宋詞賞析之一——柳永:《蝶戀花·鳳棲梧》
蜀錦地衣絲步障。屈曲回廊,靜夜閑尋訪。玉砌雕闌新月上。朱扉半掩人相望。
旋暖熏爐溫斗帳。玉樹瓊枝,迤邐相偎傍。酒力漸濃春思蕩。鴛鴦繡被翻紅浪。
譯文:
用蜀地錦繡制成的地毯鋪于地上。以絲織品制成的屏風遮蔽視線。曲曲折折的走廊,他在靜謐的夜晚來尋覓探訪故人。望見玉石裝飾的臺階上,雕刻花紋的欄桿上有月亮照射的光華。紅漆門半掩著,屋內外的人相互遙望。
隨即熏香爐中的香氣溫暖了形如覆斗的帳子。男子俊如玉樹臨風,女子美如瓊枝裊娜。逐漸相依相偎。酒意漸濃,愛慕的思緒百轉千回,不斷在體內蕩漾,因此只能在繡有鴛鴦的錦被里同床共眠,度過良宵。
賞析:
這是宋代風流文人柳永的風流詞作,從頭至尾,韻律很好,一押到底,形式對仗,但是格調低下,內容低俗。這也是宋代重文輕武的國策,導致戰場上萎靡不振,屢戰屢敗,最后亡國的一個重要原因。宋代的文人墨客,風流才子包括皇帝在內多喜歡狎妓,不務正業,不思憂國,蠅營狗茍。重文輕武是由開國皇帝趙匡胤杯酒釋兵權之后所制定的既定國策,有很多這方面的書和資料做過分析,宋代經濟發達,文化繁榮,思想開放,但是武風不振,武力不舉,精神萎靡,戰場上被動挨打,連皇帝都被俘虜,真是可悲可嘆。
宋詞賞析之二——李煜:《一斛珠.曉妝初過》
曉妝初過,沉檀輕注些兒個。向人微露丁香顆,一曲清歌,暫引櫻桃破。
羅袖裛(yi)殘殷色可,杯深旋被香醪涴(wo)。繡床斜憑嬌無那(nuo),爛嚼紅茸,笑向檀郎唾(tuo)。
譯文:
曉妝只粗粗理過,唇邊可還得點一抹沉檀色的紅膏。含笑未唱,先露一尖花蕾般的舌尖,于是櫻桃小口微張,流出了婉轉如鶯的清歌。
到了場下的酒會,就又嬌爽多了。小盅微啜似乎還不夠過癮,換過深口大杯拼醉,哪在意污濕羅衣?最傳神的是,笑嚼著紅嫩的草花,向心上人唾個不停。
賞析:
此詞從整體風格看,是李煜前期的作品。描寫的是李煜夫妻之間蜜里調油的閨房樂趣。南唐后主李煜不愧為詞中之帝,情詩也寫得精妙委婉,形象生動,活靈活現。但他不是帝王之才,把繼承(屬老六,本沒資格繼承帝位)來的大好河山,白白奉送,亡國滅家,身死人手,至為可惜。所以說,好詩詞歌賦而不懂政治的人最好不要從政,特別是做一國之尊,難免成為亡國之君,凄凄慘慘戚戚!李煜沒有政治頭腦和軍事才能,不能治理國政和保衛國家,沉溺于詩詞歌賦,酒色財氣,歌舞升平,他的江山僅僅十四年就易主,是個短命的王朝。(嚴格來講,李煜是五代人,屬南唐后主,但是他的詞給宋代人以極大的影響,李煜的國雖滅于宋,但文化不滅,繼續傳承,而且還征服了宋,兩宋幾百年也繼承了李煜朝重文輕武的傳統,連開國皇帝趙匡胤都難以避免要杯酒釋兵權,由此注定了大宋朝跌宕起伏的曲折命運。)
「 支持烏有之鄉!」
您的打賞將用于網站日常運行與維護。
幫助我們辦好網站,宣傳紅色文化!