦哈馬斯、黎巴嫩真主黨或伊朗的毛拉獨裁政權。然而,它在歷史上曾多次與今日所謂的敵人沆瀣一氣。以色列歷屆政府最初支持哈馬斯以分裂巴勒斯坦人,后來又默許哈馬斯統治被囚禁的加沙人。2019年,他們樂見真主黨鎮壓黎巴嫩的民眾抗議;2022年,當奮起反抗壓迫的婦女和貧困的人民遭到伊朗政權鎮壓時,他們無動于衷。
內塔尼亞胡的極右翼聯盟是為了自身利益而維持戰爭狀態,它們所推進的殖民主義的大以色列計劃將阿拉伯人驅逐出自己的故土并將其吞并。在以色列發動的戰爭中,受害者首先是飽受蹂躪的加沙、被占領的西岸和黎巴嫩的貧苦人民。
以色列的這種國家恐怖主義是利用現代軍事技術進行的大規模“種族清洗”行動:大規模轟炸、軍事占領、強迫近200萬加沙人無休止地流亡(他們無法離開自己狹窄的領土)、將醫院和學校變成避難所、以封鎖人道主義援助和物資引起饑荒。加沙的45000名死者和100000名傷者并不是軍事目標。至于那些眼睜睜地看著自己的建筑或街區被以色列空軍夷為平地的黎巴嫩人,他們又是怎么想的呢?
大國的虛偽
內塔尼亞胡之所以悍然發動戰爭,是因為得到了以美國為首的大國的支持。美國政府需要以色列這一戰略地區的堅實盟友。而現在,拜登和特朗普可能都希望利用伊朗的衰弱來加強他們對中東的統治。
美國總統和歐洲領導人半心半意地批評內塔尼亞胡在加沙的屠殺和破壞地區穩定的風險——以及他們的利益。然而,他們卻沒有采取任何行動來阻止內塔尼亞胡——首先從停止向以色列國提供軍事裝備開始。
馬克龍正在扮演黎巴嫩的殖民教父,大談要重建被以色列軍隊摧毀的一切,以捍衛法國的影響力。帝國主義大國只會捍衛自己的經濟和戰略地位。阿拉伯國家也是一丘之貉,它們聲稱站在巴勒斯坦人一邊,卻不關心窮人的命運——就像塞西元帥(現任埃及總統——譯者注)一樣,他阻止擠在拉法口岸的數十萬加沙人進入埃及。
被炸彈碾壓的巴勒斯坦人和黎巴嫩人別無依靠,只剩因目睹屠殺和悲慘狀況而激起義憤的人的聲援。我們也可以在這里對我們的同謀政府提出抗議。通過拒絕這場戰爭以我們的名義發動,我們可以鼓勵所有在中東抗議的人們。
《革命者》(Révolutionnaires )社論
2024年10月28日
馬由冰 譯
原文鏈接:
https://npa-revolutionnaires.org/contre-lescalade-guerriere-israelienne-soutenue-par-les-grandes-puissances/
「 支持烏有之鄉!」
您的打賞將用于網站日常運行與維護。
幫助我們辦好網站,宣傳紅色文化!