比利時(shí)工人黨副主席大衛(wèi)·佩斯提奧（穿灰色襯衫者）

　　值此俄國(guó)十月革命100周年之際，《蚊(Moustique)》周刊發(fā)起了一場(chǎng)討論——20世紀(jì)蓬勃的十月革命浪潮于今天有什么意義?“如今的時(shí)代與100年前的1917年相比，既有相似之處，也有劇烈變遷。”比利時(shí)工人黨副主席大衛(wèi)·佩斯提奧(David Pestieau)說(shuō)。

　　比利時(shí)工人黨副主席談十月革命

　　來(lái)自國(guó)際紅色通訊

　　00:0008:32

　　比利時(shí)工人黨倡導(dǎo)現(xiàn)代特色的社會(huì)主義革命。比利時(shí)工人黨領(lǐng)導(dǎo)人大衛(wèi)對(duì)20世紀(jì)的這一社會(huì)主義實(shí)踐有何見解呢?像十月革命這樣的社會(huì)主義革命，是否適應(yīng)于當(dāng)今的時(shí)代?大衛(wèi)·佩斯提奧給了我們答案：

　　維克多·雨果曾說(shuō)：“建筑是石頭的史書。”那么，從布魯塞爾的比利時(shí)工人黨總部建筑中，我們又能讀到什么?這是一座廢棄的工廠，兩旁是東方菜系餐館。它過(guò)去是“主人之聲”唱片工廠，該品牌的唱片上都印有小狗在留聲機(jī)喇叭前聆聽的標(biāo)識(shí)。舊工廠改造后煥然一新。陽(yáng)光從天井灑下，整個(gè)廠區(qū)光線通透，彌漫著自然的氣息。一進(jìn)入廠區(qū)，就能看到各個(gè)樓層，樓下是英國(guó)倫敦風(fēng)味的有機(jī)快餐食堂，可供工作人員用餐。到處都是玻璃墻，室內(nèi)布置偏暖色調(diào)和木色調(diào)，不禁讓來(lái)訪者眼前一亮。“建筑中的各個(gè)部分都是透明的，大家之間的溝通更方便，這樣的設(shè)計(jì)也象征著我們黨透明化的辦事原則。”接待我們的工作人員解釋道。我們來(lái)不及久留交談，因?yàn)榇笮l(wèi)·佩斯提奧還在等著我們。他不僅是工程師，還是比利時(shí)工人黨的副主席和黨內(nèi)理論學(xué)習(xí)的負(fù)責(zé)人。

　　問(wèn)：布爾什維克革命100周年的到來(lái)，令您激動(dòng)嗎?

　　答：十月革命是20世紀(jì)重大的歷史事件，也是人類第一次嘗試推翻資本主義的革命。這其中有矯枉過(guò)正的地方，有它的失誤、教訓(xùn)，當(dāng)然也有它的成就。

　　問(wèn)：俄國(guó)十月革命中，哪些事件或者人物讓您感觸至深?

　　答：人民的勇氣。十月革命是艱苦卓絕的斗爭(zhēng)。500年來(lái)的沙皇獨(dú)裁制度遭到了人民的質(zhì)疑。人民的絕望和憤怒激發(fā)出了巨大的力量，他們拒絕繼續(xù)忍受壓迫。而這正是最打動(dòng)我的地方。

　　問(wèn)：這場(chǎng)革命為今天的社會(huì)留下了什么成果?

　　答：8小時(shí)工作制、社會(huì)保障制度、免費(fèi)全民教育、托兒所和幼兒園以及男女平權(quán)。這些制度都是在蘇聯(lián)時(shí)期形成的，也可以說(shuō)是從十月革命以后開始逐漸發(fā)展的。1920年，俄羅斯婦女才擁有墮胎的權(quán)利。所有這些制度逐漸傳播滲透到其他國(guó)家，也從根本上促進(jìn)了社會(huì)變革，因?yàn)闅W洲的統(tǒng)治階級(jí)害怕共產(chǎn)主義傳播到比利時(shí)、法國(guó)……所以，他們對(duì)工人階級(jí)做了較大程度的讓步。所以說(shuō)，1917年的俄國(guó)十月革命其實(shí)給歐洲帶來(lái)了意義深刻的成果，只是我們當(dāng)今鮮少提及。

　　問(wèn)：還有其他成果嗎?

　　答：革命者揭露了沙皇和其他帝國(guó)主義國(guó)家之間的秘密條約。比如說(shuō)簽訂于1916年的賽克斯·皮科條約，預(yù)謀戰(zhàn)后由英法兩國(guó)瓜分近東領(lǐng)土。也正是在此時(shí)，非洲、中東、亞洲的反殖民運(yùn)動(dòng)開始蓬勃發(fā)展。

　　問(wèn)：如今，共產(chǎn)主義思想在歐洲復(fù)興?

　　答：我認(rèn)為是。當(dāng)資本家企圖獨(dú)占自來(lái)水、醫(yī)療健康、療養(yǎng)院等資源時(shí)，人民就會(huì)質(zhì)疑過(guò)度自由的資本主義制度的合理性，這樣的制度是在1991年病態(tài)的社會(huì)主義政權(quán)倒臺(tái)時(shí)全面占領(lǐng)歐洲的。蘇聯(lián)解體似乎向世人宣告，除了資本主義和社會(huì)主義，我們沒(méi)有其他的選擇。但是在2008年經(jīng)濟(jì)危機(jī)期間，馬克思主義和對(duì)資本主義制度的批判又一次引領(lǐng)了一代人的思潮。他們沒(méi)有經(jīng)歷過(guò)美蘇冷戰(zhàn)，也沒(méi)有接受“資本主義優(yōu)越，共產(chǎn)主義危險(xiǎn)”的宣傳，也因此得以獨(dú)立地思考有關(guān)社會(huì)制度的問(wèn)題。

　　問(wèn)：當(dāng)下的狀況是不是與1917年俄國(guó)十月革命設(shè)法推翻的社會(huì)有些相似?

　　答：俄國(guó)十月革命不僅是俄羅斯人的革命：它影響到了整個(gè)國(guó)際社會(huì)。當(dāng)時(shí)，資本主義危機(jī)引發(fā)了一場(chǎng)戰(zhàn)爭(zhēng)(即一戰(zhàn))，各個(gè)資本集團(tuán)重新分配市場(chǎng)，歐洲各國(guó)人民都掀起了反抗運(yùn)動(dòng)。例如1916年在英國(guó)、意大利、匈牙利和德國(guó)的反抗運(yùn)動(dòng)。我認(rèn)為，2008年以后，我們的社會(huì)與十月革命前的社會(huì)有些相似之處，這里所指的國(guó)際社會(huì)不僅局限于歐洲，還包括拉丁美洲、亞洲、北美洲。伯尼·桑德斯自認(rèn)為是社會(huì)主義者(在比利時(shí)，我們認(rèn)為他是共產(chǎn)主義者)差點(diǎn)就成為了美國(guó)總統(tǒng)候選人，這確實(shí)是說(shuō)明一定問(wèn)題的，對(duì)我來(lái)說(shuō)，這一事件意味深長(zhǎng)。還有，現(xiàn)代社會(huì)工作節(jié)奏過(guò)快也已經(jīng)達(dá)到一定地步。勞動(dòng)者壓力過(guò)大、過(guò)度疲勞不是某個(gè)國(guó)家的個(gè)例，而是廣泛存在的現(xiàn)象。利得連鎖超市用監(jiān)控監(jiān)視員工工作，并給員工布置過(guò)多工作的新聞事實(shí)，正如同卓別林當(dāng)年演出的電影《摩登時(shí)代》那樣。經(jīng)濟(jì)學(xué)家皮凱蒂論述稱(他的論述引發(fā)了越來(lái)越大的爭(zhēng)議)，我們現(xiàn)在又像20世紀(jì)初那樣積累資本，社會(huì)階級(jí)之間的差距擴(kuò)大，所以我們感覺(jué)，正如20世紀(jì)初世界大戰(zhàn)爆發(fā)那樣，在如今的時(shí)代將可能爆發(fā)新的戰(zhàn)爭(zhēng)。中美之間的摩擦應(yīng)該引起我們的警覺(jué)。

　　問(wèn)：我們還可能發(fā)動(dòng)新的革命嗎?

　　答：如今的時(shí)代與100年前的1917年相比，既有相似之處，也有劇烈變遷。然而，歷史是不應(yīng)該倒退的。我認(rèn)為，現(xiàn)在我們可以做出一些超越于資本主義制度的變革。因?yàn)槲覀円呀?jīng)看到資本主義革命對(duì)推翻封建社會(huì)做出的貢獻(xiàn)，那么現(xiàn)在，順應(yīng)社會(huì)制度的演變規(guī)律，資本主義制度最終也將被毀滅。

　　來(lái)源：比利時(shí)工人黨

　　翻譯：謝廖沙

　　轉(zhuǎn)載請(qǐng)附帶二維碼▼

× 烏有之鄉(xiāng) WYZXWK.COM

您的打賞將用于網(wǎng)站日常運(yùn)行與維護(hù)。
幫助我們辦好網(wǎng)站，宣傳紅色文化！

歡迎掃描下方二維碼，訂閱烏有之鄉(xiāng)網(wǎng)刊微信公眾號(hào)