兩位在北美的清華校友,一位網名是"我愛微風",另一位叫Timothy,國慶節前創作并演唱了一首歌,題為“媽呀,中國”:
作詞:Timothy,我愛微風
作曲/配器/制作:我愛微風
演唱:Timothy,我愛微風
(T) - Timothy
(F) - 我愛微風
(C) - 合唱
(T)我生在新中國,我長在紅旗下
(F)我帶過紅領巾,我愛國如愛家
(T)十年寒窗苦,我好不容易進清華
(F)我成績不算差,(C)可我戶口落不下
(F)陰差又陽錯,我出國象出家
(T)為了養家糊口,我得趕緊辦綠卡
(F)出國護照難拿,回國卻偏要VISA
(C)入了外國籍,但我做夢都說中國話
(T)我的大中國,(F)我的大華夏
(T)盡管我在外飄泊,(F)總是把你牽掛
(T)我的大中國,(F)我的大華夏
(C)風里雨里同度過,我只認你這個媽
(F)我曾經愛闖蕩,現在卻很想家
(T)爸爸已經去世,家里就剩媽媽
(F)我很想做海歸,怕你嫌我年紀大
(T)可是你看那誰,他八十二能娶二十八
(T)在國外住得越久,我心里就越放不下
(F)好不容易請了假,我興沖沖地飛回家 (T)北京歡迎你
(T)看著立交橋發傻,我迷失在高樓大廈
(F)江河流著黑水,天空下著黃沙 (T)媽呀,這也算是晴天啊
(T)老同學一見面,感覺親如一家 (F)哥們,喝酒!
(F)可陌生人對我,有時冷眼有時罵 (T)嘿!你長不長眼啊
(T)車比紐約還多,路比倫敦要大 (F)那當然
(F)到處奔馳寶馬,坐進去那真叫害怕 (F)找死啊你!
(C)不管怎么樣,是你把我養大
即使跑遍了全世界,也忘不了這個家
只希望你更好,原諒我有時亂說話
兒女發點牢騷,當媽的根本不用怕
(F)我的大中國,(T)我的大華夏
(F)盡管我在外飄泊,(T)總是把你牽掛
(C)我的大中國,我的大華夏
風里雨里同度過,我只認你這個媽
風里雨里同度過,我只認你這個媽
風里雨里同度過,(F)我只認你這個(C)媽
這首歌的作者之一"我愛微風"專門就這首歌寫了“創作點滴”:
國慶60周年,總得做些什么……
正琢磨呢,Timothy發來一段歌詞,調侃幽默的風格讓我耳目一新。
哥倆添油加醋地來回討論了十幾次,歌詞就算有了雛形。
下面的挑戰就是配曲了。起先想玩搖滾,試了試覺得有些太狂躁,這種帶有敘事的歌詞似乎還是配鄉村音樂更合適。可試后又覺得到了后半段不夠勁。于是來了個雜合體,先鄉村后搖滾,第一段只用木吉他,第二段再把電吉他,電貝司和打擊樂等大嗓門樂器加進來使勁鼓噪一番。
我們深知歌詞一定要用簡潔的語言凝練出大家共有的生活感受才能贏得共鳴。所以在配樂和錄唱的過程中,一直還在不斷地改進。甚至到了我們都覺得可以定稿的時候,還又改了幾個字。
起先這首歌不算難唱,調子比較低,音域也不寬。可我的老毛病又犯了,一心想把層次感推動出來,先把整首歌升了一度后,還覺得后半段太平,在歌曲的中間又變調升了一度。最后再加入和聲伴唱,最高音幾乎被推到了高音C。這首歌易唱性被大打折扣了。
我們倆是同年同月同日生,同時進清華讀書。我在美國,他在加拿大,在網上唱歌偶爾相識,到現在還從來沒有見過面,合作都是通過網絡完成的。如果有朋友翻唱時需要改成別的學校請便,我們不會介意的。另外,歌詞里“爸爸已經去世,家里就剩媽媽”的確是我們倆共同的痛。想翻唱的朋友可以根據自己的情況修改歌詞,我們也不會介意的。
做軟件的都知道freeware和shareware的意義,我們把它借鑒到音樂上來。Linux的創始人Linus Torvalds說過:"Software is like sex: it's better when it's free." 我們也不想讓我們的音樂作品帶有商業和功利色彩。我們追求的是自我表達和互動共鳴。雖然我們對我們的作品擁有版權,但是我們鼓勵大家下載,轉載或翻唱,只要注明原作者,而且不靠其牟利。
特別鳴謝ice3幫我們制作的flash,也謝謝吹笛牧童把它放到YouTube上。
網友評論:
兩位清華校友(我愛微風、Timothy)寫的一首歌《媽呀,中國》,歌曲感情真摯亦莊亦諧,海外的華人網友們也有褒有貶議論紛紛。應該說,這首歌在大多數海外華人中引起了相當的共鳴,紛紛稱贊這兩位清華學子“太有才了”,“把我們這代海外學人的心態描寫得淋漓盡致”,甚至建議這首歌上央視春晚,讓更多的華人欣賞。類似的溢美之詞大家可以理解也可以想象,我就不一一復述了,今天專門轉發為數不多的網友對這首歌的一些不同看法,僅供參考。
“龍人”網友寫道:
我唱個反調啊:我很想知道:如果今天的中國還和我們當初出國時那樣 -- 沒有如今這么“牛x”的話,我不知道是否還會有今天的這首歌的問世,即或有是否還能引起這么多海外華人的共鳴?!感到如今為數不少的海外華人同胞們的感情世界(心情/心理/情感...)極不平衡。失落/酸葡萄/無奈/哀怨種種不良情緒無時不在左右自己,且隨著祖國的蒸蒸日上而與時俱進。在這些種種不良情緒之上再加一個情結,愛國,于是乎為自己的郁悶/幽怨找到了道德道義層面上的合理性。我對此很不以為然。當初出國是為了什么?還不是為了追求現在國內好多你當年的同學/鄰居/親戚/朋友(他們中的好多人當時可是“不如”你啊,他們目送你出關時那羨慕的眼神兒大概還歷歷在目吧 --- 諷刺吧?!)已經得到的那些所謂的成就(名利+公共資源的分享)嗎?!自周恩來鄧小平那個時代后,我就沒見過那個海歸是以中華民族的興亡為己任的!千萬別跟我說愛國這事兒。當初沒人逼著你出國,現在也沒人攔著你海歸。愛國應該是一種很個人化的情感,你不想,誰也無法從你身上拿走。更別有抱怨情緒,什么回國時因你拿的是美國護照剝奪你用母語填入境表了,什么人家對你的愛國真實程度有微詞了等等等等,別忘了,當初是你(我)拋棄祖國再先,今天就要接受這個現實。不錯,為了等綠卡,為了....... 回不去啊!--- 那也是拋棄。希望這里的大多數人不是抱著兩邊兒好處都想占的心態。我不想自命不凡。我當初直到現在出國的目的就是追求國外的生活環境和氛圍。我一中學同學來美小住,臨別時發表總結:“美國有三好:好山,好水,好無聊!”對我來說,美國真正的精彩正是這個“好無聊”。
自稱“惑”的網友寫道:
不是來砸場子的,我一直以來就有一點困惑,加入美國籍還老說自己愛國的人,不是很矛盾嗎,就像和自己的親娘說,娘,我不得已要叫別人做娘,但是我最愛的還是您. 不管怎么說, 決定加入別人國籍的時候就暗示著你一定要放棄點什么的。
“老人”網友寫道:
你們這些人啊,一邊說有多愛國,一邊想盡辦法拿綠卡/入美籍。做人不要太虛偽了,好不好?那么愛國,就應該用你們學到的先進技術回國做貢獻。清華生這么愛國,可出國最多的就是你們。我很能理解這種心態。有美籍可以在中國顯擺,對中國的不足評頭論足,高人一等;在美國又不能融入社會,做邊緣人,心態極不平衡。自己不行,是因為中國更好。
“我也發點牢騷”網友寫道:
我不明白,江河里流的都是黑水了,天空上下的都是黃沙了,怎么還“兒女發點牢騷,當媽的根本不用怕”呢?還不趕快督促媽根治根治?這不是在害媽嗎?!還有,我怎么聽怎么覺得這歌里的“媽”好象不是指“大中國”,中國怎么會“怕”呢?
“叮當”網友寫道:
其實不論是出國,還是海歸,都是特定時期的個人選擇,是利己行為。非要拔高到愛國情操,就太過分了。因愛國回國的,當然有,錢學森就是,他是真正無私的愛國者,值得我們敬佩的。上面所有寫 Comment的人,有幾個敢撕掉你們辛苦得來的美國護照,不計回國待遇,報效祖國?你們這種愛國其實也就是一種低層次的‘愛國’:拿著美國護照,找個愿意付你們高薪的公司/學校或自己可公司,不時說兩句英文,吃著美味中餐,說著國人低素質,抱怨國內環境,閑時出國游玩,處處顯示著自己的與眾不同(在美國你只是一個普通人)。說到底,只是自己心態不平衡而已。唉,中國人就是喜歡攀比。
“Noudle”網友寫道:
大部分出國的人,都不是什么被逼無耐,相反,大部分都是打破了頭也要出。清華一個班一個班出,當時已經是風氣了。為什么?如果不是那些有能力并留在中國的人不斷的努力,中國會有今天的“牛X”嗎?你們會覺得做為一個中國人自豪嗎?會有這樣歌嗎?我不是說這個歌不好,更不是說這種感情廉價。但事實就是事實,沒必要粉拭。正如“叮當”所說,是利已行為,非要撥高到愛國情操,就太過分了。
另一位“入了籍的美國人”網友寫道:
媽呀!美國 How unfortunate U.S.A. is to have such a group of citizens! Sure, a great country is just a convenient place for keeping a family together. Won't you love 美國 more?
「 支持烏有之鄉!」
您的打賞將用于網站日常運行與維護。
幫助我們辦好網站,宣傳紅色文化!